Dunántúli Népszava, 1947. augusztus (3. évfolyam, 173-197. szám)
1947-08-01 / 173. szám
Csak a fasisztáknak, reakciósoknak nincs választójoguk Mn utána, hogy ki ne maradj a választási névjegyzékből Menetrendváltozások a pécsi OVK területén Az utazóközönség kérelmére augusztus 1-től új menetrendet léptet életbe a fvi AV Az utazóközönség, főleg a siklósi vonaladon utazók kérelmére, a MÁV megváltoztatta régi menetrendjét és és augusztus 1-től új lehetőségekhez képest minden kívánságot kielégítő menetrendet léptet életbe. A fontosabb újítások: A Barcs—Siklós—Pécsi vonat Barcsról 2 óra 20 perckor indul Harkányfürdőre és 6 óra 05 perckor érkezik. Harkányfürdőről 6 óra 10 perckor indul és Siklósra 6 óra 26 perckor ékezik. Csatlakozik Sellyén az onnét 1 óra 20 perckor induló, Harkányürdőn az 5 óra 25 perckor Drávaszabolcsra induló és 6 óra 20 perckor Pécsre induló vonatokhoz. A Siklósról 15 óra 07 perckor Harkányfürdőről 15 óra 40 perckor, Sellyéről 17 óra 05 perckor induló és Barcsra 18 óra 54 perckor érkező vonat csatlakozik, a Harkányfürdőbe 15 óra 58 perckor, Sellyére 15 óra 68 perckor érkező és Középrigócon a 18 óra 40 perckor Pécsre induló vonatokhoz. A Sellyéről 3 óra 12 perckor induló vonat Drávacltára—Zalátácra 3 óra 31 perckor érkezik. A Drávacztára—Zalátáról 3 óra 41 perckor induló vonat Sellyére 4 órakor érkezik. Csatlakozik Sellyén a 4 óra 10 perckor Siklósra induló vonathoz. A Siklósról 3 óra 67 perckor lendülő vonat Beremendre 4 óra 34 perckor érkezik. A Beremendről 4 óra 49 perckor induló vonat Siklósra 5 óra 28 perckor érkezik. Csatlakozik Siklóson az 5 óra 48 perckor Pécsre induló vonathoz. A Pécsről induló közvetlen vonlat Harkányfürdőre az eddigi menetrend szerint 15 óra 38 perckor érkezik, Harkányfürdőről 15 óra 50 perckor indul, Siklósra 16 óra 10 perckor érkezik. Csatlakozik Siklóson a 16 óra 30 perckor Beremendre induló vonathoz. Ennek ellenvonata 5 óra 48-kor indul Siklósról, Harkányfürdőre 6 óra 07-kor érkezik és onnan az eddigi menetrend szerint 6 óra 20 perckor indul vissza Pécsre. Statáriális bíróság elé kerül a baltás-gyikos? Az igazságügyminiszter dönt Tóth István további sorsáról Az igazságügyminiszter dönt Tóth István további sorsáról. úti Népszava hosszabb cikkekben számolt be a pécsváás-gyilkosságról, amelynek tettese, Tóth István, 61 éves is éjjeliőr két nap óta már a pécsi ügyészség Jogth István elffogatása és kihallgatása után az ügyészség táviratban értesítette értesítette az igazságügyminisztériumot és intézkedést kért. A gyilkosság ugyanis a statáriális rendelet hatálya alá tartozik. Most az igazságügyminiszter dönt majd, hogy az enyhítő körülmények ellenére statáriális bíróság elé kell-e állítani Tóthot, vagy sem. Abban az esetben, ha a miniszter kimondja az ügyre a statáriumot, a rögtönítélő tanács pénteken ül majd össze és tárgyalja Tóth István ügyét. Pcsre érkezett hadifoglyok Orlowka: Mester Mária Püspökiak Glöckner Antal Pécsvárad, Murtczinger Konrád Ujpetre, Bachmann József Vókány, Bartonicsev József Ujpetre Pchweitzer János Vókány, Kandez -Ádám Ivánbattyáni, Muck György Vóig, Reitingh János Fazekasiroda, Topp István Endrőd, Folk Péter Véménd, Muthigh István Endrőd, Som János Nagy pali (1030). Dombasz: Hock Ferencné Erdősmeceke, Korát Ferencné Máriakéménd, Hun József Majs, Scheffer József Mohács Hoffmann József Terehegy, Spengler Mátyás Máriakéménd, Schenk József Fazekasboda, Heinrich Antal Szederkény, Niade Henrik Pusztamalom, Sérti József Máriakéménd, Schneider Ádám Fazekasboda, Heinrich Ádám Püspökiak, Stepper József és Hohmann Péter Villány, Slitzer Antal Katalinpuszta, Storch Ferenc, Schlieg József, Kolep József Pécsvárad, Jung János Nagypall, Husovits Mária Erdősmecske, Resch Mihályné várad, Ritz Magdolna Apátvarasd. Odessza: Schillinger Ádám Siklós, Duga József Pécs, Huba-utca 30, Szálai János Pécs, Madách Imre-utca 10, JSzabó Ferenc Pécs, Alsómalom-utca 1/1, Kovács Ferenc Mecsekalja* Pataki Farkas Ferenc Liptód, Nagy József Siklós, Matovits Mihály Alsószentmárton, Steller István Siklós, Kántás József Pécs, Fiume utca 30, Hajdú József Pécs, Majláth utca 11, Molnár József Harkány, Wertmüller János Villány, Szondi Mihály Hild, Fuchs József Kisújbánya, Bauer Ferenc Hagyarbóly, Péter Imre Villány (159), Wéber József Bezedek (825 Voronyezs), Lantos János Pécs, Báthori-u. 16. (7082 Voronyezs), Jánosi László Pécs Ágoston-utca 39 (7147), Mendli Ferenc Pécs, Márton-utca 12 (1036 Pavlovka), Miller János Szűr (1036 Sztalino), Scheffer József Mohács, (1040 Dombasz), Kálmán Dezső Matty (7134/1 Nikolajevka), Eckenfeld János Kistapolca (145/11 Kurszk), Csecs János Csurgó (136/1 Orlovka), Heisinger József Pécs, Kálvária utca 17. (7148), Albert Andor (7230/3 Borovicsi), Nagy fehér Miklós Beremend (82/5 Voronyezs), Czant József Beremend (7136 —1 Oltava), Mezei Sándor Diósviszló, Windisch József Beremend, Horváth János Pereked, Orsós János Püspöknádasd, Sági Antal Nagybudmér (136 /1 Oltava), Szalai Sándor Vajszló (136/1 Charlovka), Pandur József Pécs, (256/21 Kamasz), Lecher Péter Pécs (7440/30 Rosztov), Ceuscör Dániel Kémes (7251/1Va Novacserka), Szabó Ferenc Lánycsók, Rap József Görcsöny, Halász Mihály Kökény (7136/1 Charlovka), Bérces Károly Pécsbányatelep (7148 Krasznoda), Reger János Püspökszenterzsébet (7136/1 Charlovka). dr. Hodina Vilmos Pécs, Kolozsvári utca 8. (270/5 Borovicsi). Választási Híradó Felhívás az összenő bizottsági tagokhoz! Az összeíró biztosok megkezdték működésüket és aug. 5-án déli 12 óráig az általuk összegyűjtött számlálólapokat személyesen elviszik az összeíró bizottságokhoz. A szociáldemokrata összeíró bizottsági tagok legyenek figyelemmel arra is, hogy az összeíró biztosok rendben számoljanak el a reájuk bízott számlálólapokkal. Annyi számlálólapot kell díszszahozniok, amennyit elvittek. Az elrontott számlálólapokat is vissza kell adniok. Ettől az időponttól kezdve megkezdődik az összeíró bizottságok munkája. Aug. 5-től kezdve 10-ig bezárólag határoznak, minden egyes számlálólapot átvizsgálnak, határozatukat a számlálólapon át vezetik és külön csoportosítják. Az így csoportba foglalt számlálólapok adják az ideiglenes névjegyzéket. Külön névjegyzéket kell készíteni a visszautasítottakról is. Aug. 10-re ezt a munkát befejezik, a jegyzéket 12 példányban elkészítik és kikézbesítik. Egy példányt a választásban résztvevő pártok mindegyikének meg kell küldeni tehát a helybeli szociáldemokrata pártnak is. Amennyiben 10-én nem kapják meg pártszervezeteink, haladéktalanul sürgessék meg és kérjék el az ideiglenes névjegyzéket. Szociáldemokraták figyelem! Mindazok, akik összeírólapot nem kaptak, azok kérjenek a szavazókörzetük össszeíró bizottságának hivatalos helyiségében. A hivatalos helyiség megtudható a polgármester által kibocsátott hirdetményekből. Tudomásunkra jutott az is, hogy egyes összeíró biztosok az összeírandó felek pártállása után ideklődnek és csak abban az esetben hagynak ott számlálólapot, ha az illető pártállása megfelel az ő felfogásuknak. Ez szabálytalanság, kérjük az Elvtársakat, hogy ezt a választási irodában (Seilovszky-tér 17) aznnak ki jelentsék, hogy az a megfelelő lépéseket megtehesse. Elvtársak, vigyázzatok a szavazati jogotokra! 40 választási gyűlés! A Szociáldemokrata Párt baanyamegyei szervezete vasárnap negyven választási gyűlést tart a megye falvaiban, pécsi és fővárosi nő és férfi előadókkal Tolna megyében hasonlóan tömeggyűléseket rendeznek. Tolna József elvtárs, polgármester Szekszárdon és más tolna megyei nagyközségben ismerten pártunk választási programját. Összeíró bizottsági tagok ügyelem! Felhívjuk az összes választókörzetek szociáldemokrata pártállású összeíró bizottsági tagjait, a párt és a szakszervezet részéről beküldött tagokat egyaránt, hogy augusztus 1-én, pénteken, jelentkezzenek a Scitovszky téri titkárságon délelőtt 8—12 és délután 3—7 óra között jelentéstételre Küber Jenő titkárnál. Titkárság FELHÍVÁS AZ ÖSSZEíró bizottság ELNÖKEIHEZ Felhívom az összeíróbizottság elnökeit, hogy az országgyűlési választásokkal kapcsolatosan történő összeírás során megmaradt üres számlálólapokat 1. évi augusztus hó 1-én délelőtt 9 óráig feltétlenül adják le a város választási irodájában (Városháza II. em. 87.) Felhívom továbbá az összeíró bizottságok elnökeit, hogy a választói névjegyzékek elkészítéséről szóló tájékoztatót augusztus hó 1-én déli 12 óráig a városháza II. em. 87. szám alatt feltételül vegyék át. Polgármester ÖSSZEtróBIZTOSOK FIGYELEM! Tudomásunkra jutott, hogy a vár .• különböző utcáiban illetéktelen egyének számlálólapokat hordanak ki azokat kiállítva összeszedik anlkül hogy ezzel valaki is megbízta volna őket. Ezzel megzavarják a hivatalosan megbízott összeíróbiztos munkáját valószínűleg azzal a célzattal, hogy az összeíró munkában zavart okozanak és ezzel a választóknak egy részét kirekesszék a szavazati jogból. Minden összeíró biztos — az ilyen eseteket figyelmen kívül hagyva — a még bízott feladatot gyorsan és pontosan végezze el és az általa kihordott és összeszedett számlálólapokat az illetéket összeíró bizottsághoz kötelességszerűen juttassa el. ÜZEMI BIZOTTSÁGOK FIGYELEM! Több üzem munkásai részéről az a panasz érkezett, hogy a választási munkában résztvevők részére a munkáltató nem hajlandó fizetett szabadságot adni. Erre vonatkozólag az 1945. évi 8. tc. tehát a választójogi törvény a következőképpen rendelkezik: A bizottságok tagjait, házmegbízottakat és az összeíró biztosokat, működésük tartamára hivatali főnökük, illetve munkaadójuk szabadságolni kötelesek, de úgy, hogy alkal mazásukban maradnak és illetményeiket folyósítják. (9. 8. 2.) Az a munkaadó vagy hatali slínök, aki a bizottság tagjait vay közegeit nem szabadságolja, a választás veszélyeztetésének vétségét követ és büntetése 6 hónapig telistedő fogház. (72. §. 2.) Kérjük az üzemi bizottságokat hogy a fenti rendelkezésnek megfelelően foglaljanak álláspontot választási munkában résztvevők mellett. MINDEN PÁRTSZERVEZETÜNK HASONLÍTSA ÖSSZE, ELLENŐRIZZE LE NÉVJEGYZÉKKEL TAGNÉVSORUNKAT ügyeljenek arra, hogy egyetlen szociáldemokrata párttag vagy annak szavazásra jogosult hozzátartozója sem maradhasson ki a névjegyzékből. Az összeíró biztosok párttagjaink névsorát a központi választási irodában (Pécs, Scitovszky tér 17.) hivatalos óra alatt sürgősen vegyék át. Ha megállapítják, hogy szociáldemokrata vagy annak hozzátartozója nem szerepel a névjegyzékben, annak két oka lehet. Az egyik, hogy az összelorás alkalmával kihagyták, ez ■setben a tennivaló egyszerű. Kérnek részére az összeíró bizottságtól számlálólapot, kitöltik az illetékes összeíró biztossal, aláíratják s benyújtjákpótlólag az összeíró bizottságnak, amely köteles átvenni. Ha szociáldemokraták, vagy azoknak hozzátartozója a visszautasítottak névjegyzékénzerepel, a helyi pártszervezet megállapítja, hogy az eljárás jogos volt-e, vagy jogtalan, fennforog-e kizáró ok, vagy nem forog fenn? Amennyiben meg■Hajpítja, hoggy az illető szeméire vonatkozóan nem forolt ,van kizáró ok, felszólamlással! a központi összeíró bizottsághoz, amely járási székhelyen működik. Válaszút fordítások Több helyről értesülést nyertünk, hogy a Nemzeti Parasztpárt megbízó levelével kommunista párttagok jelennek meg az összeíró bizottságokban, mint összeíró bizottsági tagok és öszszeíró biztosok. Ennek a szabályellenes eljárásnak láttára,, az elvtársaink megtorlásképpen nem akarnak résztvenni a választók összeírásának munkájában. Utasítjuk valamennyi pártszervezet vezetőségét, hogy ennek ellenére a legnagyobb eréllyel vegyenek részt a választási munkákban és fokozottabb figyelmet fordítsanak az esetleges visszaélések megakadályozására. Az ilyen eljárások megítélését bízzuk a választókra, akiknek valószínűleg meglesz a véleményük az olyan pártról, mely eszköznek hagyja magát felhasználni más párt általés meglesz a véleménye arról a pártról is, mely ilyen eszközökhöz folyamodik, hogy választási esélyeit megjavítsa. A Szociáldemokrata Párt Azőbizottsága 1947 augusztus 2-án, szombaton este fél 9 órai kezdettel a Városi fürdő (Balokány) területén gyermekakciója javára jótékonycélú nagyszabású magyartánc és nótaestet rendes A műsorban szerepelnek NÁDI MARIKA rádióműsorával és LORANT MARTON magyar nótákkal, a Hermann tánciskola ballada és népi tánccsoportja balladákkal, táncokkal és a RAJKÓ cigányzenekar. Műsor után tánc reggel 5-ig. Zene: „Bambi" és „Broadway“ Jazz-együttesei. Táncrendező: HERMANN. Belépődíj: 3 forint, kísérőknek 2 forint. Mrs. MINIVER | Mrs. MINIVER | M Ag* | Mrs. MINIVER | Mrs. MINIVER