Délamerikai Magyarság, 1936. január-március (8. évfolyam, 927-963. szám)

1936-01-04 / 927. szám

4 «janiimul11 MA!PROGRAM GRAN TEATRO BROADWAY corrientes 1155 - U. T. Lib. 35 • 2345 Direc. A. ALVAREZ jUn formidable espectáculo como ja­más se vió ni se verá! Compañía Argen­tina de GRANDES ARTISTAS “LOS ASES” en la que figuran: Alberto An­­chart, Santiago Arrieta, Olinda Bozan, Hector Calcano, Enrique Rosas, Tito Lusiardo, Felisa Mary, Fernando Ochoa, José Otal, Leopoldo Simari, Luisa Ve­­hil, Malva Castelli, Delia Codebo, Isa­bel Figliol, Neüda Franco, Paquita Ve­­hil, etc. HOY GRAN DEBUT i A las 22.15: Estreno: LA BARRA ES­TUDIANTIL, de Francisco Collazo; A las 23.30. estreno: CASADO - PRONTO - VERTE - QUIERO, de Eduardo Pap- 1 po. — Precios de las localidades: Por sección: Platea ?■ 1.20. — Pullman $ 1. ' También Completa $ 2, y $ 1.50. SELECT I|AVALLE - Lavalle 921 Direc. A. ALV AREZ Continuado de 14 a 20. Completa a las 20.30. Tarde o noche UN PESO. — Hoy: Variedades, cómicas; PISTAS SE­CRETAS, por Fred Mac Murray; A las 16, 18.45 y 23, Robert Taylor y Jean Parker en: EL ACORAZADO MISTE­RIOSO. CINE EMPIRE Corrientes y Maipú noy: El Hombre que sabia demasiado, por Peter Lorre; La Carmen Rubia, aor Martha Eggerth; Ansiosamente tuyo, per Camila Hom. — Tarde o Noche $ 1.—. LUNA PARK “RIVER PLATE” Mañana, a las 22 hs. Catch as Catch Can. Wladek Balaeh (Polaco) vs. Ismael Ha key (Sirio Libanes). Tigre de Texas (Americano) vs. Lui­gi Rossetti (Italiano). Kirilenko (Cosaco Ruso) vs. Janos Bognár (Húngaro). Los precios de las localidades son: Popular $ 1.—, Oficial $ 2.—, Especial $ 2.50, Ring Side $ 4.—, Ring Side pre­ferido $ 5__ TEATRO MITRE Triunvirato 726 ¡Strammer társulat vendégszereplése a legújabb zsidó operettekben. Előadás minden nap este 10-kor. Népies hely­árak. GRAN EXPOSICION Y FERIA DEL ARTE Y DEL COMERCIO — En la So­ciedad Rural, Palermo. — Gran muestra de Artes plásticas, Piscinas de natación. Cine, Sitios típicos, Stands oficiales y comerciales! La atracción mejor de Bue­nos Aires. Todos los dias hasta el l.o de marzo. De las 18 a 1 horas. Tarde y no­che: “LA FIESTA DE JUAN MANUEL”, Gran torneo de danzas k canciones so­ciales y populares. Desfile de carrozas; corridas de sortijas y gineteadas por gau­chos auténticos. Estruendosas candom­beadas, 350 personas en la pista bajo la dirección de Alberto Vacarezza. — En­trada con derecho a teatro, cine y otrac diversiones. Mayores: $ 1. Menores 050. ! A huszadik nap elteltével, az alább leírt­­ gyakorlat hozzátevésével, foly­tatjuk a svéd tornát. Először a légzési gyakorlatokkal (közölte a “Délamerikai Magyarság” november 16-iki száma) kezdjük és az előbbi 13-ik gyakorlat után nyomban megkezdjük a­ 14- ik — hasizom — gyakorlatot. Úgy, mint a 3. számú gyakorlatnál, a padlón hányát fekve, oly módon, hogy a lábak ujjait egy bútordarab, úgy, mint szek­rény, ágy, vagy szófa alá helyezzük. A karok a fejünk felett kinyújtva a padlón nyugosznak. 1-re a karokat és a fejet lassan emelni kezdjük. 1-re a karok már merőleges irányba jutnak, velük együtt a törzs is emelkedik, annyira, hogy most már ülőhelyzetbe jutunk. 3-ra a karok­kal tovább előre megyünk,­ úgy, hogy a kezeink ujjaival a lábujjunkat igyek­szünk elérni, anélkül azonban, hogy a térdek meghajlanának. Ugyanúgy las­san visszaereszkedünk a megkezdési helyzetbe. Ezt a gyakorlatot kezdetben 4—5-ször tesszük meg, de később min­dig többször. Ha izomláz mutatkozik a hasban, az ne legyen elriasztó a tor­nászra nézve, mert ez csak 1—2 napig tart és megszakítani sem szabad ezt a gyakorlatot 15- ik. Úgy, mint a 13. sz. gyakorlat­nál, vagyis annak a folytatása- A ka­rok a comb mellett, a tenyérrel a pad­lón fekszenek. 1-re mindkét lábat egy­szerre a magasba emeljük. A lábfej ki­nyújtandó. 2-re tovább visszük a lá­bakat a fejünk felé annyira, hogy a lábujjak a fejünk felett a padlót érin­tik, akkor ugyanúgy lassan visszaeresz­­tenünk. Ennél a gyakorlatnál sem sza­bad a térdeket meghajlítani, sem pedig ezt lendítve megtenni, hanem csakis­­ lassan, mivel utóbbival csak ártunk. — Ha kezdetben nem sikerül, nem szabad csüggedni, vagy kedvet veszíteni, ha­nem folytatni annyira, amennyire megy és végül sikerülni fog. Ezt is először 4—5-ször, később mindig többször kell megtenni. Ezt a gyakorlatot ajánlom a székrekedésben szenvedőknek. 16-ik. Szintén a padlón hányát fekve. A kezek a tarkón összekulcsolva, a fej ezúttal nem fekszik a padlón, hanem a kezeinkben tartjuk A lábakat erősen kinyújtjuk és szintén a padlóról felemel­ve (mintegy 25 centiméterre) és egy­mástól széjjel tartjuk 1-re mind a két lábbal egyszerre körzést csinálunk, oly módon, hogy a jobb lábbal jobbra ki­felé, a bal lábbal balra kifelé egy-egy kört írunk le. A kör, amit leírunk, ne legyen nagyobb, mint 20 centiméter át­mérőjű, 10-ig számolva és minden szá­molásra egy kört­ csinálunk. — Utána ugyanannyiszor befelé is. 17-ik. Hasra fekszünk. A karjainkat a fejünk felett kinyújtjuk, úgyszintén a lábakat is. 1-re úgy a karok, mint a lábak egyszerre felemelendők, olyan magasra, amennyire csak lehet, anél­kül azonban, hogy a könyök, vagy térd meghajtana, egyben a fej is erősen f­el­emelkedik, vele a mellkas is, úgy, hogy az egész test súlya a hason van.’ 2-re lassan vissza kell ereszkedni. Kezdetben megtesszük 6—8-szor, később többször és akkor már egy alacsony zsámolyt­­­­használhatunk hozzá, 18- ik. Hasra fekve. A karok a kö­nyökben meghajlítva, a könyök a mell­kast át­inti, a tenyerek a padlóhoz szo­rítva, úgy, hogy a kézujjak a váll ma­gasságában legyenek. A lábak egymás mellett kinyújtva, a lábujjak a padlón­­ajánlatos házi cipőt húzni.) Az egész testet megfeszitve és mereven tartjuk. 1-re karjainkkal felemeljük az egész testünket olyan módon, hogy csak kö­nyökben szabad karjainkat kinyújtani s mire felemeltük magunkat, az egész test súlya lábaink hegyén és a tenye­rünkön van. Nem szabad ilyenkor a testet a merevségből kiengedni. 2-re leereszkedünk az előbbi helyzetbe. Meg­tesszük 5—6-szor, késő­bb többször. 19- ik. A padlón maradunk ülő hely­zetben. A lábak jól széjjel terpesztve. A karokat vízszintesen oldalt kinyújt­juk. 1-re a jobb kezünk ujjaival a bal­lábunk ujjait érintjük, miáltal a törzs is megcsavarodik. 2-re a balkezünk uj­jaival a jobb lábunk ujját érintjük. Az a kar, amely nem érinti a lábat, az mindig a hátunk mögé kerül és egy irányban marad a másikkal. A fej nem fordul, hanem egy irányban nézünk a szédülés elkerülése végett. 20—30 moz­dulatot teszünk. 20- ik. Lábujjhegyre állunk. A kezeket a mellen ökölbe szorítjuk és a futást utánozzuk, azonban egy helyben mara­dunk. körülbelül egy percig és utána pár légzési gyakorlatot végzünk és a torna ezzel befejeződött. Baranyai János TESTEDZÉS A SVÉD-TORNA Néma gyermeknek az édesanyja sem érti a szavát, mondja a régi, igaz közmondás. Nem-e néma gyerek az, aki itt Délamerikában nem tud spa­nyolul? És hán­y kívánná is, hogy a nem is édesanyja spanyolul beszélők megértsék? Tanulja meg a spanyol nyelvet mielőbb. A hozzá szükséges Epiré-féle magyar - spanyol­­ nyelv­könyvet a “Magyarság” kiadóhiva­talában 4 pesóért megkaphatja.^ ^ Délamerikai „Magyarság** 1936. január hó 4 LUNA PARK CORRIENTES 99 U. T. 31 - 1990 Minden kedd, csütörtök és vasárnap este fél 10-kor kezdődik, a CATCH AS CATCH CA­N” világbajnokság, melyben a világ legjobb atlétái versenyeznek a világbajnoki címért. HIRDESSEN a „MAGYARSAG”-ban SPORTHÍREK A Hungária Iskola- és Testedző Egyesület tudatja a 1. magyar kolóniá­val és az ifjúsággal, hogy az egyesü­letben Colli boxmester vezetése alatt megkezdődtek a boxolási gyakorlatok, amelyeken csak a rendes tagok vehet­nek részt. Hetenként kétszer, kedden és pénteken délután 9—10 óráig az Av. Galicia 630 szám alatt. I EGYHÁZI ÉLET Magyar Protestáns Egyházak közleményei Istentisztelet minden vasárnap dél­után fél 4 órakor az Avenida Forest I 2000 szám alatt levő, templomban Tomonké­ László segédlelkész Beküldött hírek: — Az egyesületek által közlés­­végett hozzánk mutatott hírek, jelentések stb. formájáért és tartalmáért azok beküldői tar­toznak kizárólagos felelőséggel. A Rákóczi Sport Club strandtelepén San Isidron, szívesen fogadjuk az összes vendégeket, ahol a látogatók kényelmé­ről a vezetőség gondoskodott. Magyar zene, friss ételek, italok, jó magyaros konyha, tornaszerek, öltöző, eső, szél és nap ellen védett tágas helyiség, ping­pong stb. Kérjük a magyar kolónia szí­ves pártfogását. A Hungária Iskola- és Testedző Egyesület vezetősége ezúton hívja ösz­­sze a t. tagokat az 1936 évi január első felében megtartandó rendes évi tiszt­újító közgyűlésre. Továbbá kérjük, hogy hátralékos tagjaink szíveskedjenek tag­díjaikat rendezni, mert csak rendezett tagsággal bírnak a gyűlésen szólással és szavazattal. Kérjük a tagok mennél nagyobb számban való megjelenését az Av. Galicia 630 szám alatt levő helyi­ségünkben. A Valentin Alsina­i Dalkör vezetősé­ge ezúton hívja meg a Dalkör összes tagjait az 1936 január hó 11-én, este 8 órakor a calle Manuel Pedraza 2865 sz. alatti egyesületi helyiségében tar­tandó rendes közgyűlésére. — Az ügy fontosságára való tekintettel kérjük a tagok pontos és nagy számban való meg­jelenését. — Vezetőség. A LYRA DALKÖR HÍREI A Lyra-Dalkör vezetősége úgy a dal­kör összes rendes és pártoló tagjainak, valamint az egész magyar­ kolóniának ezúton lovon egy szerencsés ég boldog új esztendőt. A Lyra-Dalkör dalórái minden szer­dán este fél 9—11 óráig tartanak egye­sületi helyiségében, Rivera 1999 szám alatt. Dalkedvelők szives jelentkezését igaz dalos szeretettel várja a Vezető­ség. Gazdag könyvtárunk tagjaink szives rendelkezésére áll. Könyvtárórák min­den szerdán este 9—11 óráig. Magyar NYOMDA Vállal minden nyomd­sái munkát ACEVEDO 434 U. T. 54 - 1196 CITY NőI FODRÁSZ SZALON PERMANENTE $ 10.— Magyarul beszélünk! JOSÉ - TUCUMAN 661 — U. T. 31 - 4210

Next