II. kerületi Toldy Ferenc állami főreáliskola, Budapest, 1936
Kardeván Károly dr. Minden búcsú fájdalmas, mert életünk megszokott menetének megváltozása szívünket hevesebben dobogtatja meg, de még fájdalmasabb az a búcsú, mikor szeretett emberektől, szívünkhöz nőtt egyénektől búcsúzunk. Kardeván Károly dr. az idei tanévvel befejezi iskolánkban tanári működését, alakja nem jelenik meg a folyosókon, a tantermekben, és nem foglal helyet a tanári szoba úgynevezett „tudós” sarkában, ahonnan mi, fiatalabbak sokat hallgattuk kedves megjegyzéseit, reminiszcenciáit a régi időkről, anekdotáit, tanácsait, apai, testvéri vagy baráti szavait. Most, mikor távozik körünkből, legyen szabad áttekinteni nagy vonásokban működésének körét, hogy meglássuk benne a tanárt, a tudóst és az embert. 1878. szeptember 22-én született Lőcsén. Édesapja szintén a tanári pályán működött. De a család csakhamar Pestre kerül. Kardeván Károly középiskolai tanulmányait is itt végezte az evangélikus gimnáziumban. Kiváló tanárai voltak. Közülük csak Lehr Albertet, Böhm Károlyt, Fröhlich Róbertet, Góbi Imrét, Petz Gedeont és Hittrich Ödönt említjük. Ezek a fogékony ifjúban már korán felkeltették az irodalom szeretetét. Egyetemi tanulmányait a budapesti Pázmány Péter Tudományegyetemen végezte, ahol a bölcsészettudományi karra iratkozott be, mint magyar-német szakos hallgató. Itt Gyulai Pál, Beöthy Zsolt, Simonyi Zsigmond, Szinnyei József, Heinrich Gusztáv és Petz Gedeon előadásai irányították tovább szellemi fejlődését. Harmadéves korában, az 1898/99. tanévben Lipcsében volt tanulmányúton, s az ottani egyetemen Brugmann, Sievers, Köster, Volkelt, Witkovsky és Wundt előadásait hallgatta. Doktori diplomát 1900-ban szerzett. Értekezése Rist Jánossal, a XVII. században élő, holsteini származású drámaköltővel foglalkozott. Egyetemi éveiből különösen Gyulai Pálra emlékezik vissza legszívesebben. A népszerű egyetemi tanár és író előadásának szuggesz-