Drapelul Roşu, noiembrie 1969 (Anul 25, nr. 7718-7743)
1969-11-08 / nr. 7724
2 # Forajul confirmă trApa cu acțiune curativă. Suntem tentați că afirmăm că tiu peste mult timp, Timișoara va fi cunoscută și ca o stație balneară. Aceasta deoarece, deși s-au scurs doar cîțiva ani, prin eforturile unite ale organelor locale de partid și de stat, dintr-o secție care funcționa mai mult în scop didactic, fără a avea o bază materială și care număra doar câteva paturi, a luat ființă Serviciul de balneofizioterapie. Crearea lui a răspuns solicitărilor ridicate de bolile cronice ale aparatului locomotor și ale altor aparate și sisteme. Secția a fost înzestrată cu aparatură modernă de electroterapie, hidroterapie, termoterapie, fototerapie, kinetoterapie, gimnastică medicală etc. cu ajutorul cărora poate fi asigurat un tratament complex, într-o discuție pe care am purtat-o, dr. Adrian Seceleanu, medic primar balneolog, ne-a mărturisit : „Este drept că dispunem de aparatură modernă, de cadre medicale și personal medical competent. Țin totuși să remarc că, pentru a trata numeroase afecțiuni, arsenalul pe care-l avem la dispoziție ar trebui completat ți cu unul balnear“. Studii geologice au pus în evidență existența la Timișoara a unui rezervor de ape termale, aflat la o adîncime care depășește cu puțin locom. Forajul efectuat in parcul limitrof serviciului de balneofizioterapie, a scos la lumina zilei apă termo-minerală. Apa, cu o denumire mai pretențioasă, „apă termo-minerală-cloruro-sodică, bromo-iodurată, sulfuroasă" cu o concentrație în săruri de aproximativ 13 g/l și o capacitate de debitare arteziană de 700 m c pe zi, are excelente calități curative. Ea poate fi folosită în cură externă(băi), în tratamentul afecțiunilor reumatice cronice și în bolile sistemului nervos periferic, ca aerosoli, în maladiile cronice ale căilor respiratorii superioare și in afecțiunile cronice ginecologice. De asemenea, ea poate utilizată, în cură internă, în tefilația unor afecțiuni cronice ale tubului digestiv și organelor anexe. Datorită compoziției sale, ea se aseamănă cu cea de la Herculane Deci subsolul ne îndreptățește să sperăm că în Timișoara, viitor apropiat, s-ar putea într-un crea un centru balnear mai de amploare . Pentru a valorifica în mod eficient această șansă deosebită pe care o are orașul nostru, fiecare timișorean ne-am pus ca întrebare legitimă : ce s-a făcut o pînă acum în acest sens și care sunt proiectele de viitor ? Interlocutorul nostru, dr. Adrian Seceleanu, ne-a relatat : „Ca unitate tînără am simțit în permanență sprijinul nemijlocit al forurilor tutelare. S-a trecut la construirea, într-o primă etapă, a unui bazin acoperit care, in condițiile de funcționare normală (8-10 ore) ar asigura tratamentul la 600-800 bolnavi . investițiile alocate depășesc pînă acum suma de 500 000 lei. Pentru viitor, Comitetul executiv al Consiliului popular municipal a comandat o temă de studii privind înființarea unei zone balneare în vecinătatea bulevardului Vasile Pârvan. Proiectul cuprinde crearea unui pavilion de cazare cu 500 locuri pentru spitalizare și a unui complex balnear reprezentat din trei bazine colective a câte 25 locuri fiecare și 125 cabane cu vane, cu o capacitate de școp de bolnavi pe zi“. Directorul Spitalului nr. 2 dr. Mircea Gherghițoiu, a ținut să adauge :■ „Suntem fericiți că am primit sprijinul și am avut înțelegerea organelor locale pentrupunerea în valoare a sursei de apă minerală, deoarece scontăm în foarte bune rezultate terapeutice. Timișoara se profilează ca o adevărată stațiune balneară". La serviciul timișorean de balneofizioterapie, (30 paturi) în staționar lucrează doi medici. Aici, în primele 6 luni ale anului, au fost internați peste 260 bolnavi. Ambulatoriul deservit de alți doi medici, a acordat in aceeași perioadă un număr de 7100 consultații, iar tratamentele fizicele etectiale au depășit cifra de 120000. Deocamdată serviciul de balneofizioterapie din Timișoara este unicul pe raza a șapte județe pe care le deservește și la capacitatea actuală nu poate face față cu succes solicitărilor. Înființarea complexului balnear va rezolva în mod fericit, această situație. Rezultatele obținute pînă în prezent de întregul colectiv medical și sanitar auxiliar ,sînt remarcabile, tn această privință, cîteva opinii . In urma celor 14 zile de spitalizare, I. Barbu ,ne-a declarat: „am venit într-o stare gravă. Nu puteam umbla. Aveam dureri îngrozitoare la cea mai mică mișcare. Acum, după cum vedeți, pot umbla și mă simt excelent. Am cuvinte de mulțumire pentru cei care m-au tratat“. Intr-un salon, un bărbat de 60 de ani care avea lingă pat două bastoane. Privea zîmbind la cele două „ajutoare” .• „Bastoanele pe care le vedeți mi-au fost de mare ajutor. Grație îngrijirii primite astăzi nu mai simt nici o durere și pot face orice mișcare. Aștept ca în,âiteva zile să părăsesc spitalul vindecat". Serviciul dispune de un punct de laborator anexă, de aparat Roentgen, pentru efectuarea examenelor complementare, atit de necesare in precizarea diagnosticului. Munca de cercetare științifică ocupă un loc deosebit. Au fost efectuate numeroase lucrări, care au constituit obiectul unor comunicări care au fost publicate. Așadar, la serviciul timișorean de balneofizioterapie o activitate neobosită, pusă in slujba omului. In plus, un vis care a început să prindă contur, „izvorul“ cu ape minerale, termale, așteaptă să fie valorificat din plin. CONSTANTIN CRISTINA LA SFIRȘIT DE NAPOLEON $1...BĂNĂȚENII Anul 1969 este sărbătorit în Franța și în întreaga lume ca anul bicentenarului nașterii lui Napoleon Bonaparte, figură măreață a istoriei Franței și personalitate care a stîrnit cele mai bogate comentarii ale istoriografilor. Un sondaj de opinie efectuate de un institut parizian îl situează pe marele corsican pe primele locuri ale popularității. Aducem la acest moment aniversar o mărturie mai puțin cunoscută, desprinsă dintr-un număr al revistei literare timișorene „Luceafărul" (seria a II-a, nr. 3—4, 1939), referitoare la relațiile lui Napoleon cu... bănățenii. O întîlnire episodică dar nu lipsită de semnificație. Este cunoscută, în parateză fie spus, aprecierea împăratului, despre vinul de Cotnar pe care l-ar fi gustat în timpul pregătirii campaniei din Rusia, cind și-a exprimat uimirea că un produs atât de suculent e încă puțin cunoscut în Europa. De ce nu-1 exportați, i-ar fi întrebat el pe moloveni. L-am trimite noi și altora, ar fi răspuns ei, dar fl cana beni noi. Autorul articolului din „Luceafărul", Ion B. Mureșianu, se păstrează însă pe țărim strict documentar. Românii bănățeni, înrolați în armata austriacă condusă de arhiducele Carol, au luat parte la luptele cu armatele franceze care înaintau asupra Vienei. Li se opunea o rezistență îndîrjită și după ce, cu mari jertfe, au fost făcuți cîțiva prizonieri, aceștia au apărat în fața lui Napoleon. Li s-a pus la dispoziție un translator de limbă Smiana, dar prizonierii nu sutereau nimic și nedumeriți începură să vorbească în graiul lor de acasă. Marele general i-a crezut italieni și remarcă : „iată elita armatei austriece". Pentru a lămuri lucrurile a intervenit un alt prizonier, român bănățean, din regimentul 31 infanterie. Napoleon apreciind curajul bănățenilor, ar fi ordonat să se scrie o proclamație prin care le promitea libertatea, cerîndu-le să nu se mai sacrifice, pentru împărăția care nu merita sacrificiul lor. Textul acestei proclamații nu s-a găsit dar se presupune că s-ar afla într-o bibliotecă budapestană. Nici promisiunea n-a fost îndeplinită. Ecoul figurii marelui corsican a substit st insă și într-un caiet datînd din 1858, a lui Arsenie Pragomir, țăran din Sintești, este transpusă în prozodie populară drama celui care își părăsea țara și familia pentru a lua drumul exilului : / Cind au fost să se pornească / Spre Elena să robească ! Ochii in sus au rădicat / Și spre Franța au căutat. /. .. Crunte lacrămi slobozea / Din inimă suspina , / Să trâieși țară iubită, / In veci să fii fericită, în ritm de baladă stihuitorul popular transpunea cu fidelitate și savuros simț narativ întreaga poveste a sfârșitului lui Napoleon. Fidelitatea amănuntelor și a informațiilor trădează o posibilă participare la campaniile antinapoleoniene și, în orice caz, difuziunea largă pe care a avut-o amintirea acestei figuri istorice și pe meleagurile noastre. S. DIM A Contraste arhitectonice In Zona Gării «ie nord ZIARE TRANSMISE PRIN SATELIT! In curînd, locuitorii dintr-un șir de centre populate de la periferia U.R.S.S. vor putea lectura ziarele centrale înaintea moscoviților. Specialiștii sovietici au executat o experiență pentru transmiterea paginilor de ziar o dată cu program mut de televiziune, prin ciul unui satelit artificial intermeal Pămîntului. Transmisiile experimentale de ziare centrale din tipografia de la Moscova a „Pravdei“ la o tipografie din Habarovsk au arătat că imaginile paginilor de ziar sînt pe deplin satisfăcătoare. In acest scop se recurge la sistemul „Orbita" care include transmițătoare, satelitul de comunicații „Mobiia- 1“, puncte de recepție pe sol amplasate în regiunile nordice ale U.R.S.S., în Siberia, Orientul Îndepărtat, Asia Centrală. Deformarea textului a fost eliminată aproape în întregime, grație unor dispozitive simple. Fototelegraful va începe să transmită imaginile paginilor înainte ca ele să parvină în rotativa de la Moscova. La Moscova va fi miezul nopții când poștașii din Orientul îndepărtat vor purcede la distribuirea ziarelor de ceață. dimi- (Urmare din pag. f) iiind toate datele. Ieșea periodică mi-a apărut cu o claritate uimitoare și am căpătat deplina convingere că ea corespunde naturii adinei a lucrurilor. In lumina ei s-au deschis In fața mea domenii întregi, nebănuite ale științei. Am crezut In această ipoteză cu acea convingere lăuntrică pe care o socotesc necesară pentru fiecare operă rodnică", împărțind șirul de elemente pe perioade și dispunînd perioadele una sub alta, astfel incit elementele chimice asemănătoare să ajungă in limfe verticală unul sub celălalt. Mendeleev a obținut un tabel in care elementele se așează în ordinea greutății lor atomice și în care elementele cu proprietăți asemănătoare se repetă periodic în același loc de la începutul sau de la sfirșitul fiecărei perioade. Din examinarea însușirilor fizice și chimice ale elementelor și ale compușilor pe care îi formează, el trage următoarea concluzie care precizează înțelesul legii sale periodice („Bazele chimiei“) : „Dacă aranjăm toate elementele in ordinea greutății lor atomice, obținem o repetare periodică a proprietăților. Aceasta se exprimă prin legea periodicității : proprietățile corpurilor simple, la fel și formele și proprietățile, compunerii elementelor, depind periodic de greutățile atomice ale elementelor“. Mendeleev înțelegea clar că periodicitatea elementelor așa cum a descoperit-o el, are un caracter major și este o lege a naturii, lege fundamentală. De aceea, așeozarea elementelor nu poate fi întîmplătoare. În consecință, el a formulat presupunerea îndrăzneață după care golurile în perioade dovedesc că în natură mai există elemente necunoscute de noi, care ar trebui să completeze aceste locuri goale. Inlocind de la faptul observat ca proprietățile elementelor se schimbă aproape după aceleași proporții ca și greutățile atomice, a calculat anticipat proprietățile ipotetice ale elementelor încă nedescoperite. El a prezis astfel și proprietățile pe care le vor avea elementele nedescoperite. Ba mai mult, a indicat și mijloacele experimentale cu care s-ar putea face descoperirea lor. Aceste precizări au fost făcute în anul 1871. Nici Mendeleev însuși nu se aștepta ca prezicerile sale să se confirme în timpul vieții lui. Dar, numai peste 4 ani, in 1875 Seccoq de Boisbaudren in Franța descoperă un nou element : galiul, ale cărui proprietăți repetă proprietățile preconisata de Mendeleev pentru elementul ipotetic pe care l-a așezat sub aluminiu : ekaaluminiul. în curind au urmat noi confirmări ele prezicerilor lui Mendeleev au fost descoperite scandiul și germaniul, descrisa anterior sub denumirile de thabor și ekasiliciu. Proprietățile scandiului și germaniului repetă uneori pînă la identitate proprietățile prezise de Mendeleev. S-au dovedit îndreptățite toate modificările de greutăți atomice întreprinse de Mendeleev. Legea periodicității și sistemul lui Mendeleev nu a fost stabilită cu o alcătuire rigidă. Dimpotrivă, chiar marele învățat rus a arătat că el este susceptibil de completări perfecționări, ca orice lege a nașiurii. Asemenea completări și perfecționări i-au fost aduse în cursul timpului pînă ce el a ajuns la forma lui de astăzi. Pe marginea a două secole, XIX și XX, au fost făcute mari descoperiri care au schimbat părerile învechite despre atomi și elemente. Prima, a fost descoperirea radioactivității. O a doua descoperire decurge din precedenta. Aranjînd peste 30 elemente în,numai 11 locuri în sistemul lui Mendeleev era inevitabil ca într-o căsuță să revină mai multe elemente. Cind savanții au comparat particularitățile elementelor ce ocupau aceeași căsuță, s-a dovedit că indiferent de greutatea lor atomică particularitățile fizice ale întregii pleiade de elemente erau aceleași, astfel că odată amestecate ele nu se mai puteau separa pe cale chimică. Acest fenomen a fost descoperit numai cu ajutorul sistemului lui Mendeleev. Soddy a denumit aceste elemente atît de asemănătoare din punct de vedere chimic, dar cu greutăți atomice diferite — izotopi. O a treia descoperire decurge din aplicarea razelor Roentgen în studiul elementelor chimice. în 1913 tiparul fizician Moseley, a descoperit că în toate spectrele Roentgen ale elementelor există o linie mai vie, din frecvența căreia puteam deduce, printr-o relatație matematică, un număr întreg care are o proprietate de importanță deosebita. De la un element la altul acest număr crește cu o unitate. Acest număr nu este altceva decît numărul de etichetare a efemenelor în sistemului lui Mendeleev, el șirul l-a numit „număr de ordine". Descoperirea numărului de ordine aduce concomitent sistemului periodic o infirmare și o confirmare. II infirmă prin aceea că ar arată că nu greutatea atomică condiționează periodicitatea proprietăților elementelor, că greutatea atomică nu este o însușire primară a elementelor, el *a Însăși este funcție a numărului atomic. Semnificația fizică a acestui număr fost elucidată in 1918 și confirmată a experimental In 1920, dnd a-a arătat că el corespunde sarcinii electrice pozitive a nucleului atomic și deci numărului de electroni din atom. Dar această descoperire aduce totodată și o sublimă confirmare a sistemului periodic. Anume, ea confirmă justețea vederilor lui Mendeleev la alcătuirea tabloului elementelor, arată procedarea corect dialectică a lui Mendeleev. Un alt fapt de importanță istorică deosebită in evoluția sistemului periodic spre forma lui actuală a fost descoperirea elementelor lantanidice. De obicei ele erau încadrate toate intr-o singură căsuță împreună cu lantanul. Abia după descoperirea lui Loseley s-a putut stabili în mod cert numărul lor — 14 — iar prin dezvoltarea cunoștințelor asupra structurii atomului, poziția lor în sistemul periodic. 1 Obținerea, Incepînd cu 1940 elementelor transuranice (F.. M. Mo a Millan, G. F. Seaborg și colab.) a confirmat ideea după care este de așteptat o serie analoagă lantanidelor, formată tot din 14 elemente, situate după actiniu — actinidele. Descoperirea find pe fund a elementelor actinidice, precum și a ultimului element — 104 — ,care Își găsesc locul în sistemul periodic, confirmă actualitatea legii periodicității și pentru știința contemporană. Pentru a ilustra această actualitate se poate arăta că pe baza sistemului periodic sînt prevăzute , încă de pe acum elemente supergrele, relativ stabile, cu care sistemul periodic se va întregi cu noi perioade. Legea periodică împreună cu sistemul lui Mendeleev constituit, pe baza ei, este astfel legea fundamentală a naturii căreia i se supun construcția, proprietățile atomilor și elementelor. La centenarul legii periodicității PESCUIT NEOBIȘNUIT Nu departe de orașul Vidin (R.P. Bulgaria), pescarii de la baza din comuna Zlaten Rog < au prins un morun ce întărește 180 kg, avînd lungimea de 2,80 metri. Din morun au fost scoase 20 kg de icre negre. Este unul din cei mai mari pești prinși, pînă în prezent, în Dunăre în sectorul Vidinului. Recordul este remarcabil și efortul pescarilor poate fi calificat cu același cuvînt, căci prinderea peștelui a durat o oră și jumătate. MARIUS este foarte supărat pentru că a primit două palme de la un prieten. — Poate a fost o glumă îl întreabă Olive. — Nu, a fost serios. — Cu atât mai bine, pentru că eu nu suport glume de prost gust. ★ MARIUS și Olive se îndreptau spre Avignon pe jos. Din urmă îi ajunge o mașină. Șoferul oprește și îi întreabă care este drumul spre Avignon. — Puteți merge cu noi, și noi tot intr-acolo mergem. ★ OLIVE vine la Paris cu mașina, pe care o parchează în colțul unei străzi. Apoi se uită împrejur și întreabă un om care n-avea treabă și stătea lângă mașina sa . — Știți să conduceți ? — Nu, răspunde celălalt. — Atunci, fiți amabil și uitați-vă și la mașina mea. ★ — ANTOINE, Antoine !... Dormi ? — Ce s-a întimplat? Ce vrei ? — Te întreb dacă dormi — De ce ? Ce vrei dacă dorm? UMOR — Vreau să-mi împrumuți 100 de franci. — O ! dormeam, dormeam, . ★ GABRINEL Mably (filozof, iluminist și istoric francez) este invitat să intre în Academie. — Dacă aș fi in Academie, răspunde Mabiy, toată lumea ar întreba : „De ce este el acolo Prefer ca lumea să întrebe : „De ce nu este el acolo“?. ★ UN MEDIC îi spune într-o zi lui Fontanelle (filozof și iluminist francez) : cafeaua este o adevărată otravă. — Da, răspunde filozoful, care avea peste 90 de ani, aveți dreptate, dar este o otravă lentă, întrucit eu beau cafea de 80 de ani. ★ ÎNtr-uN tren, controlorul întreabă pe o doamnă cu doi copii : UMOR — Ce vârstă au copiii dv ? — Șase ani, sunt gemeni. — Unde s-au născut ? — Unul la Londra altul la Paris. ★ UN TINAR care a avut un accident trece, cu capul complet bandajat, pe lingă mașina care l-a lovit. — Mă recunoașteți, d-le, eu sînt acela pe care l-ați lovit ieri. — La Ce oră? — întreabă șoferul. DUPĂ ce a fost amendat de un polițist, un șofer exclamă cu tristețe : „Ceea ce costă cel mai mult la o mașină, indiferent de marca ei, sînt... contraveniențele. UN ȘOFER gonește cu o viteză nebună. Polițistul reușește să-l ajungă . — Vă dați seama că circulați cu peste 130 km pe oră, ceea ce este o nebunie. — Dar este formidabil, conducentru prima dată. ★ ÎNTRE mame : — Draga mea, sînt foarte Îngrijorată din pricina fiului meu. - Vai, dar ce are micuțul ? — O motocicletă. ★ — SPUNE-MIc-le, întreabă un medic pe un bolnav, ați mai consultat pe cineva ? — Da, doctore, am fost la un farmacist. — La un farmacist ? și ce a putut să-ți spună imbecilul ăla? — Să vin la d-voastră. ★ MEDICUL — dacă renunțați la băutură și la fumat puteți să trăiți 70 de ani. Pacientul — Este prea tîrziu, doctore. Medicul — De ce ? Pacientul — Pentru că eu am 72 de ani. Ar — AM PIERDUT 15 kg după operația de apendicită. — Drace, n-aș fi crezut niciodată că apendicul poate să cântărească așa de mult. ★ ★ DRAPELUL ROȘU—7.724 VEDIlElf PROCLAMĂ! BÎRFA este singurul zgomot mai rapid decât sunetul. Mario del Monaco NU POȚI să-ți alegi prietenii — dar în privința socrilor ai putea să fii ceva mai atent. Gus Backus TREBUIE să inveti permanent din greșelile altora, deoarece nu ai suficient timp ca să le comiți singur pe toate. Peter van Eyek DF LA un adolescent se cere să sa poarte ca un adult și să se lase tratat ca un copil. Connie Francis OBIȘNUINȚA învinge multe, chiar și antipatia. Maria Schell REUMATISMUL duce pe mulți bărbați pe calea virtuții mai repede decât cea mai bună predică morală. Peter Krender OAMENII își recunosc mai greu propria fericire. In schimb n-o scapă niciodată din vedere pe a altora. Hannerl Matz CU TIMPUL, regreți toate păcatele pe care le-ai înfăptuit, inclusiv cele pe care nu le-ai făcut Brigitte Bardot NEADEVĂRUL este ușor de dezmințit, dar mai greu adevărul. Hildegrad Knef ESTE nedrept să se reproșeze mereu meteorologilor că prognozele lor ar fi fost false. Cu timpul, toate se vor adeveri, însă trebuie să ai ceva răbdare. Fernandes NU-TI supăra prietenii cu grijile tale — povestește-le mai degrabă dușmanilor cărora știi că le vei face o bucurie. Bing Crosby ÎN URMA curei de slăbire, multor femei li se subțiază mai degrabă limba decit talia. Elfie Pertrainer MULȚI bărbați nu îndrăznesc să se certe cu soțiile lor pentru simplul motiv că împăcarea i-ar costa mai scump. Frank Sinatra ȘTIAȚI CĂ... tre două linii se consuma intr-o oră. ... in Roma antică erau foarte prețuite vasele de sticlă ? Fie valorau mai mult chiar decît aurul »I argintul. ... actorul Ion (lancu) Petrencu a jucat rolul lui Trahanache (din piesa „O scrisoare pierdută") timp de 4 decenii ? La premiera de la Teatrul Național, în 1884, actorul avea numai 26 de ani. ... muntele Kanguet Kel Tout din Tunisia este format aproape în întregime din plumb ? El are înălțimea de 970 metri. .. într-un gram de sol trăiesc aproximativ 5 miliarde de microorganisme ? Deci pe bună dreptate se spune că solul reprezintă un organism viu. ... la sfirșitul anului 1968 lungimea șoselelor din U.R.S.S. era de 456.000 km ? Aproape 40 la sută din acestea erau șosele asfaltate. ...pe teritoriul Uniunii Sovietice se află o pătrime din totalul pădurilor de pe glob ? Industria sovietică de prelucrare a lemnului este dotată cu 34.000 de mașini forestiere, 65.000 de tractoare și circa 1.000 trenuri pe șine înguste. ... în Japonia copiii învață să scrie cu ambele miini ? Ea este singura țară din lume unde se învață acest lucru. .. rafinăria de la Pitești (un important obiectiv al industriei noastre petroliere) a intrat partial in funcțiune? Vrei se vor prelucra »■ooar 3 milioane tone de țiței... cea mai veche mențiune despre cancer se află într-un papirus egiptean ? Este vorba de papirusul Ebert, care datează din secolul al XV-lea î.e.n. ...înainte de a fi fost inventate ceasurile, pentru măsurarea timpului se foloseau luminări marcate cu linii ? Porțiunea de luminare din în Japonia sezonul căsătoriilor e*te un milion de căsătorii, iată o tînără pentru ceremonia căsătoriei, toamna. In anul acesta s-au făcut pereche cu podoaba tradițională