Csongrád Megyei Hírlap, 1970. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
-------------------------------------------------------------------------------------------------------*_______ Chaban-Delmas a repülőgépeladásról * PÁRIZS — MTI Jacques Chaban-Delmas, francia miniszterelnök kedden este a líbiai francia repülőgép-eladásokról nyilatkozott a francia televíziónak. Kijelentette, hogy olyan repülőgépekről van szó, amelyeknek gyártását még nem kezdték el, pilótáit még nem képezték ki. A szállítmány első tételét 15—16 hónap múlva juttatják csak el a megrendelőkhöz, a legjelentősebb része 1972—1973-ban kerül el Líbiába, s remélhe-őleg addigra a háború már befejeződik. Chaban-Delmas hangsúlyozta, hogy amennyiben a Franciaország által eladandó repülőgépeket mégis felhasználják a közel-keleti konfliktusban, akkor a hátramaradó repülőgépekre is kiterjesztik a közel-keleti francia fegyverembargót. fíiportereink a nagyvilágban *■ Vietnami portrévázlatok A cnhintn élmény nem mindig denlul áll össze kristályszabályosságú rendszerbe. De hiszen nem is ezért érkeztem Vietnam földjére. Híradást, üzenetet szerettem volna hozni arról, hogyan élnek, gondolkodnak 1969 őszén a tegnapról, a máról és a holnapokról. S ehhez, úgy érzem, nemcsak a nagyívű kérdések elősorolása tartozik, hanem sokszor beszélni kezdenek a látszólag jellegtelen hétköznapi apróságok, mintha homályos üvegen át ismerőst vélnénk lefedezni. A vezető. Sokan, nagyon sokan már az első lépéseknél ott voltak, a párt alakulásánál, bábáskodtak, vagy hamar vonzáskörébe kerültek, s egy életre elkötelezték magukat. Megjárták a börtönöket, barátságok így is szövődtek. Megfontolt szavú vezetőkkel találkoztam. Ehhez valami csodálatos mély élet- és emberismeret társul. A megyei vezető nemcsak az országos horizontig lát el, hanem elemzi a világpolitikai helyzetet, a várható fejleményeket. A központi bizottság egyik tagjával is volt alkalmam találkozni. Halk szavú, az esti órákban már láthatóan fáradt, de semmi szünetet nem tart, míg gondolatláncolatát végigjárja. Egyszerű ember, türelmes bölcsességgel — mintha a vietnami párt politikája öltött volna testet. A kulturális kapcsolatok bizottsága egyik vezetője arra a kérdésre, járt-e már nálunk (mert asztalszomszédját gyógykezelték hazánkban), mosolyogva, jegyezte meg: még nem elég beteg ahhoz, hogy ilyenfajta pihenésre, kikapcsolódásra sor kerüljön. Tréfás megjegyzés volt, nem kevés igazsággal: a vietnami nép vezetői hallatlan szívóssággal — és egyszerűséggel — bizonyítják, hogy feladatuk teljesítésében nem a kiváltságokra ügyelnek, egyetlen gondolatuk a nép szogálata, a nép érdekeinek lehető legjobb képviselete, férfi — fényképpel. A Vinh-i Ljjjf IB* íl falusias szállodában mindig az ajtóban állt a férfi, aki behozta az ennivalót, elém tette a tálcát. Először nagyon udvariasan cserélgette is előttem az üres tányért a következő fogással, de intettem, hogy majd kiszolgálom én magam, így csak állt az ajtófélfának támaszkodva, az udvar homokját nézegetve. Egy ízben, amikor a tálcát odébb toltam, s cigarettára gyújtottam, nem vitte el nyomban a holmit. Állt az asztal sarkánál, s mivel tolmácsom, ilyenkor nem volt velem, kézzel-lábbal mutogatott, amiből én azt vettem ki: Van gyereke? Mutattam fiam fényképét. Megnézte, mosolygott, megszorította a karomat. Aztán ő is elővett egy képet, s az enyém mellé tette. Hároméves forma, bájos, dundi kislány mosolygott rám. A vékony, madárcsontú férfi ekkor nyitott tenyérrel közelített az asztal fölé, repülőgép dugását utánozva, majd a robbanás hangját idézte. S rámutatott a pici lányra. Akkor csak néztük egymást, s suta együttérzésként én szorítottam meg a karját. Nem tudom ki volt, kevés szavát sem értettem. Mégis, ma is itt hordom a szorongást magamban: hogyan mondjam el a vietnami apák, anyák, árvák keserveit? Fekete hajú lányok. Szépek a vietnami nők. Kecsesek, ragyogó szeműek, hosszú hajuk összefogva, hátul a csípőjükig ér. Nemcsak az iskolákban, a gyárakban állnak helyt, hanem a haza védelmében is példát mutattak. A Thong Nhat hotelben a felszolgálók valamennyien tagjai a milíciának. Aki a bombázások idején ott járt, mesélte, hogy a szirénák hangjára villámgyorsan foglalták el helyüket a védelmi állásokban. Az útépítésen kemény munkát végeznek. A rizsföldeken, aratáskor combig a vízben vagy éppen az iszapban gázolnak. Ott vannak a hadseregben is. Amikor útközben egy család mellett haladunk el, a férfi hajtja a kerékpárt; az asszonyka a csomagtartón ülve kisgyermekét bebugyolálva ölében tartja — az anyai érzés titokzatos mosolyával. Gondoltak erre az amerikai pilóták, amikor bombáik pusztító hatásával számot vetettek? A brigádvezető esztendős. Exkavátor-brigádot bíztak rá, s az eső utáni nagy latyakban is hosszú léptekkel keresi fel a gépeket a Deo Nai bányában. Kurta fekete haja van, szabályos, napbarnított színű arca, a szeme mosolyog, míg neki nem veselkedik, hogy társaival együtt néhány nehéz vasdarabot eltakarítson az útból. Int a hatalmas teherautó vezetőjének, hová álljon. Ismét jelez: felbúg a markoló motorja, s már reped az antracit, térül a kocsi, másiknak adja át a helyét. Gumicsizmáját a kőfalhoz veregeti, haját hátratúrja, fúj egyet, s már megint mosoly bujkál a szemében. Ha itthon látnám, valamelyik bányában, meg se lepődnék. Fiatal munkás és a munkásember mindenütt hasonló. JENKEI JÁNOS (Következik: VIETNAM HOLNAPJÁRÓL — EGYSZERŰEN) 2 Megnyílt a Csehszlovák KP KB plénuma A Csehszlovák Kommunista Párt Központ, Bizottságának plénuma, mely szerdán a prágai vár Spanyol-termében megkezdte munkáját, egyebek között gondosan elemzi a jelenlegi csehszlovákiai gazdasági helyzet okait. Az ingatag helyzet jóval az 1968 előtti időkre nyúlik vissza. Cseh- szlovákai a 60-as évek kezdetétől bizonyos gazdasági pangás közepette él. A tervszerű irányítás 1965-ben végrehajtott tökéletesítésének elveit nem tartották be, sok esetben eltorzították ezeket az elveket, ami hangsúlyosan megmutatkozott a gazdasági reformban, annak 1968-as meggyorsításában. A helyzet — ahogyan az 1969-es év második felének gazdasági mutatóiból kitűnik — valamelyest változott, amikor a párt és az állam vezetősége egy sor fontos intézkedést hajtott végre — mutatott rá a fiú de Právo kommentárja. IZRAELI LÉGITÁMADÁS KAIRÓ ÉS A JORDÁNIAI FRONT ELLEN Egy négy gépből álló, izraeli bombázókötelék szerdán délelőtt ismét Kairó közvetlen közelében hajtott végre támadást. Bombák hullottak az egyiptomi fővárostól mindössze 10 kilométerre levő El Haadi és a Heluantól 13 kilométerre fekvő Dahshur városra. Az egyiptomi fegyveres erők főparancsnokságának szóvivője szerint a légitámadások következtében hárman életüket vesztették, 12-en megsebesültek. Az EAK légvédelmi erői tüzet nyitottak , és elkergették a légikalózokat. Az izraeli légierő a jordániai fronton is támadást hajtott végre. légijárat TOKIÓ éS MOSZKVA KÖZÖTT A Tokió és Moszkva között Szibérián át közlekedő repülőjárat keretében kedden japán repülőgép látta el a szolgálatot. A Japán Air Lines (JAL) Repülőtársaság, amely március 28-án a Londonig és Párizsig meghoszszabbított közlekedést saját KÜLPOLITIKAI HÍREK repülőgépekkel szándékozik lebonyolítani, ■ kedden „DC— 8-62” típusú kísérleti repülőgépet állított forgalomba. A repülőgép fedélzetén 46 főnyi személyzettel 10 óra 40 perc alatt tette meg a Tokió és Moszkva közötti utat és csupán 25 perccel lépte túl a tervezett menetidőt. Tito zaizibárban Joszip Brez Tito jugoszláv elnök, felesége és , kíséretében levő személyiségek társaságában szerdán Dar Es Salaamból, Zanzibárba érkezett. A repülőtéren a magas rangú vendéget Karamé elnök, valamint a miniszterek és a forradalmi tanács tagjai üdvözölték. Tito zanzibári látogatása folyamán megbeszéléseket folytat a szigetország állami és pártvezetőivel, megismerkedik az 1964. évi forradalom óta bekövetkezett társadalmi és gazdasági változások eredményeivel. WILSON NIXONNAL Wilson brit miniszterelnök kedden a nigériai helyzetről és más nemzetközi problémákról tárgyalt Nixon amerikai elnökkel, majd az amerikai kormány pénzügyi és gazdasági szakértőivel áttekintette a két ország gazdasági kapcsolatait, különös tekintettel Nixon elnök deflációs irányzatára és azokra a várható következményekre, melyeket ez az irányzat Nagy-Britannia gazdasági életében okozhat. Stewart brit külügyminiszter és amerikai kollégája, Rogers, kedden délután az európai biztonsági értekezletre vonatkozó javaslatot vitatták meg. bonni államtitkár MOSZKVÁBAN Egon Bahr, a bonni kancellári hivatal államtitkára szerda délelőtt Moszkvába repült, hogy átvegye a szovjet kormánnyal eszmecserét folytatandó nyugatnémet küldöttség vezetését. Újabb összecsapások Dél-Vietnamban * SAIGON — MTI A tegnapi vietnami harctéri jelentések arról számolnak be, hogy csupán kisebb összecsapásokra került sor a szabadságharcosok és az amerikai alakulatok között. Az éjszaka folyamán a szabadságharcosok tüzérsége 12 ellenséges állást támadott, köztük két amerikai támaszpontot Saigontól mintegy 40 kilométernyire északra. Az amerikai B-52-es légierődök támadásai elsősorban a laoszi határ közelében fekvő Shan völgyre összpontosultak. g-HÍRLAP Véget ért az afrikai csúcsértekezlet • KHARTOUM — MTI Szerdán Khartoumban befejezte munkáját a közép- és kelet-afrikai államok hatodik csúcsértekezlete. A záróközlemény, amelyet Dzaafar Numeiri tábornok, a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi tanácsának elnöke olvasott fel, hangoztatta, hogy minden lehetséges eszközzel támogatni kell az afrikai felszabadító mozgalmakat. Az értekezlet megállapította, hogy miután Portugáliával és a Dél- Afrikai Köztársasággal nem sikerült békés egyességre jutni, az afrikai gyarmatok felszabadításának egyetlen lehetséges módja a felszabadító harc. Az erről szóló határozat végrehajtásának biztosításával a khartoumi csúcsértekezlet Halié Szelasszié etióp uralkodót bízta meg. Az értekezlet részvevői elhatározták, hogy a közép- és kelet-afrikai államok hetedik csúcsértekezletét a jövő év júniusában a Szomáliai Mogadishuban tartják. Bokassa tábornok, a középafrikai köztársaság elnöke időközben bejelentette: az értekezlet részvevői őt bízták meg azzal, hogy a két Kongó vitás kérdéseinek megoldásában közvetítőként tevékenykedjék. »k __ KÜLPOLITIKAI FIGYELŐ Új feladatok előtt a szovjet népgazdaság ÚJSÁGHÍR: Az 1969-es eredmények új fejlődési feltételeket biztosítottak a szovjet népgazdaság számára. Az elmúlt hét szombatján tették közzé Moszkvában a Szovjetunió népgazdaságának 1969. évi eredményeit öszszegező közleményt. A jelentés adatai azt bizonyítják, hogy a Szovjetunió népgazdasága tavaly, az új gazdaságirányítás és az 1966- ban kezdődött ötéves terv negyedik esztendejében minden eddiginél erőteljesebben és összehangoltabban valósította meg — jó néhány területen az előirányzottnál is magasabb — célkitűzéseit. Nézzük azonban a számokat, a tényeket. A nemzeti jövedelem, tavaly 1968-hoz viszonyítva 6 százalékkal emelkedett, az ipari termelés 7, az ipari munka termelékenysége pedig 4,8 százalékkal volt magasabb az előző évinél. 1969- ben a Szovjetunióban 689 milliárd kilowattóra villamos energiát, 328 millió tonna kőolajat, 608 millió tonna szenet, 110 millió tonna acélt termeltek, 844 ezer 300 gépkocsit gyártottak. Ez idő alatt kétmillió 250 ezer új lakás, illetve családi ház épült, ami azt jelenti, hogy legalább tizenegymillió szovjet ember költözött új lakásba, illetve került jobb lakásviszonyok közé. Az adatokból az is kitűnik, hogy az új gazdaságirányítás, amely az elmúlt esztendőben bontakozott ki a maga teljességében, hallatlan mértékben megnövelte az ipari termelést: ez az elmúlt négy esztendő alatt csaknem negyven százalékkal lett magasabb. Ez a fejlődési ütem számottevően meghaladja az ötéves tervben előirányzott feladatokat. Körülbelül 37 ezer vállalat dolgozott 1969 végén — köztük 350 ipari nagyüzem tavaly kezdte meg a termelést az új rendszerben és adta az egész ipari termelésnek több mint 85 százalékát. A népgazdaságban foglalkoztatott 87,9 millió dolgozó átlagos keresete személyenként havi 117 rubel volt, 3,9 százalékkal magasabb, mint az előző évben. A külkereskedelmi forgalom csaknem 20 milliárd rubel volt, vagyis 9 százalékkal magasabb, mint 1968-ban. Az iparral szemben a mezőgazdaság nem mutathat fel a tavalyinál kedvezőbb eredményeket. Mindenekelőtt azért, mert az 1969-es esztendő időjárása összehasonlíthatatlanul rosszabb volt, mint 1968-ban. Tavasszal jó néhány gabonatermő vidéken az elhúzódó hideg miatt csak később lehetett vetni, s a nagy, hó nélküli hideg szinte példa nélküli pusztításokat végzett: kifagytak az őszi vetések, s a másfél-két méterre megfagyott talaj miatt a gyümölcsfák százezrei száradtak ki. A nyáron azután a hatalmas szárazság és a Volgától keletre levő területen pusztító homokvihar miatt alig termett több a vetőmagnál. Más gabonatermő területek jó termése viszont pótolta a kieséseket, s így a termés végső mennyisége nem volt kevesebb, mint az utolsó négy esztendő átlaga. Rizsből viszont egymillió tonnás jó termést takarítottak be. Marha- és baromfihúsból, tejből és tojásból teljesítették ugyan az állami felvásárlási tervet, de sok kolhoz és szavhoz nem használta ki a jobb hús- és tejtermék-termelési, illetve előállítási lehetőségeket. Végül néhány szót a szovjet kereskedelemről is. Ez a gazdasági ág ugyan óriási mértékben fejlődött, de még így sem tudta teljesen kielégíteni a növekvő keresletet. Főleg azért nem, mert az ipar nem mindig tudta megvalósítani az ütemes szállítást. Mégis, az 1969-es esztendő fordulópont volt a szovjet népgazdaságban. Legfőképpen azért, mert az új gazdaságirányítás a könnyűipar termelésének óriási mértékű megnövelésével lehetővé tudta tenni a növekvő igények kielégítését, másrészt, mert megteremtette egy újabb fejlődési szakasz megkezdésének feltételeit. Nézzük meg a lehetőségeket néhány vonatkozásban közelebbről is. Kezdjük talán azzal, hogy amíg az idén véget érő ötéves terv első négy esztendejében 8—8,4 százalék volt az előirányzott és 8,5 százalék a teljesített ipari termelési növekedési ütem, addig az idei évben csak 6,3 százalékos növekedést irányoztak elő. Ez az első hallásra vagy látásra furcsának tűnhet, valójában azonban a termelési szerkezet bizonyos fokú átalakításáról a népgazdasági arányok megjavításáról, lényegében tehát a szovjet népgazdaság korszerűsítéséről van szó. Legfőbb jellemzője ennek az időszaknak, hogy gyorsabban fejlesztik a gáz- és a kőolajipart a szénbányászat rovására. Ebben az évben már a kőolaj és a gáz az üzemanyagtermelés 60—60 százalékát adja. Átalakítják a faipar szerkezetét is, amennyiben 18 százalékkal növelik a farostlemez gyártását, 85 százalékkal pedig a papír- és cellulózeipar nyersanyagbázisát. Elsősorban tehát ezekből adódik az ipari termelésnek a tavalyinál kisebb mértékű növekedési aránya, illetve az 1971-től kezdve a nagyobb ütemű fejlesztés lehetősége. Ebben az esztendőben a szovjet népgazdaságban különös fontosságot kap a munkaerővel való ésszerűbb gazdálkodás fontossága, vagyis a jobb munkaszervezés, a minden eddiginél nagyobb fokú gépesítés, a még inkább differenciált bérezés. A gazdasági reform idén megkezdődött második szakaszában már részt vesz az építőipar is, és hamarosan bekapcsolódnak a kereskedelmi vállalatok és a bankok is. 1970-ben tehát a fejlődés üteme minden eddiginél erőteljesebbnek ígérkezik a Szovjetunió népgazdaságában. HERÉNYI ISTVÁN Katonai küldöttségünk a VDK-ban A Vietnami Demokratikus Köztársaság Nemzetvédelmi Minisztériumának meghívására Hanoiban tartózkodik a Magyar Népköztársaság katonai küldöttsége Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, a magyar néphadsereg vezérkari főnöke vezetésével. A Nhan Dán című lap azt írja, hogy ez a látogatás elősegíti Vietnam és Magyarország testvéri hadseregei és népei közötti harci szolidaritás további erősítését. A küldöttség érkezését üdvözölve a VDK lapjai kifejezik hálájukat a testvéri Magyarország pártjának, kormányának, népének és hadseregének azért a támogatásért és segítségért, amelyet a vietnami népnek nyújtanak, az Egyesült Államok agressziója elleni harcban és a szocializmus építésében. CSÜTÖRTÖK 1976 JANUÁR 1A.