Délamerikai Magyarság, 1934. április-június (6. évfolyam, 659-695. szám)

1934-04-03 / 659. szám

­ SPORTHÍREK: Rákóczi—Törekvés 4:1 (2:0). Vasár­nap délután körülbelül 120 néző előtt folyt le a mérkőzés, amely mindvégig izgalmas volt. A Rákóczi csapata ez­­a­lkalommal nem várt formát árult el, a csatárok gyorsan adták­ egymásnak a labdát és a gólhelyzeteket kihasznál­ták. A védelem és halfsor is jól vé­gezte feladatát. A Törekvés csapata ke­mény ellenfélnek bizonyult, csatársora egységes és veszélyesnél­ veszélyesebb támadásaikat nehezen lehetett elháríta­ni. A mérkőzést a világjáró motorke­rékpáros honfitársak is végig­nézték. A Rákóczi csapata a következő játéko­sokból állott: Igrinhold — Ivancsevics, Baszik — Győrfy, Mester, Petek — Fernandez, Domonkos, Pivarcs, Szoko­­lovszky és Deutschmann. Rákóczi I.b.—Törekvés I.b. 2:1 (1:0) A mérkőzést a szerencsésebb Rákóczi csapata nyerte meg a következő játé­kosokkal: Collado Schweigel I. Schwei­­gel II. — Jakab, Molnár, Sperk — Ka­­lapus, Vízhányó, Fröhlich, Molnár I., Dncsárc. 4 A „Rákóczi” játékosai: A Rákóczi Sportklub játt­­ósaihoz! A klub sportbizo­ttsága örömmel ta­pasztalta, hogy a kijelölt játékosok­ és artalékok pontosan megjelentek a pá­­yán. A vezetőség — úgy, mint a múlt­ján — a jövőben is a legnagyobb anya­gi áldozatokat meghozza a sportszak­osztály fentartásáért mindaddig, amíg a játékosok is teljesítik kötelességüket. A mérkőzések iránt minden kedden este 9 órától lehet érdeklődni a klubhelyiség­ben (Piedras 534.) személyesen, vagy telefon (U. T. 37—5787) útján. Ugyan­akkor jelentkezhetnek azok, akik a sportszakosztályba való felvételüket kérik. —-Vezetőség: Ivancsevics János- MINDENNAP várjuk az Ön előfizetésénél beérkezését. MIÉRT késik? Tudnia kell, hogy in­­­gyen nem küldhetünk senkinek újságot. KÜLDJE be hátralékát és előfize­tését még ma. Magyar húsvéti üdvözlő levelező la­pok kaphatók.­­Darabja 20 centivol . Kapható a Magyarság könyvosztályá­nál Délamerikai „Magyarság"­ 1934. április hó 3. Uruguayi előfizetőinkhez! Az argentínai postas tarifa április 1-től külfö­ldi bélyegilletékkel terheli az Uruguayba szóló újságokat is, épen ezért­ kénytelenek vagyunk az előfizetési dí­jakat havonként 20 centésimóval felemelni. — Kérjük kedves előfizetőinket, hogy ezt az összeget már teljesített befizetéseikhez utólag pótolni, illetve új előfizetéseikhez ennyivel többet küldeni szíveskedjenek.­­ Minthogy e­z a 20 centesimo teljes egészében a postai szállítás különbségét teszi, annak be­szedésétől semmi esetben sem tudunk eltekinteni. A magyar futball újabb veresége Németországban Frankfurt április 1 .—■ Eredeti távirat — Nagy érdeklődés mellett folyt le a két, nemzet mérkőzése. A hideg, esős idő dacára 40.000 néző szorongott a pályán. Az első félidő hatalmas magyar fö­lényt és gyönyörű küzdelmet hozott, azonban a belső csatárok mindent túl­­kombináltak és az erős és feltűnően durva német védelem mindig idejében tudott közbe lépni. Az állandó magyar fölény dacára a németek jutnak veze­téshez. A 17-ik percben Lachner védhe­­tetlen gólt lő. Néhány perc múlva Pol­gár megszerzi a kiegyenlítő gólt. A második félidőben a németek rá­kapcsolnak és a magyar védelem hibá­jából hamarosan két gólt érnek el. Ez­után ismét a magyar csapat kerül nagy fölénybe, de nem tud megbirkózni az erős német védelemmel. A mérkőzést a belga Baert vezette. Dr. H I N Z E fogorvos STT" U. T. 35 — 1939 Calle Paraguay sarok River nem bírt győzni La Platán A vasárnapi bajnoki fordulóra mind­össze négy mérkőzés jutott, azonban úgyszólván mindegyik sok érdekességet nyújtott, mert a sorsolás egyforma erő­ket állított szembe. A legérdekesebb és legizgalmasabb küzdelmet a River-Gimnasia meccs hozta, ahol két kiválóan edzett, techni­kás csapat gyönyörű játékában gyö­nyörködött a 30 ezer főnyi közönség. A­ nagy mérkőzés döntetlenül végződött és ez az eredmény igazságosnak mondható Nagyon szerencsétlen mérkőzést ját­­ szott Racing, amely állandó nagy fö­lénye dacára minimális gólaránnyal ve­reséget szenvedett Independientetől. — Boca nehezen csikart ki döntetlent Vé­­reztől,, míg Chacarita legyőzte Hura­­cánt és ezzel a győzelemmel egyelőre a bajnoki lista élére szökött. Részletes eredmények: Chacarita Juniors—Huracán 1:0 ’ Independiente—Racing 1:0 Boca Juniors­ 4-Vélez Sársfield 2:2 Gimnasia y Esgrima de La Plata— River Plate 1:1 Dr. D. Rendel d. u. 4-SHPUNBERG •7-ig Női betegségek, belső bajok, gyomor, szív, tüdő, vese, vér, atéhbajok kezelése Kedden vagyontalanoknak ingyen — CHILE 2364 Modern Magyar Kozmetikai Intézet „H A L E C Z K Y” A legmodernebb gépekkel felszerelve •— Garanciával kezel minden szép­séghibát — Testápolás — speciális mell­reformálás operációval és a nélkül! Mesterséges napfény kezelésre OLCSÓ BÉRLETRENDSZER — Kezelés: d. e. 10-től este 8-ig — Kiképez tanítványokat és diplomát ad — Csakis hölgyek részére —­ Calle: RODRIGUEZ PESA 679 — U. T. 35 — 5732 rr w-k kizárólag bőr­gyógyász. Rivadavia és az Asistencia kórház or­­vosa- ^z ^z- kórház fő­orvosa, specialista: bőr és vér gyógyi- I3 \/I\ tásban — Rayos Ultravioleta — Diatermocoagulación — Elect­rólisis — Nievt rabon­ico Córdoba 1215 esq. Libertad, T\ * II RENDEL: 15-18-ig U. T. 41 — 3409 . uro­sVaminSky Pénteken 14-16-ig Medicinal News 128 SUIPACHA 28 — U. T. 35 — 5411 [Az egyedüli klinika Buenos Airesben ahol magyar orvos (nem ápoló,­ vagy gyakornok) tolmácsol! StUDŐBAJ. Speciális eljárás a tüdőbaj teljes kigyógyitására speciálisa orvosi személyes vezetése alatt. Makacs köhögés, asztma, akut és króni-­­kus hörghurut, mellártyagyulladás és következményei. Röntgen át-­ világítás — Saját laboratórium. [MAGYAR NŐKNEK FIGYELMÉBE! Minden nőgyógyászati esetben buda-] pesti nőorvos tolmácsol. Petefészek, méhbajok, havi­ tisztulás késé-­­se -vagy elmaradása, folyás. Daganatok, operációk, szülések ellá-] tása saját szanatóriumban. v [BLENORRAGHIA, gyors és tökéletes gyógyítása Igen olcsó árakon a leg­modernebb kezelési módszerekkel. ¡SIFILIS. Vér és bőrbajok radikális gyógyítása. ¡GYOMOR ÉS BÉLBAJOK és az összes belbetegségek lelkiismeretes kezelés ¡SPECIÁLIS ORVOSOK orr, torok, fül, gége és szembetegek részére. ¡RENDELÉS: délután 3-tól 8-ig — Vasár és ünnepnapokon 9-től 12-igl |PI AGYAROK forduljanak teljes bizalommal ehez a klinikához, mert® a legnagyobb lelkiismeretességgel kezeljük őket ! ! ! MAI PROGRAM GRAN TEATRO BROADWAY Corrientes 1155 - U. T. Lib. 35— 2445 Direc. A. ALVAREZ Refrigeración perfecta y Saludable. Tarde Continuado de 14.30 a 20. — Noche completa a las 21 — a las 14.30 y 21: Cómicas: 17.40 y 22: Dibujos y actualidades; 18 y 22.20: Biiiy Nelson en: Tenorio a la Fuerza: 18.30 y 22.50: “I,as Totten Girls”: 16, 18.45 y 23: Joan Grawford y Clark Gable en: LA BAILARINA la comedia musical del año, con Fran­­chot Tone y Mav Robson —- Platea $ 2.— Pullman $ 1.50 SELECT LAVADLE - Lavalla 921 Direc. A. ALVAREZ Continuado de 14 a 20 —- Completa a las 20.30 —- Tarde o noche $ I.— Hoy; actualidades, dibujos, cómicas de Cú­chase: Irene Dunne en: El Secreto de Mine. Blanche; a las 14.50, 18.30 y 23.10 John y Lionel Barryomre, con Helen Ha­­yes, Clark Gable y Myrna Loy en: VUELO NOCTURNO CINE EMPIRE Corriente* y Maype Hoy, actualidades Sonoras y Cómi­cas — El Demonio Blanco con Jean Murat — La Serpiente Rubia con Mar­tha Egghertt — No Quiero Saber Quien Eres con Gustav Froelich y Lilian Har­vey — Tarde y Noche 0.60 Minden családban nélkülözhe­tetlen egy olyan könyv amelyik az egészség ápolásával foglalkozik. Nincs mindenütt orvos akit elhívhatunk a betegekhez, m­ilyen esetben nagy szolgálatokat tehet Dr. Hugomai Vilma grófnő, A nő mint háziorvos címü könyve. Ez a könyv kü­lönös részletességgel ismerteti a női és gyermekbetegségeket és fontos útmuta­tásokkal szolgál a szülész és gyermekápo­lással kapcsolatos tudnivalókról- 463 kép­pel, 32 színes táblával és mű melléklettel, a gyermek testének szétszedhető boncta­ni képével, ára a két vaskos kötetnek 25 pesó. Kapható a Magyar ág könyvosztál­­yában. In • " •

Next