Egyetértés, 1920. január-április (2. évfolyam, 1-99. szám)
1920-01-15 / 11. szám
2 a parancsnokság által kiadott rendelet végrehajtását. 2. Ezen rend ellenszegülök a következőképpen lesznek megbüntetve. Az a), b), c) és d) pontok, alá esők meg lesznek vizsgálva hadbíró által, első és utolsó alkalomkor egy évig terjedhető börtönnel és 2000 lej-ig terjedhető pénzbírsággal lesznek sújtva. Az e), f), g), h), i), j) és k) pontokban foglaltak ellenszegülői a haditörvényszékek által lesznek megvizsgálva és elítélve 3 évig terjedhető börtönnel és 5000 lejig terjedhető pénzbírsággal. Midőn a fent említett tettek közül valamelyik kémkedési vagy árulási szándékkal lesz véghez vive, a háború alatt már életbe lévő törvények szerint lesznek megbüntetve. 3. A rendelet ellenszegüléseinek a meghatározását királyi biztosok, hadbírók, térparancsnokságok, csendőrtisztek és bármily katonai rendőrtiszt végzi. 4. E jelen rendelet, amennyiben lehet, lapok által lesz kihirdetve, ki lesz ragasztva minden községben, haditörvényszékek székhelyén, hadbíróságokon, térparancsnokságoknál, csendőrségeknél és községházaknál, ki lesz hirdetve dobszó által is. E formaságok megtartását jegyzőkönyvileg állapítják meg a katonai rendőri tisztek. E rendelet büntető hatálya életbe lép 3 nap után a fönt említett végrehajtásokkal s csak azon személyek lesznek megbüntetve, akik e három nap után esnek bűnbe. 5. A 21. és 25. sz. rendelet határozatai, amelyeket szintén e parancsnokság adott ki, de a jelen rendelettel nem egyezők, hatályon kivül lépnek abban a pillanatban, amikor e rendelet életbe lép. Kiadva Parancsnokságunknál: Nagyszeben, 1919 május hó 12-én. Erdélyi csapatok főparancsnoka: Mardarescu tábornok. Vezérkari főnök: Panaitescu tábornok. Álmában meggyilkolta a feleségét. — Az Egyetértés tudósítójától. — Páratlanul érdekes esetről adnak hírt Amerikából: egy férj álmában meggyilkolta a feleségét, akivel a legboldogabb házasságban élt. A szomorú eset hőse James Sapienza, a cementtröszt elnöke, aki New Jersey államban, Irvingtonban lakott fiatal feleségével és két éves leánykájával. A férjet már régóta fenyegette a „Fekete kéz“ azzal, hogy elrabolja tőle kis leányát, miért is állandóan töltött revolverrel a párnája alatt aludt. A kritikus napon rendes szokása szerint este tíz órakor feküdt le. Éjféltájban felébredt és rémképeketlátott. Azt képzelte, hogy kinyílt az ablak és két álarcos férfi lépett a szobába, akik közül az egyik szúrásra tartott késsel a kisgyermek ágya fölé hajolt. Sapienza az őrületig fokozódott felindulásában elsütötte a revolvert, amelyet párnája alatt is állandóan a kezében tartott, hallotta a lövés zaját, aztán öntudatlan ébrenlétben felült az ágyában. Mire magához tért, a hálószobáját üresen és teljes nyugodtságban találta, csak a felesége ágyából jött feléje elhaló hörgés. Meggyújtotta a lámpát és rémülten látta, hogy az asszony fejéből ömlik a vér. Ekkor tudta meg, hogy az '*------------- EU YEERT ! Sil!U Janii,tr lő MMt D’EsperoMÉoriKapesti: „A magyar béke nagyon kemény lesz“. A nyíregyházai Uj Szabolcs c. lap jelenti: Franchet D’Esperay tábornok vasárnap reggel Hohler, az angol kormány Budapestre kiküldött diplomáciai megbízottjának kíséretében Budapestre érkezett. Huszár miniszterelnök hétfőn délelőtt meglátogatta Franchet D’Esperay tábornokot a francia missziónak Andrássy úti palotájában. A miniszterelnök látogatásáról félhivatalosan a következőket jelentik : A látogatás egy óránál tovább tartott és a beszélgetés folyamán szóba kerültek a háború, a Károlyi-éra és a bolsevizmus öszszes nagy kérdései. Franchet D'Esperay tábornok igazolta Huszár Károlynak azt a már több ízben kifejtett nézetét, hogy a magyar béke nagyon kemény lesz. A tábornok őszintén megmondotta, hogy a Károlyi-féle forradalom és a bolsevizmus miatt lényegesen rosszabb békét kap az ország. Az egész beszélgetés — jelenti végül a félhivatalos — a legszívélyesebb hangon folyt le. Franchet d’ Esperay azzal búcsúzott, hogy úgy a kormánynak, mint a magyar nemzetnek minden jót kivan és hiszi, hogy ez a nép meg fogja találni azt az utat, mely elvezetheti jobb jövőjébe. egész látomány csak álom volt, de a szomorú valóság az, hogy a felesége halott. A golyó a fejébe hatolt. A szerencsétlen embert, aki rendkívüli módon szerette a feleségét, ez a tragikus eset teljesen megtörte. Védekezni kell a pestis ellen. Ki kell irtani a patkányokat — Az Egyetértés tudósítójától. A közegészségügyi bizottság tegnap délután Márk Endre főispán elnöklete alatt igen fontos ülést tartott, amelynek egyetlen tárgya Tüdős Kálmán dr. városi tiszti főorvos jelentése volt. A főorvos bejelentette, hogy értesülése szerint Kamenec-Podolskban és környékeiken, valamint Konstantinápolyban pestis esetek fordultak elő. A keleti részeken előfordult esetekre tekintettel, mivel ezek a részek már közel esnek a határhoz, szükségesnek tartja, hogy óvóintézkedéseket tegyenek. Igaz, hogy a közlekedési viszonyok olyanok, hogy ez után a pestis alig hurcolható be, de csempész utakon mégis csak behozhatják a betegség bacillusait, ami annál veszedelmesebb, mert így ellenőrizni sem lehet az arról a vidékről bejövő embereket. Magyarországon ugyan még nem fordultak elő pestis esetek, de a megelőző óvóintézkedéseket foganatosítani kell. A főorvos jelentése után Verzár Frigyes dr. egyetemi tanár hosszabb és értékes előadást tartott, amelyben ismertette a pestis mivoltát és a védekezési eszközöket és módokat. Hosszabb vita után a bizottság tudomásul vette a bejelentést és megbízta Tüdőr Kálmán dr. főorvostés Verzár Frigyes dr. egyetemi tanárt, hogy készítsenek egy ismertető füzetet, amely úgy a közönség, mint az orvosok tájékoztatására szolgálna, mivel az orvosoknak sem volt módjukban a pestis elleni védekezést gyakorlatban tapasztalni. Kimondta a bizottság, hogy ezt a füzetet az egész megszállott területre szétküldik, hogy a veszedelemről mindenhol tudomást szerezzenek s a szükséges óvó intézkedéseket megtegyék. Elhatározta még a bizottság, hogy fölkéri a kormányzó tábornokot, tegye lehetővé, hogy Debreczen akár Bukarestből, akár máshonnan pestis-szérumot kapjon. Kimondta még, hogy elrendelteti, hogy a lakosság a patkányokat a legerélyesebben irtsa, mert a patkány hurcolja magán a pestis bacillusait, amelyek azután a házi állatok útján jutnak az emberbe. t 20** lesz a moziadó. — Az Egyetértés tudósítójától. — A jog- és pénzügyi bizottság tegnap délután 3 órakor Vargha Elemér dr. tb. főjegyző elnöklete alatt ülést tartott. A jog- és pénzügyi bizottság az e hóban tartandó közgyűlés elé kerülő ügyeket tárgyalta le. Az ülésen Miszty Károly dr. és Zempléni Kornél dr. aljegyzők referálták az egyes ügyeket. A bizottság, tekintve, hogy a mérnöki hivatal a kellő adatok hiányában az 1920. évi átadóköltségvetést nem készíthette el, javasolja a közgyűlésnek, hogy a polgármester részére 3 havi indemnitást adjon az 1919. évi költ ségvetés alapján. Tudomásul vételre ajánlja a bizottság a tanács ama határozatát, amellyel bejelenti, hogy 1920. 1921. és 1922. évekre a bor- és húsfogyasztási adónak 240.000 koronával történt megváltásáról a szerződést a pénzügyigazgatósággal megkötötte. Javasolja a bizottság, hogy a mozgófényképszínházi adó életbeléptetését rendelje el a közgyűlés és pedig aként, hogy a szabályrendeletben meghatározott s a színházak bruttó jövedelmének 25°/0- ában megállapított adót csak 20 ° 0-ban állapítsa meg. A mozgófényképszínház adóra vonatkozóan a számvevőségnek a színházak 1917. és 1918. évi forgalma alapján kellett volna javaslatot tenni. Mivel azonban a szükséges adatokat a mozgófényképszínházak rendelkezésre bocsátani nem tudták, a számvevőség sem tehetett előterjesztést, tovább pedig a tanács nem akarja halasztani ez adó életbeléptetését. 2ő°/0 helyett pedig azért javasol csak 20°Iadót a bizottság, hogy ne legyenek kénytelenek a mozgófényképszínházak helyáraikat emelni, amivel esetleg a látogatottság csökkenne. Javasolja a bizottság a közgyűlésnek, hogy a halastavak ügyében kiküldött bizottságba, amelyet még 1918-ban küldtek ki, Bernhard Sándor mérnök helyett Sztankay F. Béla fémipariskolai igazgatót válassza be s a régi tagokkal: Tervey Tamás dr.-ral és Fejér Ferenc dr.-ral együtt újra küldje ki. A szováti birtokok eladására vonatkozóan tartott árverés eredményét, jelentette be ezután Zempléni Kornél dr. aljegyző. "A bizottság tudomásul vette, hogy az árverés a megfelelő eredménnyel nem járt s javasolja a közgyűlésnek, hogy az árverés eredményét ne hagyja jóvá és kedvezőbb viszonyok között s alkalmas időben megtartandó új árverést rendeljen el. Javasolja a bizottság a közgyűlésnek a tanács ama javaslatának elfogadását, hogy Ary Lajos tb. főszámvevőnek, tekintettel igen értékes és szinte nélkülözhetetlen szolgálataira, amellyel rendkívül elismerést érdemelt ki, évi 3000 korona nyugdíjba is beszámítandó pótlékot szavazzon meg. Egy nyugdíjügy letárgyalása után az ülés véget ért. Elrendelték az ebzárlatot. Debreczen város V. állategészségügyi körzetében a veszettség több esetben megállapittatván, ezen körzet egész területére, melyhez a belvároson kívül az összes kertségek és telepek is tartoznak, az 1916. jan. 15-én kelt 2943. sz. F. M. rendelet értelmében 3, azaz három hónapig terjedő ebzárlat elrendeltetett Ezen zárlat ideje alatt az ebek az udvarban megkötve tartandók, az utcán pedig szájkosárral csak pórázon vezethetők. Szabadon járó kutyák a közhelyeken összefogdostatván, kiirtatnak, tulajdonosaik pedig kihágási után szigorúan büntettetnek. Debreczen, 1920 január hó 14-én, Rendőrfőkapitányság. Azon személyek, kik hamis híreket terjesztenek, az érvényben levő rendeletek értelmében szigorúan megbüntettetek.