Budapesti Közlöny, 1931. október (65. évfolyam, 223-249. szám)
1931-10-01 / 223. szám
2 A pénzbüntetésre az 1928 : X. t.-c. rendelkezései irányadók, a pénzbüntetés legmagasabb mértéke az 1931 : XXVI. t.-c. 3. §-ának 1. bekezdése értelmében nyolcezer pengő. A pénzbüntetés átváltoztatására és a kihágás elévülésére az 1931 : XXVI. t.-c. 3. §-ának 3., illetőleg 4. bekezdésében foglalt rendelkezések nyernek alkalmazást. Ama kőszén, barnaszén, brikett és kokszkészlet tekintetében, amelyre nézve a kihágást elkövették, elkobzásnak van helye. Az elkobzott készlet értékét az országos insegakció céljára kell fordítani. A kihágás miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntetőbíróságnak, a m. kir. állami rendőrség működése területén a m. kir. állami rendőrségnek hatáskörébe tartozik. A jelen rendelet kihirdetése napján lép életbe és életbelépésével a szénügyek intézéséről szóló 996/1922. M. E. és 2.226/1924. M. E. számú rendeletek, valamint a jelen rendeletben foglaltakkal ellenkező egyéb korábbi rendelkezések hatályukat vesztik. Budapest, 1931. évi szeptember hó 30-án. Gróf Károlyi Gyula s. k. m. kir. minisztereknek. A m. kir. pénzügyminiszter 1.800/1931. P. M. számú rendelete a bankszünnapok következtében tett átmeneti intézkedések fokozatos megszüntetéséről szóló 4.550/1931. M. E. számú rendelet 1. §-ában megállapított felmondási kötelezettség és kifizetési korlátozás megszüntetése tárgyában. A 4.550/1931. M. E. számú rendelet (kihirdettetett a Budapesti Közlöny 1931. évi augusztus hó 15-én megjelent számában) 1. §-ának (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az 1931. évi október hó 1. napjától kezdve megszüntetem a 4.550/1931. M. E. számú rendelet 1. §-ának (1) bekezdésében a folyószámlán, csekkszámlán vagy takarékbetéti könyvön alapuló követelésekre meghatározott 3 napi felmondási kötelességet, továbbá az említett szakasz (2) bekezdésében a lekötött folyószámlán, vagy csekkszámlán alapuló követelések tekintetében meghatározott azt a korlátozást, hogy ily követelésekből a kikötött idő eltelte előtt kifizetést teljesíteni vagy a jogosult egyéb rendelkezéseit (pl. átutalást) foganatosítani nem szabad. Ezen rendelkezés folytán az 1931. évi október hó 1. napjától kezdve a 4.550/1931. M. E. számú rendelet 2. §-ának (1) bekezdésében foglalt rendelkezés is hatályát veszti. Budapest, 1931. évi szeptember hó 30-án. Dr Vargha Imre s. k. államtitkár. A m. kir. pénzügyminiszter 1931. évi 123.705. számi rendelete az idegen államok pénznemeiben megállapított értékeknek az illetékek, továbbá a fényűzési és az általános forgalmi adó megállapítása szempontjából pengeértékre történő átszámításáról. Az 1920. évi XXXIV. t.-c. 3. §-ában, valamint az 1921. évi XXXIX. t.-c. 32. §-ában nyert felhatalmazás alapján a következőket rendelem : §• Az örökösödési illeték kiszabásánál, amennyiben a kincstár joga erre az illetékre, 1931. évi szeptember havában nyílt meg, továbbá az 1931. évi október havában esedékes általános és fényűzési forgalmi adók megállapításánál az idegen államok pénznemeiben megállapított értékek a 2. és 3. §-ban meghatározott kulcsok szrint számítandók át pengeértékre. Ha a forgalmi adók alapját alkotó nyers bevétel valutában folyik be a 2. §-ban, ha pedig devizában a 3. §-ban megállapított átszámítási kincs az irányadó 3. §. Váltók (Devizák) árfolyama Amsterdam ..................................... 229.79 P Kopenhaga....................................... 150.99 „ Oslo.................................................. 150.99 „ London ............................................. 26.78 „ New-york ...................... 569.62 „ Paris •• 22.35 „ Zürich............................. 111.06 „ Praga •••••••••••• •••••••••••• 16.88 ", Belgrad............................................ 10.04 „ Brüssel.............................................. 79.23 Bukarest........................................... 3.32 Szófia .............................................. 4.12 Stockholm ....................................... 151.16 Wien .............................................. 80.05 Berlin............................................. 135.21 Milánó ............................................... 29.63 4 §■ Az örökösödési illetéken kívül más illetékek értékalapjainak megállapításánál a külföldi pénznemek értékéül, ha azokat a budapesti vagy más belföldi tőzsdén jegyzik, az illetékkötelezettség keletkezése napján jegyzett árfolyamot kell venni. Ha ezen a napon tőzsdei jegyzés nem volt, az azt megelőző legközelebbi tőzsdei jegyzés az irányadó. Olyan külföldi pénznemek értékelésére nézve, amelyek belföldi tőzsdén nem jegyeztetnek, minden egyes esetben a pénzügyminisztérium döntését kell kérni. Budapest, 1931. évi szeptember hó 29-én. Dr Vargha Imre s. k. államtitkár. A m. kir. pénzügyminiszter Harka községben mellékvámhivatalt állított fel. (104.823/1931. XII. fő. szám.) A csermajori m. kir. mezőgazdasági tejipari szakiskola igazgatósága a szabályszerű eljárás lefolytatása után, Dömötör József budapesti lakosnak, elveszett vasmesteri bizonyítványa helyett folyó évi szeptember hó 19-én 203. anyakönyvi szám alatt, bizonyítvány-másodlatot állított ki. A balassagyarmati ügyvédi kamara közhírré teszi, hogy I. az ügyvédjelöltek névjegyzékébe bejegyezte : a) dr. Grünbaum György ügyvédjelöltet dr. Grünbaum Aladár balassagyarmati ügyvéd irodájában, b) dr. Pongrácz László ügyvédjelöltet dr. Pongrácz György balassagyarmati ügyvéd irodáiéba . Budapesti Közlöny 1931 október 1. ......... .... ...... Ha valamely idegen pénznemre a 2. §-ban átszámítási kulcs megállapítva nincsen, de a megfelelő kifizetésre (devizára) vonatkozó átszámítási kulcs a 3. §-ban közölve van, a forgalmi adók tekintetében a devizákra megállapított kulcsot kell alkalmazni és megfordítva. Amennyiben a 2. vagy 3. §-ban valamely külföldi pénznemre átszámítási kulcs megállapítva nem lenne esetről-esetre a pénzügyminisztérium döntését kell kikérni. Pénzek (Valuták) árfolyama: 1 angd font ............................ 26.75 „ 100 U. S. A. dollár........................ 571.60 „ 100 francia frank............................ 22.52 „ 100 svájci frank........................ 110.89 „ 100 cseh korona .............................. 16.92 „ 100 flipár ............................ 10.01 100 belga......................................... 79.10 „ 100 hollandi forint.......................... 229.46 „ 100 lei ............................................. 3.38 „ 100 zloty........................................... 63.63 „ 100 osztrák Schilling ....................... 79.96 „ 100 német márka ............................ 135.01 „ 100 líra............................................ 29.52 „ II. n. ügyvédjelöltek névjegyzékébe átjegyezte: a) dr. Czilczer György ügyvédjelöltet dr. Feledi Jenő és dr. Hajdú Ferenc balassagyarmati ügyvédek irodájából dr. Veisz Emil balassagyarmati ügyvéd irodájába ; III. az ügyvédjelöltek névjegyzékéből törölte : a) dr. Laszlo Pál ügyvédjelöltet dr. Pongrácz György balassagyarmati ügyvéd irodájából, kir. törvényszéki joggyakornokká történt kinevezése folytán és b) dr. Nagy Zoltán ügyvédjelöltet dr. Paczolay Zoltán és vitéz dr. Zsigmond Viktor balassagyarmati ügyvédek irodájából, joggyakorlatának abbanhagyása és a kamara területéről való távozása okából. Felelős szerkesztő: dr.SZÁSZ KÁROLY Az 1925: Vil. t.-c. 50. §-a értelmében a Budapesti Közlöny főlapja a hirdetmények kivonatát közli, míg a hirdetmények teljes szövege a Budapesti Közlöny Hivatalos Értesítőjében mint melléklapon jelenik meg. A hirdetések közzététele a kéziratnak beérkeztét követő HARMADIK napon történik. A Budapesti Közlöny Hivatalos Értesítőjében közölt hirdetmények kivonata. A Hivatalos Értesítő kapható 20 fillérért a kiadóhivatalban: 1. kerület, Vár, Kapisztrán tér 1. szám Ingó árverések: 794078/1931 szám, 1230 pengő becsértékű bútorok, pult, jégszekrény és más ingóságok Budapesten, Józsefutca 74. szám alatt, október 5-én, 11 órakor. Dr. Csiky László, bír. végrehajtó. OF 19583 650550/1930. szám. 2260 pengő becsértékű bútorok, zongora és más ingóságok Budapesten, Csengeri u. 24. szám alatt, október 2-án, fél 4 órakor. Báthor József, bir. végrehajtó. O 1 19585 690994/1930. szám. 3000 pengő becsértékü automobil és más ingóságok Budapesten, Zalán u. 2. szám alatt, október 2-án, '/,6 órakor. Dr. Dobrev Ede, bir. végrehajtó. O 1 19588 438669/1931. szám. 2000 pengő becsértékü bútorok, traktor, traktoreke és más ingóságok Tiszaörsön, okt. 8- án, 10 órakor. Rákóczy János, tiszafüredi kir. végrehajtó. K 119587 64899/1931. szám. 1430 pengő becsértékü bútorok és más ingóságok Budapesten, Budafoki út 44. szám alatt, október 2-án, 11 órakor. Dr. Szilágyi Imre, bír. végrehajtó. O 119595 777107/1931. szám. 14239 pengő becsértékű bútorok, áru és más ingóságok Budapesten, Rákóczi út 56. szám alatt, október 1-én, fél 7 órakor. Pongrácz Olivér, bír. végrehajtó. O 1 19598 795287/1931. szám. 3240 pengő becsértékű bútorok és más ingóságok Budapesten, Múzeum körút 29. szám, III. emelet 6. ajtószám alatt, október 13-án, 7 órakor. Gombos Ernő, kir. végrehajtó. OF 19576 517276/1929. szám. 1085 pengő becsértékű bútorok, irodaberendezés és más ingóságok Budapesten, Kaláriatér 17. szám alatt, október 5-én, 6 órakor. Szászy- Kovách Ernő, kir. végrehajtó. O 119582 794462/1931. szám. 8178 pengő becsértékű bútorok, szőnyegek, vászonáruk, zongora, üzletberendezés és más ingóságok Budapesten, Paulay Ede utca 12. sz., I. em. 1. ajtószám alatt, október 1-én, tél 3 órakor. Báthor József, bir. végrehajtó. O F 19597 626839/1930. szám. 2510 pengő becsértékü bútorok és más ingóságok Budapesten, Városliget, Artézi fürdőben, október 1-én, 4 órakor. Gombos Ernő, bir. végrehajtó. O F 19596 771472/1931. szám. 1620 pengő becsértékü bútorok, festmények és más ingóságok Budapesten, Soroksári út 38. szám alatt, október 9-én, 5 órakor. Dr. Ladányi Lajos, bir. végrehajtó. OF 19533 3050/1931. szám. 6550 pengő becsértékü búza, széna és más ingóságok Hahóton, október 13-án, 2 órakor. Haán Gyula, nagykanizsai bir. végrehajtó. O F 19565 797318/1931. szám. 3375 pengő becsértékü bútorok, festmények és más ingóságok Budapesten, Pannónia u. 18. szám alatt, október 14-én, 2 órakor. Kirchner Béla, bir. végrehajtó. O F 19558 62997/1931. szám. 2000 pengő becsértékü bútorok és más ingóságok Budapesten. Németvölgyi út 17. szám. földszint 1. ajtószám alatt, október 2-án, egynegyed 12 órakor. Engler Kálmán, kir. végrehajtó. OF 19566 9160/1931. szám. 5600 pengő becsértékű árpa, búza és más ingóságok Bácsborsód, Madarász pusztán, okt. 9- én, 10 órakor. Horváth Andor, bajai bir. végrehajtó. O 15135 763789/1931. szám. 3330 pengő becsértékű bútorok és más ingóságok Budapesten, Rottenbiller utca 35. sz., I. em. 3. ajtószám alatt, október 19-én, 2 órakor. Gombos Ernő, bir. végrehajtó. OF 19568