Californiai Magyarság, 1962 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1962-01-05 / 1. szám
2-ik oldal CALIFORNIA! MAGYARSÁG NO. 1. — 1962. január 5. CALIFORNIA! ! MAGYARSÁG (CALIFORNIA HUNGARIANS) Published Every Friday by ZOLTÁN V. SABADOS. Editor-Publisher **S NORTH WESTERN AVENUE LOS ANGELES 4, CALIFORNIA Phones: Office: Hollywood 3-3473 — Res.: REpublic 3-0938 Subscription Rates in the U.S.A. $6,00 for a Year — $3.50 for Six Months In Foreign Countries $7.00 for a Year — $4.50 for Six Months Entered as second-class matter September 30, 1926 at the post office of Los Angeles. California, under the Act of March 3, 1879. "SECOND-CLASS POSTAGE PAID AT LOS ANGELES. CALIFORNIA." MAGYARORSZÁGI ESEMÉNYEK 21 MILLIÓ DOLLÁR ÉRTÉKŰ ÁRUCSERE KUBÁVAL (FEC) Az ezidőszerint Havannában tartózkodó magyar külkereskedelmi delegáció vezetőjének nyilatkozata szerint, melyet a Prensa Latin című lapnak adott, a gazdasági árucsere értéke 1961-ben 21 millió dollárra rúg. A Magyarország által nyújtott hitel keretében teljes gyárberendezések leszállítása és üzembehelyezése megkezdődött. Magyar mérnökök ellenőrzik a szereléseket Kubában, kubai szakmunkások tanulnak Magyarországon, magyar szakemberek dolgoznak Kubában. FOKOZÓDNAK A TERVTELJESÍTÉS NEHÉZSÉGEI (FEC) A Szakszervezetek Országos Tanácsának utolsó teljes ülésén a beszámolókból, beszédekből egyaránt kitűnt, hogy “egy sor objektív és szubjektív nehézségeket kell legyűrnünk. Különösen áll ez a jövő évi tervünkre, mely ötéves tervünk legnehezebb szakasza lesz.” A megoldásra váró nehézségek: a.) az idei aszály és annak következményei, hogy azok “ne érintsék a dolgozók életszínvonalát.” b.) a hadsereg fokozott kiadásai, mely nagy “megterhelést jelent a népgazdaság Valódi importált MAGYAR CSEMEGÉK, ITALOK, KONYHAFELSZERELÉSEK és MŰVÉSZETI TÁRGYAK Importált HERZ SZALÁMI, CSABAI KOLBÁSZ és SONKA; KAJÁRI-féle KOLBÁSZ, SZALONNA, stb; PRÁGAI SONKA és VIRSLI; import, pesti (GLOBUS-gyár) ecetes UBORKA; KOVÁSZOS UBORKA; Znajmi uborka; magyar erős ecetes paprika; magyar uborkasaláta; LIPTÓI JUHTARÓ; LIBAMÁJ; libazsír; Hunyadi János keserűviz; sósborszesz; Odol; kölni viz; diófaolaj; akác parfüm; fehér akác viz; Meinl kávé; "Budapest" espresso kávé; zöld kávé; Frank cikória; Meinl orosz tea; kamilla tea; hecsedli tea; HÁRSFA TEA; GESZTENYE PÜRÉ; szilvalekvár; ribizlilekvár; meggylekvár; baracklekvár; HECSEDLI-LEKVÁR; krumpli cukor; Bécsi selyemcukor; piskótaszelet; tortalapok; málnaszörp; magyar akácméz; marhagulyás konzerv; paprikáscsirke konzerv; pacal konzerv; töltöttkáposzta; dió; TARHONYA; imp. KÉK ÉDES ARÁK (egész vagy darált); Szegedi paprika (erős, édes vagy félédes); sáfrány; VANÍLIA RÚD; fahéj; feketebors; szegfűszeg; szerecsendió; gyömbér; ánizs mag; majoránna; babérlevél; köménymag; kapor; és egyéb közkedvelt magyar fűszerek; SZÁRÍTOTT GOMBA; fokhagyma; Dr. Oetker vanília cukor és sütőpor; szalagáré; szalicil; KÉSZ RÉTESTÉSZTA; Ízesítők; szardínia; szardella; SZAKÁCSKÖNYVEK; Kecskeméti szilva- és barackpálinka; UNICUM; magyar fekete eperpálinka; kömény likőr; császárkörte; őszibarack likőr; Tokaji Aszú és Szomorodni; Badacsonyi Kéknyelű és Szürkebarát; Debrői hárslevelű; Nemes kadar; Leányka; Egri bikavér; Jászberényi rizling; Szekszárdi vörös; BÉCSI KÁVÉ PÁLINKA (Meinl); tojás cognac; törköly stb. Torta forma; kuglóf forma; őzgerinc forma; magyar nyujtófa; európai űrmérték; szalag centiméter vonalzó centiméter; DEKÁS MÉRLEG; kávépörkölő; imp. kávéfőzőgép; imp. európai húsdarálók; diódarálók; mákdarálók; kávédarálók; NOKEDLI SZAGGATÓGÉP és SZÚRÓ tökgyalu; hurka és kolbásztöltő; csigatészta készítő; PALACSINTASÜTŐK; tésztaszaggatók; krumplinyomó; zománcozott áttörőszűrő, merőkanál, szűrőkanál; fakanál; PIATNIK KÁRTYA; magyar cigaretta; magyar CSIKÓBOR KULACS; babák; SZEGEDI PAPUCSOK; díszfatányérok; tulipános fa ládika; KORONÁS JELVÉNY; magyar postakártya; magyar népviseleti képek; Trianon előtti Magyarország színes térképe. Ezen kívül nagy választék magyar műtárgyakból; MAGYAR BLUZÓK MEZŐKÖVESDI, KALOCSAI stb., KÉZIMUNKÁK MAGYAR FESTMÉNYEK ÉS RÉZKARCOK AL’s Liquors 1055 N. Vine St. (Yz blockra délre a Santa Monica Blvd.töl) Hollywood 38, Calif. Telefon: HO 9-5570 Nyitva este 8-ig. ( Vasárnap zárva: "See us first for Hungarian merchandise!" nak”. c.) a beruházási terv elé gördülő akadályok: “1962-ben a technikai fejlesztést valószínüleg nem fogjuk tudni olyan ütemben végrehajtani, mint szeretnénk.” d.) “Valószínű nehézségek a kapacitás kihasználásával és az anyagellátással kapcsolatban”, ami arra utal, hogy az export-tervet, — mely viszont az anyagellátás forrása, — nem fogják tudni teljesíteni. ATOMEGYEZMÉNY INDIÁVAL, NAGYOBB GAZDASÁGI SEGÉLY (FEC) Magyarország ötéves együttműködési egyezményt kötött Indiával az atomerő békés felhasználására. Az egyezmény biztosítja az információk és kutatási eredmények kölcsönös kicserélését, tudósok és szakemberek látogatásait és tanulmányait. A bombayi rádió közlése szerint Magyarország jelentősen növeli Indiának nyújtott gazdasági segélyét. EGY “GALERI” ELÍTÉLÉSE (FEC) A fiatalok lelki válságának egyik másik jele, hogy újra többet foglalkoznak a huliganizmussal. Most került sor egy 20 tagú huligán banda tárgyalására és elítélésére. A banda vezetője egy fiatalkorú, birkózó sportoló volt. “Belekötöttek járókelőkbe, nőket molesztáltak, erőszakoskodtak velük, loptak, házakba törtek be.” Négyen 5-5 évi börtönt kaptak, a többi 3 évtől 3 hónapig terjedő büntetést. Az ország harmadik legnagyobb vidéki városából, Pécsből származó riport hosszan számol be a huliganizmus terjedéséről. Egyik hétvégén szombatról vasárnapra virradó éjjelszinte negyedóránként telefonáltak a rendőrségre segítséget kérve, vagy hívták a helyszínre a szolgálatban lévő rendőröket ... Elég a kettyüs kézből, keményebben kell elbánni a botrányokozókkal.” követeli a Dunántúli Napló. PÜSPÖKKARI KONFERENCIA (FEC) A magyar katolikus püspökkar tagjai konferenciát tartottak Hamvas Endre Csanádi megyéspüspök elnökletével. A konferencián résztvettek Kovács Sándor szombathelyi és Papp Kálmán győri megyéspüspökök, Legányi Norbert pannonhalmi főapát, Schwarz- Eggenhofer Artur esztergomi, Brezanóczy Pál egri és Klempa Sándor veszprémi apostoli kormányzók, Cserháti József pécsi káptalan helynök és Várkonyi Imre kalocsai főkáptalan helynök. Betegségük miatt nem tudtak megjelenni Shovy Lajos székesfehérvári és Dudás Miklós hajdúdorogi megyéspüspökök, valamint Kovács Vince, váci apostoli kormányzó. (Az Új Ember jelentése.) A HÉT HALOTTAL ZSÁMBOKI Miklós, európahírű gordonkaművész, a budapesti Zeneművészeti Főiskola volt tanára. Ifj. LATABÁR Árpád, közismert táncos-komikus, számtalan régi és új operett főszereplője. NE MARJA . . . magyar a magyart, mert úgyit oly kevesen vagyunk, hogy maholnap nem lesz kit marnunk! VILÁGHELYZET Folytatás az első oldalról garantáló független és szuverén Algériát elismerni és támogatni... Hajlandó vagyok Kelet-Nyugat közötti tanácskozásokban részt venni, ha azok a berlini kérdés megoldásához vezetnek, ha a Szovjetunió felhagy fenyegetéseivel és a Nyugat érdekeinek veszélyeztetésével, ha a tanácskozások eredményeképpen Európában helyreáll a hatalmi egyensúly és vele csökken az orosz politikai és katonai túlsúly az európai földrészen ..." A fajok és felfogások mai zűrzavara és a militáns kommunista métely okozta világkrízisben De Gaulle elnök katonásan bátor és őszinte beszéde, ha nincs is az ínyére a szélsőjobboldali politikusoknak, új fejezetet ír Európa külpolitikai és katonai kezdeményezéséhez. Az elnök üzent és “fegyelmezett" támogatást kért küzdelméhez, amellyel békét, biztonságot, felvirágzást és megbecsülést akar szerezni Franciaországnak; ebben a küzdelemben az első lépés az algíri háború likvidálása, a második lépés a francia hadsereg nukleáris felszerelése, a harmadik lépés egy nukleáris nagyhatalmi Franciaország tekintélyével leülni Kruscsevvel a tárgyalóasztalhoz. De Gaulle elnök üzenete pozitív, nem köntörfalazó államférfii beszéd, ilyet felelős kortársai szájából vajmi ritkán hallottunk. Ezt az egyenes beszédet a Kremlin urai jól megértik. A második fontos mozzanat Adenauer nyugatnémet birodalmi kancellárnak az elmúlt pénteken Bonnban nyilvánított optimista véleménye, amely szerint bizonyosra veszi, hogy a berlini kérdés rendezésére a Kelet és a Nyugat között még az év elején megindulnak a tárgyalások és hogy biztosra veszi azt is, hogy 1962-ben nem kerül háborúra a sor. A kancellár nem mondotta meg hogy hol, mikor és milyen fokon indulnak meg a tárgyalások, de azt világosan kijelentette, hogy véleménye szerint a nyugati szövetségesek között nincsen olyan nézetkülönbség, amely későbbre halasztaná a tanácskozások megkezdésének időpontját. Adenauer megemlítette azt is, hogy a berlini kérdésben De Gaulle elnök mindeddig minden nyugati kezdeményezést a Kremlinnél elvben ellenzett és hangoztatta, hogy ilyet csak akkor hagyna jóvá, ha már elöljáróban biztató jelek lennének a siker lehetőségére. De Gaulle álláspontja — mondotta Adenauer — mindenképpen indokolt, de nem megmásíthatatlan. Ahogyan a dolgok ebben a pillanatban állnak, mindenesetre ki kell puhatolni Moszkvában, hogy lenne-e értelme annak, hogy a Kelet és a Nyugat az aktuális problémákat megbeszéljék. De Gaulle és Adenauer Európa nevében beszélnek. Kennedy elnök közel egyesztendős kormányzási évfordulóján óvatos optimizmussal békét remél 1962-ben, de peszszimista abban a tekintetben, hogy a Nyugat megegyezésre tud jutni a kommunistákkal. Ő úgy érzi, hogy a mérleg serpenyőjén a világhatalmi túlsúly "marginálisan" a Nyugat javára billen, így a U.S.-nek az új, függetlenségre törekvő nemzeteket támogatni kell, hogy a hatalmi túlsúly ne a Kremlin javára billenjen. Ifjú elnökünk akinek vállaira a normálisnál nagyobb megterhelés nehezült egy rövid év alatti hivatal viselése alatt, nem téveszti szem elől azt, hogy a kommunista táborban sem fenékig tejfel. Peking és Moszkva ma kifejezettebben mint valaha, két különböző ideológiai irányban haladnak, mindazonáltal, a Nyugattal szemben, egyelőre közös frontot tartanak, amelyet a Szovjetunió egyre növő gazdasági és katonai ereje épít ki. Elnökünk szerint a háború nem elkerülhetetlen, de az eshetősége nem csökkent... Meg van győződve arról, hogy a Szovjetunió mindent el fog követni befolyása és hatalmi politikája kiszélesítésére az egész világon ... Nem kerüli el figyelmét, hogy 1961-ben Moszkvának nem sikerült sem Ázsiában, sem Afrikában, sem Délamerikában lábát megvetnie... Szilárdul meg van győződve, hogy ha a kelet-nyugatberlini vasbetonfalat lebontottuk volna, ma már lángolna a harmadik világháború (Ulbricht keletnémet miniszterelnök szerint a választófalat azért kellett építeni, mert a nyugatnémet nagy iparosok szisztematikusan csalogatták a keletnémet szakembereket a nyugatra, mégpedig oly tömegekben, hogy utánpótlásuk végül is fantasztikus öszszegbe, 30 milliárd márkába került. A Pravdában megjelent cikkében Ulbricht még azt is beismerte, hogy Keletnémetország kommunista indoktrinációja egyedül a Vörös Hadsereg jelenlétének köszönhető) Kennedy elnök szerint a hiba akkor történt, amikor a kommunistáknak megengedték, hogy Keletnémetországnak Keletberlin legyen a fővárosa, amin ma már nem lehet változtatni... Hogyan is lehetne, amikor a város 110 mérföldnyire benn fekszik a keletnémet országhatártól... Nem optimista Berlin feletti tanácskozások sikerét illetően, de feltétlenül szükségesnek tartja Moszkvában a diplomáciai tapogatózásokat... MacMillan angol miniszterelnökkel Bermudában tartott karácsony előtti megbeszélésen megegyeztek abban, hogy Llewyn Thompson U.S. nagykövet legközelebb kiszimatolja a helyzetet a Kremlinben. Kennedy elnök elégtétellel látja, hogy Moszkva nem ért sikert a UN főtitkársága helyébe javasolt trojkarendszerével és hogy a NN újra visszautasította kommunista Kína felvételét a világszervezetbe. Ezek voltak a Nyugat szerény, de pozitív örömei 1961 végén világviszonylatban. Metzger Nándor Ha baj van a 19 98 - jével vagy RÁDIÓ-jával hívja : RÁCZ SÁNDOR-t ! Garantált munka! Méltányos ár! Ingyen árajánlat! Telefon: DU 5-0774 .....................