Csongrád Megyei Hirlap, 1957. június (2. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-01 / 126. szám
Ami nem múlhat 15 ezer forinton Csongrádon, a város alatt, a Téglagyár és fel Malom szomszédságában, a vasúttöltés oldalán szerényen húzódik meg a gépállomás. Bartók Mihállyal, a párttitkárral járjuk az elkésett tavaszi napfényben fürdő latyakos udvart, meg a gépparkot. Cipőnk egyhangúan cuppogtatja a sárlével borított gyepet. Első utunk a cséplőkhöz vezet. Félig sárbasüppedt gyűrűshengerek, meg egyéb munkagépek között nagy üggyelbajjal lehet csak megközelíteni a ponyvákkal hiányosan letakart, viharvert szürkeoldalú gépeket. — Negyvenegy cséplőnk van — mondja Bartók elvtárs, amint nagy gondosan igyekszik kikerülni az egyik tócsát. — Javításukkal már készen vagyunk, csak egykét gépet kell még rendbehozni, pár fédert berakni, de nem tudunk rendesen javítani — s keserűen legyint egyet. Még nem érzem a bajt, miről szól. Tetszetősek a sorbaállított gépek, darabja megér vagy negyven ezret. Egy kis számadás és könnyen rájönni, ez többet ér másfél millió forintnál. Hát még az aratógépek, fűkaszák, meg a többi hasznos, sok-sok gép — a kormosokét nem is számítva. — Hat cséplőnknek szerencséje volt — folytatja tovább —, mert tető alatt érte az eső. De ezek?... Ha rendesen leponyváznánk őket, talán húszat lehetne betakarni, a többi kopaszon maradna. Nagyjából évi harminc ezer forintos kár éri csak a cséplőket az esőzés miatt. De a többi gépnek se használ. Hallgatagon tapossuk a sarat a glédába állított, viharedzett cséplők között. A szél pajkosan meglebbenti a szakadozott, avult ponyvákat, mintha csak fitogtatni akarná az eső meg napsütés hatására elvetemült, repedezett, s itt-ott kezdő korhadás jeleit mutató cséplőoldalakat. Eddig még valamennyire csak bíztak a Csongrádi Gépállomáson ,a ponyvák védő erejében, de ez a hit is semmibe vész lassan. Most még úgy-ahogy elfogadhatóak, de a télen mi lesz? — még csak rágondolni se szeretnek. Egymásból javítják majd ki őket s akkor még kevesebb gépet takarhatnak le, még több lesz a kár, jobban korhad a deszka — több kenyérmagot szórnak a cséplők. — Kaptunk ugyan javításukhoz deszkát, de milyen az? Csupa görcs, csomó hátán csomó. Ilyen anyagból nem lehet jól dolgozni — görögnek a súlyos szavak. A gondok, bajok ellenére is állják és tapossák a sarat a Csongrádi Gépállomás dolgozói. A 41 cséplőgépből már alig kettőhárom van javítanivaló, az aratógépekről már csak a ponyva hiányzik — most javítják őket, de egy-két napon belül ezzel is végeznek. Baj van ugyan a csavarárukkal is, nehezen lehet beszerezni azokat — ez különösen a kapaszkodó csavarokra illik —, de ez sem fog ki rajtuk. Kiválogatják az elhasználtakból a felújíthatókat, s azzal dolgoznak majd. Valameddig bírja. Szükségmegoldásnak elfogadható, de nem sokáig bírja. Épp úgy nem bírja sokáig az ilyen csavar, mint a favázas cséplők a szakadó esőt, a tűző napsütést. Vetemedik, korhad a deszka — sárba megy a forint. •— Lenne-e megoldás? — Még tavaly ősszel megígérték nekünk a csőszínt, de ígéret maradt. Akkor elhatároztuk, mi megcsináljuk. Kiszámítottuk: 15 ezer forintból elkészíthető a 60 folyóméter hosszú szín a feléből az évente keletkezett kárnak. De nem engedélyezik... Hogy miért? ... Míg az egyik traktor mellett lekaparjuk cipőnkről a sarat, mindketten egyre gondolunk. Arra, hogy semmi sem olyan fontos most a Csongrádi Gépállomásnak, mint a 15 ezer forintos költséggel felépíthető hullámpalás csőszín elkészítése. Még akkor is, ha szűkösen van a pénz, még akkor is, ha nincs betervezve, még akkor is, ha a gépállomás nem készítheti el, mert a viharvert, repedezett oldalú cséplők lassan kidőlnek a sorból. Vajon, mikor kapják meg? —m.— Tanulságos lecke is a bíróságon“.TMJ Egy esőköpenyes, középkorú férfi ül a vádlottak padján. Deresedő hajtfürtjeit simogatja és merően néz a tanúkra, akik rávallanak. — Kérem, Szebedinszky István rámparancsolta, hogy engedjem meg, hogy ő üljön a vontatóra. Én nem tudtam, hogy nincs vezetői igazolványa, ő volt régebben a Gorzsai Állami Gazdaság igazgatója és féltem tőle, ezért engedtem kérésének — mondja Pikali Antal vontatás. A következő tanú, Hetényi Sándor részletesen ismerteti a borzalmas történetet. — Február 20-án délután két pótkocsis rőzsével megrakott vontatón indultunk Vásárhely felé a makói országúton. Én a rőzserakomány tetején ültem három társammal. A város határában két kerékpáros haladt egymás mellett és a vontató előzni akarta. Az egyik kerékpáros hátrább is maradt, akkor mi elrobogtunk mellette. De a vontató hamarabb tért vissza a jobb oldalra s a pótkocsi elkapta az egyik kerékpárost, aki a két kocsi közé került. Láttam, hogy a kerék a szerencsétlen ember mellrészén, fején megy keresztül. Kiáltottam, de mir kési volt. A másik tanú, Rakonczai Ferenc tovább mondja a történetet: — A szerencsétlenség pillanatában éreztem, hogy a vontató megragadott és a kiabálásra láttam, hogy Szebedinszky — aki a vontatót vezette — elvesztette a fejét és a motor mintegy 20 kilométeres sebességgel az árok felé száguldott. Az utolsó pillanatban ugrottam le, balra az árokba forduló vontatóról és igyekeztem kifutni előle, mert halálra csapott volna. — Azt hittem, hogy a vezetőt halálra nyomta a felborult Hoffher, de egyszeresak láttam, hogy megkerülve a kocsit előbukkant Szebedinszky. Rohantunk a szerencsétlenség színhelyére és mintegy 55 méterre az úttest szélén fejére borulva feküdt az áldozat. Szájából ömlött a vér... Vádol az emelvény előtt álló, Téren Pál sértett is, áld azata felgyógyult. Eldeformálódott arccal a következőket mondja: • Tizenhét helyen állapítottak meg rajtam törést, az állcsontom, arccsontom, lapockám eltört, s a bal forgómban még ma is érzek fájdalmat. Május 10-ig voltam kórházi kezelés alatt, sajnos elvesztettem bal szemem világát. Arcom eldeformálódott, a— Kívánja-e a vádlott megbüntetését — kérdezi az elnök. Egy pillanatra körülnéz a nyomorék ember, rátekint a vádlott kérges kezére, őszülő hajára és halkan kijelenti: — Kérem, én nem kívánom a vádlott megbüntetését, s Az ügyész emelkedik ezután szólásra. — Közlekedési járműveink számának emelkedése fokozottabb figyelmességet ró a gépjárművezetőkre. Alig van nap, hogy ne fordulna elő megyénkben baleset. A figyelmetlenség következményeként sok haláleset történt. A tanúvallomások azt bizonyítják, hogy a vádlott gyakorlalan metlse miatt következett be a szerencsétlenség. A szerencsés véletlennek köszönhető azonban az, hogy hat ember életébe nem került. A vádlott 25 éve vezet motort és valószínűleg eltévesztette, hogy vontatón ül. Nem tudta kiszámolni a törési távolságot. Példás büntetést kérek, hogy tanulságos lecke legyen az eset minden motorvezető számára. Az Árpádhalmi Lenin Tsz pályázatot hirdet mezőgazdász állásra munkaegység mellett. Lakást a Tsz biztosít, illetve biztosítva van. Megfelelő iskolai végzettség és legalább páréves gyakorlat szükséges. Jelentkezés a helyszínen: 1722 Hűtőszekrény, fagylaltgép azonnali javítása, helyszínen. Mindenféle lakatosipari, rézműves, autójavítási munkákat garanciálisan vállal a Kiskunfélegyházai Autó- és Gépjavító KTSZ. Telefon: 578. x Az utolsó szó jogán a vádlotté a szó: — Valóban tanulságos lesz részemre és nagyon-nagyon szégyellem magam, hogy velem történt meg. Méltányos büntetést kérek, hiszen az eset engem nagyon megtört — mondja elfogódott hangon Szebedinszky István. Visszavonul a bíróság és félórai tanácskozás után kihirdeti az ítéletet. Szebe-dinszkyt a vásárhelyi bíróság egy év és négy hónapi börtönre ítélte. A vasárnapi sportműsor Megyei bajnokok tornája: Makó, Makói Vasas—Ceg-lédi Vasutas, Vasas-pálya. NB 111 osztályozók: Hódmezővásárhely, Dózsa- Honvéd-pálya, 15.30 órakor: H. Dózsa-Honvéd—MÁV- MÁK, vezeti Tárkány. H. Vasas—Nagylak-Csanádpalo-ta, 17.30 órakor, vezeti: Jan-csó. Kiszombor: Kiszombori AK —Csongrádi AK, 18 órakor, vezeti: Bács megyei játékvezető. Mindszent: Mindszenti FMSZ—MÁV-HMTE, 18 órakor, vezeti: Bács megyei játékvezető. Megyei 11. osztályú bajnokiak: CSAK II.—Sz. Spartacus, 17.30 órakor, vezeti: Hornyik. Nagymágocs—Derekegyháza, 18 órakor, vezeti: Vecseri. Fábiánsebestyén—Szentesi Vasutas, 17 órakor, vezeti: Nagy I. H. Hunyadi—Mártély, 8 órakor, MÁV-HMTE-pálya, vezeti: Bíró. H. Spartacus—Földeák, 10 óra, MÁV-HMTE-pálya, vezeti: Pengő. Székkutasi Traktor—MÁVHMTE, 17 órakor, vezeti: Megyeri. Ferencszállás—MÁV-MAK TI., 16.15 . órakor, vezeti: Knapp. Elölállók a pályaválasztók. Megyei ifjúsági bajnoki mérkőzések: H. Dózsa-Honvéd—MÁVMAK, Dózsa-pálya, 10 órakor, vezeti: Kréter. H. Vasas—Nagylak-Csanádpalota, Dózsa-pálya, 13.30 órakor, vezeti: Szemerei. Szentesi Kinizsi—M. Vasas. Kinizsi-pálya, 15 órakor, vezeti: Juhász. Kiszombor—Csongrád, 16 órakor vezeti: Miskolczi. Mindszent—MÁV-HMTE, 16.20 órakor, vezeti: Serege. Vízilabda: MÁV-HMTE II.—Orosházi , MÁV-Előre, 4 órakor, MÁVHMTE—SZEAC 5 órakor a vásárhelyi partfürdőben. A Nagylak lemondta a Csongrádi AK elleni NB III osztályozó mérkőzését, s így a két pontot a CSAK kapja meg. • ENYHE IDŐ Az óceánon át Észak-Európa felé haladó cikloncsalád változékonnyá, csapadékossá teszi a Skandináv-félsziget időjárását. Mára a Kelet- és Közép-Európa felött levő anticiklon megerősödött, így e területeken szárazabb, derültebb az idő. Várható időjárás szombaton estig: változó felhőzet, többfelé eső. Mérsékelt délkeleti, déli szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton nyugaton 17—20, keleten 20 —23 fok között. 1957. június 1, szombat filmszínházaink műsora Hódmezővásárhely: Jókai-mozi: Hyppolit, a lakáj. Magyar filmvigjáték. Fél 6, fél 8. Műsoron június 2-ig. . Vasárnap délelőtt matiné: Én és a nagyapám. Magyar film. Kossuth-mozi: Nevetés a paradicsomban. Angol film. 6 és 8. Műsoron június 5-ig. Kert-mozi: Vörös és fekete. Francia film: I. rész. (16 éven felülieknek.) 8 óra. Műsoronúnius 2-ig. Makó: Vörös Csillag-mozi: Graciclla. Argentin film. 6 és 8. Műsoron június 5-ig. Vasárnap délelőtt matiné: Folyón túl. Kínai film. Szabadság-tr mozi: 306-os ügy. Színes szovjet film. Kísérő műsor. ..Csupa napfény a szivem...” (Yves Montand.) Fél 6. fél 8. Műsoron június 5-ig. Szentes: József Attila-mozi: Oimér bűne. Csehszlovák film. Fél 6, fél 8. Műsoron június 5-ig. Szabadság-mozi: San Salvatore. Nyugatnémet film. 6 és 8. Műsoron június 4-ig. Vasárnap délelőtt matiné: Szülőföld muzsikája. Csehszlovák film. Csongrád: Szabadság-mozi: Rakaruhában. Magyar film. 6 és 8. Műsoron június 5-ig. Vasárnap délelőtt matiné, 15 éves kapitány. Szovjet film. Matiné előadások kezdete vasárnap délelőtt a helyi viszonyoknak megfelelően. Ismét működik a makói Petőfi Dalkör A közelmúltban tartottak értekezletet a helyi József Attila Művelődési Házban a régi makói dalosok és elhatározták, hogy ismét megalakítják a nagymúltú Petőfidalkört. A dalkört 1921-ben alakították meg s jórészt szervezett munkások voltak a tagjai. A megalakulás után hat évvel, 1927-ben került sor a zászlóavatóra, így a mostani újjáalakulás e zászlóavató harmincadik évfordulója is egyben. Különben a dalkör a felszabadulás után is működött még és csak öt évvel ezelőtt szűnt meg. Az újjáalakuló ülésen tizenöt régi tag jelent meg. Megválasztották az ideiglenes vezetőséget és megkezdték a Petőfi-dalkör szervezési munkálatait. Sok sikert, eredményes munkát kívánunk a makói munkásdalosoknak. APROHIvDETFLOr | VÁSÁRHELY | Az öföldeáki Gép I állomás azonnalra | felvesz szakmai gyakorlattal rendelkező | autogén és villany-i hegesztő szakmunkást.* Jelentkezni lehet öföldeáki Gép! állomáson. 777 Kertészeti munkára | női munkavállalókat ! felveszünk. Jelentkezés személyesen. Avramov kertészet, Szeged, Rókusi ff. 4. I X828 1 db villanymotor 22 HP 2300 fordulattal 1 eladó pénzért, vagy magasabb HP-ért is elcserélnénk. Érdeklődni lehet Mindszenti Lenin Termelőszövetkezetben. — Csongrád megye. x813 Szeged, Petőfitelep 23. u. 977. sz. ház be- i költözéssel eladó. — Érd. Turinénál. 1804 * Ház egy hold földdel. gyümölcsösben. 400 n-ös szőlő eladó Csanytelek. Érd. Szeged. Gém u. 4. 830 A Mindszenti Háziipari • Szövetkezet — , felhívja Csongrád . megye lakosságát, hogy a vesszőhúzási munkálatait megkezdte. Jelentkezés | korra való tekintet | nélkül korlátlan ! számban Mindszen- S ten, ill. kerület 200. sz. alatt. Kereseti le- I hetőség 40—60 forint. | x814 | Szőrtelenítse lábát | Barbin-krémmel, arcát Barbin-porral. | Bőre percek alatt bársony sima. Egész- 1 ségre ártalmatlan. 8 Ft. Fehérítő és szeplőkrémek. Napfényvédő krémek. Alapozó és napbarnító krémek. Bőrtápláló, vitaminos arckrémek. Szemránctalanítók. Zsíros, mitteszeres, pattanásos és tágpórusú arcbőrre arcvíz. Arc és szept lehalványító víz. — I Megrendelhetők — 1 utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél. Székesyfehérvár, Piactér 53. x847 i 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Hun- ivásárhely, Fűz u. 27. 843 ! Külsőszerháton a Hocsi-földből 900 öl lóhere kiadó. Ért. Hattyas u. 8. 835 !------:------------------| Szövetkezetek, figyelem! Páncélszekrény 1 jutányos áron el- i adó. Hmvhely, Dójzsa György u. 21. 831 Márazugi gazdaság június 2-án délután 3 órakor rendkívüli tisztújító közgyűlést tart Észak u. 79. sz. alatt. 841 SZENTES | Eladó magánház. — kétszobás, konyha. Víz, villany bent lakáscserével. Ért. Bimbóéknál. Szentes Kéreg u. 18. 507 Beteg asszony mellé középkorú magános asszonyt keresek, aki a háztartási munkában segítene. Szentes, Lenini út 97. x225 [ Jókarban levő 125- ös Mátra motorkerékpár és méhcsaládok eladók. Nagy*mágocs. Árpádtelep 33. 221 HÍREK HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI,SZIKRA” HÍRADÓ MOZI műsora Sztálin U. 22. 57/16 Magyar Híradó. — Hunyadi János,- Aranyalmafácska. Műsoron június 2-ig. Előadások kezdete piacos nap és vasárnap délelőtt fél 10-től 1 óráig, vasárnap délután 4—10-ig, más köznapokon délután 4—9-ig. . SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ műsora Fidelio. Kezdés délután 3 órakor pjatnyickij-együttes műsora. Kezdés este 8 órakor. — FELHÍVJUK falusi olvasóink figyelmét, hogy a Csongrád megyei Hírlapot június 1-től a földművesszövetkezet boltjaiban is megvásárolhatják. — Megkezdték a vásárhelyi Béke-cukrászda átalakítását. A tervek szerint 140 fő befogadó képessége lesz és esténként táncolni lehet a kibővített cukrászdában. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jóbarátok és ismerősök, akik felejthetetlen drága jó feleségem, illetve nagymamának koporsójára koszorút és csokrokat helyeztek, fogadják szívből jövő hálás köszönetünket. R. Balogh Sándor és unokája, Hódmezővásárhely. — Új rövidáru és divatáru üzletet nyitott Kisteleken a Földművesszövetkezet, hogy az egyre nagyobb vásárlási kedvet kellő módon kielégíthesse. — A csongrádi tanács ebben az évben több tanyai iskolát tataroztak Többek között a Szőlők közötti iskola külső felújítására 18 ezer forintot fordít. A szentesi állami zeneiskola június 1-én, ma este 7 órai kezdettel tanári hangversenyt rendez a szentesi zeneiskola nagytermében és nem a vásárhelyiben, mint ahogyan azt korábban tévesen közöltük. REAL MADRID— FIORENTINA 2:0 (0:0) Csütörtökön, a madridi Bernebeau-stadionban 125.000 néző előtt játszották le a labdarúgó klubcsapatok Európakupa küzdelmeinek döntőjét, a spanyol Real Madrid és az olasz Fiorentina részvételével. A minden részében jobb spanyol csapat megérdemelten nyert Witmann rádióban? A csóknak próbája A Kossuth-adó 20 óra 28 perckor a Déryné Színházból közvetíti Gombos Imre történelmi vígjátékát. A XVII. századbeli Érd*’* ben, a nagyságos fejedelem Apaffy Mihály udvarában a fejedelemasszony nevenapjájának, Anna-napnak az ünneplésére készülődnek. Gergő, egy külföldi egyetemeket járt jobb I lágyfiú és Bora, az udvarbíró nevelt lánya szeretik egymást. A főbíró azonban ellenzi a hászasságot. A szerelmesek a fejededelemhez fordulnak, aki csókot akar kierőszakolni a lánytól, de I Bora arculvágja. A fejedelem börtönbe vetteti Gergőt, de mulatságos kalandokon keresztül mégiscsak megkapja menyasszonya kezét és Apaffy is a csókot Borától... Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György “•ZÖLD KÖ« című regényünk folytatása — anyagtorlódás miatt — mai számunkból kimaradt. — A Villamosenergiaipari Technikum levelező tagozatának I. osztálya megnyílik. Jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik a 8 általános iskolát elvégezték (vagy ezzel egyenértékűt), kétéves szakmai gyakorlatuk van, vagy jelenleg" szakbavágó üzemben dolgoznak. Jelentkezési határidő június5. Bővebb felvilágosítást ad a Vegyiipari Technikum Igazgatósága Szeged, Marx tér 7. — A Hódmezővásárhelyi Községgazdálkodási Vállalat tervei szerint a strandfürdő meleg vizű medencéjét egy méter szélességben lábmosóval veszik körül. Előreláthatólag az építkezések a jövő hónap vége felé indulnak meg. 1957-ben egy milliárd golyóstollat gyártottak világszerte. A golyóstoll feltalálója egy magyar, az Argentínában élő Bíró József. — A csongrádi tanács pénzügyi osztálya befejezte az ez évi általános jövedelemadó kivetését. Jelenleg az összesítési munkák folynak. A város második negyedévi adóbevételi tervét május 23- ig 67 százalékra teljesítette. — Angliában 1956-ban 70 millió hanglemezt adtak el,, ami új rekord ezen a téren. A legkapósabbak a filmdalok és a tánclemezek voltak. A klasszikus zene iránt lényegesen kisebb volt az ér-deklődés. — Vásárhelyen a Zöldkereszt első számú gondozói körnél ebben a hónapon 700 nő jelentkezett gyermekvédelmi tanácsadásra. Közülük négyszázötven anya csecsemőjét hozta el. — Közel száz dolgozó paraszt lépett be a Kisteleki Földművesszövetkezetbe az év első három hónapjában. Minden belépő kifizette az 1 50 forintos részjegyet. — Vasárnap nyílik meg Makón a helyi »Úttörő Tsz« tejboltja a Lenin tér 1 számú házban. — Háromszáznegyven gyermeket vendégeltek meg a gyermeknapon birkapörkölttel a maroslelei iskola udvarán rendezett ünnepségen. — Hétfőn, június 3-án jelenik meg gazdag tartalom, mai a Csongrád megyei Moziüzemi Vállalat filmismertető füzete, a »Mozi«. A mozilátogató közönség filmismertetéseket, a filmvilág érdekes híreit olvashatja majd az új kiadványban. — Békéscsabán megalakult és nagy sikerrel mutatkozott be a közönség előtt »Halhatatlan szerelem« című műsorával az Irodalmi Színpad. Szívesen látnánk az együttest egy-egy vendégszereplésre Csongrád megyében is. — Júniusban Szegeden a Délvidék eszperantistáinak részvételével eszperantó-találkozót rendeznek. CSONGRÁD MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkásnál megyei lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MSZMP megye intéző bizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Hódmezővásárhely, Sztálin utc. 22. sz. Telefon: 305. 313 Felelős szerkesztő telefonszáma: 271 Terjesztik: a megyei postahivataalaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dí1 forint