Budapesti Szemle. 1881. 28. kötet, 58-60. szám
58. szám - AZ ÖSSZEHASONLÍTÓ MYTHOLOGIA FEJLŐDÉSE. – Goldziher Ignácztól
AZ ÖSSZEHASONLÍTÓ MYTHOLOGIA FEJLŐDÉSE. ". A híres angol író, Gibbon Edward, 1701-ben egy franczia nyelven írt csinos kis értekezéssel nyitotta meg irodalmi pályáját. Essai sur Vétudle de la littérature, ez a kis könyvecskének a czíme, mely 1794-ben Versuch über das Studium der Literatur czím alatt Eschenburg János Joachim által német nyelvre is lefordíttatott. Ezen, most már nem igen olvasott kis munkában, a híres szerzőnek számos finom megjegyzése van az ókori irodalomról, vallásról és mythologiáról. Az ember szívesen elmereng a múlt század tudományos klasszikusainak nyilatkozatain oly tudományok terén, melyeket a mi századunk hatalmas fölfedezései által nagy lépéssel előbbre vitt és egészen új irányokba terelt. Csak ily összehasonlító szemlélet mutatja meg nekünk egész nagyságában haladásaink nagy terjedelmét és jelentőségét. «De miért nevezzük Venus csillagát a szerelem istennőjének? miért emelkedik ki a tenger habjai közöl? ezt a talányt csak kuruzslók oldhatnák meg nekünk» — így szól Gibbon ezelőtt százhúsz évvel. Az általa kételkedve várt kuruzsolást elvégezte az a tudomány, melynek megalapítóját a nemrég kimúlt Kulin Adalbert személyében gyászolja a tudományos világ, és melynek egyik legjelesebb élő képviselője az a férfiú, kinek legújabb munkájának bemutatása volt tulajdonképeni indító oka a következő lapoknak. ) Azt a talányt, melynek megoldását Gibbon valamely kuruzslótól várja, megoldotta az össze- An introduction to the science of Mythology and Folklore by the Rev. Sir George W. Cox Bart., M. A. London 1881. Budapesti Szemle, XXVIII. kötet. 1881. 1