Constructorul, decembrie 1951 (Anul 3, nr. 99-102)
1951-12-01 / nr. 99
Anul 111 Nr. 994 PAGINI 4 LEI Sâmbătă 1 Decembrie 1951 Pentru o largă desvoltare a mișcării stahanoviste in sectorul nostru Pretutindeni astăzi, la fiecare loc de muncă din țara noastră,, mândria a cuprins sufletele oamenilor care salută cu bucurie apariția stahanovismului ca formă superioară a întrecerii socialiste. Mișcarea stehanovistă este o încununare a cuceririlor revoluționare ale oamenilor muncii din țara noastră, conduși de partid pe drumul socialisimului. Nașterea unei mișcări noi, nașterea stahanovismului în țara noastră, este rodul noii atitudini față de muncă a masselor de muncitori care se avântă cu însuflețire în întrecerea socialistă pentru a mări producția și productivitatea, pentru a îndeplini planul anual înainte de termen. Numeroși sunt muncitorii stahanoviști — oamenii care lucrează într’un chip cu totul nou — despre care se vorbește cu mândrie peste tot, în întreprinderi, prin ziare, la radio. Cine nu a auzit de zidarul Luigi Strenatti, de arzătorul Sile Rombășanu, de samotorii Nicolae Voineagu și Petre Cărăușu, care aplicând în munca lor minunatele metode sovietice, au îndeplinit câteva norme anuale și ne arată calea ce duce la o înaltă productivitate a muncii? In industria de construcții și a materialelor de construcție, sunt bine cunoscute astăzi nume ca ale zadaruliui Gh. Stamate de pe șantierul ,,Teatrul Muzical”, dulgherul Wilhelm Gusbeth de la șantierul Tohani, fienar-betonistului Dumitru Manea de la „Casa Scânteii“, arzătorului Petre Mustață de la fabrica de ciment „Stânca” - Brăila și ale altor muncitori și tehnicieni stahanoviști, care au reușit să-și croiască un drum nou în meseria lor, să-și raționalizeze munca, să stăpânească temeinic o tehnică înaintată pe care știu să o folosească cu pricepere. ’ In momentul de față sunt mulți astfel de oameni. Dar pentru grăbirea construirii socialismului, numărul lor trebue să crească necontenit. Hotărîrea partidului și guvernului a arătat că în țara noastră sunt coapte acum condițiile pentru o largă desvoltare a mișcării stahanoviste. A folosi din plin aceste condiții, a lupta pentru desvoltarea unei puternice mișcări stahanoviste în patria noastră, constitue o sarcină de cinste și în acelaș timp de mare răspundere pe care trebue să o ducem la îndeplinire. Nu există nici o îndoială asupra faptului că Hotărîrea partidului și guvernului privitoare la stahanoviștii și fruntașii în producție va duce la desvoltarea unui curent de massă, încât fiecare muncitor și tehnician va considera ca o chestiune de onoare, ca o datorie față de marea familie a poporului muncitor, față de măreața cauză a păcii, de a munci astfel ca să merite titlul de mare cinste de stahanovist. Spiritul de întrecere, hotărirea muncitorilor de a se afirma pe calea unei munci tot mai perfecționate, dorința de a dobândi minunații , titlu de stahanovist, vor da un avânt deosebit întrecerii. Penru ca mișcarea stahanovistă să pătrundă în fiecare întreprindere, să prindă viață în fabrici și pe șantiere, trebue să-i creăm condiții prielnice. Numeroase întreprinderi din sectoarele noastre au dovedit că înțeleg importanța deosebită a mișcării stahanoviste în lupta pentru construirea bazei economice a socialismului, în lupta pentru ridicarea nivelului de trai al celor ce muncesc. Aceste unități socotesc ca o datorie de cinste de a sprijini și înconjura cu dragoste pe stahanoviști, de a populariza și răspândi experiența acestora, de a lupta pentru a introduce larg în întreprindere minunatele metode ale stahanoviștilor sovietici.. Exemple în această direcție pot fi date de întreprinderile „8 Mai” (fostă „Casa Scânteii”) Sovromconstrucție Nr. 3, fabrica de ciment,Temelia“-Orașul Stalin (unde a fost aplicată metoda Covaliov), fabrica de cărămizi și țigle „Ceramica” - Jimbolia, unde metodele Orlov, Coroliov, Șircov, Nina Nazarova, Pavel Duvanov și altele au prins rădăcini adânci, devenind izvor de ridicare a productivității muncii Nu e de mirare ca tocmai aceste întreprinderi sunt printre unitățile fruntașe din țară. îmbucurătoare sunt rezultatele obținute de cele mai multe unități în realizarea planului, atunci când succesul acesta este îmbinat cu preocuparea pentru realizarea de economii și cu grija pentru calitatea lucrărilor și produselor. Numai în sectorul construcțiilor se pot cita 815 brigăzi de economii care au dus lupte pentru înlăturarea risipei de materiale, pentru introducerea unui regim sever de economii. Numai brigada zidarului Ștefan Dobrică de pe șantierul Băneasa al întreprinderii Nr. 1 Sovromconstrucție, a realizat în perioada 23 August—7 Noembrie, economii în valoare de 270.000 lei. Cu tot atâta stăruință a fost urmărită și problema calității lucrului efectuat. Putem da ca exemplu echipele de pe șantierul Velodrom al întreprinderii Nr. 1 Sovromconstrucție, unde lucrările terminale au fost considerate, la recepție, de cea mai bună calitate. Trebue spus însă că nu peste tot locul desvoltarea mișcării stahanoviste este privită ca o problemă însemnată. La întreprinderea Nr. 5 - Orașul Stalin de pildă, unde lucrează zidari Stahanoviști ca Iosif Schnell care aplicând metoda sovietică Orlov a îndeplinit peste două norme anuale, nu a existat o preocupare pentru extinderea metodelor folosite de stahanoviști, nu s-a dus lupta pentru ca ele să devină un bun comun al întregului colectiv. Ușurința și superficialitatea în tratarea acestei probleme s’a văzut și cu ocazia , ponserenării stahanoviștilor și fruntașilor în producție. Iată cum sună de pildă caracterizarea făcută de întreprinderea de Construcții Nr. 1 — București, pentru un tovarăș ce urma a primi titlul de fruntaș în producție: „N propunem pentru că desvoltă o atmosferă plăcută printre muncitori, este conștiincios în muncă și este punctual la serviciu” ! O situație asemănătoare este la întreprinderea de Construcții Nr. 2 - București, care în caracterizările sale, la un număr însemnat de tovarăși a pus bază exclusiv pe depășiri de normă, fără a vorbi însă de celelalte condiții: calitate, economii, etc. Astfel de lucruri se întâmplă pentru că nu există preocupare față de una din condițiile esențiale în desvoltarea mișcării stahanoviste , buna evidență a realizărilor obținute în întrecere. Iată, de pildă, șantierul Fieni unde nu există nicio evidență a economiilor, deși ele se realizează permanent. Cum pot fi oare apreciate economiile realizate pe șantier prin folosirea metodei Lidia Corabelnicova, dacă nu există o evidență strictă a consumului de materiale ? Din îndeplinirea sarcinii ținerii evidenței — care revine organelor administrative sprijinite îndeaproape de cele sindicale — va rezulta o oglindă fidelă a meritelor fiecărui muncitor, tehnician sau inginer, care va stimula obținerea mâine a unor rezultate mai bune ca cele de azi. In lupta pentru desvoltarea mișcării stahenoviste, cel mai bun mijloc este extinderea metodelor sovietice de lucru și a experienței proprii dobândite de stahanoviștii noștri. Numai astfel, prin împărtășirea experienței etahanoviștilor actuali, putem croia condițiile de formare a altora. Organizarea sistematică a consfătuirilor de producție și a schimburilor de experiență este o sarcină de seamă a organelor sindicale. In lupta activă pentru desvoltarea mișcării stahanoviste joacă un rol însemnat și antrenarea tehnicienilor și inginerilor în întrecere, în studierea și extinderea metodelor înaintate de muncă, în ridicarea nivelului tehnic al muncitorilor. Deasemeni, cercurile A.R.L.U.S. și A.S.I.T. din întreprinderi, pot contribui prin conferințe la explicarea metodelor sovietice și la propunerea măsurilor ce trebuesc luate pentru aplicarea lor. In acelaș timp, conducerile administrative trebuie să creieze condiții în vederea extinderii mișcării stahanoviste prin asigurarea continuă a măsurilor tehnico-organizatorice, necesare bunei desfășurări a întrecerii socialiste. Totodată, trebuie urmărită cu perseverență problema calității , a lucrărilor în sectorul de construcții, a produselor în sectorul materialelor de construcție. Tovarășul Stalin a arătat că mișcarea stahanovistă nu poate fi închipuită fără o tehnică nouă. Prin ajutorul multilateral și dezinteresat al Uniunii Sovietice nouă ne-a fost pusă la dispoziție tehnica înaintată sovietică. Totul este ca muncitorii noștri să-și însușească această tehnică, prin școlile de calificare, prin folosirea tuturor metodelor de ridicare a nivelului tehnic și profesional. O mare lipsă ce trebue lichidată este aceea a neglijării problemei educării și ridicării nivelului politic al fruntașilor noștri. Datorită acestei lipse, unii fruntași dau dovadă de autominiștire, ca de pildă zidărițele Ekaterina Mohora de la întreprinderea de Construcții Nr. 1 și Romaia Mergineanu dela întreprinderea Nr. 7. Dimpotrivă, popularizând temeinic Hotărîrea partidului și guvernului, ducând o muncă politică neîntreruptă în mijlocul muncitorilor, ajutându-i și stimulându-i puternic, vom avea siguranța că fruntașii de astăzi se vor ridica în cel mai scurt timp la nivelul stahanoviștilor. Deziolcarea întrecerii socialiste la o treaptă mai înaltă, de desvoltarea mișcării stahanoviste în țara noastră, depinde îndeplinirea sarcinilor de plan înainte de termen, grăbirea ritmului construcției socialiste, depinde posibilitatea întăririi în ritm rapid a Patriei noastre, crearea bunei stări a oamenilor muncii. Să muncim cu râvnă pentru ca în sectorul industriei de construcții și a materialelor de construcție să poată crește cât mai mulți stahanoviști, oameni potriviți vremurilor pe care le trăim, luptători activi în frontul păcii și al socialismului. ți"—~ ~ ---------------| Protestul muncitorilor constructori împotriva intensificării pregătirilor de război ale imperialiștilor Oamenii muncii din țara noastră protestează cu indignare împotriva intensificării cursei înarmărilor desfășurată de imperialiștii americani și englezi, împotriva politicii de agresiune a țărilor participante la Pactul Atlanticului de Nord și a includerii Germaniei Occidentale în acest Pact. Uniunea Sindicatelor Constructori a adresat tovarășului A. I. Vîșioski, conducătorul delegației sovietice la O.N.U. următoarea telegramă" Cu adâncă Indignare au aflat muncitorii constructori din Republica Populară Română că la ordinul Imperialiștilor americani a fost convocată la Roma la sfârșitul acestei luni, o conferință a țărilor ce fac parte din Blocul Atlanticului de Nord, cu scopul includerii Germaniei Occidentale în acest Pact agresiv. Remilitarizarea de către imperialiștii americano-englezi a Germaniei Occidentale, întreprinsă cu ajutorul guvernului marionetă de la Bonn, constitue nu numai o piedică în calea făuririi unității Germaniei pe care o doresc toți cetățenii germani iubitori de pace și democrație, ci și o serioasă amenințare la adresa păcii și securității internaționale. In numele muncitorilor constructori din R.P.R., Comitetul Executiv al Uniunii Sindicatelor Constructori adresează un energic protest și cere să ae depună toate eforturile pentru apărarea păcii și libertății popoarelor. In numele Comitetului Executiv al Uniunii Sindicatelor Constructori din R.P.R. Președinte, IOSIF SZABÓ O telegramă cu acelaș text a fost trimisă și domnului Padilla Nerva, președintele Adunării Generale a O.N.U. Ț 117.669.320 cetățeni sovietici au semnat Apelul Consiliului Mondial al Păcii Strângerea de semnături pe Apelul Consiliului Mondial al Păcii cu privire la încheierea unui Pact al Păcii între cele cinci mari puteri s’a transformat în Uniunea Sovietică într’o campanie a întregului popor în U.R.S.S.. Apelul a fost semnat de 117.669.320 cetățeni sovietici. Acest măreț rezultat a fost anunțat de președintele Comitetului sovietic pentru Apărarea Păcii, N. Tihonov, la cea de a treia Conferință unională a partizanilor păcii din U R.S.S, care s’a deschis la Moscova la 27 Noimbrie. •,In măreața Luptă pentru pace și securitatea popoarelor — a spus N. Tihonov — partizanii păcii din toate țările au în poporul sovietic un aliat de nădejde”. Intr’adevăr, această nouă afirmare a voinței de pace a poporului sovietic însuflețește puternic sutele de milioane de partizani ai păcii din lumea întreagă, care văd cum atât prin construcția comunismului, desfășurată cu elan de oamenii sovietici, cât și prin politica externă fermă și consecvent pașnică pe care o duce. Uniunea Sovietică este bastionul de neînfrânt al păcii, spre care se îndreaptă nădejdea și speranța popoarelor. Toate eforturilie pentru indepUnirea planulu înainte de termen nammamaamsmaaBsaimamam Lucrează în contul anului 1952 Inginerii și tehnicienii Institutului de Cercetări și Proiectări ICER, antrenați in întrecere socialistă, au reușit ca până la 20 Noembrie să depășească planul valoric pe anul 1951 cu 3%. Acest lucru a fost posibil datorită efortului pe care inginerii și tehnicienii acestui institut au înțeles să-l depună pentru ca proiectele întocmite de ei să ajungă la timp pe șantiere. Un prețios ajutor în realizarea înainte de termen a planului anual a fost folosirea pe scară largă a metodelor sovietice de calcul, care, la betonul armat, au dus la economii de 8% față de vechile metode de calcul. Colectivul ICER-ului a folosit mult literatura tehnică sovietică ca: „Betonul Armat" de Ivanski, „Bunkere“ de Miciurin. ,,Construcții sudate" de Nicolaev „Construcții metalice" de Otreșko „Construcții metalice" de Streletzki, etc. Inginerii și tehnicienii Institutului continuând cu avânt sporit întrecerea socialistă și-au luat angajamentul de a preda înainte de termenele planificate, o serie de proiecte a căror execuție trebue începută în 1952. VICTOR VOINEA corespondent ★ Colectivul fabricii „Stufii"-Băneasa, din cadrul întreprinderii „Izolatorul", a îndeplinit planul de producție pe anul 1951 la data de 15 Noembrie, cu 15 zile înainte de angajamentul luat. Colectivul acestei unități și-a organizat lucrul în bune condițiuni reușind să îndeplinească sarcinile de plan cu 45 zile înainte de termen, realizând in acelaș timp economii de 4.826.000 lei ★ VLAD BARABIN corespondent Secția cariere Deva-Brănișca a Întreprinderii Nr. 6 Sovromconstrucție și-a depășit angajamentele, terminând planul anual cu mult înainte de termen. Succesul acesta se datorește pe deoparte faptului că munca a fost organizată după metode înaintate, creindu-se condițiuni care au ușurat antrenarea în întrecerea socialistă a 94% din muncitori, iar pe de altă parte aplicării metodei sovietice Nina Nazarova, care a asigurat funcționarea în bune condițiuni a utilajului din carieră Angajamentele luate în întrecere au fost depășite în medie cu 85%. S’au evidențiat cu această ocazie, la galerii: Aron Andrica, Dan Damaschin, Ionel Dan, Gh. Rău, Aron Munteanu, Manea Vărădin, Loghin Victor Petrescu, Căleanuț, Miron Savu, Liviu Cismaș, Dumitru Mihoci, Antonie Cosma și Ion Cosma, la concaspere echipa lui Miron Florea, iar la atelierul mecanic Carol Moldovan și Ștefan Popa. Sunt fruntași în producție: conducătorul carierei Gh. Dubanu, care a organizat bine munca și ca artificier a realizat mari economii la explosibili; maistrul mecanic Carol Moldovan care a contribuit la mecanizarea fazelor de producție și a depășit norma în ultima lună cu 80%; spărgătorul de piatră Aron Bozan care în ultimele 6 luni a depășit norma în medie cu 153%. Dar mai sunt și lipsuri în munca secției. Nerespectarea disciplinei în muncă, absențele nemotivate, au necesitat de multe ori reorganizarea echipelor, iar alte ori vagoanele de încărcat intră în locație pentru că nu are cine să le încarce la timp. Aci se simte lipsa muncii sindicale. Grupele sindicale nu-și trăesc viața. Responsabilii de grupă sindicală nu-și cunosc sarcinile și nici nu primesc îndrumarea comitetului sindical. Astfel de lipsuri trebuiesc grabnic lichidate. EVA F0LDEȘ corespondentă Paznicul se pregătea să iasă din schimb. Privi parcă înciudat la poștașul care îl va mai reține câteva clipe. Din nou, ca în fiecare zi, un teanc de scrisori. Ba, astăzi, pe deasupra, și o telegramă. Curios, paznicul luă depeșa și o citi cu glas tare : „Comitetul Executiv al Uniunii Sindicatelor Constructori vă felicită călduros cu ocazia îndeplinirii înainte de termen a planului anual la ciment și vă urează noi succese în lupta pentru mai mult ciment necesar mărețelor construcții ale Cincinalului, ale păcii”. — Va să zică, au aflat și la București de bucuria noastră ! Uite Joji baci — și făcu semn poștașului spre panoul cu grafice — acolo-i toată mândria noastră. Iar de te oi uita în dreapta, la panoul de onoare, acolo ai să vezi pe cei ce ne fac cinste, pe stahanoviștii noștri ! Bucuria și mândria aceasta a paznicului, încălzea în ziua aceea inimile fiecărui om din fabrica de ciment „Temelia” din Orașul Stalin. Cu o zi înainte — la 25 Noembrie — pe la ora prânzului primul schimb a ieșit din lucru cu zâmbetul pe buze. Cuvântul dat a fost ținut și încă cu prisos. Angajamentul de a termina planul anual în 11 luni, a fost îndeplinit cu 5 zile mai devreme. Cine nu s-ar bucura să poată raporta Partidului că și-a făcut datoria cu cinste ? Etapă scurta sărbătorire a evenimentului, toată lumea a trecut la locurile de muncă, cu mulțumirea în suflete, cu voința nestrămutată de a duce mai departe steagul luptei pentru mai mult ciment. De al trece prin toate secțiile, nu e loc să nu întâlnești oameni cunoscuți în fabrica întreagă, destoinici. In hala morilor sunt doi stahanoviști: Iuliu Aranyosi de la morile de făină brută, care a făcut o serie de raționalizări ce s’au aplicat în procesul tehnologic și Hoszu Domokoș de la morile de ciment care lucra încă din luna Octombrie în contul anului 1952. Să urcăm scările până la cuptoare. Aici îl vom găsi pe maistrul șamotor stahanovist Andrei Lorincz, care tocmai a terminat reparația căptușelii unui cuptor, își șterge mâinile și se uită la ceas, ca de obicei, a scurtat timpul de oprire al cuptoarelor cu 20 la sută. Dacă am face un drum până la carierele fabricii am nimeri și acolo oameni vrednici. Minerul stahanovist Ioan Nistor dela cariera „Temelia" lucrează acum în contul lunii Iunie 1952, iar minerul stahanovist Iuliu Bazala de la cariera de var „Răsăritul” lucrează în contul anului 1953. Dar unde nu găsești în fabrică asemenea oameni, fruntași în producție? Iată pe câțiva: morarul Iosif Bodo, arzătorii Aurel Moldovan, Francisc Kiss, Francisc Deneș, Grigore Crihana, Bela Beke, Petru Szengesi, Ioan Libandi și alții. Cu astfel de muncitori, tehnicieni și ingineri, nu e de mirare că colectivul din Orașul Stalin și-a terminat planul anual la var ,în ziua de 19 Noembrie, la extragerea calcarului în ziua de 23 Noembrie, La ciment în ziua de 25 Noembrie, realizând totodată și planul valoric pe sortimente. In acelaș timp, productivitatea muncii a crescut cu 5,7%, prețul de cost a fost redus cu 6,35 °/o (în trimestrul III) și s-au făcut economii în valoare de peste 20.000.000 lei. Cum a reușit colectivul fabricii „Temelia” să-și depășească sarcinile și angajamentele ? In primul rând, dând o extindere tot mai largă întrecerii socialiste. Dacă în primul semestru al anului au fost antrenați în întrecere 87% din totalul salariaților, apoi in întrecerea în cinstea zilei de 7 Noembrie, numărul acestora a crescut la 94,3%. Nu mai puțin însemnată a fost contribuția metodelor sovietice aplicate și extinse în fabrică. Folosirea metodelor Nina Nazarova, A. B. Goldstein, Cotlear, metoda sovietică de înzidirea cuptoarelor, reparațiile preventive planificate și alte prescription! din broșura tehnicianului sovietic I. S. Luze, — au dus la obținerea unor însemnate succese în întreținerea mașinilor, evitarea și scurtarea reparațiilor, prelungirea timpului de funcționare a agregatelor, creșterea randamentului la morile de ciment și făină bruită, obținerea unor importante economii la energie electrică și diferite materiale folosite in procesul de fabricație. De multă râvnă în muncă a dat dovadă și mecanicul-șef Emeric Bedo care a condus revizia sistematică a instalațiilor după un plan dinainte stabilit, urmărirea funcționării regulate a mașinilor și agregatelor, cu ajutorul unor echipe de revizii bine organizate. Atelierul de întreținere s’a evidențiat deasemeni, mai ales în acțiunea de recondiționare a pieselor și materialelor vechi la podul rulant, escavattoare, concasor, etc. ★ Toate aceste succese, sunt urmarea activității rodnice pe care au dus-o sub conducerea organizației de partid, colectivul de conducere și comitetul sindical al fabricii. Când a ajuns telegrama de felicitare în mâinile tov. Matei Bincovici, directorul fabricii, acesta a citit-o cu un vădit simțământ de mândrie. — Lumea nefelicită — gândi el. Dar asta nu e decât o etapă. Lupta pentru mai mult ciment continuă. Construirea socialismului, acțiunea de apărare a păcii, pentru aceste obiective, munca noastră nu va cunoaște răgaz. SERGIU CEALAC și I. MITESCU corespondenți * ★ Ciment in contul anului viitor Pe șantierele din Arad Lupta pentru îndeplinirea înainte de termen a sarcinilor primului an din Cincinal s-a desfășurat, pe zecile de șantiere ale întreprinderii Nr. 2 „Sovromconstrucție”, regionala Arad, cu avântul susținut al muncitorilor, inginerilor, tehnicienilor, și funcționarilor, încununat de frumoase realizări. Succesele în producție de pe șantierele regionalei — o depășire medie a normei de 163 la sută de către echipele de lucru, ridicarea productivității muncii cu 29,4 la sută în producția de bază și cu 60,5 la sută în producția anexă, economii de materiale în valoare de peste 500.000 lei — se datoresc în bună măsură desvoltării întrecerii socialiste, împinsă înainte de o serie de oameni noi, devotați Patriei și cauzei socialismului. Tovarășii lor de muncă le-au acordat o înaltă prețuire, considerându-i demni că poarte titlul de stahanovist. Se află printre ei zidarul Francisc Hess, care prin aplicarea metodelor stahanoviste sovietice de lucru, folosind rațional timpul și materialele, își depășește cu mult norma, zidarul Iosif Hum și dulgherul Iosif Schut, care printr-o raționalizare, au redus durata unei operațiuni ,la 30 [a sută din timpul necesar înainte, realizând totodată o economie de materiale și mână de lucru în valoare de 320.000 lei. În rândurile fruntașilor în producție se află dulgherul Gheorghe Stengher, care a executat lucrări de bună calitate având și însemnate depășiri de normă, ocupându-se totodată de calificarea profesională a celor 12 muncitori din echipa sa. Dintre tehnicieni s-au evidențiat șefii de șantiere Vasile Roșu și Gavrilă Ruja, buni organizatori ai producției, gata oricând să dea sprijin tehnic muncitorilor aflați în întrecere, reușind, prin spiritul lor gospodăresc, să situeze șantierele respective printre primele pe regională. Astfel de oameni dau pilda unei noi atitudini față de muncă, pilda înțelegerii juste a cauzei scumpe întregului popor, cauza construirii socialismului, a apărării păcii. I. MICLEA corespondent Institutul de Proiectare a Construcțiilor a îndeplinit planul pe 1951 in 10 luni și 24 zile Arhitecții, inginerii, tehnicienii și funcționarii Institutului de Proiectare a Construcțiilor au sărbătorit ,în ziua de 27 Noembrie îndeplinirea înainte de termen a sarcinilor de plan pe anul 1951, in 10 luni și 24 zile. Realizarea înainte de termen a sarcinilor anuale de plan se datorește ajutorului dat de Partid și Guvern, care, prin măsurile și hotărârile luate au contribuit la îmbunătățirea cantitativă și calitativă a muncii de proiectare. Ajutorul sovietic în munca de proiectare a contribuit deasemeni la mărirea productivității muncii, la ridicarea nivelului profesional și ideologic, atât prin colaborarea directă, cât și prin bogatul materiali documentar din publicațiile sovietice de specialitate. O contribuție însemnată în realizările obținute a avut-o munca desfășurată de comitetul sindical, sub îndrumarea permanentă a organizației de partid, pentru asigurarea bunei desfășurări a întrecerii socialiste, pentru extinderea pe scară largă a experienței sovietice. Aproape 500 salariați s’au încadrat în întrecerea socialistă, evidențiindu-se o serie de fruntași în muncă ca arhitecții Ion Giurgea, B. Gumușgian, Radu Octav Laurian, Cezar Lăzărescu, Gheorghe Lichiardopol, Heinrich Marcus, Ion Silvian și Stela Șmilovici, inginerii Ardare, Heinrich Hornstein, Adrian Lupescu, Teodor Mendel, Zamfir Măduță, Nicolae Niculescu și Miron Popescu, desenatorii Maria Bodomoiu și Vicenția Ciornei, conductorul arhitect Mircea Rădulescu, funcționarele Elena Penaru și Eugenia Rațiu, tâmplarul Ion Routiș, șoferul Gheorghe Comeleischi, îngrijitoarea Alexandra Fabian și alții. Noi realizări pe șantierul „Casa Scânteii“ Cu deosebită râvnă continuă lucrările pe șantierul „Casa Scânteii”. Bătălia se dă acum la fundațiile corpului central. Pentru a grăbi lucrarea, 34 fierar-betoniști s’au constituit într’o brigadă specializată, care lucrează, sub îndrumarea directă a maistrului Badea Ivăncescu și sub conducerea stalîanoviatului Manea Dumitru și a fruntașului Kiss Carol. Brigada a reușit,, de la 15 Noembrie la 22 Noembrie, să fasoneze 6 vagoane de fier și să monteze aproape 20 vagoane fierbeton. Această brigadă este una dintre brigăzile fruntașe, făcând cinste șantierului prin depășiri de normă zilnice de peste 120 la sută. Nu mai prejos sunt echipele de betoniști care au reușit să toarne la fundația corpului central în numai 3 zile circa 1.500 m. c. beton. Printre echipele fruntașe de betoniști se numără acelea ale lov. Nicolae Năstase, Ion Nicolae, Petre Becheru și Gheorghe Dinu, care depășesc zilnic norma sn medie cu 50—100 la sută. Fierar-betoniștii și betoniștii și-au luat noi angajamente în întrecerea socialistă, pentru terminarea fundației corpului central al „Casei Scânteii” înainte de termen. CONSTANTIN ENACHE și FLORIAN HRISTEA corespondenți Un an de la alegerea sfaturilor populare Patria noastră devine din zi în zi tot mai frumoasă. Regiunile sărăcăcioase, orașele murdare, cu străzi înguste locuințele întunecoase în care oamenii muncii duceau o viață plină de mizerie și suferințe s’au transformat într’un ritm neîntâlnit încă, sunt astăzi animate de o viață nouă, creatoare. O contribuție de seamă la aceste realizări au adus-o sfaturile populare, organe locale ale puterii de Stat, alese cu bucurie și încredere de oamenii muncii din țara noastră, la 3 Decembrie 1950. Alegerea sfaturilor populare a constituit o victorie de o deosebită importanță a poporului nostru muncitor, a însemnat transpunerea în viață a unuia din principiile de bază ale Constituției noastre, care arată că: „In Republica Populară Română, întreaga putere de Stat emană dela popor și aparține poporului. Poporul își exercită puterea prin organele reprezentative alese prin vot universal, egal, direct și secret”. Și aceste organe reprezentative sunt sfaturile populare care constitue forma cea mai importantă de participare a masselor largi la conducerea și gospodărirea treburilor obștești. Anul care a trecut de la alegerea sfaturilor populare, s’a soldat cu obținerea unor însemnate succese în această privință, ele arătând cu prisosință că organele locale ale puterii de Stat au știut să mobilizeze massele largi, să le stimuleze inițiativa lor creatoare în scopul întăririi și înfloririi Patriei noastre. Prin strânsa legătură ce există între massele largi și sfaturile populare, prin propunerile concrete făcute de către deputați s’au reușit ca frământările oamenilor muncii să fie rezolvate, să se ia numeroase măsuri care au dus la înfrumusețarea cartierelor, orașelor și satelor Patriei noastre. Și asemenea exemple sunt numeroase. Cu contribuția prețioasă a masselor de oameni ai muncii, cartiere și sate întregi au fost electrificate, s’au construit cămine culturale și dispensare, s’a născut și desvoltat o viață nouă. Fiecare cetățean a început să simtă și să fie stăpânit de dragoste față de locul unde muncește și urăește, să se preocupe de buna conducere și gospodărire a treburilor obștești. In majoritatea orașelor noastre, s’au amenajat parcuri și zone de verdeață, s’au construit clădiri cultură. Orașele, sunt străbătute astăzi impunătoare, institute de de străzi și bulevarde largi, au un aspect cu totul aparte decât cei pe care-i aveau în timpul regimurilor burghezo-moșierești. Ruinele războiului au fost înlăturate și în locul lor au apărut locuințe și cartiere pentru oamenii muncii din fabrici și uzine. Massele largi de oameni își făuresc din zi în zi o Patrie tot mai frumoasă și mai puternică. In înfrumusețarea satelor și orașelor noastre o contribuție de seamă au adus-o și întreprinderile noastre de construcții care au înălțat și înalță tot mai numeroase blocuri și cartiere muncitorești. In orașe ca Iași, Galați care au fost distruse de hoardele hitleriste, precum și în majoritatea orașelor noastre s-au construit numeroase clădiri muncitorești și cu caracter social, mândrii ale Patriei noastre. Continuându-și succesele obținute până acum sfaturile populare, organe locale ale puterii de Stat vor face ca Patria noastră, să se desvolte necontenit, să devină o forță și mai puternică în lagărul păcii și socialismului. Maistrul Iosif Covaci, deputat in sfatul popular Pe maistrul mașinist Iosif Covaci deputat în sfatul popular al orașului Turda l-am găsit în sala de mașini la secția forță motrică a fabricii de ciment Turda. Ca maistru al acestei secții, de care depinde bunul mers al întregii fabrici tov. Covaci reușește să fie la înălțimea încrederii acordate. Când îl vezi cum cercetează cu atenție fiecare mașină, având pentru fiecare mecanic din secție câte un sfat, un cuvânt bun, îți dai seama că ai de a face cu un om care își iubește munca și pe cei ce lucrează alături de el. La 3 Decembrie 1950 când poporul muncitor din Patria noastră a fost chemat să aleagă în sfaturile populare pe cei mai buni fii ai săi, locuitorii orașului Turda au propus și ales pe maistrul Iosif Covaci deputat în Sfatul Popular al orașului. Ca deputat în sfatul popular maistrul Covaci a depus o rodnică activitate răsplătind încrederea ce i-a fost acordată. In decursul alegerea lui ca anului ce a trecut dela deputat tov. Covaci a ținut o strânsă legătură și numeroase consfătuiri cu cetățenii din circumscripția respectivă. N’a trecut o ședință a comisiei de învățământ, din care face parte, ca el să nu fie prezent. Activând în comisia permanentă de învățământ a Sfatului Popular el a adus o serie de îmbunătățiri în această direcție. In comuna Oprișani școala elementară nu avea local corespunzător, interesându-se îndeaproape de această problemă a reușit să obțină un nou local, asigurând astfel desfășurarea cursurilor in bune condițiuni. La fabrica ,,Solvai" exista un local neterminat destinat grădiniței de copii. Mobilizând conducerea fabricii pentru terminarea acestui local a reușit să pună în funcțiune grădinița. Hotărîrea Comitetului Central al P.M.R. și a Consiliului de Miniștri cu privire la îmbunătățirea condițiilor de muncă și trai a cadrelor didactice, a constituit o preocupare de seamă pentru tov. Covaci. Astfel, a făcut o serie de vizite la domiciliul învățătorilor și profesorilor din oraș pentru a cunoaște condițiile în care trăesc. Constatând că unii din ei nu locuesc în bune condiții a luat legătură cu spațiul locativ pentru a le repartiza locuințe care să le asigure posibilitatea pregătirii temeinice pentru cursuri. La fabrică a fost unul dintre inițiatorii cursurilor de alfabetizare cu scopul de a înlătura complect analfabetismul din rândul cimentiștilor. Tov. Covaci a obținut de la sfatul popular 4 învățători care țin cursuri cu analfabeții, pe schimburi. Pentru mobilizarea tuturor celor ce nu știu carte el a format un colectiv care duce munca de agitație printre salariați. Primele rezultate au și început să se vadă. La numai câteva zile de la începerea acestei acțiuni un număr de 17 tovarăși au început să frecventeze cursurile. Prin munca de zi cu zi, prin realizările obținute la locul de muncă, și în activitatea de deputat, maistrul Iosif Covaci, ca și ceilalți deputați reprezentanți ai poporului, a arătat că este demn de încrederea ce i s’a acordat. P. IONESCU