Délmagyarország, 1940. szeptember (16. évfolyam, 198-222. szám)
1940-09-29 / 222. szám
TEKEPÁLYA átalakított teremmel BILLIARD külön szobában társaságok rendelkezésére áll. Esténkint cigányzene az „ÁRPÁD“ borozó sörözőben (Petőfi sugárút 5.) legbiztosabbnak látszó mérkőzéseket is el lehet veszteni. Annyi bizonyos, hogy mind a két játék megérdemli az érdeklődést. Az első mérkőzés, a Vasutas—Egyetértés találkozó lesz délután fél 2 órakor, követőleg fél 4 órakor bonyolítják le a REAC—SVSE- meccset. Valószínűleg így állnak ki a csapatok: Vasutas: Papp — Székely, Lajtos T. — Tóth, Baloghy, Varga — Sebők, Borbély I., Péli, Borbély 11., Kecskés. (Eszerint Kecskés egyesülete ellen játszik legelőször a Vasutasban.) Egyetértés: Földesi — Pető, Bánik — Farkas, Bokrost, Csáti — Neiger, Balogh, Prédi.kosz: Béres. REAC: Ialói - Tóth II. dr.. Tóth III. dr. Tatai, Maróti, Molnár — Solt, Perényi, Kolosi, Lakat, Papp. SVSE: Kovács — Kőműves, Konrád — Salamon I., Bakó, Varga — Horváth, Salamon II.» Molega, Bárdics, Tóth. Az előbbi meccsen Liliom 1., az utóbbin Brulich a játékvezető. A két NB játékot a délelőtt fél 12 órakor kezdődő REAC II.—SzMÁV. I. osztályú bajnoki mérkőzés vezeti be. FERENC JÓZSEF KESERÜVIZ Magyarország—Jugoszlávia Budapesten és Belgrádban (A Délmagyarország munkatársától) Nagy érdeklődés előzi meg a magyar és jugoszláv futball vasárnapi találkozását három fronton. A legérdekesebbnek kétségtelenül a budapesti küzdelem ígérkezik, mert itt az első garnitúra méri össze erejét. A D-csapatok Belgrádban játszanak, magyar szempontból ez a találkozó látszik nehezebbnek. Az a körülmény, hogy a jugoszlávok vereséget szenvedtek a románoktól, nem teheti elbizakodottá a magyar csapatokat, mert a jugoszlávokban kétségtelenül vannak kvalitások. Ezt a legutóbbi küzdelemnél is bebizonyították. A két ország ifjúsági futballja is találkozik vasárnap. Ez a meccs Budapesten kerül eldöntésre. Reális számítás szerint mind a három meccset meg kell nyesztiük. Hongka BOTORON állandó raktára ifj. HEGEDŰS (műbútorasztalosnál Somogyi-utca» 15 X Az NB II. osztály vasárnapi fordulója. A Szegeden megrendezendő Vasutas—Egyetértés és KFAC--SV SE találkozón kívül a következő mérkőzések kerülnek eldöntésre a II., illetve a III. osztályban: II. osztály: Duna-csoport: SFAC— Pénzügy, Zugló—Postás, Szombathely—BEK, Vasas—MTK, 1. Magyarság—Pécs. Tisza-csoport: Rusj—Lampart, DVSC—KAC. Mátészalka- MOVE T. Értőre: Miskolc- Pereces, Rákóczi—U. MÁVAL. Ard—B. Vasutas. 111. osztály: Keleti-csoport: Ceglédi MOVE—KAC. eredeti „Styria" férfi és női kerékpárok ráma varrógép, kerékpár, rádió és gramofon javító műhely Déry gépáruház X Fehér J. István erdélyi körútja. Fehér J. István, a MUSz déli kerüleetnek az elnöke, a jövő héten erdélyi körútra indul. Az alszövetség elnöke a MUSz központja megbízásából Nagyváradra, Kolozsvárra, Marosvásárhelyre, Szatmárnémetibe és Nagybányára látogat el, azokba a városokba, ahol komtyoly úszóélet folyt. Utjának célja a városok úszóéletének a bekapcsolása a MUSz kebelébe. X A SzUE-úszók kitüntetése. Vasárnap délután 1 órakor ünnepélyes külsőségek között nyújtja át vitéz Szabó Géza dr., a SzUE elnöke az egyesület kitüntetését, illetve érmeit annak a 11 úszónak, akik az idényben a legjobban szerepeltek bajnoki versenyen. A Berndorfi alpakka Hungária edényházban evőeszközök kaphatók Tisza Lajos körút 55. (Mihályi fűszerüzlet mellett) 7 ft Szeged BK I.—Szeged BK II. vasárnap délelőtti találkozóján felvonulnak a klub összes elővonalbeli futballistái (A Délmagyarország munkatársától) A szabadnapot jól igyekszik kihasználni a Szeged AK vezetősége és úgy határozott, hogy két legjobb csapatát állítja egymással szemben. Az a körülmény, hogy a piros-fehérek második garnitúrája jó játékerőt képvisel, érdekességet ad a találkozónak. A jó játékról való feltevésünket az összeállítások is igazolják: Szeged AK I.: Boér — Rózsa, Raffai — Gyarmati, Baróti, Bertók — Kalmár H., Kisuczky. Cseh. Mester, Nagy. . Szeged AK II- Góré — Tóth I., Hajdú — Ladányi, Seper, Gyuris — Bognár, Bonyhády, Lukács, Serfőző, Horváth. Tartalékként a következő játékosok tartoznak megjelenni a mérkőzésen: Szokoly, Kenyeres, Bocsky, Kmelyó. Hogy az amatőröknek ne legyen konkurrenciájuk, délelőtt 10 órakor játsszák le az edzőmeccset a Temesvári körúton. KÁRPITOSMUNKÁT KRISTÓF LÁSZLÓ Hívásra házhoz megyek, olcsón és jól háznál is készít TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. Barátságos hangulatban nyitott a hétvégi tőzsde. Az első kötések általában tartott árakon jöttek létre. Nem sokkal nyitás után azonban a kereslet a piac egész területén megjavult és véleményes vásárlások nyomán a részvények emelkedő árakon cseréltek gazdát. Különösen a Rima, Salgó, Ganz és Uri» kányi részvények álltak az érdeklődés középpontjában. A Fegyver és a Nasici részvények ma teljesen elhanyagoltak maradtak. A tőzsde barátságos irányzattal zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 182.5, Kőszén 353.5, Ganz 15.7, Egyesült Izzó 113_, Szegedi Kenderfoné £ 4.— Zürichi devizazárlat. Páris 9.85, London 160, Netwyork 437.—, Milánó 22.05, Berlin 175.20, Szófia 5.35, Belgrád 10.—, Athén 3_, Bukarest 3.25. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font—, belga frank ——, dán korona dinár 7.60—7.90, dollár 355—360—, francia frank —, hollandi forint —— cseh-szlovák korona 1145—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.45—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), kanadai dollár 250—300, lm 3.20-3.40, leva 3.30-3.60, lira 17.10—17.90 (csak 10 líras bankjegyek és érmék vásárolhatók), német márka —, norvég korona ——, svéd korona ——, svéd korona 71.70—82.70, svájci frank 78.45—79.45. OR A JAVÍTÁ $ Győri Bélánál Klmizil-fér, 87 Kereskedelmi Bank-épület. nZVKZSTKK és KÖZPONTI FŰTÉS berendező vállalatomat Madách-utca 7. szám alá áthelyeztem Oroszlán u- 2 sz. alá Kérem az igen tisztelt megrendelőim további szives pártfogását TÓTH KÁLMÁN szerelő mester. Telefonjaim változatlanul 27.—öl. Mti X Házi atlétikai verseny az SzTK-ban. Az SzTK vasárnap délelőtt 10 órakor Hunyadi-téri sporttelepén rendezi meg házi atlétikai versenyének második részét. Ezúttal is jó eerdményekre számít a vezetőség. X Céllövőverseny. Vasutas—Postás klubközi céllövőverseny lesz vasárnap délelőtt 10 órakor a Vasutas-stadion céllövőpályáján. A Vasutas-sportolók vasárnapja Budapesten. A Vasutas-sportolók közül vasárnap a maratoni üstők és a kerékpárosok szerepelnek Budapesten. A maratoni futók: Gudvay, Kovács, Csonka Az országos bajnoki küzdelemben vesznek részt, míg a kerékpárosok a Szent Kristóf-versenyen indulnak. ti: Glöcknernél lesiet, MM becsületes munkát kap! Iskola-utca 27—29. (Dóm-tér) Telefon: 12—09. ieo Ágytollgőztisztitás X Szeged legjobb ifjúsági úszója: Szalma (Dugonics), legjobb tinúszója: TeIesz II. Szombaton délután rendezték meg az ujszegedi versenyuszodában nagy érdeklődés mellett a »Búvár Kund« és a »Honvédős serlegért, illetve Szeged legjobb ifjúsági és fiú úszója címéért folyó verseny második részét. Az összesített eredmények alapján mellúszó nyerte el Szeged legjobb ifjúsági és Műúszója címét. Az ifjúságiban Szaluja (Dugonics) győzött 1:21.1 perces idővel, míg Tellesz II. ideje a Műszómban az 50 méteren 38.7 másodperc volt. A búvár Knndl-plakettet Szalma, a Honvédős-plakettet Tellesz II. nyerte. Ezután a Klauzál háziversenyt rendezett. A győztesek eredményei: 50 m. mellúszás: Molnár 49.2,50 m. gyors: Erdélyi 12.5, 50 m. hátúszás: Várfalvi 47.6, 100 m. ivíFúszás: Oláh 1:29.7,100 m. gyors: Keméndy 1:18. Vizipólómeccs is volt: Klauzál—KISOK-kombinált 5:1 (2:1). Vezette Pleplár. Góldobók: Keméndy 2), Kardos (2), Oláh, illetve Tebess NI. (3) és Dege. A rendezés érdeme Antal József testnevelési tanáré. A Major GvazskQ szakiskolában reggel 8—3. u. 4 és este 7 órakor új kezdő és haladó gyorsírási és gépírási tanfolyamok kezdődnek. BEJPATAS EGÉSZ NAP. Modern berendezés, belváros. Cím: IPARTESTÜLET* SZÉKHAZA Horváth M. u. 3. II. emelet Tá- 1A-n,tqtó Telefont 19—10. _______185 Budapesti terménytőzsdezárlat. A terménytőzsdén csendes volt a hétvégi üzlet és mindössze sör* árpából jelentettek be üzletkötést. A készáru piai, árai változatlanok. VASUTAS arcképes igazolvány fénykép 6v6 nagyságban 3 darab 1 pengő ~0 filter. SIMONYI fényképésznél Korzó Mozival szemben. _ _ (Sürgős esetben egy óra alatt is készül.) A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzés«» Búza 77 kg-os tiszavidéki 20.25, 78 kg-os 20.75, 79 kg-os 21.05, 80 kg-os 21.25. Pestvidéki rozsa, sörárpa kiváló 26.20, takarmányárpa 1. 25.70, zab 20.80—21.05, tengeri tiszántúli 27.50—27.75. Csikágói terménytőzsdezárlat. Búza szilárd. Szeptemberre 82 egynyolcad—egynegyed, decentberre 81.75—ötnyolcad, májusra 78 ötnyolcad. Tengeri tartott. Szeptemberre 57.5, decemberre 58 75, májusra 59.5. Rozs szilárd. Szeptemberre 45.75, 10 ötnyolcad, májusra 50.75. _______ október Hn ünnepi kalácsok előjegyezhetők és kaphatók Otott Kovács Lajos 229 sütödéjében. Oroszlán-utca 3 sz. alatt ’é9 fióküzletében: Feketesas-utca 11 sz. aluli FIGYELEM. SZINBERGER SAMU ószeres üzlete kizárólag Mikszáth Kálmán utca 11. sz. alatt van (Kenyérüzlet mellett) felkérem az i. t. közönséget, forduljon hozzám bizalommal, a legmagasabb árat fizetem zálogjegyekért, használt bútorokért és mindennemű régiségekért. Ruhák, fehérnenmek, bútorok stb. eladása. llriház Szegeden 5 szoba, központi fűtés, melegvíz, házmesterl*«kás,diszkert, város központjában eladó. Érdek-lődés házfelügyelőnél Szeged, Béke u. 5a,