Dunántúli Napló, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-29 / 23. szám
/Hág proletárjai, egyesüljetek ! Aro: 70 Dunántúli napló xxvi. évfolyam, 23. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1969- január 29., szerda Szélsőségek helyett bár azt mondta az állam: a jövőben boldoguljatok, ahogy tudtok, eleget bábáskodtak már felettetek. Ha ez ígygaz, akkor nagyon magunkra maradunk, hogyan állunk meg a lábunkon?” — „A most kapott önállóságunk vajmi kevéske” — ezeket a szélsőséges véleményeket is lehetett hallani tavaly az év kezdetén, az új gazdasági mechanizmus bevezetésekor, amikor a vállalatok, tanácsok nagyobb önállóságáról volt szó. Egy év múltával már elmondható: egyik szélsőséges véleményt sem igazolta az idő. Az állítást több példával is bizonyítani lehet, de csak egyet ragadjunk ki belőlük. Megyeszerte ezekben a napokban tartották meg a tanácsüléseket, amelyeken az 1869. évi költségvetéseket megtárgyalták és elfogadták. Ha csak Pécs város ez évi költségvetését vizsgáljuk — lehetne a többit is, de egyet szemügyre véve érthetőbbek a tények, adatok — azt tapasztaljuk, hogy a nagyobb önállóság jogának megadása korántsem járt a támogatás megvonásával. A nagyobb gazdasági önállósághoz járult hozzá többek között: a minisztériumi felügyelet további fenntartásával a pécsi Centrum Áruház, a Csemege, a Nádor Szálló stb. — gazdaságossága az elmúlt esztendőben már a Városi Tnács bevételét növelte. A plusz pénzt a tanács a „beletel” számlájához hozzá írhatta, gazdálkodhat vele. Pécs város költségvetése a három kerülettel együtt mintegy 310 millió forint Annyi bevétele azonban nincs a tanácsnak, hogy fedezze a kiadását, ezért a költségvetés összegének több mint felét az állam támogatásként adja, a mintegy 160 millió forintot A 160 millió forinttal az állam még korántsem csukta be a pénztárcáját Még ennél is jelentősebb összeggel, 272 millió forinttal járul hozzá a város fejlesztési alapjához. Ahhoz, hogy ebből az összegből lakások épüljenek, bölcsődéket, óvodákat, napközi otthonokat létesíthessenek, javítsák a közművesítést vagy újabb lakások építéséhez újabb közművesített területeket készítsenek elő. Az állam tehát amikor nagyobb önállóságot adott — s ezzel járó nagyobb felelősségtudatot is feltételezett — korántsem helyezkedett arra az álláspontra, hogy „boldoguljatok, ahogy tudtok”. A sok millió forintos támogatásával döntő mértékben hozzájárult Pécs fejlődéséhez, a város lakóinak kulturáltabb életkörülmények teremtéséhez. Ha már a város fejlődéséről esett szó, azt sem hagyhatjuk figyelmen kívül, amelyet nemrég a költségvetés tárgyalásakor Horváth Lajos, a Városi Tanács vbelnöke mondott beszédében. Nevezetesen, a pécsi üzemek és vállalatok ,,saját” beruházással — ezekhez is jelentősen hozzájárul az állam — is gazdagítják a várost. A benzinbontó, a tv-torony, a Mecsek Áruház, az újmecsekaljai mozi, a Megyeri úti raktárbázis és valóban még csak felsorolni is terjedelmes lenne — mind a vállalatok, mind az állam segítőszándékának, illetve kézzel fogható támogatásának bizonyítékai. Vitathatatlan, hogy városunk a történelmében soha ekkora fejlődést nem ért el, mint például az elmúlt tíz esztendő alatt T De a friss, jó kenyér M Ezért még ízem egy esetben sorba kell állni” — mondják sokan. Ez is igaz, és nemcsak az eredmények, hanem a még meglévő hiányosságok felsorolása is terjedelmes lenne. Van egy régi közmondás: „Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér”. Ebben az évben is a rendelkezésre álló forint, kapacitás szab határt a „nyújtózkodásnak”. Ezt mindenki megérti, nem is vitatható. De néha felüti fejét az „ellágyulás” is, mondva: ha nem áll rendelkezésre a megfelelő anyagi alap, akkor sajnos képtelenek vagyunk a hiányosságot megszüntetni, vagy részben segíteni azon. A túlzott pénzügyi szemlélet nem egyszer gátja az önálló gondolkodásnak, arra késztet, hogy belenyugodjunk a „megváltoztathatatlanba”. Pedig nem minden pénz kérdése! Szervezés, ötletek, amellett, hogy kiküszöbölik a hiányosságok egy részét, még számos esetben hoznak is a konyhára. Csak egy példát: a tanácsi saját rezsis építőbrigádok létrehozásával a tanácsok a lakosság érdekében egy sor feladatot tudtak megoldani, — önköltséggel, jó szervezés esetében a brigád nemcsak rentábilis volt, hanem nyereséges is. A nagyobb önállóság, — akkor is ha kétségtelenül akad még a kibontakozását gátló körülmény — tehát nem „vajmi kevéske” — különösen nem a korábbiakhoz képest. A költségvetési összeg bevételi oldalát tehát lehet növelni önálló intézkedésekkel, amelyek a közösség javára szolgálnak. Garay Ferenc Kedden este véget ért a kairói szolidaritási értekezlet A NAP KÜLPOLITIKAI ESEMÉNYEI — Általában csalódást okozott Nixon elnök első sajtókonferenciája. Kvés érdemi kommentárt közölnek a hírügynökségek, inkább az elnök néhány megállapításának értelmezésére szorítkoznak. — Csehszlovákiában tovább folytatják az erőfeszítéseket a rendbontók megfékezésére, az uszítók elhallgattatására, a béke és nyugalom légkörének megteremtésére. Ennek jegyében hozták nyilvánosságra Strougalnak, a népi milícia képviselőinek gyűlésén elhangzott beszédét is. — Karachiban a katonaság tüzet nyitott a tüntető tömegre. A tizedik hete tartó pakisztáni politikai válság halálos áldozatainak száma huszonnégyre emelkedett. — Újabb néger vezetőt gyilkoltak meg a Washington állambeli Seattle városában. Edwin Pratt, a Városi Liga elnevezésű helyi négerszervezet vezetője volt. — 38 éves. — U Thani ENSZ-főtitkár aggodalmát fejezte ki a bagdadi kivégzések miatt s figyelmeztetett esetleges visszahatásokra. Az iraki ENSZ-delegáció nyilatkozatban kijelentette: az ügy kizárólag az iraki hatóságokra tartozik. (Részletes tudósítások a 2. oldalon.) —....... * Az arab népekkel való szolidaritás jegyében összehívott kairói nemzetközi értekezlet kedden este ért véget. Az értekezlet bizottságai elfogadták a felhívás tervezetét, amelyet a záróülésen proklamáltak. A felhívás sürgeti a megszállt arab területek kiürítését, a Szuezi-csatorna megnyitását és a béke helyreállítását a Közel-Keleten. Felhívják az ENSZ-et és a nagyhatalmakat, idejében tegyenek intézkedéseket Izrael provokációinak megfékezésére, mielőtt a konfliktus tovább terjedne. A kongreszszus rámutat arra, hogy az izraeli expanzionista törekvések fenyegetik a világbékét. Az arab országoknak joguk és kötelességük az ellenállás a megszállóval szemben, amint Európa népei is ellenálltak a náci megszállóknak. Az értekezlet elítéli az emberi jogok megsértését a megszállt területeken és megbélyegzi Izraelt az ENSZ határozatainak semmibevétele miatt. A nemzetközi közvéleményhez intézendő felhívás objektív állásfoglalást sürget, amely nem lehet más, mint az arab népek igazságos ügyének támogatása és a válság igazságos, méltányos rendezésének követelése. Nasszer elnök hétfőn fogadta Gorowny Roberts-et, az angol külügyminisztérium közel-keleti kérdésekkel foglalkozó államminiszterét, aki szombat óta tartózkodik hivatalos látogatáson az EAK- ban. Az Al Ahram értesülése szerint a brit miniszter tájékoztatta Nasszer elnököt kormánya álláspontjáról a francia javaslattal kapcsolat-ban. Eszerint az angol kormány helyesli a négy nagyhatalom képviselőinek találkozóját, bár a végső döntést elhalasztja Roberts tárgyalásainak befejeztéig. Nagy- Britannia a négy nagyhatalom küldöttségének értekezletét az ENSZ keretében és Jarring küldetésével összhangban képzeli el. Következésképpen az értekezlet nem hozna egyoldalú döntéseket és nem tenne ilyen javaslatokat Az Al Ahram közli: a brit kormány arra kérte Nasszert, hogy közölje kormánya véleményét az előterjesztett elképzelésekről. Gunnar Jarring, az ENSZ közel-keleti különmegbízottja hétfőn este New Yorkba érkezett. Jarring nyilatkozatában elmondotta, hogy a legutóbbi öt hetet a szovjet fővárosban töltötte és megszakítva közel-keleti diplomáciai tevékenységét, ismét eleget tett eredeti megbizatásának, a moszkvai svéd nagykövetség irányításának. Szülészeti ügyelet A megyei kórház Dischka Győző utcai épülettömbje, melyet hosszabb idő óta építenek át, körülbelül két hét múlva készül el véglegesen. Akkor költözik be oda minden kórházi osztály, s akkor lesz a hivatalos, ünnepélyes megnyitó is. De az egészségügyi szakiskola novemberben itt megnyílt tantermén kívül e héten a leendő kilencven ágyas szülészet-nőgyógyászati osztály kisebb részlege működik már a Dischka Győző utcában. Így a hét két napján szülészeti ügyeletet is tartanak már itt. Tegnap délután az orvosok és nővérek jelenlétében kedves ünnepség zajlott le az egyik kórteremben. A megyei kórház igazgatósága ugyanis megajándékozta az új épülettömbben elsőnek szült anyát, Garamszegi Lászlóné pécsi kereskedelmi eladót és Éva nevű újszülött kislányát A gazdagon megrakott csemegekosarat dr. Páli Kálmán megyei osztályvezető szülészfőorvos nyújtotta át a kismamának, kedves szavak kíséretében. Erb János felvétele Szovjet miniszter látogatása Pécsett J. P. Szlavszkij, a Szovjetunió középgépipari minisztere — aki dr. Lévárdy Ferenc nehézipari miniszter meghívására hazánkban tartózkodik — tegnap este Pécsre érkezett. A vendéget a Mecseki Ércbánya Vállalat vezetői fogadták és munkájukról tájékoztatták. A szovjet miniszter Baranyai tartózkodása során Pécs város nevezetességeivel és megyénk kirándulóhelyeivel ismerkedik Növekszik falun a biztosítottak száma Több, mint 20 milliárd forint társadalombiztosítási összeg szerepel az állami költségvetés kiadási oldalán. Az egészségügyre fordítandó milliárdok ezt a számot növelik 1969-ben. Ugyanakkor a bevételi rovatban 16,5 milliárd forintot terveztek. A két összeg közötti különbözetet az állam magára vállalta. Ebből fedezi a családi pótlékot, a szülési segélyeket, a táppénzt, a gyógyszert stb. Az országos adatból következtethetünk arra, hogy a Társadalombiztosítási Főigazgatóság Baranya megyei Igazgatósága is jelentős összegeket fordít az ipari, mezőgazdasági dolgozók, közszolgálati alkalmazottak, nyugdíjasok kisiparosok, tanulók, mint biztosítottak részére. Erről adott tájékoztatást dr. Varga Kovács István igazgató az SZMT tegnap tartott elnökségi ülésén. Adatokkal bizonyította, hogy a termelőszövetkezeti dolgozók száma, a természetes elhalálozások ellenére sem csökkent. Több biztosítottat tartanak nyilván, mint 1967- ben. Okának a tsz-alkalmazottak tömeges belépését jelölte meg, viszont a tsz-tagság, társadalombiztosítással, családi pótlékkal, szülési segélyrendszer bevezetésével jár. 1968-ban tizenegymillió forinttal több táppénzt fizettek ki, mint a megelőző évben. Emelkedett a táppénzes napok száma is. Több észrevétel és javaslat történt közgazdasági szabályozók bevezetésére és arra, hogy az üzemeket érdekelté tegyék a táppénz alakulásában. A korábban hozott rendeletek végrehajtása a számok összehasonlítását figyelve igen kedvező képet mutat. Míg 1967-ben tíz családi pótlékra ötmillió-kétszázharminchétezer, 1968-ban hétmillió-kilencszáznyolcvannégyezer forintot, gyermekgondozási segélyre 1967-ben kétmillió-százkilencvenhétezer, addig 1968-ban tizenötmillió-száznegyvennyolcezer forintot utaltak ki a biztosítottak részére, ez utóbbi ez év áprilistól még szélesebb lesz a biztosítottak körének bővítésével. Az SZMT elnöksége elfogadta a tájékoztató jelentést és javasolta terjesszék a februári plénum elé. — nist — i A tartalomból: „Demokrácia“ brit módra ▼ Emelkednek a vendéglői árak? ▼ Bővítik a gázhálózatot ▼ A lakosság szolgálatában ▼ Nyári tábort a Mecseken! ▼ Az illetékesek válaszolnak Új telephely 20 millióért Tervezés alatt áll a Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat új telephelye. A vállalat több segédüzeme és raktára a város öt különböző helyén van, meglehetősen elavult környezetben. Főként ez indokolta az új telephely létrehozását a Megyeri úti — most épülő — raktárbázis északkeleti végében. A nyolcholdas területet négyszáz méter hosszú iparvágány köti össze a vasútvonallal. Először felépítenek egy hetven méter hosszú üzemépületet, amelyet aztán falelválasztással több kisebb műhelyre osztanak el. Itt kapnak helyet a lakatosok, a TMK, a villanyszerelők, víz- és fűtésszerelők. A zárt, központi raktár alapterülete 800 négyzetméter lesz. Mellette egy fedett — illetve oldalt nyitott — csarnokban helyezik el a szabadon tárolható anyagokat Az egyemeletes szociális épületben 200 dolgozó részére öltözőt, fürdőt terveznek, a ’földszinten étterem lesz, melegítő konyhával. Kijelölik és rendezik az előregyártó részleg helyét is, ahol a vállalat, saját részére, előregyártott elemeket gyárt Külön raktárat kap a cement és közvetlen mellette létesítik a betonközpontot, amely ömlesztett cement fogadására is alkalmas lesz. Ez a betonközpont látja el nyers betonnal a vállalat pécsi munkahelyeit és egyben fedezné a vállalat fejlesztési tervében szereplő poligonüzemanyagigényét is. Az új telephely — amelynek kiviteli terveit a Baranya megyei Tervező Vállalat készíti — öt szakaszban épülne. Először a központi üzemet és a szociális épületet kívánják felépíteni 1970- re. A húszmilliós beruházás teljes átadása 1972 őszén várható. Fokozott megbecsülés az aranykoszorús brigádtagoknak A kollektív szerződéseket március 31-ig kell aláírni és kihirdetni a vállalatoknál, érvényessége ezúttal két éves időtartamra szól. Az elkészült szerződés-tervezeteket ezekben a napokban vitatják meg megyénk dolgozói. Hol tartanak ebben a munkában, ezzel a kérdéssel kerestünk meg két vállalatot. A Mecseki Ércbányászati Vállalat üzemeiben február 5-ig hagyják kifüggesztve a kollektív szerződés tervezetét, s eddig az időpontig gyűjtik össze a dolgozók észrevételeit, véleményét. A javaslatokat az üzemi szakszervezeti bizottságok egyetértésével az üzemek vezetői juttatják el a vállalati szakszervezeti bizottsághoz. A szakszervezeti tanácsülésre február 11-én kerül sor. A Pécsi Kesztyűgyár dolgozói ma üzemi termelési tanácskozáson vitatják meg a szerződés-tervezetet. A kollektív szerződésben az idén bekerül az éves bérfejlesztés százaléka, s módosítják többek között azt a pontot, hogy felmondás esetén csak abban az esetben illeti meg fokozott védelem a dolgozót, ha aranykoszorús szocialista brigádtag. A módosítás szerint már akkor is, ha 8 éve szocialista brigádban dolgozik. A Kesztyűgyárban , február 10-én tartják a vállalati szakszervezeti tanácsülést.