Budapesti Hírlap, 1918. május (38. évfolyam, 103–128. szám)
1918-05-01 / 103. szám
1918. május 1. Budapesti Hírlap uö kentjség a Kraimel egész területére kiterjedt és a sötétség beálltáig tartott. Az arcvonal többi részén a harci tevékenység földerítésekre és időnként föléledő tüzérségi tevékenységre szorítkozott. Macedóniai arcvonal: A Vardar és a Doiran-tó között egy több napi tüzérségi előkészítés után bekövetkezett ellenséges előretörés vonalaink előtt összeomlott. Ludendorff, első fűszállásmeser Az esti jelentés. A Wolff-ügynökség jelenti ápr. 30-án este. A harcterekről semmi újabb hír. Vezérkarunk jelentése. Hivatalos jelentés: kiadták április 30-án. A délnyugati arcvonalon a harci tevékenység ismét jelentékenyen fokozódott. A Piave mellett az ellenség több előretörését visszavertük. A vezérkar főnöké. A nyugati nagy csata. A francia tartalékok Anglia védelmében. Berlin, ápr. 30. A Wolff-iroda jelenti: A nyugaton elvesztett minden négyzetterület az angol presztízsnek és becsületnek sírját ássa. Az Yperntől délnyugatra eső fensik birtokáért vívott súlyos küzdelmek ez okban lelik magyarázatukat. Minthogy, az angol erők nem elegendők, Foch generaliszszimusának minderre tekintet nélkül a legjobb csapatait kell a német rohamhullámok elé venni. Így azután az angolok védelmében Franciaország legjobb tartalékait használja fel. Április 29-én a németek a flandriai front különböző pontjain további területet nyertek. A németek területnyeresége. Berlin, ápr. 30. (Wolff.) A németek a nagy nyugati offenziva kezdete óta, öt hét alatt 4100 négyzetkilométer területet foglaltak el. Az antant kilencszer ennyi idő alatt, vagyis 44 hét alatt, az 1916. és az 1917. évi Somme-menti és flandriai csatában mindössze 561 négyzetkilométer területet nyert. Az angol visszavonulás, Berlin, ápr. 30. A Zürcher Tagesanzeiger szerint nagy elkedvetlenedést keltett, hogy Anglia kijelentette, hogy vereség esetén flottájára vonul vissza és a tengeri háborúra fog szorítkozni. Ebben a francia érdekeknek angol részről való feladását látják. Amszterdam, ápr. 30. A steuter-iroda tagadja a svájci lapoknak azt a közlését, hogy a csatornában angol szállító hajókból álló flotta áll készen, hogy szükség esetén az angol csapatokat Angliába szállítsa vissza. Az angolok vesztesége. Berlin, ápr. 30. (Wolff.) Anglia óriási vesztesége' egyre világosabban látható a részletes közlésekből.“Az egyik hadsereget például másikkal kellett fölváltani, mert teljesen harcképtelenné vált. Egyes hadosztályokat óriás veszteség ért. A 9. és a 14. hadosztály 199 tisztet és 4079 embert, a 18. hadosztály 78 tisztet és 4000 embert,a 36. hr hadosztály 143 tisztet és 3222 embert, a 76. hadosztály 164 tisztet és 3999 embert veszített. A 28. dandár, az 51. skót hadosztály és az 5. számú hadosztály csaknem teljesen megsemmisült. Különösen súlyos veszteséget szenvedett a 183. skót dandár és a 61. hadosztály. A 6. és a 24. hadosztály az offenzíva kezdetén csaknem teljesen elpusztult véres veszteségeitől, a 2., 17. és 58. hadosztály pedig rendkívüli mértékben meggyengült. Elesett az amerikai repülők parancsnoka. Bugámé, ápr. 30. Az olasz lapok jelentése szerint a Franciaországban lévő amerikai repülők parancsnokát Balling ezredest Croisilles és Bertincourt között egy ellenséges golyó megölte. Új angol segítő csapatok. Genf, ápr. 30. Párisi lapok jelentik Londonból. Az angol hadvezetőség a nem európai harctereken küzdő angol legénység ötven százalékának hazaszállítását tervezi az északfranciaországi hadseregek erősítése céljából. A visszarendelendő csapatokat az angol gyarmatok és dominionok pótolják. A finnek harca. Elfoglalták Vyborgot. Vára, ápr. 29. A finn főhadiszállás közli: Vyborg városát és erődjét a kormány csapatai elfoglalták. Az ellenség még tartja magát Sorvali előváros nyugati részeiben. 6000 vörös gárdista megkísértette a keresztültörést nyugati irányban, azonban nagy veszteségek mellett visszaverték őket. Vára, ápr. 29. A finn sajtóiroda közli: A kormány csapatai Tavastehus várostól északra, Parola állomást elfoglalták, minek folytán közvetetten összeköttetés jött létre a finn nyugati hadsereg és a német keleti-tengeri hadosztály között. Az ellenség német csapatoktól üldözve délnyugat és északkelet felé menekül A finn tengeröböl partján, a Kronstadttól északra fekvő Inoerud a szárazföld felöl körül van véve. Kronstadtból ötszáz orosz és a Respublika dreadnought jött az erőd segítségéig. Vyborg és Pétervár között ezerötszáz embert elfogtunk, harminc ágyút és huszonnyolc géppuskát zsákmányoltunk. A vörösök vezetői, a diktátorrá kinevezett Maierrel élükön, fehér zászlóval közeledve igyekeztek tárgyalást kezdeni, azonbanfeltétlen megadás követelése mellett visszautasíttattak. A buvárhajóharc. Német és osztrák s magyar buvárhajók sikere. Berlin, ápr. 30. Hivatalosan jelentik: Német és osztrák és magyar buvárhajók elsülyesztettek a Földközi-tenger elzárt területén öt gőzöst és két vitorlást, összesen 23.000 bruttó tonna tartalommal. Az elsülyesztett hajók között volt a Libéria nevű 1942 tonnás fölfegyverzett francia gőzös, egy nagy, fölfegyverzett, kétkéményes szállítógőzös, valamint egy 700 tonnás olasz vitorlás, amely vasat szállított Génuába. Megtorpedózott kanadai óceánjáró gőzös. Rolyheart, ápr. 30. (Reuters) Az Ozonia nevű kanadai óceánjáró gőzöst megtorpedózták. A hajó elsülyedt. 110 utast megmentettek, a személyzetből három emberhírányzik. A macedóniai harctér. A bolgár hivatalos jelentés. Szófia, ápr. 30. A bolgár főhadiszállás közli április 29-én. Macedóniai arcvonal: A Preska-tótól nyugatra és Rapes falunál a Cserna hajlásában a kölcsönös tüzérségi tevékenység időnként hevesebb volt. Az ellenség tüzérsége Gyergyelitől délre élénkebb tevékenységet fejtett ki. A Vardar jobb partján járóőri vállalkozásban francia foglyokat ejtettünk. A Vardartól keletre az ellenség tüzérsége tüzelés alatt tartotta állásainkat. A Butkovo-tótól nyugatra szétkergettünk több ellenséges gyalogos csapatot. Dobrudzsai arcvonal: Fegyverszünet. A román békekötés. A török külügyminiszter Bukarestben. Bécs, ápr. 30. — A Budapesti Hírlap távirata. — Jól értesült körökből hírlik, hogy Messzimig bég török külügyminiszter ezzel basa társaságában Bukarestbe utazott, hogy a békeszerződés megkötésében részt vegyen. Tiltakozás Bemarádia miatt, Kiev, ápr. 30. — A Budapesti Hírlap távirata. — A Kievszkaja Mysl szerint a szovjet kormány tiltakozott Besszarábiának Románia részéről leendő annexiója ellen. A szovjet kormány hivatkozik a múlt évi besszarábiai földművelő kongresszus határozataira, amelyen a Besszarábiára irányuló romániai aspirációk ellen tiltakoztak és a román csapatok visszavonását követelték. A törökök harca. Hivatalos jelentés Konstantinápoly, ápr. 30. .1 főhadiszállás közli április 29-én. Palesztinai arcvonal: A front különböző helyein föléledő tüzérségi harc. Az ellenség felderítő osztagait visszavertük. Portyázó repülőink egy kötött léggömböt fölgyújtottak, amely lezuhant. Kaukázusi arcvonal: Csapataink Karsztól nyugatra a határig terjedő területet birtokukba vették. 3 A porosz választójog tárgyalása Viharos ülés a képviselőházban. — Hertsing [megegyezést ajánl. Berlin, ápr. 30. — [ Budapesti Hírlap tudósítójának távirata. —• Az egész politikai világ ma a választójogi reform porosz képviselőházi tárgyalásának hatása alatt áll. A parlament még soha sem telt úgy meg, mint ma. Minden képviselő a helyén volt. A kormánynak is minden tagja megjelent Hertling gróf miniszterelnökkel az élén, akin legutóbbi betegségének nyoma sem látszik. A második olvasás azonban meglepetéssel kezdődött. A szónoki emelvényen tábori formaruhában egy kevéssé ismert képviselő, Spec gróf jelent meg és hirtelen fordulattal, amely vihart keltett, az egész javaslatnak a békekötés utáni időre való elhalasztását indítványozta. A megoldásnak ezt a módját — úgymond — künn a fronton valóságos megváltásnak tekintenék. Majdnem minden párt, még saját pártja, a centrum is ellene fordult. A konzervatívok azonban és velük a javaslatnak többi ellensége nem akarta a kísérletet kihasználatlanul hagyni. Éles, sőt szenvedelmes beszédek hangzottak el. Valamennyi pártvezér megragadta a szót. Izgalomtól reszketett Friedberg dr.-nak, az államminisztérium alelnökének hangja is. A konzervatívok az egyórai szünet alatt tanácskoztak Spee gróf indítványáról, majd ismét megindult a vita, végül is névszerinti szavazással megállapították, hogy hatvan képviselő van az elnapolás mellett. Ezután következett Hertling gróf birodalmi kancellárnak, mint porosz miniszterelnöknek beszéde. Röviden, szabatosan beszélt és többször is hangoztatta a választójog kérdésében való megegyezés szükségességét és lehetőségét. Mély, benyomást keltettek azok az érvei, amelyekben rámutatott arra, hogy a javaslat nem lépi túl az okos határokat és nem engedi meg a közéletnek túlságosan radikális irányban való megváltozását. A vitát holnap folytatják és alkalmasint be is fejezik. (V.) A porosz képviselőház ülése, Berlin, OPT. 30. A porosz képviselőház ma kezdte meg az választójog reformjának második olvasását. Spee gróf centrumpárti képviselő volt az első felszólaló, aki azt indítványozta, hogy a képviselőház vegye le a napirendről a választójog reformját és halassza el a békekötés után való időre. Az indít-vány, amelyet a jobbpárt zajos tetszéssel fogadott, nagy meglepetést keltett a házban és hosszú, viharos házszabályvitára adott okot. Az indítványozó kijelentette, hogy indítványát a saját felelősségére terjeszti be és meg van győződve róla, hogy elfogadását megváltásnak tekintenék a fronton. Friedberg dr., az államminisztérium alelnöke kijelentette, hogy az indítvány elfogadása a legnagyobb mértékben érintené a nép belső békéjét. A kormány nem vállalhatná el ezért a felelősséget s az indítvány elfogadására a legerősebb alkotmányos konzekvenciákkal felelne. A centrumpárt, a haladópártiak, a szociáldemokraták és a nemzeti szabadelvűek az indítvány ellen foglaltak állást, mivel a beterjesztett javaslatot nem lehet elhalasztani. Stoffmann szociáldemokrata képviselő kijelentette, hogy a javaslat elfogadása esetén felszólítaná a fronton levő katonákat, hagyják abba a harcot. Ez a kijelentés nagy vihart támasztott a jobboldalon. Áruló! Hazaáruló! — kiabálták a szónok felé, akit az elnök rendreutasítot.