Csongrád Megyei Hírlap, 1965. szeptember (10. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-16 / 218. szám
Szervezetlen, gyorsan Az idő megjavult, lehet dolgozni a határban, és van is mit csinálni nagyon bőven. Megyénk területén megkezdődött a vetés. A termelőszövetkezetekben 160 ezer hold, az állami gazdaságokban 201 ezer hold gabonát kell elvetni október végéig, vagyis minden gazdaságban annyit, ahány holdon tavaly és tavalyelőtt termeltek. A határidő betartása rendkívül fontos, hiszen vannak tapasztalataink a mostani esztendőből, tudjuk, hogy a későn, sárba elvetett gabona milyen nehezen fejlődött, és a termésátlagok tekintetében is elmaradt attól, amelyik időben került a földbe. A késést tehát nem lehetett behozni. S ennek a veszélye most is fennáll. A kukorica később érik, mint máskor, így a kukorica után tervezett búza optimális vetésidejét nehéz lesz betartani. Az is nyilvánvaló, hogy a későn letört kukorica után nehéz lesz jó magágyat készíteni. Tehát ebben az évben újra felvetődik: inkább kerüljön kalászos után újra kalászos, de azt nem szabad vállalni egyetlen gazdaságban sem, hogy a gondos talajelőkészítést és az optimális vetésidőt elmulasszák. Márpedig, ha nem diktálnak gyorsabb ütemet a munkának, nincs biztosítva a határidő betartása. Ugyanis a szeptember 4-i jelentés szerint 40 ezer hold vetőszántás van készen a közös gazdaságokban, tavaly pedig erre az időre 68 ezer holdat szántottak fel vetés alá a termelőszövetkezetek. S az idei 18 ezer hold mélyszántással szemben tavaly már 33 ezer hold mélyszántás volt erre az időre. Ismeretes, hogy az utóbbi évek legnehezebb aratását sikerült időben befejezni. Megyénk társadalmának összefogása meghozta az eredményt, közös gazdaságaink az országban az elsők között végeztek a nehéz nyári munkákkal. Úgy látszik azonban, hogy termelőszövetkezeteink többsége az őszi feladatokra már nem tudott zökkenőmentesen átállni. Mutatják ezt a fenti adatok és az is, hogy a szomszédos megyék — Szolnok és Békés — jóval előbbre vannak e tekintetben. Pedig a gyorsabb ütemű munkának nálunk is megvannak a feltételei. Azokon a területeken, ahol a tavasz és nyár folyamán a víz miatt nem tudtak termelni, már lehetett volna trágyázni, szántani, magágyat készíteni. És azokon a táblákon is el lehetett volna végezni a talajelőkészítést, ahol kalászost vetnek kalászos után. Gépi erőből ugyanis elegendő mennyiség áll a tsz-ek rendelkezésére. Sőt az AGROKER-nél is van egy csomó traktor, amit a szövetkezetek még nem vettek át. Vetőmagprobléma sehol nem jelentkezik, és a csávázást is mindenütt meg lehet oldani. Csupán szuperfoszfát hiány van, de bizonyos mértékig az is átmeneti jellegű. Tehát a talajelőkészítést meg lehet és meg kell gyorsítani. A talajelőkészítés és vetés mellett napirenden van a cukorrépaszedés, a gyökér- és gumós növények, valamint egyéb zöldségfélék betakarítása, és nemsokára meg kell kezdeni a törést is. Tehát ezen az őszön a gépekre, a traktorokra és a kézi erőre egyaránt nagy szükség van. Jó termést ígér a cukorrépa és a kukorica is. A betakarításhoz nagyobb erőre van szükség, de a szállítás is nehezebb lesz, mint a korábbi években. A szervezettség és a gyorsaság ilyenkor rendkívül sokat számít. A kézi erőnél a munkanap meghosszabbítása a fontos. Az illetékes járási szervek kiszámították, hogy mintegy 50—60 munkanapra van szükség ahhoz, hogy minden termés biztonságba kerüljön. A vontatók kapacitását a fel- és lerakodás megszervezésével, a fordulási idő csökkentésével lehet növelni. A traktorok kihasználását a vetőágy készítésére kettős műszakkal kell fokozni. E téren elég sok a tennivaló, mert tavaly ilyenkor a szántásra alkalmas traktorok 55 százaléka dolgozott kettős műszakban, az idén még csak 25 százaléka. De a kettős műszak csak akkor hoz igazán jó eredményt, ha az üzemek vezetői megszervezik a gépek csoportos üzemelését. Így könynyebben megoldható a traktorok üzemanyaggal, alkatrésszel való ellátása, valamint a gépek ellenőrzése, és a traktorosok is jobban tudják segíteni egymást. Alapvető követelmény az is, hogy minden traktornak legyen munkája, és dolgozzék, függetlenül attól, hogy az termelőszövetkezet vagy gépjavító állomás tulajdonában van-e. Ugyanis elég gyakran előfordul, hogy egyes termelőszövetkezetek minden munkát a saját gépeikkel akarnak elvégezni, csak amikor már látják, hogy a tennivalókat nem győzik, szaladgálnak a gépjavító állomás gépei után. Az őszi munkákban azonban bár sokat számítanak a gépek , a főszerep az embereké. Lényeges tehát, hogy az emberek ismerjék feladataikat. Az a jó, ha a szövetkezet vezetői pontosan megbeszélik mindenkivel, mi a tennivalója, s azt milyen sorrendben kell végezni. Különösen érdemes ezt a megoldást alkalmazni ott, ahol a tagok családi művelésben, számukra kimért területen dolgoznak. Talán egyszer sem volt olyan nehéz az őszi munkák szervezése, mint az idén. Nagyon nagy lesz a munkatorlódás. De ha az illetékesek segítenek, mint a nyári teendők idején, és a tsz-tagok összefognak, akár a nyári betakarításkor, a most következő feladatokat is sikeresen megoldják. A legtöbb üzemben elkészítették az őszi időszak munkatervét. Pontosan felmérték a tennivalókat, a rendelkezésre álló erőket, a munkakedv fokozására megállapodtak a munkadíjazásban és a premizálásban. A szövetkezetek vezetői törekedjenek arra, hogy a tervet betartsák, és a jó idő minden percét kihasználják. S akkor, ahogy úrrá lettek a nyári nehézségeken, az őszi feladatokkal is megbirkóznak. BERNULA MIHÁLY Megyénkben is vendégszerepel a Német Nemzeti Néphadsereg Művészegyüttese Szeptember 25-én érkezik hazánkba a Német Nemzeti Néphadsereg Erich Weinert Művészegyüttese. A katonaművészek két csoportban lépnek fel Budapesten és több vidéki városban. A 170 fős ének-, zene és táncegyüttes budapesti vendégszereplése után megyénkben Hódmezővásárhelyen és Szegeden mutatja be műsorát a helyi lakosság előtt. A 40 tagú esztrád együttes a fővároson kívül többek között számos városban és községben szerepel. Még folynak a harcok indiai és pakisztáni csapatok között A Thant ENSZ főtitkár elutazott az indiai fővárosból Új-Delhiből, Rawalpindiből, Londonból és New Yorkból jelenti az MTI, a Reuter és a UPI. A Thant ENSZ-főtitkár befejezte Pakisztánban és Indiában folytatott békéltető tárgyalásait és szerdán Új-Delhiből, India fővárosából repülőgépen elindult New York felé. Indulás előtt nyilatkozatot tett közzé. Ebből kitűnik, hogy az ENSZ főtitkára tárgyalásairól, s a tűzszünek felhívására adott indiai és pakisztáni válaszról érdemi nyilatkozatot majd csak a Biztonsági Tanács számára készítendő jelentésében tesz Ajub Khán pakisztáni köztársasági elnök szerdán sajtóértekezletet tartott. Egyebek között kijelentette, hogy ha India és Pakisztán között tűzszünet lesz, annak „biztosítania kell a kasmíri probléma méltó megoldását”. A tűzszünet megkötésének feltételeként Ajub Khán ismételten azt jelölte meg, hogy afrikai-ázsiai ENSZ- erők vonuljanak Kasmírba az ellenségeskedések megszűnése után, s ellenőrizzék a népszavazást Kasmír jövőjéről. Ajub Khán szerint ugyanis csak népszavazás rendezheti egyszer s mindenkorra a kasmíri kérdést, csak ez akadályozhatja meg az ellenségeskedések kiújulását. Kifejtette, hogy a tűzszünet után ki kell vonni Kasmírból mind az indiai, mind a pakisztáni erőket, s a népszavazást három hónapon belül meg kell tartani. Máskülönben — mondotta — „Pakisztán kész az élet-halál harcra, a végsőkig tartó önvédelemre”. Szerda hajnalra ígérték annak bejelentését, mit válaszolt India és Pakisztán U Thant ENSZ-főtitkár tűzszüneti javaslatára. Szerda reggelig azonban ilyen jelzés nem érkezett, mindössze azt jelentették be — általános meglepetésre—, hogy az indiai—pakisztáni fegyveres konfliktus elsimítása érdekében fáradozó U Thant már szerdán, magyar idő szerint tíz órakor, útnak indult Új-Delhiből New York felé. Korábban a hírügynökségek arról tájékoztattak, hogy U Thant csütörtökig marad Új-Delhiben és aztán esetleg Moszkván át utazik el. Egyesek arról is tudni véltek, hogy U Thant még egyszer útba ejti Rawalpindit. Az indiai—pakisztáni tisz(Folytatás a 2. oldalon.) Aktívan hozzájárulni a hatékony etikai propagandához Tanácskozik Szegeden a II. országos etikai konferencia Szerdán délelőtt Szegeden, a József Attila Tudományegyetem aulájában került sor mintegy százötven résztvevő előtt a II. országos etikai konferencia ünnepélyes megnyitójára, melyen többek között megjelent Siklós János, az MSZMP Csongrád megyei Bizottságának titkára is. A megjelenteket dr. Kiss István, a Művelődésügyi Minisztérium Marxizmus—Leninizmus Osztálya Etikai Albizottságának elnöke üdvözölte és hangsúlyozta: — Az új társadalom építése elválaszthatatlanul összefonódik a dolgozó tömegek politikai és erkölcsi nevelésével, a szocialista tudat kialakításának bonyolult feladatával. És ez nem véletlen, mert a szocializmus felépítésének szükségszerű velejárója a szocialista társadalmi tudat kialakítása, a marxista eszmék elterjesztése az élet minden területén. Nem mehetünk el azonban szó nélkül az Irányelvek azon megállapítása mellett, hogy „a kétségtelen eredmények ellenére az ideológiai munka, a szocialista tudat és erkölcs fejlődése elmarad a szocia- lista építés egyre növekvő követelményeitől, tapasztalhatók az ideológiai életben negatív, nem kívánatos jelenségek is, ezek egyes területeken egészségtelen tendenciákká állnak össze.” „ Szocialista előrehaladásunk megköveteli, hogy a tudat fejlődésének, az elméleti-ideológiai munkának — pozitív és negatív — jelenségeit megfelelő alapossággal értékeljük. Az idézett pártdokumentum felszólítja az ideológia munkásait a helyzet sokoldalú elemzésére, filozófiai, etikai, szociológiai és más jellegű elméleti tevékenység aktívabb kibontakozására, hatékonyabbá tételére. Ülésszakunk a marxista etika néhány olyan közérdeklődésre számot tartó kérdését tűzi napirendre, amelyeknek elméleti tisztázása aktívan hozzájárulhat az eredményesebb etikai propagandamunkához és közvetve az erkölcsi tudat további fejlődéséhez. Ezután dr. Szabó Zoltán, a szegedi József Attila Tudományegyetem rektora üdvözölte a megjelenteket Szeged felsőoktatási intézményeinek professzorai és oktatószemélyzete nevében, kifejezve azt a reményét, hogy a konferencia tanulságai hatékony segítséget adnak majd a felsőoktatási intézményekben végzett oktatónevelő munkához is.. Elsőként Kalocsai Dezső „Az egyéni és közérdek harmóniája alakulásának problémái a szocializmus viszonyai között” című előadása hangzott el. (Ezt lapunk 4. oldalán ismertetjük.) A szünet után került sor a referátumokra. Délután megkezdődött az előadásokkal kapcsolatos vita, majd este baráti találkozó szerepelt a konferencia első munkanapjának programjában. Érdekes témák az athéni űrkongresszuson Athénból jelenti az MTI és a TASZSZ. Athénben a 16. nemzetközi űrhajózási kongresszuson Werner von Braun beszámolt az Apollo-program jelenlegi állásáról. A program célja: 1970-ig embert juttatni a Holdra. A kongresszus előtt szerepel egy másik, a Mars meghódítására irányuló amerikai terv is. Eszerint az első földi látogató valószínűleg egy robotgép lesz. Ennek felbocsátását 1973— 75-re tervezik, az ember Marsra juttatására pedig valószínűleg csak 1990-e táján kerül sor. A kongresszuson részvevő szovjet küldöttek közül felszólalt Alekszandr Mihaj- 1ov és bejelentette, hogy hamarosan megjelentetik a Hold túlsó oldaláról készült majdnem teljes térképet. Mihajlov akadémikus előadása nagy érdeklődést keltett az űrhajózási kongreszszus részvevői körében. A szovjet tudós bemutatott 14 új felvételt a Hold túlsó oldaláról. A fényképek kiváló minősége meggyőzően bizonyítja a Szonda—3 sikeres munkáját. A képeken több mint ezer objektum, főleg kráterek rajzsolódnak ki. A fényképen feltárt kráterláncok a Hold látható oldalán lévőkkel összehasonlítva, sokkal terjedelmesebbek és más alakúak. Olyan sajátos mélyedések is láthatóvá váltak, amelyek átmérői 500 kilométernél is nagyobbak. Mihajlov a hallgatóság nagy tapsa közepette jelentette be: .Befejeződött a Hold lefényképezése. A láthatatlan láthatóvá vált. Égi útitársunk térképe most már teljessé válik.” II Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front küldöttsége a Kelenföldi Textilgyárban A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front hazánkban tartózkodó küldöttsége szerdán ellátogatott a Pamutnyomóipari Vállalat kelenföldi textilgyárába. A vendégek, akiket mindenütt őszinte szeretettel és barátsággal köszöntöttek a dolgozók, megtekintették a pamutelőkészítőt, a szövődét és elbeszélgettek a szorgoskodó munkásasszonyokkal. A tisztító üzemrész csarnokában rendezett röpgyűlésen Berger Antalné, az üzemi pártbizottság titkára köszöntötte a testvéri vietnami nép képviselőit Szavaira Dang Kuang Minh, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának tagja, a delegáció vezetője válaszolt. (MTI) Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán fogadta a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front küldöttségét, amely Dang Kuang Minhnek, a front központi bizottsága tagjának vezetésével tartózkodik hazánkban. FARKAS JÓZSEF traktoros 1953 óta dolgozik az árpádhalmi Árpád Tsz-ben, őszi árpából naponta 20 holdat vet el UTV—24-es gépével. Nyújtott műszakban — reggel 5-től este 7-ig — dolgozik, munkáját szakszerűen, lelkiismeretesen végzi. Ára: 60 fillér VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Budapestre érkezett a román külügyminiszter Corneliu Manescu, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere és kísérete szerdán Péter János külügyminiszter meghívására baráti látogatásra Magyarországra érkezett. Fogadtatására a Nyugati pályaudvaron megjelent Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, Böjti János külügyminiszter-helyettes, Vincze József, hazánk romániai nagykövete, s a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Jelen volt Mihail Rosianu, a Román Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete, valamint a román nagykövetség diplomáciai munkatársai. (MTI) 1965. SZEPTEMBER 16., CSÜTÖRTÖK HZ MSZMP LIPJI r x 1' ■ E v TM h izam (Enyedi Z. felv.)