Dobrogea Nouă, iunie 1970 (Anul 23, nr. 6777-6801)
1970-06-30 / nr. 6801
Pag. a 2-a CEA DE-A TREIA EDIȚIE A EESIIMDIDI INTERNATIONAL AL FUMiVI DE ANIMAȚIE - ,,MAMAIA ’70“ - A IUAT SFIRȘIT Sîmbătă, 27 iunie, ultima rolă, ultimii metri de peliculă anunțau Închiderea celei de-a treia ediții a Festivalului internațional al filmului de animație — „Mamaia *70“, iar duminică seara se dădea verdictul și se reproiectau filmele de primul loc al acestui „maraton" cinematografic. Juriul — în măsura in care a reușit să ne convingă de capacitatea sa de selecție, de promovare a celor mai autentice valori, refuzind, atu cit a putut s-o facă, orice tendință, orice urmă de fals cinematografic — și-a spus ultimul cuvânt, ca un arbitru de fotbal, ale cărui decizii nu mai pot fi contestate. Dincolo însă de obiectivitatea sau inevitabila subiectivitate a judecătorului din „ring", putem afirma — adăugind și propria noastră subiectivitate — că această ediție a animației mondiale ne-a oferit prilejul de a asista la un veritabil concert al filmului „mic", la o impresionantă „simfonie" a tendințelor novatoare, a manierelor artistice, a tehnicilor și, in principal, a ideilor — constanta definitorie a competiției la care 25 de țări, de pe toate continentele, s-au angajat să cucerească un pelican de aur. Mai putem adăuga la aceste considerații și una, ceva mai severă, vizindu-i pe „animatorii" noștri care, bănuim, au putut evalua cu luciditate insuficiențele genului, de prea multă vreme tolerate la Animafilm București și vor încerca să-și reconsidere, curajos, realizările de până acum. Citeva școli de animație s-au impus cu autoritate la acest festival, dar cele create la Zagreb — Iugoslavia, in Cehoslovacia, Uniunea Sovietică, Bulgaria, Elveția etc. au fost principalele „animatoare" ale... animației. De fapt, și preferințele juriului probează același lucru. Dar, să dăm cuvintul lui Ion Popescu GOPO, președintele juriului internațional care, in fața unui public numeros, a dat citire, duminică seara, palmaresului celei de-a treia ediții a festivalului internațional al filmului de animație — „Mamaia ’70“ — „Pelicanul de aur“ a fost acordat filmelor : „O bombă la intimplare“, Jean Francoise Languionie — Franța, „Impresia", Seppo Suo „Metamorfeus“, Antilla — Finlanda, Jiri Brdecka — Cehoslovacia, „Izvorul vieții“, Nicola Majdak și Borislav Sajtinac — Iugoslavia, „Răpirea soarelui și a lunii“, Sándor Reisenbüchler — Ungaria, „Pelicanul de Argint“, „Balerina pe vapor", Lev Atamanov U.R.S.S., „Ospățul", Pencho Bog—danov — Bulgaria, „Masca roșie a morții“, Pavao Stalter și Branko Ranitovici — Iugoslavia, „O poveste", Ryszard Kuziemski — Polonia, „Buni prieteni", Jimmy Murakami — S.U.A., „In memoriam", Dragutin Vunak — Iugoslavia, „In pădurea lui Ion", Adrian Petringenaru — România, „Cine ești tu?", Werner Krausse — R. D. Germană. Distincții : filmului „Anotimpuri“ și, pentru Îndelungata sa activitate in cinematografia de animație, lui Ivan Ivanov Vano — U.R.S.S., și peliculelor „Amintiri din Madrid", Gerard H. Baldwin — S.U.A.. „Iată soluția", Paul Campani — Italia, „TV Sport", Edmond Llechti — Elveția. Alte premii: Premiul Federației Internaționale a presei și criticii cinematografice a fost acordat selecției de filme naționale a Bulgariei. Premiile A.C.I.N. au fost acordate filmelor „Opera cordis“, Dușan Vufcotic — Iugoslavia și „Oh, moda moda“, Vahtang Bachtadze — U.R.S.S. Premiul C.I.D.A.L.C. i-a fost acordat lui Georges de la Grandiéra pentru adaptarea operei lui La Fontaine. In sfirșit, trofeul Oxberry Berkey a fost acordat filmului „Fantasmatic", realizat de soții Gisfele și Ernest Ansorge — Elveția. Ediția viitoare — in 1971 — se va desfășura în orașul Annecy — Franța. Emil ZĂLOG Președintele juriului saminind „pelicanii** laureaților festivalului Întreprinderea mecanică de utilaje Medgidia RECRUTEAZĂ CANDIDAȚI absolvenți ai școlii generale, avind virsta pină la 18 ani împliniți in cursul anului 1970, pentru CONCURSUL DE ADMITERE IN ȘCOALA PROFESIONALA, la următoarele meserii : — strungari; — turnători; — forjori; înscrierile se fac până la S iulie 1970, la Întreprindere. Concursul de admitere va avea loc intre 6—14 iulie 1970, la sediul școlii și constă din următoarele probe : — limba română — scris și oral ; — matematică — scris 5* 0ral. Informații suplimentare, la serviciul personal. I SPORT • SPORT • SPORT • SPORT ROMANIA a învins Olanda la gimnastică Constituind revanșa intilnirii de acum doi ani, cind româncele au câștigat la o diferență de peste 30 puncte, gimnastele din țara lalelelor au oferit o surpriză plăcută prin evoluția lor plină de grație și eleganță, in întrecerea cu gimnastele române și care, prin calmul și siguranța cu care au evoluat, s-au impus din primul moment, depășindu-și în final adversarele de întrecere cu 10,75 punet. Timp de două șise, spectatorii prezenți in Sala sporturilor din localitate au avut prilejul să admire evoluții reușite cum au fost acelea ale Doinei Goreac — la sărituri, Elena Ceampelea — la sol și birnă, Rodica Apăteanu și Olga Ștefan — la paratele, Cora Stins și Ana von Gehwen — la birnă și sol. Intilnirea, avînd asigurat un arbitraj de clasă internațională, a luat sfirșit cu următoarele rezultate : EXERCIȚII IMPUSE: România — Olanda 184,65 p — 170,00 p ; rezultat final : România — Olanda 369,60 p — 358,85 p. INDIVIDUAL: 1. Rodica Apăteanu (R) 74,15 p; 2—3 Elena Ceampelea (R); Doina Goreac (R) 73,95 p; 4. Ștefan Olga (R) 73,30 p; 5. Ans von Gerwen (Olanda) 73,25 p. 6—7 Turcu Elisabeta (R); Cora Stills (Olanda) 73,00 ; 8. Ans Moen (Olanda) 70,75. PE APARATE : sărituri: Elena Ceampelea ; paralele : Rodica Apăteanu; birnă: Elena Ceampelea 18,80; sol: Elena Ceampelea 19,00. Nicolae ENACHE SESIUNE DE REFERATE ȘI COMUNICĂRI Membrii filialei Constanța vor participa la sesiunea organizată, pe 4 fir septembrie a.c., de Societatea de științe fizice și chimice din Republica Socialistă România, pe tema : „Introducerea problemelor moderne in predarea fizicii și a chimiei". Societatea va organiza, de asemenea, in cursul lunii octombrie 1970, o consfătuire la Sibiu, pe tema „Sistematizarea și recapitularea materiei in predarea fizicii și chimiei". Membrii filialei din județul Constanța vor depune la sediul acesteia referatele și comunicările pentru consfătuirea de la Brăila, până la 15 iulie și pentru cea de la Sibiu, până la 15 august. IMPORTANT O.C.L. „METALO-CHIMIC“ CONSTANTA recrutează candidați pentru Școala profesională comerciali, curs de zi, cu durata de 2 ani, pentru meseria de VIZZATORI ARTICOLE METALO-CHIMICE. Condiții: — virsta pină la 18 ani împliniți pina la 31 decembrie 1970 ; — studii: școala generali de 8 ani — domiciliul In raza municipiului Constanță. ÎNSCRIERILE se fac la sediul întreprinderii din Constanța, str. Griviței nr. 18, biroul personal, pină la data de 5 iulie 1970. DIRECȚIUNEA RADIO MARȚI, 30 IUNIE PROGRAMUL I 13,00 Radiojurnal. 13,10 Avanpremieră cotidiană. 13,22 Interpreți de muzică ușoară care ne-au vizitat țara. 13,45 Cintă orchestra de muzică populară din Tîrgu Jiu. 14,00 Mari cintăreți români de operă — Dan Iordăchescu. 14,25 Dansuri instrumentale. 14,40 Publicitate radio. 14,50 Zece minute cu acordeonistul Fărâmiță Lambru. 15,00 Caiet de lecturi particulare. 15,25 Compozitorul săptămînii — Benjamin Britten. 16,00 Radiojurnal. Buletin meteo-rutier. 16,20 Tineri interpreți ai folclorului maramureșean: Titiana Mihali. 16,30 Agendă județeană, Mureș — iunie 1970. 16,50 Tineret, mîndria țării — cîntece. 17,05 Radioenciclopedie pentru tineret. 17,30 Cîntă Delia Mușunea, Elisabeta Tinu, Și Gică Cristea. 18,10 Radiosimpozion. 18,30 O melodie pe adresa dv. 19,00 Gazeta radio. 19,30 Săptămîna unui meloman. 20,05 Tableta de seară de loan Grigorescu. 20,10 — 365 de cîntece. 20,20 Argheziană. 20,25 Zece melodii preferate. 21,00 Memoria pămintului românesc. 21,30 Solista serii — Giuli Cioberi. 22,00 Radiojurr nal. Buletin meteorologic. 22,20 Sport. 22,30 Concert de seară. 0,03—5,00 Estrada nocturnă. PROGRAMUL II 13,30 Radiomagazinul femeilor. 14,03 Nestemate folclorice. 14,30 Concertul pentru dublă orchestră de cameră și oboi de Theodor Grigoriu. 14,55 Știința Ia zi. 15,00 Pagini din opere românești. 15,30 Orchestra Gigi Cichellero. 15,40 Publicitate radio. 16,00 Radiojurnal. 10,20 Suita I din baletul „întoarcerea din sdincuri“ de Mihail Jora. 16,55 Sfatul medicului. 17,00 Parada succeselor de muzică ușoară. 17,35 Transmisiune directă. Astăzi la Muzeul Satului din Capitală. 18,06 Concert de muzică populară. 18,30 Curs de limba franceză. 13,50 „Paganiniana“ de Milsteriu 19,00 Tineri interpreți. Pianistul Radu Lupu. 19,30 Ediție radiofonică. Alexandru Odobescu. Epistolierul. 19,50 Noapte bună, copii. 20,00 Trei poeme pentru soprană și orchestră de Alfred Alessandrescu (Teodora Lucaciu). 20,25 Comandantul de pionieri. Căsuța poștală a emisiunii. 20,40 Pagini din istoria liedului. 21,05 Recital de operă Nicolae Herlea. 21,30 Cantiones sine textu de Orlandus Lassus. 22,00 Suita I op. 9 de George Enescu. 22,30 Cadran. 22,50 Album coral. 23,05 Pianiști contemporani. 24,00—1,00 Variațiuni. MIERCURI. 1 IULIE PROGRAMUL I 5,05—6,00 Muzica . dimineții. 6,05—9,30 Muzică și actualități. 7,00 Radiojurnal. Buletin meteoritier. 9,30 Viața cărților. 10,10 Curs de limba germană. 10,30 Vreau să știu — emisiune de știință Și, tehnică pentru școlari. 11,05 Cintece de Aurel Manolache. 11,20 Pentru prietenii muzicii corale. 11,45 Sfatul medicului. 11,50 Cotele apelor Dunării. 12,05 Știință, tehnică, fantezie. 12,30 întilnire cu melodia populară Și interpretul preferat. Farul — F. C. Argeș 3-1 (1-0) Am așteptat cu interes această partidă care trebuia să confirme speranța într-o evoluție ascendentă a constănțenilor. Interesul era sporit și de faptul că, în cele două formații, evoluau doi jucători din lotul reprezentativ al țării care, din păcate, la ultimul „El Mundial“ nu au evoluat în unsprezecele de bază al țării. Jocul trebuia să confirme, totodată, succesul constănțenilor deoarece, în eventualitatea unui semieșec, Farul devenea unul dintre candidații la retrogradare. Partida a început, așadar, intr-un ritm accelerat, constănțenii obligîndu-și adversarii la o apărare disperată. Totuși, cei care au prima ocazie de gol sint colegii lui Dobrin dar, Prepurgel, trage pe lingă poarta lui Ștefănescu. Farul revine in atac și prezența fundașului ofensiv Stoica, in sprijinul atacului constănțean, se face simțită din plin. Astfel că, in minutul 18, se deschide scorul, Stoica îi pasează lui Sasu și acesta, din marginea careului de 16 metri, expediază un șut centrare înscriind pe lingă Niculescu : 1—0. Pină, la sfîrșitul primei reprize, deși Farul manifestă aceeași superioritate in joc, scorul nu se mai modifică. In repriza secundă, o schimbare inspirată a antrenorilor constănțeni (Constantinescu îl înlocuiește pe Dumitru Popescu) dă mai multă consistență atacului local. Și, același Constantinescu, înscrie in minutul 63 : 2—0. De aici încolo, Farul joacă lejer, și domină insistent, astfel că, in minutul 75, același Constantinescu înscrie din nou: 3—0. Ultima parte a jocului găsește formația argeșeană în atac și, Dobrin, după un „număr" personal de mare atracție, înscrie golul de onoare al oaspeților. Așadar, minutul 83 : 3—1. Fără a fi circumspecți, trebuie să arătăm însă că jocul de duminică, practicat de constănțeni, nu a fost edificator. Formația locală, deși a învins, a arătat unele lacune, în special in fazele de finalizare și, ceea ce este important, lipsă de sincronizare intre jucători. Se pierd prea multe pase decisive, se fac prea multe greșeli in apărare. Oricum, însă evoluția de duminică a fost superioară celor precedente. Partida a fost condusă foarte bine de Constantin Bărbulescu (București). Au jucat formațiile : FARUL , Ștefănescu, Stoica, Mareș, Antonescu, Pleșa, Tănase, Dumitru Popescu, (Constantinescu), Badea, Sasu (Ojogu), Tufan, Kallu, F. C. ARGEȘ — Niculescu, (Voinilă), Pigulea, Barbu, Vlad, Ivan, Olteanu, Nuțu, Radu, Prepurgel, Dobrin, Jercan. MINISTERUL CONSTRUCȚIILOR INDUSTRIALE GRUPUL ȘCOLAR DE CONSTRUCȚII BUCUREȘTI Organizează concurs de admitere in anul școlar 1970—1971 in localul Grupului școlar profesional și tehnic — Constanța, bulevardul Tomis nr. 153, telefon 1.14.60, pentru : • Școala profesională — CURS DE ZI — cu următoarele meserii : — electrician in construcții și instalații industriale ; — mozaicar-faianțat ; — dulgher ; — zidar in construcții; — instalator de instalații pentru ventilare și condiționare ; — izolator în construcții ; — instalator de încălziri centrale ; — instalator de instalații tehnico-sanitare și gaze. Se primesc candidați din municipiul București și județele Ilfov, Buzău, Ialomița, Teleorman, Dîmbovița, Constanța, Argeș, Tulcea, Galați, Vrancea, Vaslui, Brăila, Iași, Botoșani, Neamț, Suceava, Gorj, Prahova, Mureș, Bacău, Timiș, Dolj, Olt, Vilcea. Examenele se dau între 6—14 iulie 1970, la următoarele obiecte: — Limba română — scris și oral — Matematică — scris și oral. • UCENICIE LA LOCUL DE MUNCA meserii , cu următoarele — electrician in construcții și instalații industriale ; — dulgher ; — izolator în construcții ; — tinichigiu. Se primesc candidați din județele : Tulcea, Constanța, Ialomița, Galați, Timiș, Dolj, Olt, Brăila, Iași, Bacău, Vrancea, Vaslui, Neamț, Argeș, Gorj, Prahova, Mureș, Vilcea. Examenele se dau intre 6—14 iulie 1970, la următoarele obiecte : — Limba română — scris și oral — Matematică — scris și oral, înscrierile se fac de către părinții sau susținătorii legali până la 5 iulie 1970, pe baza următoarelor acte : — Certificat de naștere (copie simplă); — Adeverință de promovare a clasei a VllI-a eliberată de școala generală. — Fișa copilului sau certificat medical și buletin de analiză Wasserman și Rx pulmonară efectuată în ultimele 90 de zile. Pe tot timpul școlarizării elevii vor primi drepturile conform legilor în vigoare. Informații suplimentare la sediul Grupului școlar profesional și tehnic Constanța bulevardul Tomis nr. 133, telefon 1.44.60. TELEVIZIUNE .18,00: Deschiderea emisiunii; 18,05: învățătorul nostru. Omagiu — Cîntece și versuri scrise Și interpretate de copii, dedicate „Zilei învățătorului"; 18,45: Beethoven — Performanțe peste veacuri; 19,20: 1001 de seri — emisiune pentru cei mici; 19,30: Telejurnalul de seară; 20,15: Seară de teatru: „Baltagul“ de Mihail Sadoveanu; 21,55: Ziua învățătorului: „Omagiu celor 200.000“ — emisiune de Anca Arion; 22,15: Muzicorama TV; 22,45: „Memorial de ziaristică“ de Perpessicius și „Lampa lui Diogenes“ de Ștefan Augustin Doinaș. Cronică literară de Valeriu Râpeanu; 23.00. Telejurnalul de noapte: 23,15: închiderea emisiunii. CINEMA „Republica — MISTERIOSUL “ DIN COSMOS (orele: 9 — 11,15 - 13,30 — 16 — 18,15 — 20,30); Grădina „Victoria“ — DAMA CU CAMELII (ora: 20,30); „Popular“ CADAVRUL VIU — 2 serii (orele: 9,30 — 13 — 16,30 — 20); „Progresul“ — AL 3-LEA (orele : 9,15 — 11,30 — 13,45 — 16 — 18,15 — 20,30); „23 August“ — A TRĂI PENTRU A TRAI (orele: 14,30 — 16,30 — 18,30 — 20,30); „Tineretului" — ÎN IMPARAȚIA LEULUI DE ARGINT (orele: 14,30 — 16,30 — 18,30 — 20,30); „Bulevard“ — PĂCATUL DRAGOSTEI (orele: 16,30 — 18,30 — 20,30). VREMEA Pentru următoarele trei zile vremea rămîne călduroasă cu cerul variabil. Vor cădea ploi sub formă de averse. Vintul va sufla slab pină la potrivit predominând din sectorul sudic. Temperatura se va menține ridicată, fiind cuprinsă noaptea intre 16 și 20 de grade, iar ziua între 25 și 29 de grade. Temperatură apei mării va oscila între 22 și 24 de grade. DOBROGEA NOUA nr. 6801 stînduri pestrițe Scrisoare din Dej Ion Micea din orașul Dej, ne roagă să transmitem mulțumirile sale văduvei Viorica Gurgu din Constanța, strada Samuil Mica nr. 37, care, în momentele de grea cumpănă a răspuns și ea, ca și întreg poporul, prezent la apelul omeniei. Viorica Gurgu a trimis copiilor lui I. Măceu obiecte de îmbrăcăminte. „Copiii mei și noi părinții, spune semnatarul scrisorii, nu vom uita acest gest și vom păstra un respect deosebit acestei femei, a cărei căldură sufletească am simțit-o din plin". Copiii și sifoanele Copiii Ciolacu Learica și Ciolacu Inselin din Constanta, strada 30 decembrie nr. 73, au fost trimiși de părinții lor să umple un sifon. S-au dus. La Întoarcere insă, un băiețel de circa 3 ani a aruncat cu pietre in ei. O piatră, lovind sifonul, a produs o explozie care s-a soldat cu rănirea gravă a celor doi copii. Motiv de meditație pentru părinții agresivului băiețel. ■ Despre fugă în nenumărate rânduri am semnalat faptul că multe accidente se produc din cauza neglijenței pietonilor. Dar tot nu se trag concluziile de rigoare. Recent, Dumitru Bălășoiu, a traversat strada in fugă fără să se asigure. La mijlocul străzii a observat că venea o autodubă. Șoferul Petre Preda, pentru a evita accidentul, a virat spre stângă dar și Dumitru Bălășoiu a dat să se întoarcă din drum. Și accidentul nu a mai putut fi evitat. Victima s-a ales cu grave fracturi. VINZARI VÎND barcă — preț convehabil, stare excepțională. Adresați-va: telefon 2.14.56 Constanța. (319) VÎND motocicletă „B.M.V.“ cu ataș. Perfectă stare. Mașină tricotat nr. 6 cu ace complete. Ambele în perfectă stare. Șoseaua Filimon Sirbu nr. 46 Constanța. (324) VÎND „Trabant-combi" cu ușă spate, bun și pentru transport. Stare perfectă. Adresați Mamaia Hotel „Albatros“ camera 204 orele 14,30—17,30 Calmuțchi. (323) VÎND magnetofon „Tesla B-41“ — 2 benzi. Familia Vutcovici. — Caratzale 11 Constanța, orele 17—20.. (322) SCHIMB DE LOCUINȚĂ SCHIMB locuință proprietate, contra garsonieră, cu diferență. Adresați-vă: Crișana, 6 bis. (310) I. P. M. C. Constanța Șoseaua Filimon Sirbu nr. 131 RECRUTEAZĂ: — Absolvenți ai școlii generale, avind virsta 15—18 ani, pentru calificare prin ucenicie la lo ul de muncă in meseriile: — lucrători prefabricate ; — fierari betoniști; înscrierile se primesc pină la data de 7 iulie 1970. Actele necesare la înscriere sunt : — adeverință sau certificat de absolvire a 8 clase ; — certificat de naștere, în original sau copie; — fișa medicală. Examenul se va susține la limba română și matematică scris și oral, incepind cu ziua de 10 iulie 1970. Pentru candidați din alte localități, asigurăm cazare gratuită. Inffrmații suplimentare la I.P.M.C., șoseaua Filimon Sirbu nr. 131, telefon 1.00.70.