Borsodi Vegyész, 1969. július-december (6. évfolyam, 27-51. szám)
1969-09-11 / 37. szám
A 21 éves KNDK ünneplése Kazincbarcikán Dr. Sályi István és Li Dong Szan mondott beszédet Nagy jelentőségű ünnepség színhelye volt szerdán, augusztus 3-án Kazincbarcika, pontosabban a BVK Radnóti Művelődési Ház, amely fellobogózva, magyar és koreai nemzeti és vörös zászlókkal, üdvözlő transzparensekkel feldíszítve várta a népi Korea képviselőit, Li Dong Szon nagykövetet és kíséretét, akik a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának meghívására látogattak megyénkbe, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 21. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségre. A koreai vendégeket elkísérte Kazincbarcikára Deme László elvtárs, a megyei pártbizottság titkára, dr. Sályi István, az Elnöki Tanács tagja, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke, a Nehézipari Műszaki Egyetem Kossuth-díjas professzora és Hegyi Imre, a népfront megyei bizottságának titkára. Sztancsik Károly elvtárs, a Kazincbarcikai városi Pártbizottság első titkára üdvözölte a KNDK 21. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség résztvevőit, az elnökségben helyet foglaló koreai vendégeket és a megyei vezetőket, majd felkérte dr. Sályi Istvánt az ünnepi beszéd megtartására. Az ünnepi megemlékezés elnöksége. Dr. Sályi István ünnepi beszédét tartja. Történelmi vívmányok a népi Koreában ! Fizikailag óriási távolság, mintegy 12 ezer kilométer van hazánk és a népi Korea között. Amikor itt déli 12 óra van, Koreában már este 8-at mutat az óra. Gondolkodásban, az élet, a világ dolgainak megítélésében azonban mi, koreaiak és magyarok nagyon közel vagyunk egymáshoz. Az a viszonylag kevés honfitársunk, aki a népi Koreában járt, a legkedvesebb emlékek között őrzi ottani élményeit, tapasztalatait. S az az — ugyancsak nem nagy számú — koreai, főként ösztöndíjas diák, aki hazánkban tartózkodott, szintén a legjobb emlékeket hagyta mindazokban, akik rajtuk keresztül is megismerhették e nép nagyszerű erényeit. Örülök, hogy a miskolci egyetemen nekem is módom nyílt erre. E nagyszerű nép ősei már több mint 7 ezer éve a mai Korea földjén éltek. Sok-sok évszázadon át küzdöttek függetlenségükért a japánok, mongolok, mandzsuk és más hódítók ellen. E harc során egy időben el is zárkóztak teljesen a külföld elől, mígnem e század elején rá kellett döbbenniük, hogy az imperialista hatalmak egymással versengenek a Korea fölötti befolyás megszerzéséért. Végül is a japán imperializmus lett a győztes, amelynek 1905-től 40 évig gyarmata volt Korea. 1945 augusztusában — a II. világháború Ázsiában vívott befejező harcai során — a szovjet hadsereg felszabadította az ország északi részét, míg délen az amerikai csapatok vetették meg a lábukat. Ezután a nagygyűlés szónoka emlékeztetett a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak a koreai nép Japánellenes harcaira gyakorolt hatására. Méltatta a továbbiakban azt a törekvést, amely Észak-Koreában a felszabadulás óta az ország egyesítésére irányul. Huszonegy évvel ezelőtt, 1948. augusztus 2-án mondta ki a népi Korea parlamentje, a népi gyűlés a KNDK megalakulását. Ezt a nagy történelmi jelentőségű évfordulót ünepeljük most. 1950-ben kezdődött meg az a 3 éves, életre-halálra vívott honvédő háború, amelyet az amerikaiaknak a KNDK elleni barbár támadása kényszerített Észak-Korea népére — emlékeztetett a szónok, aki a továbbiakban utalt arra, hogy e háború alatt a főváros minden négyzetméterére egy amerikai bomba hullott, s borzalmas pusztítást okozott az amerikai imperializmus országszerte e háború során, amelyben végül mégis meg kellett hátrálnia. Csodálat illeti azt a hős népet, amely annyi megpróbáltatás után is, a görög mondák Anteuszaként, szülőföldjének szeretetéből újra és újra erőt merít az újjáépítéshez, a küzdelemhez — mondotta Sályi István, aki e heroikus élni akarás példájaként a főváros háború utáni újjáépítésére emlékeztetett. Arra, hogy már a fegyverszünet megkötésének hónapjában, 1953. augusztusában határozat született Phenjan újjáépítésére. A nép szinte hihetetlen energiával dolgozott mind a főváros, mind a háború sújtotta más városok, országrészek újjáépítésén. Ma méltán illetik Phenjant a szépséges főváros címmel. De nemcsak az anyagi talpraállásban, építésben és gyarapodásban alkotott nagyot a KNDK népe, a fegyverszünet óta eltelt 16 év alatt, hanem a szellemi gazdagodásban is történelmi vívmányokat ért (Folytatás a 3. oldalon.) Az ünnepség résztvevői (Fotó: Kaprai) VLÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A BORSOD MEGYEI VEGYIPARI ÜZEMEK LAPJA VI. ÉVFOLYAM, 37. SZÁM, Ala: 50 fillér 1969. SZEPTEMBER 11. Budapesti Őszi Vásár Kiküldött munkatársunk jelenti A Budapesti Őszi Vásár ötödik napján arról számolhatok be olvasóinknak, hogy a Tistai Vegyikombinát és a Borsodi Vegyikombinát sikerrel szerepel a kiállításon. Termékeik már eddig is sok látogatót vonzottak és számos tárgyalás színhelye volt a két vállalat pavilonja, amely méltóképpen reprezentálja Borsod megye fejlődő vegyiparát. A Tiszai Vegyikombinát kedden, a késő délelőtti órákban tartotta immár hagyományos sajtófogadását. A nehézipar fogadótermében több mint száz újságíró és meghívott szakember foglalt helyet, köztük Gór Nagy Sándor, a vegyipari egyesülés elnöke, Lévai Tamás, a NIM főosztályvezetője, Kovács Miklós, a Tiszaszederkényi városi-üzemi Pártbizottság első titkára. A résztvevőket Huszár Andor igazgató tájékoztatta a fogyasztási cikkek gyártásában elért legújabb eredményekről és a további fejlesztési programról, majd a kiállítás megtekintésére invitálta a vendégeket. A sajtófogadás után dr. Tegyey Jenő, a TVK kereskedelmi főosztályvezetője elmondta: eddig a legnagyobb sikere a GEMINI csónaklakknak, a színes radiátorzománcnak és a parkettlakknak volt. Ugyancsak sok érdeklődőt vonzott a Cryovac zsugorzacskó, ezzel együtt az úgynevezett Bratfertig csirke csomagolásának a helyszínen történő bemutatása is. Ebből a korszerű csomagolóanyagból a Baromfiipari Országos Vállalat a jövő évben 15 millió darabra tart igényt. A Borsodi Vegyikombinát szereplése hasonlóképpen felülmúlja a várakozást. Ez azért is jelentős, mivel a BVK köztudottan főként ipari alapanyagokat termel. Kevés olyan árut gyárt, amely mint késztermék a kombinátból közvetlenül a fogyasztóhoz kerül. Elsősorban a BNV-n nagydíjat nyert termék, a Bonamid keltette fel a látogatók érdeklődését. A Bonamid felhasználásával kapcsolatos szakmai kérdések kerültek szóba többek között az Ikarusz, a MÁV Északi Járműjavító Vállalat, a TRANSZVIL, a Székesfehérvári Könnyűfémmű képviselőivel folytatott tárgyalásokon. Igen nagy a kereslet a vásáron is kiállított 1 kilogrammos — 46 százalékos hatóanyag-tartalmú — Supernit műtrágyából, nemkülönben a PVC fóliából (például a Somogy—Zala megyei Nagykereskedelmi Vállalat részéről), amelyet a kereskedelem is szívesen megvásárolna. (L. L.) N TVK és a BVK, mint üzletfelek A szó igazi értelmében vett üzletszerű kapcsolatokat a gazdasági reform alakított ki a termelő vállalatok között. Megyénk két vegyikombinátja — mint ismeretes — korábban is szállított egymásnak bizonyos termékeket Évek óta különösen számottevő népgazdasági szempontból is az a kapcsolat, amelynek keretében a TVK értékesíthető ammóniájának jelentős részét a BVK dolgozza fel műtrágyává a mezőgazdaság számára. Tavaly csaknem 20 ezer tonna ammónia érkezett e célból Kazincbarcikára, ahol a Borsodi Vegyikombinát műtrágya üzemcsoportjában — 20,5 százalékos hatóanyagtartalommal számolva, hozzávetőlegesen 70 ezer tonna műtrágya készült belőle. A Tiszai Vegyikombinát értékesíthető ammóniáját ez évben is belföldön kell hasznosítani, zömmel nitrogén műtrágyaként. Ez a kötöttség a mezőgazdaság javát szolgálja, azonban a két vállalat közötti üzletszerű kapcsolatokat nem érinti ez év január 1-től. Bár jellegében változott, lényegében azonban hagyományosnak tekinthető a kapcsolat, hiszen több évre visszamenőleg érkeztek, s érkeznek manapság is ammónia-szállítmányok Tiszaszederkényből Kazincbarcikára. Ez évben — mint a TVK kereskedelmi főosztályán Horváth János elmondotta, — kereken 4 ezer tonna cseppfolyós ammónia érkezett eddig a BVK-ba. A Tisza menti gyárban júniusban befejezett nagyjavítás óta 3 ezer tonnát adtak fel a BVK címére. A teljes ammónia eladás mértéke eddig 5 ezer tonna volt, azonban ebből körülbelül ezret más fogyasztóknak, így a Péti Nitrogénműveknek, és kisebb tételekben, palackozva, különböző hűtőházaknak stb. értékesítette a gyár. A marónátron szükségletét viszont Barcikáról szerzi be a TVK. Ez évben a kombinátnak 1600 tonna ilyen anyagra van szüksége, 97,5 százalékos töménységben az ammóniagyártáshoz. Ezek az úgynevezett pikkelyes, tehát: szilárd nátronlúg-szállítmányok Barcikáról érkeznek „hagyományosan” a TVK címére. Ez az egymásra utaltság bizonyos egyedi esetekben is a két vállalat közötti jó kapcsolatokat alakítja. Például a PVC II. bővítés egyes létesítményeihez speciális gépgyári termékeket a BVK beruházási igazgatóság és a Tiszai Vegyikombinátból rendelt és lopott meg, idejében. Remélhetőleg a további évek e kapcsolatok elmélyítésének, bővülésének újabb tényeit — úgymond gyümölcseit — hozzák meg a két kombinát között. A párt-vb megtárgyalta Új gyártmányok és technológiák a TVK-ban A tiszaszederkényi városiüzemi párt-végrehajtó bizottság a legutóbbi ülésén egyebek között megtárgyalta azt az írásos tájékoztatót is, amely a TVK-ban bevezetett új technológiákról és gyártmányokról, valamint a műszaki fejlesztés helyzetéről adott számot. A festékgyár új termékei Az elmúlt évben a TVK forgalomba hozta a bútoripar részére a poliészter-lakkokat és zománcokat, amelyekből az idén már mintegy 300 tonna került piacra. Ugyancsak tavaly vezették be a gépipar és tömegcikkipar különböző ágaiban az Ardin és Chemakril beégetős zománcokat is. Ezekből a világszínvonalon álló termékekből 1969-ben mintegy 200 tonnát bocsátottak a vásárlók rendelkezésére. Említésre méltó még, hogy a Lakkfesték- és Műgyantagyár megkezdte a nitrobázisú festékek előállítását is, amely teljesen új profil a vállalatnál. Eddig már körülbelül 100 tonnányit állítottak elő és gyors elterjedésre számítanak. Modern gyártástechnológia A gyártástechnológia fejlesztése során kidolgozták a lakkipari műgyanták folyamatos előállítási módját és az ehhez szükséges készülékeket. A kísérleti készüléket az első negyedévben már kipróbálták. A következő lépés az ipari méretű berendezés legyártása. A világon ilyen megoldás még egyetlen helyen sincs, ezért a szabadalmi bejelentést a jelentősebb ipari országokra kiterjesztették. Az eljárás és a berendezés iránt világszerte érdeklődnek. A berendezések gyártását az osztrák Siemens-céggel való kooperáció formájában kívánják megvalósítani. A műanyagfeldolgozó gépgyártás jövője Nemcsak a TVK, hanem az egész magyar műanyagfeldolgozó ipar szempontjából is nagy jelentőségű a műanyagfeldolgozó gépgyártás beindítása. Ahhoz, hogy a gyorsan növekvő igényeket ki tudják elégíteni, elengedhetetlenül szükség volt a feldolgozógép, a konfekcionáló gép stb. gyártására. Az e téren kifejtett tevékenység hazai viszonylatban valóban úttörőmunkát jelent. Ugyancsak új profil a Vegyiműveket Tervező Vállalat által kifejlesztett keverő hajtóművek sorozatgyártásának megkezdése is. Az idén már több mint 200 darab kő(Folytatás az 5. oldalon.)