Délmagyarország, 1968. február (58. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-14 / 37. szám
Oromiko Szófiában • Szófia (MTI) Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter kedden délelőtt Szófiában folytatta megbeszéléseit bolgár kollégájával, Ivan Basev külügyminiszterrel. A megbeszéléseiken szovjet és bolgár részről egyaránt több külügyminisztériumi tisztviselő is részt vett. Gromiko kedden a déli órákban látogatást tett Todor Zsivkovnál, a bolgár minisztertanács elnökénél, majd a délután folyamán Gregori Trajkov, a bolgár nemzetgyűlés elnökségének elnöke fogadja a szovjet külügyminisztert. Todor Zsivtkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke és felesége kedden ebéden látta vendégül Gromiko szovjet külügyminisztert és feleségét. Az ebéden jelen voltak a Gromiko kíséretében levő személyiségek is. Bolgár részről ott voltak Ivan Mihajlov hadseregtábornok, Ivan Popov, Pencso Kubadinszki, Sztanko Todorov és Todor Pavlov, a BKP Központi Bizottsága politikai bizottságának tagjai, Tancsev miniszterelnök-helyettes és Ivan Basev külügyminiszter. Todor Zsivkov és Gromiko pohárköszöntőt mondott. Megint Mao felesége • Peking (AFP) Az utóbbi napokban ismét megerősített katonai őrjáratok láthatók a pekingi utcákon. Különböző irányba katonákkal megrakott teherautók száguldoznak. Pekingben élő külföldi megfigyelők szerint ez a féle erőfitogtatás azzal a céllal, hogy megfélemlítsék a „kulturális forradalom" ellenfeleit. Ezzel magyarázható az egymást érő katonai találkozók, és összejövetelek, amelyekről a sajtó úgy ad hírt, mint a „Mao Ce-tung műveit tanulmányozó aktivisták találkozóiról”. A pekingi házak falait és a kerítéseket újra ellepték a jelszavak, amelyek követelik Mao Ce-tung „legközelebbi fegyvertársának", Lin Piao marsall, honvédelmi miniszternek a megvédését és sürgetik mindazok megdöntését, akik Lin Piaot támadni merészelik, vagy utasításaival szembeszegülnek. Hasonlóképpen megfenyegetik e falragaszok szerzői azokat is, akik nem értenek egyet Mao Ce-tung feleségének, Csiang Csingnnek a nézeteivel és „útmutatásai” ellenére cselekednek. A vörösgárdisták lapjai összetűzésekről számolnak be a vidéki városokból és tartományokból. Így például „véres összetűzések” voltak Sanhszi tartományban, ahol legalább háromszáz ember vesztette életét, illetve sebesült meg. N AZT ARTASI GÉPEK ._ MÜSZAKI JC £ K KEK és ROTOROK V A S A R [.ASA bizalom kérdése NE KÍSÉRLETEZZEN! Vásárlásaival keresse fel a CS. M. V. Iparcikk Kisker. Vállalat szakii Jeteit SZEGEDEN VAS-MÜSZAKI ÁRUfeJÁZ Lenin krt. 39. VAS-MÜSZAKI ÁRUHÁZ Marx tér 1—3. VAS-EDÉNY ÁRUDA Lenin krt. 55. RÁDIO-VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET Klauzál tér 2. RADIÓ-VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET , RADIO-TV SZAKÜZLET Nagy J. u. 4. JÁRMŰ SZAKÜZLET (kismotor, kerékpár) Kiss M. u. 3. JÁRMŰ SZAKÜZLET , (nagymotor alkatrészek) Mérey u. 15. MODERN BÚTOR, LAKÁSTEXTIL Kálvin tér 1. HAGYOMÁNYOS BÚTOROK Bajcsy-Zs. u. 19. KONYHABÚTOROK Bartók B. tér. KÍVÁNSÁGÁRA DÍJMENTESEN HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! HASZNÁLATI SZAKTANÁCCSAL SZOLGÁLUNK! FIGYELJEN A CÉGJELZÉSRE! RÁDIÓ-VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET Kárász u. Mikszáth K. u. 5. 2 DÉL-MAGYARORSZÁ, Szerda, 1968. február 14. Roscsin: Ki biztosíthat bennünket? Leszerelési értekezlet Genfben A hidrogénbombákkal a fedélzetén Grönland partjainál legutóbb lezuhant amerikai bombázó repülőgép katasztrófájáról szólva, a szovjet delegátus feltette a kérdést: ki biztosíthat bennünket afelől, hogy egy amerikai repülőgép hasonló jellegű katasztrófája nem okozza-e sűrűn lakott térségben tíz- és százezer ember halálát? Roscsin hozzáfűzte, hogy az amerikai „stratégiai légiparancsnokság” gépeinek repülései — figyelembe véve a jelenlegi feszült nemzetközi légkört — veszélyes helyzetet teremtenek és fenyegetik a békét és biztonságot A stratégiai légiparancsnokság állományába tartozó gépek repülése ellentétes a nemzetközi jog normáival, egyet jelent az Egyesült Államok által vállalt nemzetközi kötelezettségek megsértésével. Sérti továbbá az 1963-as moszkvai atomcsendegyezményt is, amelynek egyik célja a légkör hasadóanyagokkal való szennyeződésének megakadályozása. A stratégiai légiparancsnokság gyakorlata ellent mond ezenkívül az 1958-as konvenciónak is, amely arra kötelezi az aláíró államokat, hogy megakadályozzák a tenger, valamint a tenger feletti légitér szennyeződését. • Genf (MTI) A tizennyolc hatalmi leszerelési bizottság keddi ülésén Roscsin, a szovjet delegáció vezetője követelte a fedélzetükön nukleáris fegyvereket szállító repülőgépek idegen országok légiterébe való berepülésének eltiltását. Moszkva A Dél-jemeni Népi Köztársaság katonai küldöttsége, amely február 2 óta Grecsko szovjet honvédelmi miniszter meghívására tartózkodik a Szovjetunióban, kedden látogatást tett Grecsko marsallnál. A baráti légkörű megbeszélésen megvitatták a két felet kölcsönösen érdeklő kérdéseket Washington Tovább tart a huzavona az Amerikai Államok Szervezete (AÁSZ) főtitkár-választása körül. Hétfőn este ötödízben ejtették meg a szavazást a megüresedett poszt betöltésére, de ezúttal is eredménytelenül, mert egyik jelölt sem kapta meg a szükséges 12 szavazatot Új-Delhi Indiai és szovjet kereskedelmi szervezetek képviselői Új-Delhiben szerződést írtak alá, amelynek értelmében a Bhila-i állami kohászati kombinát három év alatt 600 000 tonna hengerelt acélt szállít a Szovjetuniónak. Egy másik szerződés értelmében India az idén 2300 tonna gyümölcslevet szállít a Szovjetuniónak. Kairó Dr. Gunnar Jarring, az ENSZ közel-keleti megbízottja kedden Nicosiából Kairóba érkezett. Jarring két napig tartózkodik az EAK fővárosában. New York Jemen ENSZ-megbízottja levelet juttatott el a világszervezet titkárságához, amelyben tiltakozott az ellen, hogy Szaúd-Arábia továbbra is fegyvereket szállít a jemeni királypárti erőknek. A levél hangsúlyozza, hogy a szaúd-arábiai kormány ezzel megszegi a khartoumi egyezményt Tokió A Japán Szocialista Párt, a Kommunista Párt és a Komejto Párt kedden közös határozattervezetet terjesztett a parlament felsőháza elé „Japán atomfegyverkezésének megakadályozásáról és az atomfegyverek teljes betiltásáról”. Wilson viccel . London (MTI) Harold Wilson brit miniszterelnök kedden az alsóházban igen rövid nyilatkozatot tett washingtoni tárgyalásairól. Egy kérdésre válaszolva Wilson azt mondta, hogy Johnsonnal folytatott tárgyalásain szóba sem került Anglia távol-keleti „kivonulása”. Erről csak azon az estélyen esett szó, amelyen egy amerikai operaénekes „A Mandalay-be vezető út" című számot énekelte, s akkor is csupán dalban — mondotta általános derültség közepette. 1 KÜLPOLITIKAI FIGYELŐ Az az emlékirat, amit a szovjet kormány hétfőn Washingtonhoz intézett a Grönlandnál lezuhant B—52-es és az eltűnt négy hidrogénbomba ügyében, kifejezte az aggodalmat, hogy az ilyen esetek veszélyeztetik a békét és az emberek biztonságát, s ellenében állnak a moszkvai atomcsend-egyezmény szellemével. A dél-vietnami hadszíntérről érkező legfrissebb jelentések egyre inkább sejtetni engedik azt a politikai hatást, amit a szabadságharcosok offenzívája elsősorban a bábkormányra gyakorol. A dél-vietnami rendőrség Saigonban és a többi nagyvárosban újabb terrorlépésekre kapott felhatalmazást. Figyelemreméltóak azok az intézkedések, amelyeket a saigoni hatóságok az Air France francia repülőtársaság, valamint az AFP francia hírügynökség ellen hozott. Megtiltotta az Air France személyszállító repülőgépeinek a dél-vietnami légtér használatát, az AFP tudósítóinak működési körét pedig jelentős mértékben korlátozta. Mindez nyilvánvalóan nemcsak azzal függ össze, hogy a francia hírügynökség tárgyilagos tudósításokat adott közre a szabadságharcosok dél-vietnami offenzívájáról, hanem azzal is, hogy a francia kormány nem ért egyet az Egyesült Államok vietnami politikájával. Bizonyosra vehető, hogy a franciaellenes intézkedések washingtoni sugalmazásra történtek. A Pueblo-ügy kedden nem a panmindzsoni fegyverszüneti bizottságban, hanem Szöulban képezte megbeszélés tárgyát Johnson személyes megbízottja és a dél-koreai kormány között. Mint az várható volt, a szöuli kormány különböző követelésekkel lép fel és szeretné rávenni Washingtont a „határozottabb magatartásra”. Ellenszolgáltatásként a kormány minden bizonnyal hajlandó még jobban támogatni az Egyesült Államok dél-vietnami erőfeszítéseit. Szerdán Panmindzsonban ismét tárgyalni fogják a Puebloügyet, mégpedig — ezúttal első ízben — újságírók jelenlétében. Algírban közös közleményt adtak ki Fanfani olasz külügyminiszter háromnapos algériai tárgyalássorozatáról. A közös közlemény szerint Fanfani és algériai kollegája, Buteflika, egyetértettek abban, hogy támogatnak minden igazságos és tartós megoldást, amely a közel-keleti válság rendezésére irányul. A két miniszter „rendkívül veszélyesnek” minősítette a Délkelet-Ázsiában kialakult helyzetet és leszögezte: kormányuk mindent megtesz a rendezéshez vezető út megkönnyítése érdekében. Fanfani, az első nyugati külügyminiszter, aki Algériában hivatalos látogatást tett, a közlemény tanúsága szerint egyezményeket is aláírt. Olaszország 10 millió dollár értékű hitelt nyújt Algériának. Az összegből Algéria olasz gyárberendezéseket vásárol. A miniszterek megvitatták az algériai földgázkincs értékesítésének kérdéseit, s oktatási, egészségügyi és mezőgazdasági együttműködési megállapodásokat írtak alá. Kérdések és válaszok Nemrég Magyarországon járt egy arab újságíródelegáció. A küldöttség Szegedre is ellátogatott. Egyik tagja, Ibrahim Amer, az Al Mussawar című kairói lap szerkesztője cikket nyújtott át lapunknak, mintegy válaszul azokra a kérdésekre, amelyeket Magyarországon a delegációnak több helyen is feltettek. Ibrahim Amer cikkét a közel-keleti válságról, az alábbiakban közöljük. Látogatásunk alkalmával — mint az első sajtóküldöttség az EAK-ból — és számos találkozásunkon, vitánkon, amelyeket magyar barátainkkal folytattunk, olyan fontos kérdések hangzottak el, mint: Mi történik? Miért veszítették el az arabok Izraellel szemben a június 5-i csatát? Milyen megoldást akarnak az arabok? Hol áll az arab országok egysége? Hogyan látják a palesztiniai kérdés jövőjét? — és más hasonlóak. A kérdések arról tanúskodnak, hogy behatóan foglalkoztatja a magyar közvéleményt a közel-keleti válság, annak közvetlen hatásai és jövőbeli következményei. A júniusi agresszió óta azonban sok kérdés világosabbá vált. Izrael agresszív, terjeszkedő céljai és indokai, szövetkezése az amerikai imperializmussal sokkal nyilvánvalóbbá vált. Széles körűen beigazolódott, hogy Izrael nem veszi figyelembe az ENSZ határozatait. Hazugságai és rágalmai, melyeket az arab nemzetekre szórt, sorra-rendre megdőltek. Újra és újra szükségesnek látjuk azonban, hogy megmagyarázzuk magatartásunkat egyrészt barátainknak, hogy barátságunk megerősödhessék, másrészt ellenségeinknek, remélve, hogy helytelen magatartásukról ésszerű következtetéseket vonnak le. Mi történik Közel-Keleten? Nemzeti felszabadító harc a neokolonializmus és annak támasza, előretolt állása Izrael elleni. Ez nem az arabok és Izrael között folyó háború. Az arab történelemben soha nem fordult elő antiszemita incidens, soha nem voltak zsidóellenes pogromok az arab világban. A zsidók békében éltek az arab országokban és egyenlő jogokat élveztek. Sokan közülük magas pozíciót nyertek a gazdasági, politikai, társadalmi és kulturális életben. Az ellenségeskedés az imperialista zsoldba szegődéssel kezdődött, hiszen Izrael állam az imperialista erőknél keresett támogatást Természetesen ez nem pusztán felszabadítása harc, mivel sok komplex tényező és erő érvényesül benne. Az izraeli agresszorok alig tudják leplezni összejátszásukat a neokolonializmussal, hamis indokokra hivatkoznak agressziójukban, amelyet kezdetben tagadtak is, de ugyanezt próbálták meg 1956-ban is és majdnem tíz évvel később ismét lelepleződött paktálásuk. Mi lehet a megoldás a jelenlegi izraeli agresszióval szemben? A válasz erre a kérdésre egyszerű és egyenes. Senki a világon nem vitathatja az arab népek törvényes jogát elfoglalt területeik felszabadítására, mint ahogyan senki nem vitathatta az európai népek jogát a náci megszállás alatt a felszabadításukért vívott küzdelemben, vagy a vietnami nép jogát ahhoz, hogy így cselekedjék. Izrael megszálló hatalom és semmivel nem rejtheti el ezt a tényt Megszálló hatalom, amely népirtást és terrort alkalmaz az arabok ellen a megszállt területeken. Egész falvakat romboltak le, házak ezreit tették a földdel egyenlővé és megfontolás nélkül terrorizálják a megszállt területek arab lakosságát Egyetlen nemzet sem met Közel-Keletről jó fennmaradásra, ha nem száll szembe az ilyen tettekkel. Nagy hagyományaink vannak az izraelinél erősebb megszállók elleni harcban. Ugyanakkor azért is küzdünk, hogy Izrael elfogadja az ENSZ határozatát a megszálló csapatok kivonásáról. Mindeddig nem mutatott megértést e határozatokkal szemben. Az ENSZ tagjainak és Magyarországnak, mint a Biztonsági Tanács tagjának kötelessége, hogy figyelemmel kísérjék: Izrael betartja-e az ENSZ-határozatokat? Bizonyára mindenkinek kézenfekvő, hogy ha Izrael nem fogadja el a békés visszavonulást, az araboknak nincs más választásuk, minthogy törvényes jogukat alkalmazzák és erőszakkal távolítsák el a megszálló izraeli erőket. Most már teljesen világos még az izraeli agresszorok számára is, hogy az arabok elvesztették az ütközetet, de nem vesztették el a háborút. Egyetlen arab állam sem hajlandó kapitulálni. Mi ,•Arabok, elsősorban azért hibáztatjuk magunkat, mert elvesztettük ezt az ütközetet, de mér eddig is megtettük és a jövőben is megtesszük a megfelelő intézkedéseket a vereség katonai, politikai, társadalmi okainak megszüntetésére. Fegyveres erőink most lényegesen erősebbek, mint amilyenek voltak, hála barátaink támogatásának. Jobb nemzetközi helyzetben vagyunk, és népünk bebizonyította, hogy legyőzhetetlen és elszánta magát függetlenségének és haladásának megőrzésére. (Fordította: Szentirmai Lászlóné)