Délamerikai Magyarság, 1940. július-szeptember (11. évfolyam, 1603-1641. szám)
1940-07-02 / 1603. szám
,Délamerikai Magyarság” 1940. július hó 2. Ferencből — Ferike A leghíresebb magyar nőimitátor Csepreghy Ferenc, a hírneves magyar népszínműíró, fiatal, asztaloslegény korában sokat vándorolt, nélkülözött, szenvedett és tapasztalt, míg végül Budapesten állandó munkát kapott. Jóerkölcsü ifjú volt és mintegy hálaadásul belépett a budapesti Katolikus Legényegyesületbe, mely gyakran tartott műkedvelői előadásokat, így hát “Ferike” — mert ez volt a becéző neve — munka utáni időkben minden szabadidejét az egylet színpadán töltötte. Színfalakat javított, épített, — díszleteket festett, természetesen — ingyen. Nőies, finom arca, könnyed mozgása és szoprán hangja volt Ferikének, akit rövidesen súgóvá és segédrendezővé léptettek elő Finom szoprán hangon súgott Ferike a szereplőknek, de a primadonnát — nem tudni miért — ki nem állhatta, nem súgott neki rendesen, — szinte kívánta, hogy felsüljön. Egyszer aztán végleg elfogyott a béketűrése és amikor a primadonna rágyújtott az ’’Ah, miért vagy olyan távol édesem” című románcra, Ferike utasításokkal szolgált a sugólyukból: — Ne énekeljen férfihangon, várjon, — azután a maga szépséges szopránhangján folytatta, persze a sugólyukból a dalt. A közönség frenetikusan tapsolt, de a primadonna, aki pár pillanatig kövéráltan állt a színpadon, dühösen kirohant. A színdarab még egyszer színre került egy hét múlva, akkor már Ferike játszotta a primadonna szerepét. Csep Ferike kisasszony nevén. De nemcsak tüneményes nőimitátor volt Csepreghy, hanem kitűnő színműíró is lett belőle. Első vígjátékénak “Kitűnő vendég” volt a címe, ez még a legényegylet színpadán került színre. Dr. Cziffer plébános, a legényegylet elnöke Rákosi Jenő a Népszínház akkori igazgatója előtt is nagyon feldicsérte Ferike tehetségét és azt hangoztatta, hogy Csepreghy legkomolyabb és talán egyetlen vetélytársa Blaha Lujzának, a Ió nemzet csalogányának. Nem sokkal később a Népszínház művészi gárdája testületileg vett részt , a Legényegylet előadásán. Csepreghy Ferenc nemsokára azután megírta “Sárga Csikó” című örökszép népszínművét és amikor a századik ünnepi előadás után lakomát rendeztek tiszteletére, azon az összes szereplők megjelentek, természetesen Blaha Lujza is, aki felkére Csepreghyt, a “primadonnát”, hogy énekeljen valamit “csodaszép” szoprán hangján. De Ferike akadékoskodott, majd egy levelet vett elő zsebéből és a következőket mondotta: — Engedjék meg, kedves barátaim, de én soha nem énekelhetek többé ott, ahol férfitársaság van együtt. Ezt a szerelmes levelet kaptam ma, és írója, aki személyesen nem ismer, csak azt tudja, hogy “primadonna” koromban Csep Ferike néven szerepeltem, nemcsak örök szerelmet vall levelében, hanem a kezemet is megkérte. Be kell tehát látniok, hogy mint primadonna nem szerepelhetek többé, nem dalolhatok, megmaradok inkább a színműitás mellett. FIAMBRERIA “AUSTRIACO” ESMERALDA 8*4 Magyar és osztrák különlegességek U. T. 32-1711 ÜZLETI ÚTMUTATÓ hölgyek részére AoooecooeooooQosoMoosecoco “PEINADOS SANTA FE PALACE" Calle Santa Fé 3115 — D. T. 72, Parque 1841 — Hölgy fodrász-szalonom a legújabban tükéletesített permanens gépekkel van felszerelve, miért is a legtökéletesebb tartós hullámokat tudjuk készíteni. Minden munkánkkal: estélyi fésülés, hajfestés, kéz- és lábápolás stb. a legjobbat nyújtjuk. — Olcsó árak! Túrák Antal hölgyfodrász. KLEIN-né kozmetikai intézetei : SANTA FE 1391 és CABILDO 1954 U. T. 44-9493 U. T. 73-3101 Modern szépségápolás. Az öszszes szépséghibák kezelése. Arc ápolás, vibrációs massage. Soványitó testmassage. — Kékfény kezelés. Estélyi kikészítések. — Díjtalan tanácsadás! Kitüntetést nyert saját krémek ! Tanítványok kiképzése diplomával. “CITY” magyar hölgy fodrász szalon készíti a legszebb permanenst. Marcel- és viz-ondolálást, festész arcmasszást, manikűrt. — Készít parókákat és mindenféle műhaj-munkákat. — Olcsó árak. — SZILAGYI ÉVA Tl't'l MAN 6fil — V T. dett. 1—«10 _______ eeoeoogeoocQsiosoeosiQooocosa Bélyegháború ***•— Egy izben a világ legnagyobb birodalmának, Angliának is meggyűlt a baja a bélyegekkel. 1912-ben Anglia új indiai bélyegeket bocsájtott ki, amelyeken egy elefánt is szerepelt. A rajzolóművész képzelete az elefántot majdnem disznóvá varázsolta. A hinduk dühbe gurultak a hallatlan sértésre, amely az ő szent állatukból, az elefántból a vallásuk által tisztátlan állatnak minősített disznót formált és szabályos lázongásban törtek ki. Az angol kormányzat Delhiben huszonnégy sebesült rendőrt szállíthatott a feldühödött tömeg elöl a kórházba. Anglia szerencsére nem hivatkozott arra, hogy új bélyegek készítése sok pénzbe kerülne, hanem a leggyorsabban bevonta a hindukat sértő bélyegeket és így a botrány elcsendese EL GITANO CARLOS P«^EGWN1MS26 * V***»-'63 20 TAGÚ SZ3NFONIKUS CIGÁNY ZENEKAR HANGVERSENYEZ HORVÁTH SÁNDOR VEZETÉSE MELLETT, ANI DEZSO énekes LA ESMERALDA CAPITALIZACION SOCIEDAD ANONIMA ARGENTINA LA PRIMERA Y PRINCIPAL DEL PAIS ESMERALDA 141 (U. T. 33 Av. 6964) BUENOS AIRES m es Ismeri On a mi, már 9-iU éve fennálló sorsolásos takarékrendszerünket? Ha nem: fordulton felvilágosításért mason. inspektorunkhoz. alg személyesen, vagy telefonon: 34 — Defensa — 6235 mindennap d. u. 3—5 óra között található hivatalunkban: Oficina de Producción RIVADAYIA 842 (harmadik emelet.) Lcvélbeli megkeresések igy cimzendők: INSPECTOR PABLO KOVÁCS A június 28-iki sorsoláson a követ kezö betükomblnációk kerültek ki: SPO RNS GD UVü IQf IQB Legközelebbi sorsolás julius hó 31-én, déli 12 órakor Sarmiento 1230 sz. alatt. A műit havi sorsolás eredményeként a kővetkező nyereményeket fizetjük ki: X Ü S» 9 m 6® h C0 to CB s to 0* 9 fa9 to n 3 S $ $ $ $ $ $ $ $ $ $s $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.600 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2..500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 Sra. EUSTAQUIA SARRIES DE APGUlNOC. GUI, — Hortigvera 242 (Capital) 6ra. HERMINIA C. DE TEDIN, Tte. Benjamin Mittmto 2566 (Capital) NWo JUAN ALMIRALL TLA. Sarmiento 2071 (Capital) Sra. MARIA PEREZ DE BLANCO. Patagones 3002 (Capital) Sr ISMAEL PACE. V.amonte isiO (Capital) Sr ARTHUR ROSEMBERO, San Martin 20» (Capital) MARGARITA. NILDA y JUtTO WOOLLANDf. Garibaldi 10S2 (Tand-I) Sr. WILFRED STOCKS, Super. 1722 (Capital) Sr HORACIO A FOS8ATI, Moreno 174 (San Isidro) Sr WILLIAMS JAMES. Estancia “La Delta" (Eat. La Sirena. F.C 8.» Sra FIARIA DELIA RAMIREZ DE PISTlLU. Eduardo Coata (F. C O ) Sr. JOSE VALOERRAMA. Independencia 1235 (Capital) 8r. CARLOS F. DIEZ DE 0«AT£, Pedro Lozano 2839 (Capital) ~~'* írU MARIA CARBALLO, Laa Horas 1150 (Hurlmghim) Sr ANTONIO CAROSSO. Remedios de Escalada 2656 (Valentin Alain*) 8r DOMINGO LETT1ERI. Bragado 5891 (Wilde) > 6r. CESA>t BERTOLONE. Balcarce 540 (Lómat) Sr. DOMINGO ZANA. Calla 33 entre 17 y 18 (Bararategul) Sra MARIA 8ALOM DE FAR. Estados Unidos 4061 (Capital) Sr PABLO HOLIK. ■ 26 de Mayo 719 (Capital) »r. VICENTE PALAZZO. Les Heras 2927 (Jüan B. Jutto) Niño PABLO SALVADOR LUIS SlRI. Escuela N» 2 (Remallo) Bra. MARIA LUI6A LAMA! DE BENEGASu CórdoSa 846 (Rosario) 8r. FEDERICO KIRCHHoFF, (Domicilio daaconocido) 8r. CtUSO ARMEDO ESPlNOJA, (Dominio tíasconocido) Sra. MARIA ESTHER BLANCO Dl VOYNW Pampa 6201 (Capital) Sra. MARGARITA R. M. OE HUNZlNOtR, Donato Alvarai 1859 (Capital) Sra. DONATA RIOS Dt CASTILLO, Mitro 289 (Tandil) »r -FERNANDO CHIARIN1. Olivo (Prov. da Córdoba) EVANGELISTA DENlGRIS y Sfl* Monte Dinoro 3290 (Capital) Sr. SALVADOR CASTORINO. Belgrano 1116 (Capital) Sra. AMPARO A. DE FERNANDEZ Lope de Vega 637 (Capital) Sra. ANTONIA T. DE MOCHIN, Sarmiento 4286 (Rosarle) N i fta MA8EL MENDEZ. Jujuy 235 (Capital) Nifta CARMEN FREYA TARZIA, 25 de Mayo 9 (Chivllcoy) Sr. ERNESTO A. OESPOSITO. 25 da Mayo 489 (Rio Cuarto) Srta. MABEL YUNI. Cerca (Prov. de Santa Fe) Niña NELLY A FERRARI, Brandzen 1385 (Avellaneda) Niño JULIO C. CANCILLERI. Colodrero 3450 (Capital) Sr. ANGEL TORRES. Amboy (Dpto. Calamuchlta - Córdoba) Sra. ADELINA PINEIRO DE NORDAHL# Ameghmo 351 (Tte. GraL Uribüru) Sra ÁGNES PRASSER. Libertad 828 (M. Chllaver ■ Villa Balleater) 'Escribano PEDRO LARTIGAU. Uruguay 412 (Capital) Sr. ARNALOO FÓLLiB. Joaquin V, González 4890 (Capital) Sr. PEDRO MARTIN GUILLERMET, Altomlranö (F. C. -8.) N i ño ALBERTO L C ASABIANC A, Formosa 457 (Lanút) Niña NOÉMI B. MUSACHIO. Feo. de Paños *La Emil.a" (San Nicolás), 8r. JULIO A. 8ALAS. Humberto Primo 47 (Córdoba) Niña YOLANDA ELENA STABILE. Avda. La Plata 785 (Capital) Sr. LINO RODRIGUEZ. - Medrano 358 (Capital) Srta. DORA OUARTE, 11 de Septiembre 1429 (Capital) CATALINA y SILVIO MOLINA. Brlnkmann (Prov. da Córdoba) Sr. MAXIMO LEANDRO ACEVEOO. Banco Nación (Ateorta • P--ov de Santa F«) JUAN y CARMEfJ ERBETTA. Achával 363 (Capital) Sr. FELIX MOLINARI. Plrovano 905 (Martínez) Niña MARIA LUISA DIEZ. Independencia 3501 (Capital) Sr. SIMON LIFSCHITZ. Rl vada via 10765 (Capital) Sra, DELIA DEL VALLE DE IGLESIAS, M. Ugarte 799 (Tte. Oral UNburu) Niña REBECA JACUBSON. Olavarrl* 2800%(CapHai)