Časopis Českého Museum, 1848 (XXII/1-3)
1848 / No. 2
Přehled dějin fysické astronomie. 151 podali obraz nynějšího slawu hwězdářslwí fysického, nabyl jsem přeswědčení, že krátký nástin dosawádních dějin této wědy nejen prospěšným by byl, ale i potřebným pro lepší porozumění následujících pojednání. Podáwám zde plod swých prací, a doufám, že chyby mé, jimž jsem jistě neušel, omluweny budau dobrau wůlí, jíž u mne doufám že nescházelo. Píle a času jsem nešetřil, aniž litowal práce, wážili naskrze wšecky zpráwy a wšecka udání z pramenů saniých, pokud jsem se jich dopídit mohl. — Zbýwá mi ještě ohradili se proti pohoršení, které by mohl wzíti ten neb onen hwězdář ex professo z nápisu mého pojednání, kde totiž nazýwám fysickým,* onu část hwězdářstwí, která se obírá powrchností a zevvnitřní powahau těl nebeských. Přiměl mne к ohražení takowému wýrok Bessclůw (Populäre Vorträge über wissenschaftliche Gegenstände, Hamburg 1848, p. 81 shora). Nesluší!' mi naskrze, odporowali slowu Besselowu, a já rád se přiznám, že, ačkoli bych se mohl onduwiti příkladem Madiera, Ilcrschela a j. hwězdářů, téhož wýrazu taktéž užíwajících, přede nižádnau wáliu w tu wěc nekladu, a wlaslně jména „fysická astronomie“ pro tuto wětew hwězdářstwí jen z nedostatku lepšího užíwám. Že se ostatně Bessel tamtéž (p. 84, 85, 86 a 89) o hwězdářstwí fysickém (w našem smyslu) čili popisném wyjádiuje spůsobem, který ukazuje zřejmě, jak málo wáhy on připisowal této části hwězdářstwí, nelze za zle bráti muži, který, obíraje se powždy meřiclwm hwězdářským, hlawně měl na zřeteli jistotu a aeicrubnost, jež měření hwězdářské (pomocí nynějších dokonalých nástrojů) we spojení s umem analytickým poskytuje swým wýwodůin, a od nichž arci hwězdářslwí fysické posud ještě wclmi wzdáleno jest. Ostatně Besselůw úsudek dílem také se wztahuje na osoby ne na wěc, w čemž s ním docela dlužno sauhlasiti. Astronomie fysická začátek swůj wlaslně béře teprw od nalezení dalekohledu. Neb co dříwe myšleno a psáno o ní, wětším dílem nyní náš smích zbudit musí. Arci když ještě Aristoteles sám učil, že skwrny měsíce powstáwají