Délamerikai Magyarság, 1942. április-június (14. évfolyam, 1872-1908. szám)
1942-04-02 / 1872. szám
SPORT “LUNA PARK” CACH AS CACH CAN VIERNES 3 DE ABRIL A LAS 21.30 H. la. Lucha: GIGANTE DE MEMEL Stefano jiguekus (lituano) versus ISMAEL HAKEY (sirio libanés) 2a. Lucha: LIEBER (camp, austríaco) versus NICK OLSON 3a. Lucha: RICHARD SCHXKAT (alemán) (ruso rojo) versus FRANCISCO MARCONI (italiano) 4a. Lucha: HOMBRE MONTANA - Iván Zelezniacl! versus JUANITO OLAGUXBEl (español) Los precios serán: Ring Side Preferido 5.—, Ring Side $ 4.—, Superpullman • 3.50, Especia! t 2.50, Oficial $ 2.—. Po» rular $ 1,—, Damas y Niños 0.50 para ualquier localidad Áprilisban is a legszebb, legkellemesebb és legolcsóbb CÓRDOBA Üdülőknek, kirándulóknak, lábbadozó betegeknek elsőrendű ellátást nyújt: Hotel Mortino LA CUMBRE (Cruz Grande) Egész havi ellátás már 120 pesótól kezdve. Családoknak különleges kedvezmények. A magyar színház megnyitó előadása iránt olyan váratlanul óriási érdeklődés nyilvánul meg, hogy a színház kicsinek bizonyul a közönség befogadására. — A Mosoly országa első esti előadására még mielőtt az elővételi helyekre kerültek volna a jegyek, már az összes jó helyeket bérletben szétkapkodták. Akik tehát a földszinten az első sorokban akarnak ülni, azok most már vasárnap délutánra igyekezzenek jegyeikről gondoskodni, mielőtt azok is elfogynának. A színház, úgy látszik, hálás akar lenni ezért a nagy érdeklődésért, mert olyan lázas készülődés folyik a kulisszák mögött, amire eddig nem igen volt példa. Egész nap folynak a próbák a darabból és közben készülnek a pazarabbnál pazarabb díszletek és ruhák. A második és harmadik felvonás két kínai díszlete olyan gyönyörű, hogy Budapesten is megállná a helyét. Gellért Marika és Vámossy György egy olyan táncattrakcióval fogják meglepni a közönséget, amit eddig még nem láthattak. Egy táncegyveleget fognak bemutatni Kéri Katát csak most fogja igazán megszeretni és megismerni a magyar közönség, amikor meg fog győződni róla, hogy nemcsak egy nagyszerű énekesnő, hanem remek színésznő is. László Andor ezt a szerepet már többszázszor játszotta odahaza, itt csak fokozni akarja sikereit. Klein Miska először játszik intrikus szerepet, de ezt is ragyogóan oldja meg. A többiek is: Fehér Rózsi, Karl Béla, Petróczy Magda és a sok kis szereplő egyaránt ki fogják venni részüket a sikerben. Abono a seis conciertos sinfónico corales de otoko (Abril—Mayo). — Hasta el miércoles 8 de Abril inclusive todos los dias hábiles de 12 a 18 y sábados de 9 a 12, la boletería del teatro Colón, Viamonte 1124, pondrá a la venta las localidades de abono a seis conciertos sinfónico-corales, dirigidos: uno por JUAN JOSE CASTRO; — cuatro por ERICH KLEIBER y uno por ALBERTO WOLFF PLATEA $ 37.80. FILATELIA “MUNDIAL” Ltda. SANTIAGO DE CHILE Agustinas 972 (Casilla 3314) Vétel — Eladás — Csere Magyar nyelvű levelezés. Készséggel szolgál mindennemű felvilágosítással Minárcsik József úri és női cipész, a “Vanerelli”, "Amanero” és a “La Porte” cégek volt üzemvezetője "ZAPATERIA ARTISTICA” név alatt üzletet nyitott ARENALES 1500 U. T. 44-9007) Mérték után a legfinomabb cipőket készíti. A jó ágyhoz mindent készít! a “PULLMANN” gyár Három tökéletes gyártmány: Elsőrendű divatos paplanok lábmelegítők. Pehelytoll mosva és fertőtlenítve teljesen szagmentes A valódi “PULLMANN”-matracok minőségét bejegyzett márkája védi Rugós matracdiványok huzattal stb Minden e szakmába vágó javítást vállal CHARCAS 1365 U. T. 41-2152 Férfi és női szabóság RECONQUISTA 452. Dep. 2. ELSŐ EMELÜTI SZALON Raktáron levő valódi angol szövetből, BURBERRYS LTDA. védjeggyel, még a készletből van, készít divat szerinti öltönyöket, női kabátokat és kosztümöket — OLCSÓ ÁRAK. — TÖRÖK KAROLY szabómester ex-cortador. — U. T. 32, Darsena 0076. — 15 éve a magyarok FŐORVOSA U.r. Milan! Minden munkánk garantált Mérsékelt árak. Fájdalommentes foghúzás * 2.— A fogtechnikai laboratóriumban elsőrendű szakemberek dolgoznak. Rendelés 9-12 és 14-20 órák között LAVALLE 407 (Reconquista sarok) - u. T. 320268Elsőrendű tömött baromfit kaphat, a magyar chacra egyedelárusítójánál, FI AMBRERIA AUSTRIACO - nál ESMERALDA 836, U. T. 321711 Mindenféle csemege áruk, stb. Megrendeléseket gyorsan házhoz küldünk. MONTEVIDEO ban, ha jól enni és kényelmesen lakni akar akkor a Miska bácsi éttermét és pensióját keresse fel. Pontos kiszolgáláa Esténként Szatmáry Bandi zenekarra szórakoztatja a t. közönséget. Szívesen látja BILNARDT MIHÁLY Montevideo. Bartolomé Mitre 1277-72 UTI S807S A közismert MAGYAR Friedmann fűző üzlet SAN JUAN 3301—3307 D. T. 45, Soria C870 , Ortopedia. — fűzők, gyomor-csni számlásra, sérv-kötők orvosi receptre férfiak és nők részére. Haskötők, modeládorok, gumi-fűzők és melltartók készítése, valamint minden e szakmába vágó munkák « legkényesebb igényeknek megfelelően, mérsékelt árak mellett — Fiók-üzletünk nincs! — Hirdessen D. Magyarságban!» a Társaságban gyakran halljuk megjegyezni: ”bizony, már fehéredik, bizony már öregszák”. A munkást is öregnek tekintik már, ha egy pár ősz hajszála van. Ezek az ősz hajszálak majdnem minden esetben idő előtt jelentkeztek és azoknak kellemetlen következményeit nagyon könnyen elkerülheti, ha reggeli fésülködésnél pár csepp ’’magyar harmat” hajvizet használ; ősz hajszálai napok alatt eltűnnek, pár heti használat után pedig teljes hajzata visszanyeri fiatal, ragyogó, eredeti színét és meglepetve fogja látni, hogy külsőleg legalább tizenöt évvel fiatalabb . Színtelen, vagy elrontott hajak esetén, fiatal hölgyek és urak is ugyanilyen biztos eredménnyel hasznáhatják. Pejkorpa, viszketegség, hajhullás azonnal megszűnik. Nem festék, ártalmas sóktól teljesen mentes, felülmúlhatatlan Kellemetlen megjegyzések :.c:.g:3Es:5«ia—8 ÜZLETI UTMU soeoeosc vásár Nagy húsvéti a ,La Corneta’ cukrászdában Nagy választék sütemény beken mindenféle n*nei»i alkalomra. — Bécsi sütemények, petit-fours, teasütemény, parfait, bombonok, valamint különleges sürgöny-torták. Megrendelést házhoz szállítunk Tisztelettel* SCHINDLER CARLOS San Martin 554 tr. T. 31—2320 Építsen saját házat Kifizetett telken, ahol járda is van, a fővárosban, vagy környékén azonnal felépítjük saját házát, vagy bérházát is, minden előzetes költség nélkül, 1000 pesónként havi 10 pesós részletre 150 hónap alatt való visszafizetéssel. (Kamat beszámítva.) “M¥ HOME” Cangallo 1538 — Buenos Aires TO aaaoasoaaaaoeoaasQaaeB c -sat A húsvéti ünnepekre CITY Magyar metrász(12 nagy választékot tart húsvéti ajándékokban, valamint nyúlok és töltött tojásokban Calle TUCUMAN 553 — U. I. 31, Retiro 5758 — NAGYMAGYAR~NYOMDA a legmodernebb autóm a Okina gépekkel felszerelve " REX” (HAENDLER és GROSZ) 25 de Mayo 552 — U. T. 31 Repro 4472 3 Berendezve többszínű nyomtatványok készítésére is 3 X — GYORS — OLCSO — PONTOS — 3 JHXKHXArw 0^·0H›0››O-O›·0-0›K‹t‹›‹0~2 02* hajtápviz. Komoly érdeklődőknek készséggel felmutatjuk eredetiben az elismerő és hála levelek tömegét. — Kérje levélileg: Kis üveg $ 4.20, nagy üveg $ 6.40. A fővárosban lakására küldjük, vidékre után véttel, vagy az ár és 50 centavas postadij beküldése ellenében bérmentve. — M. Szilágyi, Bernal F. C. S. O. V. Andrada 477. Hatóságilag engedélyezett kozmetikai laboratórium. »,Délamerikai Magyarság, 1942. április hó 3. M Magyar szűcs Elvállal mindenféle györme áruk készítését, átdolgozását, javítását Nagy raktár kés® banda róka és gallérokban — Elsőrendű munka. Időszerű kedvező árak Adolfo Grünbaum Viamonte 877 2. emelet 8 U. T. 32—1042 Bizalommal vegyen, vagy alakitassa át ékszereit KOLLMANN JENŐnél DIAG. NORTE 929 Már 18 éve a magyarok ékszerésze és óvása. — U. T. 35—0378