Délamerikai Magyarság, 1943. január-március (15. évfolyam, 1986-2022. szám)
1943-01-02 / 1986. szám
4 - ik oldal DÉLAMERIKAI MAGYARSÁG Péntek, 1943. január hó 1. Újév és Reyes ünnepnapjaira “LA CORNETA” a magyarod Kedvelt cukrászdájában megvásárolhat minden különlegességet. Nagy választék süteményekben. — elsőrendű fagylaltok Megrendelést házhoz szállítunk. Belgrano részére kérjük a megrendelést i. e. 11 óráig Tisztelettel: SCHINDLER CARLOS SAN MARTIN 554 N. T. 31—2529 A közismert MAGYAR Friedmann fűző üzlet SAN JUAN 3301—3307 U. T. 45, Loria 0870 Ortopedia-füzök - gyomorcsuszamlásra, sérvkötők orvosi receptre férfiak és nők részére Haskötők, modeládorok, gumifűzők és melltartók készítése, valamint minden e szakmába vágó munkák a legkényesebb igényeknek megfelelően, mérsékelt árak mellett. — Fiók-üzletünk nincs! — “SOLTI” Magyar cukrászat C. Pellegrini 535 (Bejárat az udvarból jobbra) U. T. 35—0748 Eladás családok, viszonteladóknak gyári áron. Mindent házhoz szállít. Megrendelésre készit különlegességeket, pesti süteményeket, tortákat, kuglófot, teasüteményeket, diós, mákos bejglit. Előjegyzése ezt az ünnepekre máris elfogad. X X********************** Férfi és női szabóság RECONQUISTA 452 Dep. 2 ELSŐ EMELETI SZALON Raktáron levő valódi angol szövetből. BURBERRYS LTD A. védjegygyel, még a készletből van, készit divat szerinti öltönyöket, női kabátokat és kosztümöket. — OLCSÓ ÁRAK — TÖRÖK KÁROLY szabómester ex-cortador. — U. T. 32, Carsena 0076 — László Andor tervei az 1943-ik esztendőre . A Magyar Színház múlt évi záróelőadásán a zsúfolt nézőtér közönsége szűnni nem akaró lelkesedéssel tüntetett László Andor és a társulat mellett. Már akkor megállapítottuk, hogy az egész magyar kolónia ragaszkodása és szeretete állandósítani is fogja ennek a lelkes társulatnak a munkáját. Felkerestük tehát most a nyári szünetben László Andort, hogy mondjon valamit a színház ezidei terveiről . Nincsenek tervek - felel László Andor, hanem kész programm. Az a szeretet és ragaszkodás, amit a múlt év búcsúelőadásán a közönség részéről éreztem, kötelességemmé tette, hogy a magyar kultúrának ezt a kis végvárát, soksok ezer kilométernyire távol a hazánktól, minden támadástól vértezetté tegyem és fenntartsam. — Az én munkám a múlt évi kapuzáráskor kezdődött, amikor elkezdtem dolgozni azon, hogy az idén — a tavalyi hibákat kiküszöbölve — egy olyan ragyogó műsort, tudjak nyuj.v.wA'.v..'r.v totssszzzzsszzír Üzletnyitás!!! ! Casa Friedmann magyar ékszerész és órás I Maipu 4211 U. T. 31 0293 Választékos raktár Készít művészi rajzok után modern ékszereket és órákat Vesz — elad — becserél — javít — átalakít — Jutányos árak Hirdessen a Magyarságban MAGYAR hölgyek fodrászterme CASA “SANTA FE PALACE” Calle Santa Fé 3115 — U. T. 72 1841 Estélyi frizurák amerikai divatlapok szerint — Permanensek modern gépekkel villany, vagy villany nélkül a legszebben készülnek — Hajfestés — Arcápolás, kéz és lábápolás szakavatott munkaerőkkel. Tulajdonos TÚRÁK ANTALI diplomás hölgyfodrász Iparosok kereskedők és gyárosok árucikkeinek napontai szállítását és szétosztását felelőség mellett vállalja EXPRESO del NORTE Magyar szállítási és beraktározási vállalat Tulajdonos: Végh Lajos Irodát JUNCAL 2T61 Raktárt It. PEIA 13»» V. T. 44—378» Ht************pe«x XXXXXXXXXXXX X « X it*»**»*******»*-:?-:' BIZALOMMAL vegyen, vagy alakitassa át ékszereit Kollmann Jenőnél, Diagonal Norte 929 Kár 18 év, a magyarok ékszerészés órása C, T. 35-0878 tani, ami a kolónia teljes elismerését váltja ki. Ezzel elénk is teszi a színház teljes munkarendjét az 1943-as esztendőre. — Az idei műsor, amint azt már sokszor leszögeztem, kizárólag a közönség szórakoztatását célozza és ilyenformán a budapesti Király Sínház és a Vígszínház repertoárjából alakílt ki, szóval nagyoperettek és vígjátékok. — Az operettek: Csárdáskirályné, Tatárjárás, Fehér ló, Csavargólány, Zsákbamacska, — Fizessen nagysád, Ma éjjel szabad vagyok, Nászéjszaka. — Vígjáttékok: Grand Hotel, Illatszertár, Jöjjön elsején. Ez tényleg grandiózus műsor, állapítjuk meg és meg is kérdezzük Lászlótól, hogy ilyen nagy, egészen revütársulatot igénylő operettekre, mint a Fehér ló, Csárdáskirálynő, Tatárjárás, lesz-e elegendő felkészültsége a színháznak? — Miben készen áll — feleli nyugodtan László. — A szereplők, a tavalyiak legjobbjai, azonkívül egész sereg újonnan felfedezett és a régi műkedvelők közül olyanok, akik még nem szerepeltek a magyar színházban. Mint eddig történt, h úgy ezúttal is lesz egy pár nagy meglepetés köztük. — A tavalyiak közül páran elhullottak, de hiszen a legszebb rózsabokorról is lehullik egy-egy hervadt, vagy beteg rózsa. Biztos szereplők: Gellért Marika, Bányai Tóni, Kéri Kató, Párezer Judit, Iványi Dénes, Glück Andor, Beregi Oszkár, Dezsányi Gábor, László Andor és még számosan. A nagyoperettekhez viszont táncos görl- és boycsoportot szerződtettem. — Más újítás? — A helyárak szociálisabb rendezése. Ugyanis az elkélyülések pl***********************-.: Lóverseny győztes nélkül Melbourneből Írják: Ausztráliában egy lóverseny egészen különös eredménnyel végződött. Tíz ló állott a starthoz, de útközben nyolc elbukott, vagy kitört. — Már csak két ló haladt — fej-fej mellett — a legutolsó gát felé, amely után azonban mind a kettő szintén elbukott. A két utolsó ló lovasa azonban újra nyeregbe szállt és heves finisben ért holtversenyben a célhoz. A verseny közönsége izgatottan várta az eredmény kihirdetését, de a legnagyobb ámulatára a süry mind a két győztes lovat diszkvalifikálta. Kiderült ugyanis, hogy lovasaik a bukás után való izgalmukban lovat cseréltek és egyik sem a saját lován ért a célba.O csóbbak lesznek, hogy a színház azok részére is hozzáférhető legyen, akiknek nincs módjukban megfizetni a drága helyárakat. — Politika? — Ami a színház politikáját illeti, arra nézve idézek egy régi népszínműből: “Ne nézz jobbra, ne nézz balra, csak egyenesen előre!’’ Magyar mészárszék ! “LA RADICAL’’ Calle Viamonte 419 U. T. 32—1068 Ha elsőrendű jó húst akar vásárolni, úgy látogasson el VALENTIN KOREC mercadojába, ahol állandóan friss húst kap. Mindenféle főzelékfélék, gyümölcsök nagy választékban. Rendeléseket házhoz szállít! Hofmann Sándor VIAMONTE 2194 U. T. 48—2371 Villamos - műszerész 25 évi gyakorlattal, a legtökéletesebb gépekkel és műszerekkel készítek, javitok, alakitok és tekercselek motorokat, műszereket, ellenállásokat, önműködő készülékeket, orvos, ipar és háztartások részére. Eszterga munkát vállalok. Villamos sütőpárnákat készítek és javitok. Vétel, csere, eladás Megnyílt az uj Képüzlet- Képkeretező- Kárpitos és belsődiszitó szaküzlet Atelier “BAROQUE” Uruguay 728 - U. T. 44—8859 Nagy választék festményekben és keretekben. Minden e szakmába vágó munkát elvállal — Megbízható képrestaurálás . Tulajdonos: SCHNELLER MARTON CIT Y iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Magyar cukrászda C. TUCUMAN 553 U. T. 31 Retiro 5758 Boldog^ uj évet k * » i v a n t. üzletfeleinek és vevőinek Anilina COLIBRI Para el teñido de Prendas en General. Pomada para Calzado COLIBRI Cera para Pisos COLIBRI Limpia Metales COLIBRI Desinfectante COLIBRI Insecticia COLIBRI Espirales COLIBRI Tinta de escribir COLIBRI Hidrófugo COLIBRI — Contra Humedad Productos fabricados por ANILINA “COLIBRI” Alv. Thomas 1340160 BUENOS aires NAGY MAGYAR NYOMDA A legmodernebb automatikus gépekkel felszerelve “ REX ” 25 de Mayo 552 HAENDLER és GROSZ) U. T. 31—4472 Berendezve többszínű nyomtatványok készítésére is. GYORS - OLCSO- PONTOS Dohányzik Ön? IGEN TISZTELT LEAM: Van szerencsém meghívni önt, hogy megpróbálja — teljesen díjtalanul — a most készített mintacigarettáinkat, magyar, török, görög, egyiptomi, amerikai, angol, vagy havannai dohányból. CASA IMPORTADORA DE TABACOS Y CIGARRILLOS Samuel Mayer, Boenos Aires. SAN MARTIN 565 U. T. 31—4327 Különlegességek amerikai pipadohányban. Vidéki acétküldés naponta kétszer* portómentesen. Értesitjük a t. magyar kolóniát hogy teljesen újjá alakitva és óriási nagy raktárral megnyitottuk a CASA JAIMOVICH gyár és üzletet CHARCAS 1365 U. T. 41—2152 jó ágyhoz mindent készit a “PULLMAN” gyár Három elismert jónevü gyártmány. Elsőrendű paplanok Valódi “PULLMAN” rugós matracok. Azonkívül egyszerű afrik- és gyapjúmatracok Toll és pehelytol minden minőségben; saját toll-mosodája: elfogad toll-tisztítást Vagy raktár cama turca-ban, valamint fiókos ágyneműtartó divánokban. Minden a szakmába vágó munkát vállal. Ne tévessze össze más cégekkel. Villanyszerelési szaküzlet C 'CASA REISER' 00 Orgesi esi eo Doro N9 •o TUCUMAN 471 — Nagy raktár lámpák, csillárok villanykörték, vasalók és villanytözökben. — Házak, üzletek, lakások villanyszerelését vagy javítását vállalják. — Rádiókészülékek nagy választékban. — Minden e szakmába vágó munkát gyorsan és jól készit — Telefonhívásra házhoz megy. Az angol főváros motoros parti őrségének egyik gépfegyverekkel felszerelt egysége egy tó vizén teljesít őrszolgálatot, hogy megakadályozza ellenséges repülőgépek vízreszállását. ,********-****************************************