Brassói Lapok, 1975 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1975-03-22 / 12. szám
Tisztelgés Bartók Béla emléke előtt Brassó, az a város, amelyben két alkalommal — 1924-ben és 1927-ben — hangversenyezett Bartók Béla, a nagy zeneszerző, népdalkutató és előadóművész, az elmúlt napokban egy sokáig fennmaradó rendezvénynyel tisztelgett emléke előtt. A brassói Népi Egyetem magyar nyelvű tanfolyamának meghívottjaként, László Ferenc, a neves muzikológus, a cenkaljai város és zenei sikereinek kedvelője, előadásában Bartók Béla életének és munkásságának számos jellegzetes — esetenként eddig ismeretlen — momentumát elevenítette fel, ismertette a román és más európai zeneszerzőkhöz, népdalkutatókhoz fűződő baráti és szakmai kapcsolatait. László Ferenc gazdag és avatott adatismeretével, érzékletes előadásmódjával valósággal lenyűgözte hallgatóit, fiatalabbakat, idősebbeket egyaránt. Az előadó rendkívül eredetien domborította ki Bartók Béla hozzájárulását a román folklór tudományos eszközökkel való kutatásához, valamint azt a tényt, hogy gazdagon gyümölcsöztette népi ihletésűfogantatású muzsikájában, ugyanakkor a Bartókkutatók további munkájában új távlatokat nyitott, felhívta a figyelmet Bartók, valamint Tiberiu Brediceanu, Kiriac, Constantin Branoiu kapcsolatainak egyes kevésbé feltárt mozzanataira, Bartók és az erdélyi folklór viszonya tanulmányozásának szükségességére. Az előadást követően a népi egyetemi hallgatók megtekinthettek egy rögtönzött könyvkiállítást is, amelyen néhány egyre ritkábban hozzáférhető hazai és külföldi Bartók-kiadványt ismerhettek meg. Sajnos, az előadás zenei illusztrálása elmaradt, véleményünk szerint hatásosan tetőzte volna be ezt a különben érdekes és vonzó zenei megnyilvánulást. CONSTANTIN CATRINA Elemi részecskék Vízszintes: 1. A függ. 34 antirészecskéje. 8. Az atommag egyik alkotóeleme. 14. Az egyik végtagjuk kissé deformált. 15. Bentlakásos nevelőintézet — régen. 16. ZYR. •17. Fluor és bőr. 18. Se..., se száma, rengeteg. 19. Állathangutánzó szó. 20. Szintén. 21. Kettőzve! játékszer. 22. Azonos magánhangzók. 23. Lyukas fát! 24. Ides ..., körülbelül. 26. Hajította. 27. Rózsaszínűen piros szín jelzője. 29. Hangzóközi rövid mássalhangzót megnyújtva ejt. 31. Arra-fele! 32. Hatalmában tartó. 33. Minden..., legfőbb kívánsága. 34. Csak vegyületekben előforduló szerves gyök. 36. A természet lágy..., elcsépelt kép. 37. Vagyon-rész! 38. Kosztolányi feleségének keresztneve. 39. Sápadt fej! 40. Finom, nagyszerű. 42. ... Germani, neves könnyűzene-énekes. 43. Az én pártomon van. 46. Az ő hátán csattan az ..., ő bűnhődik más helyett. 47. Személyre vonatkozó kérdőnévmás. 48. Megjelent versei gyűjteménye. 49. Vissza a jelzett személyek, dolgok által határolt helyen. 50. Szörnyű bajt okozó, végzetes. 52. Nem enged feledésbe merülni (szokást). 53. Nélküle nincs okozat. 55. A ... kiskacsa (Andersen-mese). 56. Azonosmássalhangzók. 57. Nagy a feje, búsuljon a ..., vigadjunk. 58. Román személyes névmás. 60. Hordó jelzője lehet (régi űrmértékkel). 62. Fél-sajt! 63. A csendes ... (Solohov). 64. Általában itt végezték az áldozatokat. 66. Játékszer. 68. Csibéivel járó (tyúk). 69. Az úgynevezett könnyű elemi részecskék, például a vízsz. 1, a függ. 13, 34. Függőleges: 1. Ilyen függ. 34 a vízsz. 1. 2. Nagyon hosszú ideig (két szó). 3. Magába ..., befogad és fogva tart. 4. Visszaduplázva seb a gyereknyelvben. 5. Vulkáni porból keletkezett lyukacsos kőzet. 6. „Ilyen“ Jókai Bábyja. 7. Mint a vízsz. 53. 8. Bírói eljárás. 9. összevissza írva! 10. öt táviratban. 11. Utalva hasonnemű hangzói. 12. Abba az irányba (menet). 13. Töltés nélküli elemi részecske, az atommag része. 15. Töltés nélküli igen nagy áthatolóképességű elemi részecske. 18. Az elemi részecskéket ma már nem tekintik elemieknek, ezért találóbb elnevezésük a ...részecskék. 21. Ebbe a csoportba tartozik a vízsz. 8 és a függ. 13. 22. Ugyanolyan. 25. Többféle anyagot keverő. 26. Adat hasonnemű hangról. 27. Tréfásan így nevezik a tömény italokat. 28. Tárgyalás. 30. A komédia vége! 34. Az atom egyik építőköve. 35. Énekhang. 38. Észak-európai nép. 40. Az elektromágneses sugárzás elemi részecskéi. 41. Bort, sört stb. fahordóban érlelő. 43. Ilyen erőműis van. 44. Ez a textilnövényt pozdorjává törő szerszám. 45. Középnehéz elemi részecskék, atommagfolyamatokban keletkeznek, s gyorsan elbomlanak. 48. Kálium és kén. 51. Ott egy tétlen! 54. Gyakran lehet a gúny jelixrje. 56. Német idealista filozófus. 59. Szövegnek ennél a pontjánál, ebben a részében. 61. ... Károly, építész, festő, műtörténész, író. 62. Egy alaphangot adó csőszerű hangszer. 63. ... Spataru, könnyűzene-énekes. 65. Az igazihoz hasonló, de más minőségű, szerkezetű. 66. Triplázva a gúnyos nevetés kifejezésére. 67. A vízsz. 24 eleje. Készítette VÁSÁRHELYI KATALIN Érzékelés című keresztrejtvényünk helyes megfejtése: ingerküszöb, evolúció, ingerület, receptor, intero, tapasztalat, érzékszerv, információ, extero. 1975. III 23—29. VASÁRNAP : 8,40 I Pioníroknak ; 9,35 I Csipkerózsika ; 10,00 I Faluműsor ; 11,15 I Mit tudunk és mit nem tudunk ; 11,45 I A zene örömei; 12,30 I A haza védelmében ; 13,00 i .Vasárnapi album. A tartalomból: Tavaszi kuplé (13,00)! Könnyűzene Margaréta Pislaruval (13,10); Feleségem, a boszorkány (13,36); 14,00 ! Labdarúgás. Temesvári Politehnica— Craiovai Universitatea. Szünetben rajzfilmek ; 16,45 | A hagyományos népi műépítészet — dokumentumfilm ; 17,10 | Könnyűzene-vetélkedő ; 48,05 ; Fekete fellegek (II.) ; 19,00 ; Kortársaink ; 19,20 | 1001 este; 19,30; Híradó ; 20,00 ! Az agyi játékfilm; 21,40 ; Slágerek ; 22,10 i Híradó ; Sport. HÉTFŐ I 16,00 I Telex ; 16,15 i A műkedvelők fóruma ; 16,30 s Magyar nyelvű adás ; 19,00 I Tévéfórum ; 49,20 ; 1001 este ; 19,30 i Híradó ; 20,00 ; Reflektor ; 20,20 i Julie Andrews és Harry Belafonte énekel ; 20,45 i Jane Eyre (IV.) ; 21,35 i A Tévé irodalmi-művészeti szemléje ; 22,10 ; 24 óra. KEDD 1 8,30 | Német nyelvtanfolyam ; 9,00 | Tv-iskola ; 10,00 i Francia nyelvtanfolyam; 10,30 i Burt Lancaster Az esőhozó ember című filmben ; 12,25 i Telex ; 16,00 : Orosz nyelvtanfolyam ; 16,30 i Angol nyelvtanfolyam ; 17,00 I Telex ; 17,05 | Ismerjük meg törvényeinket! ; 17,15 | A zenei élet aktualitásai ; 17,35 | Algoritm Tv ; 18,05 | Szilágy megyei folklór ; 18,30 | Szemelvények Görögország történetéből — dokumentumfilm ; 19,00 | Napirenden — Hunyad megye ; 19,20 ! 1001 este ; 19,30; Híradó ; 20,00 i Gazdasági szemle ; 20,30 i Színházi est. Az olasz vígjáték a XVIII. században. Carlo Goldoni A legyező című darabja ; 22,10 | 24 óra. SZERDA : 8,30 | Angol nyelvtanfolyam ; 9,00 i Tv-iskola ; 10,00 i Orosz nyelvtanfolyam ; 10,30 i Algoritm Tv ; 11,00 | Jane Eyre ; 11,50 | Telex ; 15,00; Német nyelvtanfolyam; 15,30 | Francia nyelvtanfolyam ; 16,00 | A Bukaresti Dinamo—UTA labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Dinamo stadionból. Szünetben: Telex ; Pronoexpressz-húzás ; 17,45 | A szocialista országokból ; 17,55 ; Művészi dokumentumfilm ; 18,25 ; Fórum ; 18,50 ; Könnyűzene ; 19,00 ; Kortársnőink; 19,25 ; 1001 este ; 19,30 ; Híradó ; 20,00 ; Máramarosi népzene; 20,10 ; Filmmúzeum. Leslie Caron Az L-formájú szoba című filmben; 22,10 ; 24 óra. CSÜTÖRTÖK : 16,00 ; Tv-iskola ; 17,00 ; Telex ; 17,05 ; Könyvek és eszmék ; 17,30 : Tv-egyetem ; 18,00 : A színpad ; 18,15 : Dennis, a kópé ; 18,40 | Mezőgazdasági szakoktatás ; 19,25 I 1001 este ; 19,30 ; Híradó ; 20,05 | Találkozás Walt Disney világával (II.) ; 20,50 ; Világgazdasági szemle ; 21,05 ; A Román Rádiótelevízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Szólista Rudolf Firkusny (USA) ; 21,40 ! Tudományos kilátó ; 22,10 ; 24 óra. PÉNTEK : 16,00 | Tv-iskola ; 17,00; Telex ; 17,05 | Német nyelvű adás ; 19,20 I 1001 este ; 19,30 ; Híradó ! 20,00 | Solaris — szovjet játékfilm ; 22,15 I 24 óra. SZOMBAT I 10,00 ; Dennis, a kópé ; 10,25 ; Az ország törvényei — a mi törvényeink ; 10,35 l Neamţ megyei népdalok ; 10,55 | Filmmúzeum; 12,55 | Slágerek ; 13,20 ; Telex ; 13,25; Tudományos adás ; 13,55 | Közkedvelt zeneszámok ; 14,40 ; Szatmári Sándor vadászfilmje ; 15,00 ; Filmkultúra ; 16,00 ; Sportmagazin. A bukaresti nemzetközi műkorcsolya verseny. Labdarúgási NDK—Bulgária. Jégkorong; Svédország—Csehszlovákia ; 17,25 ; Kaleidoszkóp ; 17,40 i A világ körül — a magyar televízió dokumentumfilmje : 18,00 ; Hazafias versek ; 18,15 i T-klub ; 19,00 ; Gyermekvilág ; 19,20 ; 2001 este ; 19,30 s Híradó ; 20,00 | Enciklopédia ; 20,50 ; Kojak ; 21,40 : Híradó ; 21,50 | A hét sportja ; 22,00 ; Találkozunk este 10- kor. 1975. III. 20. BL ELSŐ HÓVIRÁG Vasárnap délután a Drámai Színház termében — a díjnyertesek előadóműsorával — befejeződött a jelképesen Első hóvirág elnevezést viselő könnyűzene-vetélkedő. A Brassó megyei szocialista művelődési és nevelési bizottság kezdeményezésére hetedszer megrendezett vetélkedőn kilenc megye vett részt énekesekkel és zenekarokkal. A háromnapos vetélkedő után, amely a zsűri elnöke George Grigoriu zeneszerző szavait idézve „olimpiai szellemben“ zajlott, a következő szólisták nyerték sorrendben az arany, ezüst és bronz Első hóvirágot: Mihaela Oancea (Tîrgovişte), Ioan Vătăşoiu (Codlea) és Adrian Orlea (Szeben). A zenekarok vetélkedőjén a szebeni Stereo együttes első, a viktóriavárosi vegyipari kombinát zenekara második, míg a brassói Diákház Grup '74 nevű együttese a harmadik díjat nyerte. Különböző Brassó megyei társadalmi és tömegszervezetek, más intézmények díjait további hét szólista nyerte, köztük a brassói Matei Rapolti, Lába János és Florian Tomescu, valamint a codleal művelődési ház zenekara. Nem kétséges, hogy az Első hóvirág díjazottjai közül nem egyet viszontláthatunk majd a képernyőn vagy színpadon, meghallgathatjuk rádión, a fiatal tehetségek felfedezése-ösztönzése a vetélkedő legnagyobb nyeresége. De alig hisszük, hogy esetleg Matei Rapolti, Lába János és a Diákművelődési Ház könnyűzene-együttese kivételével a többi Brassó megyei díjazott ilyen álmokban ringatózhatna. Mert a szebeni és tirgovistei énekesek, zenekarok társaságában — ez alkalommal — feltűnt a Brassó megyeiek hangsúlyozottan műkedvelő színvonala. Ne vegye senki rossz néven, ha úgy véljük, hogy a szervezők, a házigazdák erőfeszítéseit — amelyet magunk is értékelünk — adott esetekben a zsűri is méltányolta. Köszönjük, de az Első hóvirág tanulságul is szolgálhat; a könnyűzene terén még többet kell tennünk — főleg Brassóban — az ifjú tehetségek szélesebb körű kibontakozásáért, ami a magasabb művészi színvonal előfeltétele. OLTI GÉZA Mi volt . A brassói és szecselevárosi Népi Egyetemen George Sbârcea muzikológus Johann Strauss születésének 150. évfordulója alkalmából tartott filmvetítéssel egybekötött, élményszámba menő előadást. Mi lesz ? A brassói Népi Egyetemen március 25-én, kedden 18 órai kezdettel az Unirea líceum dísztermében Jóris Gyula, az Unirea líceum tanára Jókai Erdélyről címmel tart előadást. A fogarasi Népi Egyetemen március 25-én, kedden 18 órai kezdettel Dr. Szikszay Jenő érdemes tanár Népdalaink-népballadáink címmel tart előadást. SZÍNHÁZ A brassói Dalszínház március 21-én 19 órakor a Drámai Színházban mutatja be Verdi Trubadúrját. Vendégművészek: Zenaida Pally, a nép művésze és Florin Farcaş, a bukaresti Román Opera tenorja. Március 23-án 19 órakor a Dalszínház termében Puccini Bohéméletét tekinthetik meg. Vendégművész George Lambrache, a bukaresti Román Opera tenorja. Március 22-én 17 és 20 órakor a brassói Drámai Színházban vendégszerepel a bacăui Bacovia színház Tudor Mușatescu Egy téli éjszaka álma című vígjátékával. HANGVERSENY A brassói Filharmónia március 24-én 10 és 20 órakor tartja hangversenyét a Drámai Színházban. Karmesteri Ilarion Iopescu-Galaţi. Szólistái Koszmasz Galileasz (Görögország). Műsorok: Filip Lazar-, Bruch- és Prokofjev-művek. • SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Albert Sándor (főszerkesztő), Apáthy Géza, Bartha Albert, Fazekas István, Fejér András, Madaras Lázár (szerkesztőségi főtitkár), Szenyei Sándor. • Grafikai szerkesztő: Csutak Lever*' • SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVAndoveanu utca 3. Telefon: 123°' 1 42 92. • Előfizethet a postán, almi és intézményi lapterje negyedévre 6,50 lej, fél lej. Apróhirdetéseket o ki Brassói nyomdaipari