Délamerikai Magyarság, 1944. július-szeptember (15. évfolyam, 2216-2254. szám)
1944-07-01 / 2216. szám
Kedd, 1944. július hó 4.DÉLAMERIKAI MAGYARSÁG 3 - ik oldal DÉLAMERIKAI "HUNGAROS DE SUDAMERICA* Organo de la Colectividad Húngara en la América del Sud LAVAIXB 301 — U. T. 31—SS19 — Casilla Coma 1483 Director-propietario: RODOLFO FARAGÓ )EDITORIAL Las perdidas alemanas En los tres frentes principales — Rusfa, Francia e Italia — los ejér. citos nazis experimentan monstruo, sos perdidas en hombres y armamentos. Por poderoso que haya sido en 1939 la famosa “Wehrmacht” no cabe duda de que ha perdido la flor de sus ejércitos y que hoy solo • cuenta con soldados de segunda categoría : muy jovenes o muy viejos. Y esta es seguramente una de lar 1 razones que más influyen para que loe observadores neutrales opinen cue la guerra pueda terminar toda• via este año. OQO A németek vesztességei A három fő fronton — Oroszországban, Franciaországban és Olaszországban — hallatlan veszteségeket szenvednek a názik úgy emberekben, mint hadi anyagokban Bári.Ilyen nagyerejű is volt 1939 ben a híres “Wehrmacht”, nincsen benne kétség, hogy elveszítette hadseregének színe,javát, virágját és ma már csak másodosztályos katonák — nagyon fiatalok, vagy nagyon öregek — felett rendelkezik. S ez minden bizonnyal egyike azoknak az okoknak, amelyek leginkább befolyásolják a semleges megfigyelőket, akik úgy vélekednek, hogy a háborúnak még ebben az esztendőben vége lehet. fNiMl EST6 , c6 yÁLTOLMOSAPff H hnl AVAKCiÓK OLÍVA TaikT coTM fwiADIMIPSK/ ZOnGORA VIRTUOS SUlPflCHf)Bfff,JORGE 3n ' ...................... U.T.35-6102C a könsmcgt HAtiuiAT Mnd*. * cfORGE * MH KLÁRI ACOumoh Mm mcnei Uisi Imisíítva. KiraNö Konyha- Hα**-********-3HHé*****-**-iHé***-X-***-**^-:i'»-( Már a németek is beismerik a szövetségesek felszerelésének fölényét . Buenos Aires, július 3 Stockholmi lapjelentések rámutatnak arra, hogy a német hadseregek sorozatos vereségeit Normandiában és Oroszországban most azzal igyekzik szépíteni a nazi-propaganda, hogy a visszavonulásokat mint tervszerű hadmozdulatokat állítja be. A nazi-ügynökök úgy Németországban, valamint a külföldön azt a hírt terjesztik, hogy a németek szándékosan engednek partraszállni egy milliós angol—amerikai hadsereget, amelyet azután egy csapásra meg fog semmisíteni a németek új titkos fegyvere. A fizzi-ügynökök híreszteléseivel szemben áll az a tény, hogy úgy az orosz, mint a francia és olasz fronton minden döntő hadállás ostrománál az utolsó emberig és az utolsó töltényig tartós kitartásra ad parancsot Hitler és ennek a parancsnak engedelmeskedve vérzett el az utóbbi hetekben is közel 200 ezer német a három fronton folyó harcokban. Ha a német hadsereg visszavonulása valóban előre megállapított terv szerint történne, akkor nem áldozott volna fel Hitler a jelenlegi szorult helyzetében 20 hadosztályt és rengeteg értékes hadianyagot. A német propaganda felhagyott azzal a folyton ismételt frázis hangoztatásával, hogy nem a fegyverek mennyisége, hanem a katonák magatartása dönti el a harc kimenetelét és úgy a normandiai, valamint az orosz és olasz frontról kiadott jelentésekben ismételten a szövetségesek túlnyomó fölényével indokolják a német hadsereg visszavonulását. Miután a három fronton újabb és újabb katasztrofális vereséget szenvednek a németek és az 1. számú titkos fegyver, a Robot-repülőgép is kudarcot vallott, így csak újabb csodafegyverek távoli reménységével próbálják fenntartani a német nép kitartását a háború folytatás Szőrméket a legfinomab kivitelben és legszolidabb árakon Peleterra ISON szücs-műhelyben szerezheti be . Szőrme áruk készítését átalakítását és javítását vállalja LAVALLE 1370 (első emelet) U. T. 38-3380 7 Rommel hét páncélhadosztálya vérzik el a normániai harcokban Gigantikus tankcsata Caen-nél BERNARD MONTGOMERY angol tábornok, az egyiptomi, tuniszi és szicíliai harcok hőse, aki most a francia területen folyó felszabadító küzdelmek vezetője. N Normandiában napok óta tart a gigantikus tankcsata, melyben Rommel tábornagy hét páncélhadosztályt vetett harcba. St. Lo, Tilly és Caen frontszakaszán tombol a legnagyobb hevességgel a pokoli küzdelem, amelynek k menetelétől függ az inváziós hadjárat második fázisának sikere. A szövetségesek hatalmas tüzérséget és lég haderőt állítottak a Rommel tankhadosztályaival szemben harcoló tankhadosztályok támogatására és négy páncélos csatahajó óriási ágyúi i, a nehéz gránátok záporát zúdítja a parttól 24 kilométernyire fekvő német állásokra és a csapatösszpontosításokra. Az angol—amerikai csapatok minden német támadást visszavertek és kiszélesítették az Odon-folyón elfoglalt hídfőt. Csodálatos! , hogy ötöl Dacára annak, a háború már n dik éve tart: ^ ANGLIÁBÓL ki olyan finom, jó és 14 különleges szinve- N gyületü szövetek és rj minták érkeztek, — a hogy minden őszi és téli ruha szükségle- tét ki tudok elégl S- tenL fi Kivánságra mintáiul mai lakásán is bemutatom. ÜCK HERMANN uriszabó Calle Viel 590 - Riv. 4800 m. U. T. 60—6254 G . A magyar zsidósághoz! Az „Ajii Jákob” templom vezetősége az Ecuador 340 szám alatti templomban július 9-én vasárnap d. u. 4-kor könyörgő istentisztelet tart a magyarországi zsidókért. A magyar zsidóságért Anglia és Északamerika zsidói június hóban világböjtöt tartottak-A, Buenos Airesi magyar zsidókat felhívjuk, hogy e böjtöt „sivo oszor be Thamus”-kor mely különben is böjt nap X Julius ,ere esik) tartsa meg. Felkérünk tehát minden magyar zsidót, hogy jelenjen meg templomunkban, az istentiszteleten melyen könyörögni fogunk, hogy az örökkévaló mentse meg otthoni szeretetteinket minden veszélytől, és megemlékezünk a magyar zsidóság mártírjairól. Imarend: Thilim — Thóra olvasót® ,,Vaiohal” — Él mólé rachamim a mártírokért — Mincha és Maariv ima. A templom minden szombaton külön imát mond a magyarországi zsidókért, azonkívül tagjai figyelmébe ajánlja a buenos airesi rabbinátus kérését, hogy Sivo oszor be Thamusztól Tiso de Ov utánig, a 3 heti gyászhét alatt a mai helyzetre való különös tekintettel tartózkodjanak minden nyilvános mulatságtól. A Vezetőség 45 ezer német hadifogoly az inváziós fronton Buenos Airea, július 3 A londoni nagyvezérkar jelentése szerint az inváziós harcok megkezdése óta, tehát három hét alatt 45 ezer foglyot ejtettek az angol— amerikai csapatok. A német hadifoglyok között van 3 tábornok, egy ellentengernagy és két hadsereg teljes vezérkara. Az új hadifoglyok között vett Keith tábornok, akit a cherburgi félszigeten fogtak el vezérkarávt és ezer katonájával együtt tegni az amerikaiak. Schlieben tábornok elismeri az amerikai tüzérség fölényét dikikötőjének Josz- Jahni Cherbourg hadikikötőjének fogságba esett parancsnoka. Schlieben tábornok nagy elismeréssel nyilatkozott az amerikai hadsereg tüzérségéről. Schlieben tábornok szerb amerikai tüzérség Cherbourg mánál felülmúlta a legh orosz tüzérségi támadáséi is. Óriási raktár és választék úri- és női esőköpenyegekben, valódi vizízmentes szövetekből már 26 pesótól kezdve Kiadás kicsinyben csak délután “FATEX” esököpsnygyá MORENO 1013 U. T. 37 l j.7 Argentina és Délafrika közt javul a kereskedelmi kapcsolat Buenos Aires, július 3 Pretoriából érkező jelentés szerint a délafrikai kormány gazdasági hivatalának vezetője kijelentette, hogy az Argentína és Délafrika között megindult kereskedelmi forgalom, kielégítő formák között bonyolódik le. Azargentínai hatóságok megtették a szükséges intézkedéseket, hogy a Délafrikába exportált áruk minősége és a szállítási feltételek betartása körül nehézségek és viszszaélések ne forduljanak elő. Délafrika ugyan az utóbbi időben ismét nagyobb áruszállításokat kap az Unióból és Angliából, meg mélhető, hogy az Argentin,*. Afrika közötti kereskedelmi csalat további fejlődést fog fitatni. rí■Díl- ' ran-