Egyetértés, 1920. május-augusztus (2. évfolyam, 100-198. szám)
1920-05-30 / 122. szám
2 43,134 szavazó van Debreczenben. Hétfőn és kedden osztják ki a szavazó igazolványokat. Azoknak a választóknak szavazó igazolványai, akiknek választói jogosultsága ellen a közszemlére tétel ideje alatt felszólalás nem történt, május hó 31-én hétfőn és jan. hó 1-én, kedden kerülnek kiosztásra. A választási törvény 13. §-a alapján felhívom a háztulajdonosokat, (házbérlőket), hogy a szavazó igazolványok átvételéről és a választókhoz való gyors eljuttatásáról a jelzett napokon vagy maguk, vagy megbízottaik útján feltétlenül gondoskodjanak. Háztulajdonos távollétében a szavazó igazolványokat a lakók megbízottja is átveheti. A szavazó igazolványokért ugyanazoknál az összeíró biztosoknál és ugyanott kell jelentkezni, ahol a bejelentőlapok átvétele és kiadása történt. A választók a szavazó igazolványok átvételét a gyűjtőív megfelelő rovataiban aláírásukkal kötelesek elismerni. Az aláírt gyűjtőíveket a háztulajdonos (házbérlő) vagy megbízottja június hó 2-án, szerdán és csütörtökön köteles az összeíró biztoshoz visszajuttatni. A szavazó igazolványát minden választó gondosan őrizze meg, mert azt a szavazásnál fel kell mutatni. Debreczen, 1920 május 29-én. Polgármester helyett: Csobán Endre, főlevéltárnok. • Az összeírási munkálatok befejezést nyertek s az összeírás szerint ezidőszerint Debreczenben 43,134 szavazó van. A szavazók száma az egyes választókerületekben így oszlik meg: I. választókerületben, amelybe az V, II. és VII. közigazgatási kerület tartozik, van 17,895 szavazó. II. választókerületben, amelybe a III. és IV. közigazgatási kerület tartozik, van 12,678 szavazó. III. választókerületben, amelybe az V. és VI. közigazgatási kerület tartozik, van 12,661 szavazó. A szavazás 42 szavazókörben történik és pedig az első kerületben szavaz 1—17, a II.-ban a 18—29, a III.-ban 80—42 szavazókör. Hogy melyik utca hol szavaz, kik lesznek a szavazóküldöttség tagjai és jegyzői, most állapítják meg. A legutóbbi — 1919. évi — választói jegyzék szerint volt az I. kerületben 4648, a II. kerületben 3636, a III. választói kerületben 3348, tehát összesen 11,632 szavazó van. Ezer légi bukfenc 4 óra alatt. Franvel francia aviatikus új világrekordot állított fel. A villavoublayi repülőtelepen 3 óra 52 perces repülés folyamán 962 ízben vetett légi bukfencet. BRAUN A. és TSA Passage, az „Egyetértés“ szerkesztősége alatt. Készít mindennemű arany, ezüst és éra lavitácokat felelősség mellett, gyorsan, pontosan és legjutányosabban. EGYETÉRTÉS 1920 május 30 aigélhes az — Az Egyetértés tudósítójától. — Párisból jelentik: A Japánban és az Egyesült Államokban bekövetkezett árzuhanások már Franciaországban is éreztetik jótékony hatásukat. Minden jel arra vall, hogy olcsóbb lesz a megélhetés az egész világon. Halálra itélt terrorista. — Az Egyetértés tudósítójától. — Gyöngyös, május 29. A büntető bíróság csütörtökön hirdette ki ítéletét a vörös terroristák bűnügyében, akik az elmúlt év májusában, a gyöngyösi ellenforradalom leverésekor kegyetlenkedtek s meggyilkolták Csipkay Árpád huszárkapitányt, akit felakasztottak. . A bíróság Nemec József I. rendű vádlottat, két rendbeli gyilkosságért, kötél általi halálra ítélte. Endresz József felbujtót 15 évi fegyházra, a többi vádlottat pedig 5-8 évi fegyházra ítélte. Nilis ÉSilÉZi és Özvenyek helyzete. Jaj a legyőzőtteknek ! A kiskunyhótól kezdve a márványoszlopos palota szalonjáig fájdalmasan érezzük mindnyájan e két szónak megvalósulását. Mindenütt kisér bennünket e sápadt arcú alak, velünk van, mindnyájunkat sorvaszt. Az érző becsületes ember önmagát is vizsgálja, hogy lelkében nyugvó pontra találjon s kérdi : eleget tett e hazafias kötelezettségének, hozott e önzetlen áldozatot hazájáért, összehasonlítja hely-zetét és mérlegeli keserves sorsának súlyát. Ezek után nem szükséges bővebb magyarázatot adni, hogy megérteik a nyugdíjas katonatisztek, özvegyek és árvák lelki világát. Ifjúkori ideális felfogástól s lángoló hazaszeretettől vezéreltetve választotta meg pályáját, feláldozta élete legszebb éveit, munkaképességét, mindenét s ma sajnos még a legszükségesebb ingóságoktól is meg kell vállnia, visszavonulnia a hitetlen sötét szobába, ott azonban elmélkedhet arról, hogy hát miért van ez így. Sajnos, de való, az állam nincs abban a helyzetben, hogy legalább a háborús segélyt élvező közalkalmazottakhoz hasonlóan a nyugdíjas katonatiszteket, özvegyeket és árvákat kellően támogassa. Ők a nyugdíj kiszabása tekintetében is hátrányban vannak, a régebben nyugdíjazottak a járandóságuk l/s-át, az azutániak */&-ét, az 1918-baniak a felét a járandóságuknak, melyet 1919. időpontban nyugdíjazottak élveznek. Polgári közalkalmazottak nyugdíjánál a fizetési osztályokon belül nincsenek különbségek, egyenlő a nyugdíj, tekintet nélkül, mely évben történt a nyugdíjazás. A régebben nyugdíjazott tiszt, özvegy és árva nem tehet arról, hogy hamarább született, életszükségletei nem kisebbek, sőt nagyobbak, hiszen ezek öregebbek és tehetetlenebbek, — de hát róluk egészen megfeledkeztek. „Segíts magadon, Isten is megsegít“ jelszóval tömörültek, hogy nyugdíjuk kiegészítéseképen megélhetésükre szükséges forrásokat megnyissák. Nem kérnek alamizsnát, de a társadalom dolgozó tagjai kívánnak lenni. Ha a haza ügye úgy kívánja, ne menjen aggódó lélekkel az a tiszta hadba, életét, vérét áldozni avval a keserves tudattal, ha ő megrokkan vagy életét ott hagyja, özvegye, gyermekei a legnagyobb nyomornak néznek elébe. A haza szent érdeke közös érdekünk, kik életüket és véröket áldozzák, ne hagyják ezeket aggódó szívvel hazulról távozni. Lépjen be a szövetkezetbe mindenki, ki az alapszabályok értelmében tagja lehet s ha abban a szerencsés helyzetben van, hogy a szövetség segítségére nem szorul, lépjen be azon tudattal, hogy az összeségnek segítve, nemeset és jót cselekedett. A szövetségnek „Nyukosz“ című lapja első és második száma bővebben kifejti a nyugdíjas katonatisztek és özvegyek fájdalmas sorsát, mindezen állapotokon csak a tömörülés segíthet, ismételten felkérjük azokat, kiket a sors előnyös anyagi helyzettel ajándékozott meg, lépjenek mint tiszteletbeli-, alapítók és pártolótagok a szövetségire, ajánlják fel nagybecsű összeköttetéseiket, mozdítsák elő szóval és tettel e nemes ügyet. • Beiratkozások: a „Nyukosz“ debreczeni fiókjánál, Péterfia u. 20. sz. alatt. Hivatalos órák délelőtt 10 órától fél 1 óráig. Megtalálták és újra eltemetik a Szombati István és Veresmarthy Zsuzsánna hamvait. A Kossuth utcai temető parlagon heverő nagy dombjába, a DMKE háza mellett, mely maga is e domb egy része helyén épült, háromszáz évig, vagy tovább temetkeztek a debreczeniek. A kálvinista debreczeni res publica soksok jeles, hírneves egyházi és világi elöljárójának, még több egyszerű, derék, szorgalmas és becsületes polgárának földi részei váltak ismét porrá e helyen és keveredtek össze e domb sárga homokjával. Ide kívánkoztak örök nyugalomra megtérni Méliusz Juhász Péter (1572), Heliopoeus Bálint (1575), Félegyházi Tamás (1586), a magyar reformáció és nemzeti műveltség elsőrangú bajnokai; Hodászi Lukács püspök (1613), Komáromi Cs. György a bibliafordító pap (1678), akinek bibliáját nem rég adta ajándékul a debreczeni kollégium Horthy Miklós kormányzónknak. A kiváló prédikátorok, professorok, főbirák, senatorok hosszú sorát, akik ezen a tőlünk utódoktól több kegyeletet érdemlő helyen por- adóznak, berekesztették az 1810- ben ide temetett Szombati István, Debreczen városának 16 esztendeig senatori, 20 esztendeig főbírája és 1819-ben utána költözött hitvestársa Veresmarthy Zsuzsánna. E kegyes és buzgó hazai pár, mindent, mije volt, árvák, szegények javára, Isten dicsőségére hagyományozott, a Kossuth-utcai szép góthikus templom is az ő nagylelkű alapítványokből épült. A dombtetején egymagában árván álló sirkő az ő sirjokat födte. De az annyi ember porral vegyült homok hegy megengedett hordása már-már az ő sirjokat is beomlással, végpusztulással fenyegette. A ref. egyház tehát megbízta Debreczen sz. kir. város Múzeumát, hogy a Szombati— Veresmarthy sírt, valamint annak közelében, Komáromi Cs. György szintén ismert sírhelyét bontsa fel, hogy a bennök találandó becsült hamvakat a temető más, nyugodalmasabb helyén illendő tisztességgel újra eltemettethesse. A múzeum őrei Ekli József közreműködése mellett a múlt szerdán mindkét sírt felásták. Azokban Szombati István, Veresmarthy Zsuzsánna, valamint Komáromi Cs. György többé-kevésbé elporladt csontjait kétségtelenül megtalálták. Míg az egyház presbyteriuma az újra eltemetés helye, ideje és módja felől nem intézkedik, a hamvak ideiglenes koporsókban a múzeum őrizete alatt maradnak. — Az Egyetértés tudósítójától. — Egy héttel ezelőtt Rugonfalvi Kiss Károly rendőrkapitány ismét 150 galíciai családot vitt fel Budapestre és adott át hazaszállittatásuk végett a lengyel konzulátusnak. A galíciaiak ezúttal jórészt a Nyírségből és Nyíregyházáról voltak, de volt közöttük néhány eddig Debreczenben tartózkodó is. E hó 30-ig a budapesti toloncházban helyezték el a kiutasítottakat, 31-én indul a vonat velük Galicia felé. Rugonfalvi Kiss rendőrkapitány a budapesti lengyel konzulátuson tárgyalván az általa felvitt galiciaik továbbításáról, érdekes dolgokat hallott. A megyel állam szívesen látja viszont az ő galiciánereit, sőt diplomáciai akciót indít volt állampolgára visszatelepítése ügyében. A hazatérteket jól fogadják, a hatóságok soronkívül utalnak ki nekik lakást és kívánatra üzlethelyiséget. Ilyen körülmények között a nálunk most folyó kiutasítási akció mindenben találkozik a lengyel állam óhajával és a galíciaiak mehetnek isten hírével régi hazájukba. Felhivatik Böszörményi Pál, Ménes István, Ménes Mihály, özv. Szabó Miklósné, Nagy János, Burai Sándor, Csarnai András, Tóth János, Dobi József, Busi Mihály, Szabó Mihály és Nagy József, hogy a románok által a hármas gulyából elrekvirált marhák ára felvétele végett, egyesületünknél sürgősen jelentkezzenek. Debreczen, 1919 május 29. Debreczeni Gazdasági Egyesület. A cséplési szénszükséglet bejelentése. Felhívjuk a város termelő lakosságát, hogy cséplési szénszükségletüket legkésőbb 1. évi junius hó 1-ig a Gazdasági Egyesület (Piac u. 61.) hivatalos helyiségében feltétlenül bejelenteni szíveskedjenek, mert szénszükségletük csak így lesz biztosítható. Közélelmezési ügyosztály. Méhészek figyelmébe ! Méhésztársak ! Minden téren tömörülés látható. Kívánatos, hogy mi méhészek is egy családdá tömörüljünk. Itt az alkalom, miután a „Hajdúmegyei Méhészegyesület“ most alakul újjá. Taggyűjtések oly örvendetesen folynak, hogy előreláthatólag a jövő hó folyamán az alakuló gyűlés is megtartható lesz. Miután nagyon kívánatosnak tartom, hogy az alakuló ülésen is már minden régebbi és a jó évben méhészeti tanfolyamot végzendő kezdő méhésztársam kivehesse részét, kérem úgy a régebben méhészkedő, mint az ezután méhészkedni szándékozókat, hogy belépési szándékukat szóval vagy egyszerű levelező lapon is alulírottnál mielőbb bejelenteni szíveskedjenek. Tihanyi István, a IX. m. kir. méhészeti kerület vezetője, szervezőbizottsági tag. Nemi Nemi Sohal