Dunántúl, 1943. szeptember (33. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-01 / 197. szám
Ara lé Ííliéíí3POtHI.- é'v-!©!rais! i&f- NEM ADUNK VISSZA DUNÁNTÚL itdmsfssi arak gazhoz szállítva t^AGY POSTÁM EGT MÓRA 4.30 FFMGÓ SGYES SZÁMÁRA ♦* FILLÉR, 12 OLDALAS jp PILLÉR. KÉTIRATOT ?Ase« !943 susftesabet 1. Szerda SZERKESZTŐSSÉ PÉP CZEL UTCA 3. SZÁM. TELEFONSZÁM 129-«9 i ■*—ppsw — KIADÓHIVATAL PERCZEL-UTCA 2. SZÁM TELEFONSZÁM: 39-50 HIRDETÉS DÍJSZABÁS SZERINT Királyt gyászolunk A m magyar nemzet minden fia mélységesen meghatva vette tudomásul, hogy a baráti és rokon Bulgária királya, III. Boris elhunyt. Egy királyt gyászolunk, akit férfikora idelén ragadott el a halál és aki nemcsak egy velünk barátságban élő nép koronás királya volt, olyan népé, amellyel a történelem tanúsága szerint soha ellenséges viszonyban nem állottunk, hanem akinek ereiben Koháry őse révén magyar vér is csörgedezett. Őszinte gyászt érez III. Boris király halála felett az egész magyar nemzet és ebben a gyászban csak az a vigasztaló és megnyugtató is, hogy a fiatalon elhunyt uralkodónak elárvult trónjára a törvényes örökös ül, ugyan, annak az uralkodó családnak sarja, amelynek szeniora a ma is élő volt bolgár király, Ferdinánd, a hajdani délceg magyar huszártiszt, aki uralkodó korában is mindenkor tökéletesen zengő magyar nyelven társalgott magyarvendégeivel. Ugyanazon ázsiai síkról jött Nyugat felé a magyar és a bolgár és azt a vérségi kapcsolatot, amely köztük ősidőktől fogva megvolt, csak szorosabbá, bensőbbé tette az dinasztis erejében' folyómagyar vér - És a két nemzet sorsának kereke is, ugyanazt az irányt járta a történelem útjain Hadak útjait jutott el mindkét nép a mai súlyos órákig. Harcolt életéért, nemzetéért, jobb jó veréért a magyar éppúgy, mint a bolgár és mindenkor gazdag volt hadit lényekben egyik ügy, mint a másik. Az elmúlt világháborúban is együtt véreztek bolgár és magyar hősök , a krónikás és a kobzos itt is, ott is, dálban. regében számos nemzeti vértanú emlékét örökítette meg Ezért érzi ma a fejedelmi ravatal mellett a magyar nép, hogy nemcsak a testvér bolgárt, hanem őt is gyász és veszteség érte. Meggyászoljuk a bolgárok nemeslelkű, fiatal királyát és testvérjobbunkat nyújtjuk gyászoló alattvalóinak. Kívánjuk nekik, az egész szép országnak a felemelkedést, boldogulást, anyagi és erkölcsi javakban gazdagodást. Kívánjuk a példásan szorgalmas és munkás bolgár testvérnek Isten bőséges áldását. Kívánjuk, hogy új királyuk uralma alatt éljenek békességben, jólétben, megelégedetten. Kívánjuk, hogy levehessék harci paripájukról a nyerget, eke elé foghassák őket, felszánthassák velük hazájuk termékeny földjét és hogy ott a nemzeti hősök ősi sírjai felett fakadjon az élet, lengjen szélben a fehér kenyeret termő búzakalász. Pécs városát külön is mélyen meghatotta a gyászhír. A rokoni kapcsolatokon túl Pécs otthont is jelent sok-sok bolgárnak, az egyetemen tanulmányaikat végző ifjaknak és a város élelmezését nagyban előmozdító derék, dolgos bolgár kertészeknek. Ezek a kedves bolgár rokonok belenőttek a város életébe és még szorosabbra vonták a két nép közti kapcsolatokat. Az ő gyászukban külön is részt vesz az a város, amely a tudomány és a szorgos munka révén állandó vonzóerő itt a déli végeken. Ebbe a vonzóerőbe került Bulgária is, amely most talpig gyászban állja körül a bolgárokat egyesítő nagy király ravatalát. A ravatalhoz elküldi a mafly«*!" nemsel és 3Must« Pécs is tffo fájdalmát- Elkeseredett harcok folynak a keleti front déli és középső szakaszán Borz,tlffias t és anyag¥esif@né^@t sieniredtti a Siovstt — írja egy angol lap Saját katonáik elől német hajókra menekültek a taganrogi ereszek Berlin, aug. 31. (MTI) — A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának- A véderő főparancsnokság közli. Az ellenség hétfőn is nem csökkenő hevességgel folytatta támadásait a keleti arcvonal déli és középső szakasza ellen. Az elkeseredett harcok még folynak, 91 szovjet páncélost pusztítottunk el. A Taganrogtól nyugatra eső tengerrészen könnyű német tengeri erők 6 ellenséges motoros ágyúnaszád közüi] kettőt elsüllyesztettek, 2 bombázót lelőttek és foglyokat ejtettek. A miusi arcvonalon folyó csatában a múlt héten különösen kitüntette magát * 70. gránátos ezred 3. zászlóalja. Mint Londonból jelentik, azt írja az Evening Standard című londoni esti lap: a németek borzalmas ember és anyagveszteséget okoztak a Szovjetnek. Ezenkívül — folytatja a lap — a Szovjet sok pótolhatatlan természetes segélyforrását is elvesztette. Jelenlegi offenzívája nagyon sokba kerül a Szovjetnek és kevés hasznot o hoz. A németek — állapítja meg az Evening Standard — a Szovjet Unióban még messze vannak a vereségtől A Nemzetközi Tájékoztató iroda jelenti - Német tengeri erők és szovjet motoros ágyúnaszádok hétfőre virradó éjszaka Taganrogtól nyugatra megütköztek. Két ellenséges naszádot meg«.©«mísítettünk és foglyokat ejtettünk. A német hajókötelék hajnalban benyomult Taganrog kikötőjébe, amelyet különb©!! a német csapatok már teljesen kiürítettek. Polgári személyek gyülekeztek össze itt és kérték, hogy a német hajókra szállhassanak, hogy ezáltal megmenekülhessenek a bolsevistáktól. Amennyire a helyi viszonyok megengedték, felvették a hajókra ezeket a polgári személyeket, akik saját katonáik elöl menekültek. mm* A magyar honvédség gyászolja az elhunyt bolgár királyt A Bulgária érdekében végzett túlfeszített munka ásta alá az unicodó egészségét Budapest, aug. 31. — A Kormányzó Ur előméltósága Boris bolgár király elhalálozása alkalmából a m. kir. honvédség számára augusztus hó 31-től számítva 12 napos másodfokú országos gyászt rendelt el. Szófiából jelenti a MTI. Boris király halála továbbra is szinte egyetlen eleme Szófia hangulatának. Magasabb politikai és szakorvosi körökben azt a véleményt nyilvánítják, hogy bár a király betegsége hirtelen és mondhatni előzmény nélkül következett be ,lefolyása mégis megfelel az angina pectoris tüneteinek. Azok, akik az utóbbi hetekben a királynál kihallgatáson voltak, elmondották, hogy Boris király fáradtnak és idegesnek látszott. Környezetének tanúsága szerint az uralkodó hosszú idő óta napi 12 órát is dolgozott és ez a túlfeszített munka ásta alá egészségét úgy, hogy szervezete nem tudott megküzdeni a betegséggel. Az ország érdekében végzett szakadatlan és lelkiismeretes munka volt tehát orvosi vélemény szerint is a király halála, nak egyik közvetett, de nem legfőbb oka. Bolgár politikai körökben úgy tudják, hogy az elhunyt király semminemű politikai végrendeletet ne«* h* • gyott hátra. Amint Il. Boris király halálának híre ismeretessé vált, a m. kir. kormány azonnal részvétét fejezte fel a budapesti bolgár követnek. A követség azután könyvet fektetett le, ahol hétfőtől kezdve egymás után jelentek meg a társadalmi és politikai élet vezető férfin és beírták nevüket a követség albumjába. Ezenkívül a Budapesten akreditált diplomáciai képviseletek tagjai igen nagy számban szintén hasonló módon fejezték ki együttérzésüket a haláleset alkalmából A dán király és kormánya nem gyakorolhatja jogait Az invázió Dániában várható Berlin, arig. 31. A német lapok a dániai kivételes állapot elrendelésével kapcsolatban azt írják, hogy Németország Dánia számára a szabadságnak és állami önállóságnak a lehető legnagyobb mértékét biztosította. A külföldről szított uszítás azonban a rendet több ízben veszélyeztette és éppen ezért * válságos fejlemények megelőzése céljábó! Neendetprig mo*! megfelelő rendszabályokkoz nyúl* Stockholmból jelenti a dán sajtószolgálat, hogy a német katonai hatóságok rendeletére a tényleges és tartalékos dán tiszteket internálják. A hadsereg internált tisztjeinek száma körülbelül ezer, a tengerészeté körülbelül 200 A németek azonkívülletartóztatták 3 zsidó hitközség elnökét és 30 fontosabb zsidó személyiséget. A Kopenhágai NTI jelentés szerint a dán kormány augusztus 29-én benyújtotta lemondási kérelmét a királynak és nyomban beszüntette hivatali tevékenységét. A dán király és királyné a Koppenhága melletti Sorganfret kastélyban tartózkodik. A király egészségi állapota továbbra is kielégítő. .A trónörökör már a koppenhágai Awalionbuou téri palotájában lakik-