Déli Hírlap, 1970. február (2. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-14 / 38. szám

Miért nem volt közönség? „Vad ez a mim és kegyetlen. Nem ismeri a cikornyát, a finomkodást, az érzelgősséget. Nem teheti. Ez a stílus azt a lelkiállapotot inkarnálja újjá, amikor a kendőzetlen harc volt a megismerés egyetlen eszköze. A világot, az emberi kapcsolatokat, a szellem és a test kérdéseit csak konfliktusokban fogalmazza, konfliktusokban éli át. Nincs más eszköze, csak a test, a színész teste, amely önmagában, minden kellék, minden segédeszköz nélkül képes színházat csinálni. A mimus mozdul és megkavarja a teret. A mozdulat nyomán, mint a víz a bedobott kőtől, hullámokat vet a külvilág. Egyetlen pontból és néhány pálcikából összeácsolt test megkísérli a lehetetlent: szétfolyni, szétáradni, anyagát szétpermetezve betölteni a teret. A küzdelem csendben folyik. Az előadóművészek félnek a csendtől. Megtörik, szilánkjaira repesztik. A pantomim él vele. Él benne. A csend közege számonkérésre és számadásra kényszerít." Ebben a néhány mondatban benne van a pantomim lényege. Ha valaki ennyit már tud róla, akkor bizonyosan látni is szeretné. Hosszú évszázadokon keresztül közkedvelt volt ez az ősrégi művészet. Nyugati és keleti országokban egyaránt az ma is. Népszerűsége a beat-zenével vetekszik, éppen ezért furcsa, hogy Magyarországon jóformán semmi hagyománya nincs, és ma is mostohán bánnak ezzel a rendkívül szuggesztív, érdekes és kifejező műfajjal. Valószínűleg ezért ismerik kevéssé az emberek. Sem eredetét, sem mai művelőit — talán az egy Marcel Marceau-n kívül —, sem fejlődésének útjait nem kísérik kellő figyelemmel. Tegnap estére hirdette a Gárdonyi Géza Művelődési Ház Köllő Miklós pantomimestjét. A fiatal művész — önhibáján kívül — késve érkezett és a „közönség” nem várta meg. Azért írom idézőjelbe, mert azt a néhány embert, aki eljött, nehéz közönségnek nevezni. A lelkes és nagyon tehetséges művész joggal keseredett volna el, ha a tökéletes érdektelenséget látja. Erre szokták azt mondani a szakemberek, hogy „nem jött be” a közönség. Hogy miért? Amikor ilyen kevéssé, ismert műfajról van szó, az embereket jobban elő kell készíteni a művészet és a művész fogadására. Azt jól tudja a nagyközönség, hogy mit várhat a beat-koncertektől, az előadóestektől; azt már kevésbé, hogy mit tud nyújtani a mimus művészete. A művelődési háznak ezt a tényt nem lett volna szabad figyelmen kívül hagynia. A Köllő Miklós pantomim-estjét hirdető — különben nagyon ízléses — kisalakú plakát, úgy látszik, kevés volt ahhoz, hogy a ház közvetlen körzetét, a hejőcsabai közönséget és ezen túl Miskolcot megmozgassa. Ilyen ritka és nagy élményt ígérő estek megszervezésénél sokkal körültekintőbb propagandamunkára van szükség. Májusban valószínűleg újra Miskolcra jön a művész. Remélhetőleg a Rónai Sándor Megyei Művelődési Központban tartandó előadáson a tegnapi eset nem fog megismétlődni. MAKAI MARTA A korszerű nyelvoktatásért A Lenin-centenárium alkalmából rendezett kétnapos emlékülés (a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem idegennyelvi lektorátusa, az MSZBT miskolci, központi nyelviskolája, a megyei és városi tanács művelődésügyi osztálya és a TIT megyei idegen nyelvi szakosztálya részvételével) tegnap befejeződött az egyetemen. A miskolci és Borsod megyei általános és középiskolák orosz nyelvet tanító pedagógusai a korszerű orosz nyelvoktatás időszerű kérdéseit beszélték meg. A kétnapos ankéton előadások hangzottak el az orosz nyelvoktatás internacionalizmusra nevelő és a Szovjetuniót a diákokkal közelebbről megismertető szerepéről, a nyelvóra pszichológiai megtervezéséről. Ismertették a szakemberekkel a nyelvoktatás legfontosabb elméleti kutatásának eredményeit. Szó volt Matematikai nyelvészet és nyelvoktatás címmel ennek az érdekes szakterületnek a gyakorlati munkában való realizálásáról és arról, hogy a fordítás, a fogalmazás, valamint a szövegértés és fordítás viszonya alapvetően fontosak a nyelvoktatásban. Három szakfelügyelő iskolai tapasztalatairól számolt be a tanácskozás résztvevőinek. Az ankét valamennyi előadása — a dr. Kiss Ervin, az egyetem kohómérnöki karának dékánja által elmondott bevezetőhöz hűen — vázolta a nyelvoktatás rendkívül sokoldalú feladatait. A kétnapos tanácskozás alapján a mintegy 120—130 résztvevő arra a megállapodásra jutott, hogy a nyelvtanárok továbbképzése és a nyelvoktatás hatékonyabbá tétele érdekében az illetékes szervek mindenkori intenzív együttműködése elkerülhetetlenül szükséges a továbbiakban is. (m—) mffre l5iáfis felmerlést tartott a népfront városi elnöksége Ma délelőtt 10 órakor a Hazafias Népfront városi elnöksége kibővített ülést tartott, amelyen megtárgyalták Kovács Sándor szociológiai tanácsadónak, a Hazafias Népfront munkabizottsága vezetőjének Értelmiség és ismeretterjesztés című anyagát. Mint ismeretes, a Hazafias Népfront városi elnöksége megbízásából Kovács Sándor vezetésével művelődésszociológiai kutatásokat végeztek a város vezető és kiemelt munkakörű értelmiségének körében. A vizsgálat arra terjed ki, hogy a tudományos ismeretek terjesztése milyen helyet foglal el a művelődésszociológia egészében. A vizsgálódás mintegy 300 egyetemi tanár, mérnök, közgazdász, jogász, művész, állami és társadalmi vezető értelmiségi művelődés-szociológiai elemzésére terjedt ki. A tanulmány — amelyhez sokan hozzászóltak — azt a célt szolgálja, hogy rávilágítson: az értelmiség vezető rétege milyen ismeretek iránt érdeklődik Tekintettel a Hazafias Népfront városi elnökségének nagyon érdekes napirendi pontjára, a hozzászólások sokrétűségére, később elemző írásban foglalkozunk a kibővített elnökségi ülés anyagával. WW— i 1 ..U ■) A színházban nemcsak a jelmezeket, a frizurákat is próbálják. A közönségnek nem szabad észrevennie, hogy ez „csak” paróka. Egyelőre még az is titok, hogy a szolid hajköltemény mikor kap színpadot... (Agatha felv.) Az utolsó nap A mai nappal lezárult a Nehézipari Műszaki Egyetem hallgatói számára az utóvizsgák időszaka is. Hétfőn reggel 8-kor az NME mindhárom karának első négy évfolyamán megkezdődnek az előadások és a gyakorlati órák. Az ötödévesek üzemi gyakorlattal kezdik utolsó félévüket Retusálás nélkül Hiába, szeretjük látni magunkat. És főleg szépnek látni! A praktikus okokon kívül (útlevél, igazolvány, a művészi fotóról most nem beszélünk) ezért van érdeklődés a fotográfusok iránt Mert a lencse ugyan könyörtelenül reális, na de vannak retusőrök is... Jelentőségüket nem akarjuk túlbecsülni, de náluk nélkül aligha volna évenként a Miskolci Fényképész Szövetkezetnek ötmillió forintos üzlete. Elrepült a kismadár Az ő munkájuk — micsoda szemrontó, fárasztó tevékenység — akkor kezdődik, mikor már „elrepült a kismadár”, s a „barátságos arcok” százával, ezrével arra várnak a lemezeken, hogy még barátságosabbakká váljanak az ecset, a ceruza és a kaparókés nyomán. A retusőrnek nincs is más fegyverzete. A teremben csak lányok, asszonyok dolgoznak. Könnyű kéz kell a munkához, jó, ha van némi rajzkészség. És a türelem, a türelem elengedhetetlen! Egy igazolványképhez 8—10 perc szükséges. A levelezőlapok, nagyobb portrék vagy esküvői képek fél órát, vagy annál több időt is igénybe vesznek. — Mi az alapelv? Egyszerre többen is hangsúlyozzák a legfontosabb üzleti szabályt: tetsszen a kép a megrendelőnek. A karakter marad? — És mikor tetszik? — Ha eltűnnek a ráncok, lágyabbak vagy markánsabbak lesznek a vonások. Lehet korrigálni a tokát, bánatos szemekbe tüzet lopni és duzzadóvá lehet varázsolni a vértelen ajkakat. De azért a karakter marad — veti közbe valaki. Vajon tényleg marad? A műhely vezetőjének asztalán van egy kis papírdoboz. Forintok csörögnek benne. Ha valaki csúnyát mond, fizet! (Talán ezért csuklik az ember fényképezés után...) Reggel megisszák a kávét, aztán bebújnak a sötét maszk alá. Tenyérnyi világ. Majd egymás után feltűnnek az arcok a retuspult parányi képernyőjén. Jönnek a katonák: legyen egy kicsit legényesebb serkenő bajszuk. Pufók csöppségek: ilyenkor néha megáll a ceruza a kézben, különben is elég egy-két könnyű kis vonal. Lányok: hátha a fiúnak jobban tetszik, ha íveltebb a szemöldök. És kacagjon a száj, meg az a kis gödör az arcon. Szépasszonyok, állítsuk meg az időt, hisz úgyis annyira rohan, őszülő arszlán, azt a ragyás... Béni és Frédi — Judit, fizetsz egy forintot! — Judit, Éva, Kati vagy Ili fizet, aztán visszaül a pult mellé s csak úgy emlékezetből lerajzolja a Flinstone családból Bénit és Frédit. A táblák többségén ceruzarajzok díszlenek. Nem is rajzok ezek, fényképek. Hogy sorvadhatnak el a merész, lendületes vonalak? Mert egykor azok voltak. A szövetkezet húsz fiókjában 35 ezer fénykép készül havonta. Gazdag cég. Egyhavi fizetés itt a nyereségrészesedés. És alig vannak, akik kétezer alatt keresnek. (gyarmati) ROMLOTT ÉTELT FOGYASZTOTTAK Húsz nyugatnémet fodrászipari tanulólányt az este ételmérgezés gyanújával kórházba szállítottak. A 16—17 éves lányok az iparitanuló intézet étkezdéjében fogyasztottak romlott ételt. 224 EMBER HALÁLÁT OKOZTA Az Egyesült Államok egész területét hatalmába kerítette az influenzajárvány. Az állami orvosi tájékoztató központ közölte, hogy eddig 224 személy halálát okozta a betegség. EMBEREKET FALT FEL A TIGRIS Új-Delhitől 50 mérfölddel északkeletre a Kumaon hegyekben egy tigris 48 embert falt fel. Hajtóvadászatot indítottak ellene. BEOMLOTT AZ ATOMREAKTOR Beomlott a Grenoble-ban épülő francia—nyugatnémet atomreaktor egyik betonszerkezete, és maga alá temette az ott dolgozó munkásokat. Öt munkás életét vesztette, kettő súlyosan megsebesült. HASIST ÉS ÓPIUMOT TALÁLTAK Jugoszláv vámőrökkel- Nyugat-Németországba tartó török állampolgár gépkocsijában 40 kilogramm hasist és 23 kilogramm ópiumot találtak. KERÉKPÁRLÁNCCAL VEREKEDTEK Maoista diákok fejükön sisakkal, kezükben vasrudakkal, gumibotokkal és kerékpárláncokkal felfegyverkezve támadták meg a nanterrei egyetem demokratikus diákjait. Két fiatalt súlyos sebesülésével a kórházba kellett szállítani. A francia rendőrség irányította a provokációt, hogy letörje a demokratikus diákoknak az egyetemet veszélyeztető káros kormányintézkedések elleni harcát. ROBBANÁS AZ ADÓHIVATALOKBAN Plasztikbombák robbantak a franciaországi Lyon öt egymástól távol eső adóhivatalában. Nagyobb károk nem keletkeztek. Még nem tudható, ki állt bosszút igazságtalannak vélt megadóztatása miatt. HAZAÁRULÁSSAL VÁDOLJÁK Joseph Nsinga kongói belügyminiszter közölte, hogy felmentették tisztsége alól és kizárták a pártból Albert Mavungut, a Kongói Népi Forradalmi Mozgalom Politikai Bizottságának állandó tagját, akit hazaárulással vádolnak. KITÖRT A VULKÁN Az északi Kurili-szigetekhez tartozó Paramusi szovjet szigeten működésbe lépett az Ebeko vulkán. Vulkáni hamu hullott Szevero-Kurilszk városára is. SÚLYOSBÍTOTTÁK Súlyosbító ítéletet hozott a szegedi megyei bíróság az algyői gazolinrobbanásért felelős személyek ügyében. Gazolinnal teli kannát tettek egy lakókocsiba, az felrobbant és az ott tartózkodók belehaltak sérüléseikbe. A felelőtlen egyéneknek az első fokon hozott ítéletét megváltoztatták. Papp István egy év nyolc hónapját le kell töltenie, Hunyadvári István büntetését két évre emelték fel egy év hat hónapról, amit le kell töltenie. Temko László egyévi felfüggesztett szabadságvesztését jóváhagyták.