Cukoripar, 1981 (34. évfolyam, 1-4. szám)
1981-01-01 / 1. szám
Cukoripar XXXIV. évf. (1981. 1. szám ) tenyésztávolság hatása a répa cukortartalmára /Kondoros 1978/ 3.táblázat tartalmát csökkenti. Ez a minőségromlás azzal hozható összefüggésbe, hogy az optimális tenyésztávolságtól való eltérés hatására kedvezőtlenül változik az apró és túlzottan nagy répák aránya. Vizsgálataink szerint (4. táblázat) az 51— 150 dkg közötti répák a leggazdagabbak cukorban, míg az ennél kisebb vagy nagyobb tömegű répákban a cukortartalom szignifikánsan csökken. A cukorrépa-állomány heterogenitásából eredő alacsonyabb termésátlag és gyengébb minőség okainak feltárása összetett feladat. Mint tapasztalható, az egyenlőtlen tőeloszlás csak egyik faktora a heterogén állomány kialakulásának. Eredményeink szerint optimális növényszámon belül az egyenletes tőeloszlással kismértékben növelhető a répa egyedenkénti produktivitása és cukortartama, ezáltal termés- és cukorhozama, ugyanakkor csökkenthető a betakarítási veszteség. A korszerű, pontos vetéstechnikával és technológiával e kívánalmaknak eleget tehetünk, s tovább léphetünk azon az úton, mely a nagyobb és jobb minőségű terméshez vezet. A cukortartalom alakulása a répa gyökértömegétől függően /Kondoros 197®/ 4.táblázat ВЛИЯНИЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КОРНЕПЛОДОВ САХАРНОЙ СВЕКЛЫ НА УРОЖАЙНОСТЬ И САХАРИСТОСТЬ Д-р 3. Ижаки В рамках оптимальной густоты, с равномерным распределением растений увеличится продуктивность и сахаристость корней сахарной свеклы, тем самым повышается сбор урожая и сахара с снижаются потери при уборке. Максимальную сахаристость получили при густоте насаждения 20,5—30 см. INFLUENCE OF ROOT DISTANCES UPON THE QUANTITY OF CROP AND SUGAR CONTENT OF SUGAR BEETS Dr. Z. Izsáki The individual productivity of roots and sugar content of sugar beets can be augmented within the optimal number of plants to a small extent by uniform distancing the roots. This increases the crop and sugar yield and at the same time decreases the harvesting losses. The highest sugar content has been found between the distances of 20,5 and 30 cm. WIRKUNG DER ZUCKERRÜBEN— WURZELVERTEILUNG AUF DIE ERTRAGSMENGE UND DEN ZUCKERGEHALT Dr. Z. Izsáki Innerhalb der optimalen Pflanzenzahl können die individuale Produktivität und der Zuckergehalt der Rüben durch gleichmässige Verteilung in kleinem Masse erhöht, der Ertrag an Wurzel und Zucker gehoben und zu gleicher Zeit die Ernteverluste ermässigt werden. Der höchste Zuckergehalt wurde zwischen den Wurzelentfernungen von 20,6 und 30 cm gefunden. Y akg/öb Összefüggés a cukorrépa tenyésztávolsága és gyökértömege között Ok 8/2/6 Tenyésztávolság / ábra tenyésztávolság Cukortartalom cm 10,5 -15,0 15,0 15,5 -20,0 15,1 20,5 -25,0 15,5 25,5 -30,0 15,4 30,5 -40,0 15,1 80,5* 0,5 Gyökértömeg Cukortartalom dkg $ 0 -50 12,4 51 -100 15,1 101 -150 15,5 151 -200 15,0 201 -250 14,7 SzV 0,5 A szerző neve, beosztása, címe: Dr. Izsáki Zoltán főiskolai adjunktus, Agrártudományi Egyetem, Debrecen. Mezőgazdasági Főiskolai Kara Szarvas, Szabadság út 1—3.