Délamerikai Magyarság, 1933. október-december (5. évfolyam, 584-621. szám)

1933-10-03 / 584. szám

y» MOST ÉRKEZETT ÚJ KÖNYVEK: Kalandos Utazások A kalandos utazások most érkezett sorozatának legnagyobb érdeme, hogy a kiválogatás pontos munkáját elvégezte az olvasó helyett. Ezek az útikalandok azért olyan érdekesek, mert kivétel nél­kül érdekes emberekkel történtek, akik tudtak látni és megtudják írni, amit lát­tak és átéltek. Az olvasó nem egyszeri olvasásra szánt nyomtatványt kap, ha­nem olyan tartós és elegáns köteteket, amelyek díszére válnak a legkényesebb igényű magánkönyvtárnak. Egy-egy kö­tet ára kötve 4 pesó. Eddig a következő kötetek jelentek meg. ■A DREWS: A sarkoktól az Egyenlí­tőig GREEK HORN: Három Világrész csa­vargója HALLIBURTON: Újra fölfedeztem Délamerikát UNNECKE: Hagenbeck munkában. SEARBOOCK: Harcos Beduinok kö­zött. SCHACKLETON: A Délisark meghó­­dítása LOHNDORFF: Az Óceán pokla WASSERMANN: Bula Matari NANSEN: Utazás az úszó jégen. (Az utolsó kötet fűzve) 220 oldal, 6 pesó 20 centavos — Fenti könyvek kap­hatók és azt szállítja a „MAGYAR­SÁG” könyvosztálya LA VALLE 365 Egy aktuális könyv! A napfény gyógyhatása és a napfürdő. Irta: Dr. Bucsányi, a könyv előszavában a szerző többek között ezeket írja: — Könyvemnek célja a természetes gyógy­módok legelhanyagoltabb ágával a fény­nyel foglalkozni. Ha mást el nem érek, minthogy figyelmeztetem olvasóimat, hogy a mindenség patikájában van egy kitűnő gyógyszer, amit recept nélkül is kiadnak . A könyv ára 2 pesó, posta­­költség 25 orvos. 1 * JÓ CIPŐ - FÉL EGÉSZSÉG! Budapest - Kolozsvári úri és női cipész mester, uj modern cipész üzletet nyitott A magyar közönség részére különleges olcsó árakat szabott. — Mérték vétel vé­gett házhoz jön, javításokért elküld és haza szállít. — Vidékről beérkező rende­lések azonnal elkészítetnek és szállitat­nak —Készít finom Sevro vagy Box­­cipőt még fájós lábakra is $ 12-tel — Férfi varrott talpalás sarokkal $ 2.80 Férfi szeges talpalás sarokkal $ 2.20 Női varrott talpalás sarokkal $ 2.20 Női szeges talpalás sarokakl $ 1.80 Minden képzelhető színben és formában LICHTMAN J. U.T. 31 — 3675 — C. Reconquista 972 Rádiósok kézikönyve írta Molnár K­­­intta 6 pesóért ismét kapható a „Ma­gyarságánál Délamerikai „Magyarság" 1933. október hó 3. FAKOBOTOK NAPJA A vasárnapi bajnoki fordulónak ta­lán az volt a meglepetése, hogy ezút­tal elmaradtak a szokásos meglepeté­sek. A nagy csapatok simán győztek az egész vonalon. Legnehezebb küzdel­me a Gimnasia y Esgrima-nak volt, a­mely az Independiente félelmetes csa­patával vívott nehéz harcot a bajnoki pontokért. A laplatai csapat önmagát múlta felül és végül is — bár minimá­lis arányban — maga alá gyűrte ki­váló ellenfelét. Részletes eredmények: Huracán—Platense 4:2 San Lorenzo de Almagro—n igenti­­nos Juniors 3:2 Boca Juniors—Ferrocarril Oeste 4:0 Gymnasia y Esgrima de La Plata— Independiente 2:1 Atlanta—Talleres 3:1 Rácing—Estudiantes de La Plata 4:2 River Plate—V. Sarsfield 3:0 Lanus—Tigre 4:0 Quilmes—Chacarita Juniors 1:0 Magyarország világbajnokságai a főiskolások versenyében Torinóban Budapest, szeptember 6 A torinói világbajnoki viadal ötö­dik napján végre felkerült a Mussolini Stadion győzelmi árbocára a magyar lobogó is. Az úszóbajnoki viadal dön­tői közben hirdetett először az árbocra felhúzott nemzeti lobogó magyar vi­lágbajnoki győzelmet. A 3-szor 50 mé­teres vegyes stafétát nyerték meg a magyar fiúk nagy fölénnyel a németek előtt. Az első győzelmet gyors egymás­után még két világbajnokság követte. A másodikat a fiatal kaposvári úszófe­­nomén, Lengyel szerezte, aki óriási fölénnyel verte az olasz Baergalupit és előző napi legyőzőjét, Signorit. A harmadik magyar világbajnoksá­got Hild a mellúszásban nyerte. A fiatal magyar főiskolások tehát három világbajnoki címet hódítottak el az úszásban, amelyben még nagy esélyük van a 400 méteres gyorsúszás, a gyorsúszóstaféta és a 400 méteres hátúszás megnyerésére is. A magyar vivők is nagyszerűen ve­rekedtek, mert a párbajtőr csapatbaj­nokságban a harmadik helyre küzdöt­­ték fel magukat. Torino, szeptember 7 Csütörtökön este 9 órakor sorra került a vízipóló-bajnokság döntője is. Magyarország utolsó ellenfelével,­­ Olaszországgal játszott és azt remek formában 13:0 arányú megsemmisítő­­fölénnyel verte. A magyarok igazi is­kolajátékkal gyönyörködtették a kö­zönséget. A mérkőzést a német Plank vezette. Az első félidő góljaiból Bozsi és Brandy 3—3, a másodikéból pedig Ta-­­rits 3, Brandy 2, Wannie és Bozsi 1-1 gólt dobtak. A vizipóló-bajnokság végső ered­ménye: Világbajnok Magyarország 8 pont. 2. Németország 6 pont. 3. Olaszország 4 pont. 4. Belgium és 5. Anglia.­­ . . AZ „UJ MAGYAR ORVOSI RENDELŐ” az ENTRE RIOS 2025 alól a SUIPACHA 28 sz. a. költözött át és ott „MEDICINAL NEWS” NÉV ALATT MŰKÖDIK. bőr és vér­bajok nemi betegségek — SZAKORVOSOK: férfiak, nők, és gyermekek részére — X-sugarak — Infra — vörös és Diatermia EGYETLEN KLINICA MELYET ORVOS TULAJDONOSA MAGA VEZET — Olvasóink részére ingyenes tanács — Vegyvizsgálati la­boratórium — Rendelés délelőtt 9 órától este 9 óráig — Vasárnap, ünnepnap 9—12 — Havi bérletek 10 pesótól — U. T. 35 — 5410 Külön fogászat! — SUIPACHA 28 — MAGYARUL BESZÉLÜNK SPORTHÍREK Törekvés—Belgrano 3:1 (Bajnoki.) A Törekvés ezen győzelme újabb bizo­nyítékot szolgáltatott jelenlegi erőfor­májáról, bár nehezen gyűrte maga alá a mindvégig szépen és lelkesen játszó Belgranot­, mindamellett a győ­zelem megérdemelt volt­ — Belgrano szerzi meg a 15. percben a vezető gólt, melyet a Törekvés csak a 40. percben egyenlít Ihász tizenegyese révén. A második félidőben Goldberger I. kapu­fáról visszapattanó lövését Goldberger II kapásból vágja hálóba. A harmadik gólt Ihász fejeli egy sarokrúgásból. A Törekvés és egyben a mezőny legjobb embere Jobek I. volt, ki biztos helyez­kedéseivel és nagyszerű labdarúgásá­val bizonyságot tett, hogy a Német Liga legjobb kapusa. — Törekvés II., — nagy fölényének ellenére — érdem­telenül szenvedett 3:0-ás vereséget, a­melynek oka a csatársor kirívó gólkép­telensége volt. HUNGÁRIA—PINEYRO 2:1 (1:1.) (Bajnoki.) Hungária lelkes csapata — bár három tartalékkal — megérdemel­ten győzte le otthonában Pineyro csa­patát. — Hungária a következő felál­lítással szerepelt: Waldmann Segát Kirnhoffer Gercsnek Pivarcs Solyirisi Birer Horváth Laskai Szabó Gacsó A gólokat Gacsó és Horváth lőtték. HANSA-CIPŐK A LEGJOBB BORJÚ—BOX—CIPŐ kettős talppal, kétszer C­A El­­várva, reklámár............. $ 51«WÍJ Cipőjavítások a legjobb anyaggal, gyorsan, tisztán, olcsón “H A N S­A” cipészműhely CORRIENTES 314 — U.T. 31—4228 _ _ _ Legmodernebb _ _ _ KDV férfi öltönyöket, fel.% f C Vy g||ö­­töket, télikabátokat.V jf egyszeri próba után, kifogástalanul szállit MALIK SÁNDOR, uriszabó Calle Jorge Newberry 3936 A Lacrozei földalatti Dorego állomá­sától 2 kváderre RUHA VASALÁS 9 1.50 U. T. 54 Carmin 2293 — Hivásra házhoz megyek BUDAPESTI KÁRPITOS vállal minden e szakmába vágó munkát, szövet és bőr­bútorok elkészítését vagy régiek átdol­gozását — Függönyök és dekora­­tiók, szabását és felszerelését. — Minden anyagból készít matraczo­­kat. — Házaknál is dolgozik. — KLEIN ISTVÁN Calle LAVALLEJA 73 Hívószám: — U.T. 54 — 5846 Első magyar­­ RADIO szaküzlet A WALL A D­I a legjobban bevált északamerikai kapcsolásokkal készít" elsőrendű ■ RÁDIÓKAT — Bármely gyárt­mányú készülékeket JAVÍT, fele­lőséggel — Alkatrészek eladása! A „VICTOR”-gyár volt technikusa WRANA LAJOS y Cia. Calle Pasco 218 U. T. 47 (Cuyo) 2658 Nincs többé gond az öltözködéssel! A legdivatosabb RUHÁT, kosztümöt, kabátot és a hoz­záillő KALAPOT egy HE­LYEN KAPHATJA a leg­pompásabb kivitelben ,a leg­­olcsób árakon! MAGYAR VARRÓ- és KALAPSZALON JUNIN 245. Dep. 1. CALERA ARGENTINA S. JUrspW mtni ¡£.1, ír.:”*1 Ha épít s jó és olcsó mészre van szüksége, kérjen árajánlatot tölünk s próbálja ki gyártmányunkat. Magyar munkások! ^ ~ Pártoljuk egymást!­­ TELEFON. Iroda 33 Avenida 6­915| Raktár 71 Palermo 6266

Next