Délamerikai Magyarság, 1940. április-június (11. évfolyam, 1564-1602. szám)
1940-04-02 / 1564. szám
2 „ Délamerikai Magyarság” 1940. április hó 2. A mágneses délisark megváltoztatta helyzetét Washingtonból jelentik. Byrd tengernagy egyik legutóbbi délsarki táviratában közli, hogy a mágneses délsark megváltoztatta helyzetét. Az utóbbi harminc év alatt háromízben állapították meg a mágneses délsark fekvését és a tengernagy megfigyelése szerint most nyugati irányban tolódott el s egy körülbelül tíz mérföldet kitevő területen ingadozik Byrd jelentette azt is, hogy Kis- Amerikától nyugatra két kialudt tűzhányót fedezett fel. SOOÖSOOSOSOOOBOSOOOOSOOOOeOSCOOaOCeOOOSCOOSOSesaSSOöÖSSSfl Elindult Magyarország felé , az első japán „cserefiu” Budapestről írják. Magyarország és Japán között nem- s régiben kulturegyezményt kötöttek, a melynek alapján a két ország történelme, nyelve, népi viszonyai és kultu- ÜZLETI ÚTMUTATÓ hölgyek részére A közkedvelt magyar hölgyfodrászok: Krisaton és Gerendi ajánlják a legszebb Permanenst..............................$ 3.— Gépnélküli (autothermica) $ 6.— Gézpermanenst új szisztem $ 4.*0 "PEINADOS CERRITO" CALLE CERRITO 254 — U. T. 35—7038 — Uj Fütőszalon A legfinomabb importált anyagból és a legújabb párizsi modelek szerint, mérték után FŰZŐKET és MELLTARTÓKAT elsőrendű kivitelben készítek. Cím: WEISZ J.-né CHARCAS 1403, II. em. Dep. C. C. T. 41—6325 Magyar női fodrász terem “FALLER” Zapiola 1502 esq. Aviles (El Cano 3000 magasság) U. T. 73 — 6360 Legmodernebb “WELLA” - gépekkel felszerelve a legízlésesebb, legszebb és legjobb munkátgarantálja. Olcsó árak! Előzékeny kiszolgálás Ugyanott: Urifodrászat is luiimuiiiiiiii* Finomlói szabóság Debelyné VIAMONTE 1668 3-ik em. Dep. 3. U. T. 35—6681 Hozott anyagból kabátok is ASSZONYOM: • • Ön is szép lehet Csak fel kell, hogy keresse KLEIN-né ismert, kitűnő kozmetikai intézetét Sta Fé 1391 és Cabildo 1954 szám alatt . Szakképzett kezelés !!! _ ’ DÍJTALAN TANÁCSADÁS ! Kitüntetést nyert saját krémek! JiCITYa magyar hölgy fodrászzatón készíti a legszebb permanenst, Marcel- és viz-ondolálást ,festést, arc-masszás, manikűrt. — Készít parókákat és mindenféle mohaj-munkákat. Olcsó árak.' SZILÁGYI ÉVA XTCUMAJS 66L — D. T. 31—42*O rális élete iránt érdeklődő tanuló ifjúság kölcsönös kicserélésére is van lehetőség. Japánból az első “csere-ifjú” már útnak is indult Magyarország felé, ahová rövidesen meg kell érkeznie. A japánok nagy ünnepélyességgel búcsúztatták a rokonnéphez induló fiatal tudóst, Dr. Tokunaga Yasumotót. Az Osakában megjelenő “Asahi Sinbun” című lap meleg szavakkal ír arról, hogy a magyar rokonnevezet a Távol-Keletről származik, a magyar nemzetben nagy szimpátia él a japánok iránt és igen sok magyar tanul japánul. A lap ezután a következőket írja: — Yasumoto dr jeles képzettségű fiatalember (27 éves), nyelvtanulmányokat végzett a tokiói egyetem bölcsészeti szakán és Magyarországon főleg a magyar nyelvet tanulmányozza majd. Előreláthatólag két évet tölt a magyar fővárosban és mint a japán nyelv előadója, segédkezni fog a japán nyelv tanításában is. Nevezett lap beszélgetést közöl Yasumoto édesapjával, egy japán egyetemi tanárral, aki a következőket mondotta fia útjáról: — Fiamnak jutott az a kitüntetés, hogy a megkötött kulturegyezmény értelmében csere ifjúként elsőnek Magyarországra utazzon. Én bátorítottam őt az útra, azt mondottam: — “Menj, fiam! Kedves rokonokhoz indulsz!” — Fiam örömmel vállalja a mai zűrzavaros időkben némi veszéllyel járó utat már csak azért is, mert Magyarországon sok japán él. ©C©»3G©®©©!5SS©©80®0©3©0©e®2* Magyar* ember magyarnál vásároljon! !©®5®o«ec-3e©a®e©oo©©B©M«pec Sokatmondó hírek MÁRAMAROSSZIGETEN Hatóság, rendelet jelent meg, amelynek értel -mében rádiókészülékeket csak a helyőrség parancsnokának előzetes enge-délyével szabad eladni. * A BELGA SZENÁTUS elé a kormány jelentést terjesztett az ország gazdasági helyzetéről a háború kitörése óta eltelt hónapokban. A jelentésből kiviláglik, hogy a belga nagyipari árak szeptember óta harminchárom százalékkal, az életfentartási költségek pedig nyolc százalékkal emelkedtek. A külkereskedelemre vonatkozó kitételek arról adnak számot, hogy Belgium kivitele a szeptemberben bekövetkezett erős visszaesés után ismét emelkedett A kivitel 1939 utolsó évnegyedében öszszesen 12 százalékkal csökkent, a behozatal csökkenése 30 százalékot tett ki.* A ROMÁN KORMÁNY a resicai vasműveket megbízta az ország területén levő ócskavas gyűjtésével. «APITALI7MI0H LA ESMERALDA SOCIEDAD ANONIMA ARGENTINA Esmeralda 141 (U. T. 33, Av. 6064) Bs. As. \ LA PRIMERA Y PRINCIPAL DEL PAIS CALLE ESMERALDA 141—145 BUENOS AIRES HMHf /- (SECCION PRODUCCION) w- 0 a mi, már 9-ik éve fennálló sorsolásos 1 O TV'S /"kTI®T! I takarékrendszerünket? Ha nem: fordul-I ^ S I 1 8 II 1 I í | i°" felvilágosításért magyar inspektor N-r-A ■- V/ A JL V-r M. E. runkhoz, aki személyesen, vagy telefon non:: 33 — Avenida — 6064 mindennap d. u. 3—5 óra között található hivatalunkban. Levélbeli megkeresések igy cimzendők: INSPECTOR PABLO KOVÁCS A március 30-iki sorsoláson a következő betükombinációk kerültek ki: ZGU BCG ZNU BQX SDH EQO Legközelebbi sorsolás április 30-án, déli 12 órakor Sarmiento 1230 sz. a. lesz. A múlt havi sorsolás eredményeként a kővetkező nyereményeket fizetjük ki: $ 5.000 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 25.000 $»J $ 5. 5. $ 5.900 $ 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 $ 2.500 $ 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 $ 2.500 $ 2.500 $ 2.500 $ 2.500 $ 2.500 $ 2.500 $ 2.500 $ 2-580 $ 2.598 $ 2.500 2.500 2JO0 2.509 2.500 2-500 2.500 2.500 2.560 2.500 2J00 2.580 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 $ 2.500 2.500 2.500 $ 2.580 $ 2.500 $ 2.500 $ 1.000 $ $ $ $ $ $ $ $ $ s $ $ $ $ $ $ $ $ «'• JORGE M PETERtEN (Domicilio desconocido) Sr. SEBASTIAN CANE PA. Biblioteca 47 (Capita!) Sra. SARA CANE DE DRAGO MITRE, Carlos Pellegrini MI (Capital) Sra. GRACIANA ESCOBAR OE LEGARRE. V Paraguay 97$.(Capital) Niña SILVIA NANCY SENFlELQ Guayra 2039 (Capital) SOFIA y MATEO BELLO. Ecuador 319 (Capital) Srta. IGNACIA L. DUFOUR. San Lorenzo tT6 (San Martin) ' 8r. LUIS FIGALLO. Miré 147S (Capital) Sr. CARLC8 AURA, Raweon (Chubut) Dr. SILVIO GONZALO MONTENEGRO CEM. TEÑO. — Cőrdoba 1213 (Rocano) Sr. RAMON FARDO. Mitro 2275 (Avellaneda) Sr. ORLANDO PRENOES. Diario “La Capital" (Rotarlo) Sra. CATALINA C. Vda. do OE STEFANO, Abraham J. Luppl 1M1 (Capital) Niño OSVALDO DOMINGO VIRGINIO* Caaa 210 do Y. P. F. (Entonada) Sr ARMANDO GOBBO, Franklin 21 (Capital) LUCIA y JOSE SUAREZ, Baeacay 4763 (Capital) ^ Sr ANTONIO GALL?, Banco Nacl$n (San Javier • Sarta Fo) > Sr. ROBERTO INGOLOTTf. Serrano 288 (Bánflold) MUGO y HECTOR SYLVESTER. Tucumin 2965 (Rotarlo) y Sr. GUILLERMO DESIDERIO. Rio Tercero (Córdoba) Sita FELISA ROSA FUNlCELLf. Echeverría $744 (Capital) MARIA LUISA y HUGO HORAC'O TO Roque 8. Fefia 861 (Sionz Peda. F. C P.) Niña CARLOS M. GABEL. San Juan 726 (Capital) Nlfto CARLOS 8ARTI. Centenario Uruguayo 1190 (Vina Domtnice% AMALIA y CLORINOA ROSENDE. Canta AlIghltH 161 (Villa Dominico) Sr. EVARISTO CARREGADO. Manuel Maza 1367'(Lanút Otate) Sr. ONOFRIO BRUNO. Feo. Acullá do Figueroa 1236 (Capital) Srta. CARMEN DELIA TA68ARA. Homar* tt» (Capital) Brta. MARTA S. SLUM, Fboyrraddn 932 (Raaarlo) •ra. MARIA LUISA R. DE HERRERO, Rivadavia 1815 (Capital) MORBERTO e HILDA I Universidad 1283 (Capital) Sra. CARMEN PICIULO. Emilio Mitre 1664 (Capital) Niña CLELIA HAYOEE SUPARO. Jachal 261S (Capital) MARIUS A. y DORA B. THEVENON, Argerich 3578 (Capital) , , Sra. CELESTINA G. DE SILVETT». \ Avellaneda ’84 (San Rafael - Mendoza) ^ REYMUNOO, j ■Ital) ORLANDO. ANTELIA y GLORIA CROCO, Eatancla “San Francisco* (Coronel VM-‘* Sr. MOISES COHEN báMAG. Morón 3062 (CapiUI) Niño MANUEL PIROGOVS»^ Vngenec 114 (Capital) AIXA y ARMANDO RIÑALO*» San Pedrito 1241 (Capital) Sr. RICARDO D. SANTON I. —• Boui 25 da Mayo 2766 (S. Franc>aco • Cfirdobe) Srta. MARIA BERTOLI. Airear 677 (Quiimaa) Srta. ANA MARIA LAMBERT!. La valle 399 (La Paz - Entra Rite) Niña LEA ESTHER LOGUZZO. Empalma Villa Cenatltuci6n • F C. C. A Srta. RITA INES JULIANA VIAN A. Ituzaingó 361 (Villa Dlohl) Niñea ESTHER y H. CARLOS TERAN, Caecros 1110 (Salta) Niña JULIA MATILDE CUESTA TORRES, 9 da Julio 696 (Concepción del Uruguay) Sr. JUAN I68A. 24 do Noviembre 334 (Temperiey) Sr ALCIOES NICOLAS CACERES. Bmé. Mitra 1063 (La Rteja) Niño CARLOS RODOLFO OVIEDO. 25 de Mayo *49 (CaUmarca) Srta. CARMEN RAMOS, Maipú 497 (Capital) Sr. CARLOS RAUL MtOPt. Estancia "La Armonía" (Cobo • F. C. 8) } Sr. JUAN J. BALDI. Moreno 77$ (Capital)