Curierul de Iassi, iulie-decembrie 1874 (Anul 7, Nr. 72-141)
1874-09-11 / nr. 98
CURIERUL DE TASST. 26 Octomvre viitor 1874; pănă la aseminea zi și lună a anului venitor 1875, se publică aceasta spre cunoștința tuturor doritorilor ce ar vroi să fie asupră-le aseminea antrepriză, camn arătat de zile să se presinte însoțiți de garanțiile cuvenite spre a concura la mezat, iar după adjudecare urmează a fi recurs de 5 zile prin oferte la onor, comitet permanent, foaia condițiunilor pentru această antrepriză doritorii o pot vide in toate zilele in camera primăriei. Primăria com. Lespezile. No. 1815. Pe teritorul acestei comuni in ziua de 25 trecut anul present, găsindu-se de pripas doi juncani la por porumbi, coarnile potriviți. Se publică termenul legiuit pentru aflarea proprietarului vitelor in cestiune. Primăria Urbei Neamțu. No. 2453. Pentru darea in antrepriză a reperărei bisericilor din astă urbă. Regulă aduse nou termen de licitație la 5 Octomvre viitor. Se invită pe d-nii concurenți că la acest termin să se presinte in camera primăriei insoțiți de garanțiile cuvenite cănd are a se ține licitația. de 1 lună tot din acea dată, subsemnat numai de dl. A. I. Rosenblum. Se publică aflarea acelor două sunete, cunoscăndu-se insă că cu aceasta nu se face nici un act petiționarului. Prefectura Districtului Botoșani, No. 5062. De cătră primarele comunei satului Stefănești, s’a declarat de pripas, 1 cal la păr sur, coama și coada sură, piețe albe pe pântece și spinare, precum dl. subprefect plășii Stefănești, prin raportul No. 1630 incredințată, se publică termen de șase luni, conform legei poliției rurale spre ivirea păgubașului, care cu dovezi legale să se presinte la primărie de alpriimi. Prefectura Districtului Calmi. No. 6668. Pe teritorul comunei Cârpeștii, plasa Tigheciu, acest județ in ziua de 16 trecut s’au pripășit 2 cai cu semnele următoare : una capă la păr murgă, coama in două părți, la urecea dreaptă hărleț; un cal la păr negru, păntănog de trei picioare, hărleț la urechea dreaptă dinainte și damga la șoldul drept dinapoi, țintat in frunte fără alte semne. Se publică in termenul legal, pentru cunoștința proprietarilor acelor cai, cari cu dovezi in regulă să se presinte la zisa comună spre a-i primi. Prefectura județului Dorohoiu. No. 5531. Pe teritorul comunei Sirbii din plasa Bașău acest județ, a picat de pripas un mănzat in păr balan, coarnele țapoșe, cu o șuruitură la urechea dreaptă și cu unghiele albe la picerele dinainte. Se publică terminul de șase luni prescris de legea poliției rurale, spre deșteptarea păgubașului carele ia lăuntrul acestui termin să se presinte la primăria zisei comuni intovărășit de dovezile cuvenite spre a-și primi menționata vită, căci la caz contrar se va vinde licitativ in profitul casei comunale. Prefectura județului Neamțu. N. 12.647. Sub prefectul plasii Mijlocu prin referatul No. 2936 incredințază că, pe teritorul comunei Mărginenii s’a pripășit un cal, la păr murg, coama, coada negre, pete albe pe spinare și pântece, având și două ghinduri pe partea dreaptă a gatului. Se publică aflarea păgubașului și presentarea lui cu probe legale, la sus zisa comună in termenul prescris de legea poliției rurale. Prefectura județului Roman. No. 7003. Pe teritorul comunei Boghicea s’au pripășit doi boi la păr porumbi plăvani, coarmle-țapoșe și cam butace fără alte semne. Se publică spre cunoștința păgubașului, ca in legiuitul termin să se presinte cu dovezi la citata comună spre a-și priimi boii. Primarul Municipiului Iași. Urmând a se da in întreprindere facerea unei reterade și reparațiunea necesară la dughenile bisericei Sf. Theodor in mărginirea sumei de lei 948 bani 30 prevăzută la partea intăia și a treia din divizul presentat de dl. Arhitect comunal cu referatul No. 841. Să deschide concurența Luni in 16 Septemvre a. c.oarele 12 m. Amatorii de a lua aseminea întreprindere se vor presenta in camera acestui oficiu la ziua și oara sus indicată cu garanția necesară pentru a se face adjudecarea. p. Primar: I. Antoniadi. Secretar: D. Antonescu. Biuroul III. Șef, Evghenide. No. 7918. 1874, Septemvre 7. SITUAȚIUNEA Casei Comunale in sata de 2 Septemvre 1874. Lei Bani 1,376,446 63 Suma totală incăsată de la 1 Ianuar.—4 Sept. inclusiv insă: 787,891 61 încasați din fond. budgetului ordinar insă: 757,276 73 de la 1 Ian.1 Sept. și 30,614 88 14 , 787,891 61 463,789 95 încasat din fond. budgetului drumurilor și anume: 457,456 35 de la 1 Ian.1 Sept. 6,333 601 — 4 , 463,789 95 111,421 82 încasați din fond. pens. com. de la 1 Ian. 1 Sept. 13,343 25 încasați din fond. Statului pe 1873 insă: 13,340 94 de la 1 Ian. 1 Sept. 2 311—4 „ 13,343 25 1,376,446 631,179,171 08 Suma totală cheltuită de la 1 Ianuar. 4 Sept. inclusiv insă: 719,750 15 cheltuiți din fond. budgetului ordinar și anume: 712,409 09 de la 1 Ian. 1 Sept. și 7,341 06 14 , 719,750 15 444,550 44 cheltuiți din fond. budgetului drumurilor insă: 444,139 44 de la 1 Ian.-1 Sept___411 1—4 , 444,550 441,527 24 cheltuiți din fond. pensiun. com. de la lan. — 1 Sept. 13,343 25 Suma variază la casieria gen. din fondurile anului 1873 și anume: 13,340 94 de la 1 Ian.-1 Sept. și 13,343 25 _________1,179,171 08 197,275 55 Transp. soldos. care se comp: Efecte Numerariu_ 65,411 14 2,730 30 fondul budget, ordinar 17,909 23 1,330 28 „ „ drumuri. 109,674 27 220 31 „ „ pensiun. * 1 * * * 5 192,994 64 4,280 91 p. Primar, I. Antoniadi. No. 7927. Casier, C. G. Theohari. 1874, Sept. 8. Primăria Târgului Frumos. No. 880. In ziua de 16 Septemvre, carele 10 anti-meridiane fixăndu-se termenul de licitațiune orală in camera acestei primării, pentru rearendarea a 3 dughene din strada mare pendinte de biserica S-t. Neculai din astă comună, pe comptul arendașilor actuali pentru neurmare cu plata căștiurilor, se publică spre cunoștința doritorilor. No. 878. La 2 a viitoarei luni Octomvre carele 12 din zi, urmează a se ține licitațiune orală in camera acestei primării pentru darea in antrepriză eclazarea a 120 fanare cu gaz pe timp de un an cu începere de la 1 Ianuariu 1875, se publică spre cunoștința doritorilor, ca in arătata zi și oară să se presinte in camera primăriei, spre a concura, despre condițiunele ce se pot vedea in fiecare zi in oarele de cancelarie, iar supralicitarea acestei antreprize se va face in camera onor. comitet permanent al județului Iașii, in ziua de 7 Octomvre oarele 12 din zi. No. 885. Licitația anansată prin foaia No. 85, zadarnicindu-se din lipsa de concurenți, s’au amânat pentru 2 Octomvre viitor oarele 10 din zi la primărie și cu supralicitare la comitetul permanent la 7 a acei luni oarele 12 din zi pentru antrepretuirea căsăpiilor cu taxa tăerei vitelor pe anul intreg 1875. Primăria com. Podu-Iloaei. No. 1333. Urmând a se ține licitație la această primărie in zilele de 23 și 24 a. c. pentru darea in antrepriză a 8 stări, lemne necesare pentru încălzitul primăriei cu percepția și a școalelor din comună, se publică aceasta spre cunoștința tuturor doritorilor ca un arătat de zile să se presinte însoțiți de garanțiile cuvenite spre a concura la mezat, ear după adjudecare urmează a fi recurs de 5 zile de a rândul la onor. comitet permanent prin oferte. No. 1334. In zilele de 18, 19 și 20 a. c., urmează a se ține licitațiune in camera primăriei acestei comuni, pentru darea in antrepriză a cratului pităriei, adică: îndestularea obștiei locuitorilor din comună cu pane și țerină pe timp de un an, incepator de la PUBLICAȚII JUDECATORESCI. Curtea de Apel din Iași. No. 2249. In urma autorizațiunei d-lui Ministru de Justiție prin adresa No. 14107, se publică darea in antreprisă a reparațiilor ce trebue a se face sobelor din locul Curței, pentru ca concurenții ce vor fi să se presinte la Curte in ziua de 26 a curentei vara 12 din zi, cu legiuite garanții, cănd are a se ține licitațiune, iar devisul se poate vedea la grefă. No.1033. D-l Grigori Balș cu domiciliul necunoscut conform art. 151 și 75 al. 6 p. c. e citat in persoană sau prin procurator admis de lege inaintea secțiunei a 2-a a acestei Curți la 30 Octomvriu a. c. oara 11 din zi in judecata apelului făcut de d-l avocat al Statului, in cauză cu el, d-nii Maior Iorga și Agripina Ghica și alții pentru bani, aducând și probi ie ce posed, la neurmare cauza se va căuta in lipsă fără drept de opoziție. Tribunalul județului Iași Secția III. No. 516. Tribunalul jud. Tecuci prin adresa No. 13.317 din anul espirat 1872 in baza autoritățiunei consiliul de familia a casei defunctei Princesei Ecaterina Ruspoli, confirmat prin jurnalul No. 2828 au mijlocit la această secțiune de a se pune in vânzare, casete retrase pe urma des. care este o casă cu 2 etaje situată in Iași desplin strada Carol înscrisă la No. 1119 compusă din 17 odăi cu ogradă mare, grădină, bucătărie și sufragerie, îngrădită cu zid numai in partea despre Toma Cozma, iar celelalte părți cu zaplaz, situate pe loc gospod și care sunt inchiriate Liceului Nou pe timp de 3 ani începător de la 23 April 1871, la 18 April 1873 cănd era termenul vănzere», s’au pus in suspension« din causa nestăruinței nimărui, in urmă insă d-l Boldur 0,vatu<Ui prin petitioner înregistrată la No. 5502 a cerut redeschidere»pe «cest temei și in baia art. 686 priv. Trib. publică vânzarea indicatului imobil conform art. 687 acea procedură, ca concurenții ce ar fi de a cumpără să se presinte in camera acestei secțiuni a 3-a la 16 Octomvrie ziua Mercuri anul 1874 oara 11 din zi când ave a se face adjudecațiunea conform art. 688 proc. civ. și următorii incepănduse cu prețul de la suma de 4000 galb. Tribunalul județului Cahul. No. 6185. D-l Iacob Hribanu, și Gh. Hriban cu domiciliul necunoscut, sunt citați la 9 Dechemvrie a. c. o.la 10 din zi, la acest Trib. in procesul ce-i inculpă pentru maltratarea lui Dobrea Dobrovici și N. Eșanu, la ce urmare se va aplica rostirea art. 182 p. penală. No. 6226. Aseminea I. Nemțanu, la 30 Septemvrie, inculpat pentru furt. No. 6100. loan Casiean, cu domiciliul necunoscut, e citat la 5 Dechemvrie a. e. oara 10 din zi la acest Tub. in procesul ce -1 inculpă pentru delapidare de bani publici, la ne urmare se va aplica rostirea art. 182 proc. penală. No. 1178. La 19 a espiratei luni August neputănduse efectua vânzarea silnic a moșiei Ciumaiu și Burlăcenii in condițiunele publicate prin foaia oficială din Iași No. 51 datată 17 Mai anul curent, di n cansă că d-noi Aîiton Varnali procurat,orele d-lui Ilie Varnali, ereditarele urmăritor imobilului arătat, prin petițiunea registrată la No. 3313 au cerut amânarea vărizărei la care au aderat debitorii. Și in consecințe Tribunalul prin jurnalul No 1285 in cbiet de complect. Au despus punerea din nou in venzare, astfel reproducânduse aice conținutul publicațiunei anterioare care este in modul următor: d nul Ilie Varnale de profesiune comersant domiciliat in comuna Reni județul Ismail representa prin fiul și procuratorele seu d-nul Antoni I. Vamale, prin comandamentele No. 37, 38, 39, 40 și 41 formate după disposițiunele art. 496, 497 pr. civilă, a somat pe d-nii Neculai și Constantin succesori ai defunctului I. Dispotopiile de profesiune comersanți: Elena Sandu, Maria Peristeanu născută Dispotopulo și Sofi* Dispotopulo, domiciliați cel întâi in urba Galați si acești din urmă in târgul Ismail ai respunde suma de 5500 galbeni cu procentele de 1 % la sută pe lună calculat de la 2 Mai 1871 până la achitare, taxele de proces conform sentinței Tribunalului Ismail No. 103 din 1872 remase definitive și esecutorie plus cheltuelele de esecuțiune, și a sentinței acestui Trib. No. 4 din 14 Satmar anul curent investite cu formula esecutorie. Insă debitorii nefiind consecenți a satisface pe creditori in terminus cuvenit. Trib. in violarea mijlocirei acelui de Ismail No. 8490 și 2646 an. 1874 a certrei creditorului Yamale, prin jurnalul No. 837 a dispus punerea in venzare silnică a imobilului Ciumafu și Burlăcenii proprietate a debitorilor remase după def. lor părinte I. Dispotopulu a căruia situațiune se constată prin procesul verbal al agentului judecătoresc precum urmează: moșia Ciumafu și. Barlăceuii este situată in comuna Aluatu plasa Costangalia acest județ, are o întindere de pămănt cu 6000 desetine măsură Ruse numerata 72 prăjini fălcește fiecare desefină. Imbunătățirele ce posedă sunt: 1 casă de locuință a proprietăței in bună stare, construcțiunea păreților de peatră acoperemăntul cu oale, dispărută in interiorul ei, cu 6 odăi și un antret pardosit cu scânduri, cu un beciu pe sub dănsele și o ogradă mare din jur inprejur, construită de piatră, atenansele ei sunt: 2 odăi separate una de alta servesc de bucătărie și de locuința oamenilor de serviciu, 2 șuri pentru trăsuri, toate aceste cu acoperemăntul de scânduri, 2 hambare innăuntrul ogrăzei pentru deposit de păne și alte obiecte necesare gospodărie, 1 grajdiu bun, 1 odae pentru locuința contabilului proprietății, toate aceste sunt construite cu păreții de piatră pardosite pe jos cu scânduri și acoperemăntul cu paie, un local de crâșmă in bună stare clădit pe moșie in marginea drumului mare ce conduce la târgul Belgradului, numit valea Sălcei cu 2 dispăruturi, pivnița și acoperemăntul de scânduri, 3 coșere de scânduri pentru popușoi (porumb) dintre care unul se află de egalitate proastă, 1 grădină in mărime aproximativ cu 2 fălci cu o plantațiune de pomi neroditori, imobilul arătat să găsește in vecinătate la est cu frontaria Ruse, la nord cu moșia Musait Txi Yirtsitii a D M- Harting*, la. Ve 8se cu moșia Gavanoasa a D Harting și la sud cu coloniile Curciu din județul Belgradului, să află actualmente dată in arenda d-lui Mitu Radianov negotiant din tărgul Bolgrad pe anul curent începător de la 23 Aprilie pănă la 1875 aceeași lună și zi. „Sarcinile ce mai figurează asupra acestui imobil pănă astăzi cunoscute sunt 6000 galbeni garanția dată de D. I. Dispotopuio acum decedat pentru asigurarea dotei soției fiului său Neculai, numită Emilia născută Macri de acest Trib. la 11 Ianuariu 1866 sub No 1, 1603 galbeni datoriți dlui A Z .hariade după sentința Tab Ismail No. 116 din 13 Septemvre 1872 cu procentele lor plus 200 ies noi cheltuelile de instanțe. 2000 galb. D. I. Chirieru cu procentul de 6 la sută plus cheltuelile de judecată prevezute in sentința Trib. Ismail No. 42 și decisiunea Curței apelative din Focșani No. 215. 7280 ruble argint d-lui Haralamb Macri după sentința Tnb. Ismail No. 50 cu procentul lor de 12 la sută pe an plus 400 lei noi spese de judecată. 2150 galb. d-lui Haralamb Maori cu procentele de 10 la sută pe an după sentința Trib. Ismail No 54 precum și 200 lei spese de instanțe. 973 carboane datorite d-lui A. Alexandri cu procentele lor plus 200 lei spese de instanțe prevăzute prin sentința Trb. de Ismail No. 45. 1350 galb. D. Alexandri Zahariade după înscrisul din 22 Martie 1872, inpreună cu procentele lor. 3331 lei 56 bani pretinși de Primăria urbei Ismail pe baza creanței ce posedă. 373 galb. D. Gheorghi Șopov cu procentele lor după creanța din 16 August 1872. 564 gab. tot d-lui Gh. Șopov cu procentul de la 1 Octomvrie 1870. 2000 ruble argint d-lui Neculai Iliade cu procent de 12 la sntă pe an văzută in sentința Trib. Ismail No. 79 anul 1873. 1780 Napolioni datoriți d-lui Ilie Vamali cu procentele de 2 la sută pe lună după obligațiunea investită cu formula esecutorie de Trib. Ismail No. 46 din 13 August 1873. 758 galb. 24 centime d-nei Maria Neculai Conducea cu procent de 1 la sută pe lună după decisiunea curței apelative din Focșani No. 184 a. 1873 remasă definitiv, plus 350 lei noi spese de instanțe. Se pune dar in cunoștința generală a d-nor concurenți terminal de 60 zile calculat din ziua cănd aceasta va apare prin foaia oficială conform art. 534 combinat cu art. 539 din zisa procedură ca la cea intăitî după espirarea lui vara 11 antemaridiane și care se va notifica la timpul oportun și prin osebite afipte de publicațiuni, să se presinte in pretoriul acestui Tribunal cu garanțiunele pretinse de lege. Când atuncea are a se ține licitațiune și termina adjudecarea in modul prescris de art. 550 și cu restricțiunele art. 559, 561, 564 și 565 pr. c. Anunținduse totodată că taxele de 3 la sută după legea de înregistrare, a funciarului și acea cuvenită Portăreilor va privi pe cumpărător. Sunt somați toți acei ce ar poseda vreun drept din acele, prevăzute la aliniatul 3 de sub art. 506 procedura civilă ca inaintea adjudecațiunei să se presinte la Tic. cu pretanțiunele, căci in urmă nu li se va mai putea considera: Tribunalul județului Dorohoi. No. 737. D. Iancu Dimitriu tutorele minorelor avere def. Iancu Anastasiu, având a lua suma de 730 galb. fără procent din care urmează a fi scăzut cu suma de 5077 lei 20 parale cursul fiscului, valora bonurilor rurale, pentru pământul locuitorilor de pe moșiea Popenii și 2 galb. primiți de repaus: Anastasiu, petru 2 locuitori conform legei rurale, precum și cheltuelele de urmărire de la d-l Line« Mironescu domiciliat in urba Folticeni, in virtutea sentinței dată de acest Tab. la 19 Septemvrie anul precedent 1873 devenită esecutorie, și după comandamentul prealabil ce i sa făcut si l No. 76 conform art. 496 și 497 din p. civ. D. I. Mironescu domiciliat in urba Folticeni, n’a fost următor a’și achita datoriea și nici s’a conformat art. 502 din aceeași procedură. Tribunalul emanat de cerirea toterelui casei def. Anastasiu, și pe baza jurnalului No. 928 au incuviințat silnica espropiare a imobilului urmărit care este moșiea Popenii situată in comuna Corlătenii acest județ, sa învecinează pe din jos cu partea de moșie a D. Ilie Moțoc, pe din sus cu moșia Corașa proprietate minorilor def. Canida, la capăt despre răsărit cu moșiea Dumeniia D. Balasinovici, și despre apus cu apa Jărăea despre Vâculești D. Corbizi, pe această parte voi» o casă a proprietătei, o crâșmă și la câmp un bordeiu pentru grădinărie, se publică vânzarea acestei moșii in termin de 3 luni comptat de la data Ionei și se anuneie că persoanele ce vor dori a cumpără expusul imobil, să se presinte cu garanțiea cerută de lege in pretoriul acestui Trib, in oara 10 a. m. cănd urmează a se adjudeca asupra persoanei ce va oferi valoarea ce mai favorabilă. Totodată se someaza pe toți acei ce ar pretinde vreun drept de proprietate, usufruct, servitute, chirie, privilegiu, hipotecă sau ori ce alt drept asupra bunului urmărit, ca mai inaime adjudecațiunei se 'și arăte la Trib, pretecționalelor, căci in urmă nu li se va ține in samă. Tribunalul județului Fâlciu. No. 854. In cea d-in zi după expirarea termenului de 3 luni numerat conform art. 730 p. dv. oară 12 din zi, urmează a se pune in vânzare imitativă imobilul debitorului Lascarachi Himage domiciliat in comuna Gurmezoaei urmărit pentru satisfacerea d-lui creditare Mihai Marta domiciliat in comuna Gurmezoaei cu suma de 3 chi de popușoi sau costul lor de 345 lei vechi plus 8 lei 25 bani spesii de judecată, după carpiuroul Casieriei. Secretar: D. Antonescu. Ve cunosc istoria voastră la amândoi, puțin ve importă cum și prin cine o știu. Jean tot reul tu l’ai făcut, și tu ’1 agravezi singur lipsindu te prin febreța ta de la acea lucrare ce are dreptul să te reclame. De ce fel de lut miserabil ești tu plămădit pentru ca o femee să te poată opri de la calea datoriei tale? Ce este un sentiment de acest ordin cu totul secundar in presența scopului ce noi il urmărim? Aduți aminte, că fiecare din noi au jurat pe lăngă altele, se zică și aceliia ce ar voi să-l reție : „Femee, ce este de comun intre mine și tine?“ Tu te ai dat unei abstracțiuni; și femea, ce este esențial relativă, nu poate se înțeleagă aceasta. Noi suntem niște pustnici, și nu uita că societatea femeelor este unită pentru noi. Vezi unde această creatură după care tu ești nebun v’au condus pe amândoi. Iată-te, tu omul nostru de acție prin escelență, paloșul nostru, devenit mult mai slab decât un popă bătrân ce se teme de iad; iată Flavio lumina noastră cea vie, imprăștiitorul gândirilor noastre până și prin locurile cele mai depărtate, că se jigărește, se întunecă și se duce, fără de a se pute cunoaște că el este in mijlocul ideelor sale cele turburate. Va trebui oare se-ți slovinesc biblia, ca la copii, și se te fac se reciteai in fiecare sară. Înainte ele a te culca, istoria lui Samson și a Miei? La dracul fii om! Voi nu sunteți făcuți se fiți nici soți nici amanți! Petreceți dacă vă place, dar pentru D-zeu! nu vă dați inima, nici crerii, la aceste ființi inferioare și sensurile ce ele ieu pe un barbat după cum o momiță iea o nucă, și’l aruncă după ce l’au sfâșiat! Manon au zis: „D-zeu au dat femeelor dragostea patului a șederei și a gătelilor, pofta, mania, aplicările cele rele, dorința de a face zeul și indărăpnicia,“ și el au avut dreptate. Știți cu amorașele voastre cele triste cu cine samanați ? Semănați acelor inblănzitori de lei care pe urmă se lasă a fi mâncați de aceste fiare sălbatice. Infrănați-vă plăcerile, dacă voiți se fiți tari sau cel puțin fiți îndestul de tari pentru a ști cum se vă înfrânați. Opera noastră este o operă de dreptate. Aduceți-vă aminte de cuvântul unui filosof: „Femea este peirea celui drept !“ — Te înșeli, Samia, zisă Flavio cu voacea sa cea gravă. Femea despre care vorbești nu are o inimă slaba: odată ea m’a urmat in Sicilia, și ea este capabilă se urmeze și pe Jean in Calabre. — Ai atunci ea este o Clorindă? reluă Samsa făcând o mișcare desprețuitoare ce se perdu in întuneric. Fie, ea are toate virtuțile și toate drăgănelile, ași conveni și eu ; dar cu toate acestea ea tot este o primejdie pentru voi amândoi, și voi știți ca noi nu avem obiceiul să lăsăm obstacole la calea noastă. Ea v’au învrăjbit, cea ce de pe acuma chiar este o crimă: impede cat’o se nu mai comită alta. Trebue ca insurecțiunea Calabrelor se aibă un șef. Jean este numit. Trebue se plece. Cu toate aceste această femee se opune! — Cum s’ar opune ea? zisă Jean, cănd ea nu cunoaște proectul nostru. — Atunci, replică neinduplicatul Samsa, tu ești acela ce resuși se pleci din causa ei, cea ce face tot acea. Oricum se fie, tot ea este causa. Impacați-vă, așa cere trebuința , dați-vă sărutarea de pace. Jean, este necesar ca Flavio să te pue in curentul intregei afaceri. Flavio, tu trebue se stai in comunicație cu Jean, pentru ca la trebuință se fii gata ca se’l poți seconda. Această femee se ridică intre voi, aveți voința inimilor celor mari, și lasați vă de dănsa. Dacă nu voiți, trăiți lângă dănsa, după plăcerea voastră, dar fiți uniți, căci aceasta este de neaparată trebuință. Nu uitați că nu voi sunt două ființe : omul și băutorul de cenușă. Dacă omul sufere, atâta pagubă pentru dânsul, băutorul de cenușă niciodată nu trebue se știe nimici... Haide, dați-vă mâna! reluă el cu autoritate. Jttrațimi, mie care sunt domnul și insercimitul vostru, jurați-mi că veți trăi in bună ințelegire, departe de această femee sau cum veți voi, că veți face se înceteze dintre voi cerule și că veți lucra numai in profitul operei noastre? —Jur ! zisă Flavio, stringănd mâna lui Jean. — Jur, zise Jean, se știu că voiu crapa de turbare! — Bine, reluă Samia, primesc promisiunea voastră, știu că veți ține’o. Jean tu ești capul cel reu in toate acestea. Ascultă pe Flavio, el este mai in vrăstă de căt tine, și inteligență lui prețuește mai mult decăt a ta. Ai opt zile pentru ca să te duci la locul hotărit și să te pui in capul oamenilor ce te așteaptă, vei pleca tu? — Da, respinsă Jean. — Flavio zisă Samia, dacă pănă in opt zile, Jean va fi cuprins de o nouă cădere, și nu va fi la postul seu, tu ii vei lua locul, și te vei îndrepta drept spre Cosenza. —— Bine, zisă Flavio. Pe urmă ei șezură pănă in ziuă tot vorbind de proectele lor, discutândule și modificândule potrivit cu împrejurările. Cănd zorile luminară cerul cu o trăsătură albie, Samia se sculă și imbrățișă pe amăndoi amicii. — Ne am înțeles, le zisă el, pentru momentele perdute puteți fi oameni; dar înainte de toate luați suma că sunteți băutori de cenușă, — Bine, și D-zeusi ne conducă! respunsă ! Jean și Flavio« ] Samia scoasă o șuerătură puternică și barca reapăru; el se sui ia trănsa și in curând se perdu in depărtare, spre laturea de la Comacchio. Jean era induioșat, parfumul vechii sale amiciții, suindui se de la inimă la crieri, ii slăbi fibrele măniei. El de aseminea era smuncit de cătră niște contradicțiuni dureroase, și cu toată vuiala lui simția căte odată intr’un chip crud căt de mult nerecunoștința lui era culpabilă față cu Flavio. In această oară, mișcat prin intreținerea sa cu Samsa, el se hotări se plece, dar, cunoscăndu-se pe sine, se temea ca nu cumva hotărirea sa se-l părăsiască tocmai la momentul suprem. Și cănd iși punea in gând că trebue se părăsască pe Sylverina și se o lese lăngă Flavio, care o iubia, aceasta nu o pute suporta. — Dacă plec, iși zicea el, trebue ca ea se părăsască Ravenna.— Cu toate acestea el de pe acum vrea să’și facă un act de curaj și de abnegație, și făcăndu’și o mare silință asupră și, el zisă lui Favio inainte de al părăsi .— Vino in astă sară la Sylverina, vom petrece împreună lângă dănsa. — Voiu veni, respinsă Flavio. Samla are dreptate, o femee nici odată nu trebue să se ridice intre noii «SSrt» «Stor*» (Va urma).