Electricitatea, 1950 (Anul 1, nr. 1-3)
1950-01-01 / nr. 1
СОДЕРЖАНИЕ Вводное слово Министра Электроэнергии, Инж. Г. Гастона Марина ....................... 3 26 лет со дня смерти Великого Ленина . . 4 Совещание секции А. С. Т. „Электричество*, состояшееся в Брашове .................................... 5 Проблема Фактора мощности на электрических установках в P. H. Р., в особенности в отношении применения на нефтяных установках, Коллектив Профессора К. Будяну . 6 Технические соображения, касающиеся производства выключателей высокого напряжения с сжатым воздухом, Коллектив Д-ра Инж. А. Аврамеску...........................................11 Проблемы электрификации в Румынской Народной Республике, Инж. А. Л э б и Инж. Е. Гольднер ........................................ 14 Столбы из армированного центрифугированного бетона, Инж. Н. Георгиу и Инж. Глеб Дрэган ....... 19 Первая линия в 110 кв, построенная в P. H. Р. собственными средствами, Инж. Траян И о н е с к у......................................................... 27 По вопросу устранения добавочных нагрузок на электролиниях воздушного транспорта, Л. Веребели ..............................................................30 Механический рассчет ротора Инж. Ангел Василеску альтернатора, . . . . 34 Подбор оптимального напряжения для питания электроэнергией промышленных предприятий больших городов, Инж. H. Н. Грибанов и Инж. С. H. Н и к о г о е о в . . . . . 38 Организация сотрудничества различных администраций, заинтересованных в вопросах защиты подземных канализаций против коровий, Г. М о и с и л....................................... . 42 Стандардизация...................... . . 44 Нововведения....................................................50 Рецензии. .. .................... ...... 51 Обзор журналов..................................... . . 59 Информации........................................................62 Çip. INHALTSVERZEICHNIS Pag Zum Geleit Ing. G. Gaston Marin, Minister der elektrischen Energie............................................ 3 26 Jahre seit Lenins Tod N................................... 4 Kronstädter Arbeitstagung der « Wissenschaftlichen Vereinigung der Techniker in der R.V.R. » 5 Das Leistungsfaktorproblem in der R.V.R. mit besonderer Berücksichtigung der Erdölindustrie, Prof. C. Budeanu, Dr. Ing. I. Antoniu, Ing. D. Niculescu, Ing. Al. Vasiliu.................. 6 Technische Betrachtungen über die Herstellung von Druckluft-Hochspannungs- Leistungsschaltern, Dr. Ing. A. Avramescu, Meister I. V. Sangeorgiu, Ing. C. Steinberg, Ing. I. Voronca, Ing. C. Smigelschi......................................................11 Aus den Aufgaben der Elektrifizierung der R. V.R., Ing. A. Lob, Ing. E. Goldner .... 14 Leistungsmaste aus Schleuderbeton, Ing. N. Gheorghiu, Ing. Gleb Drăgan.....................................19 Erste mit eigenen Mitteln in der R.V.R. errichtete no kV Linie, Ing. Traian Ionescu 27 . Über die Entfernung zusätzlicher Lasten von elektrischen Freileitungen aus Sowjet-und anderen Zeitschriften, Ing. L. Verebély ... 30 Mechanische Berechnung eines Alternator-Rotors Ing. A. Vasilescu..........................................................34 Wahl der optimalen Spannung für die Leistungsversorgung von Industriebetrieben in Grossstädten, Ing. N. N. Gribanov, N. P. Nikogosov 38 Organisierung von Schutzmassnahmen gegen die Korosion von unterirdischen Leitungen unter Mitwirkung aller beteiligter Verwaltungen, G. Moisil................................................ 42 Standardisierung..............................................................44 Neurungen...........................................................................5 ° Rezensionen........................................................................51 Fachzeitschriften...............................................................59 Mitteilungen ...................................................................62 SOMMAIRE Avant propos Ing. G. Gaston Marin, Ministre de l’Energie électrique ............................................ 3 26 ans de la mort du Grand Lenin.................. 4 Séance de Brasov de la section Électricité de rUnion scientifique des tehniciens de la R.P.R. 5 Problème du facteur de puissance en R.P.R., en considérant spéciellement l’industrie du pétrole, Prof. C. Budeanu, dr. ing. I- Antoniu, ing. D. Niculescu, ing. Al. Vasilescu . 6 Considérations techniques sur la construction des interrupteurs à haute tension à air comprimé, dr. ing. A. Avramescu, I. V. Sângeorgiu, ing. C. Steinberg, ing. I. Voronca, ing. O. Smi gelschi ............................................................................. Quelques problèmes de l'électrification de la R. P. R., ing. A. Lob, ing. E. Goldner........................14 Poteaux en béton armé centrifugé, ing. N. Gheorghiu, ing. Gleb Drăgan.....................................19 Première ligne de no kV construite en R.P.R., avec des moyens propres, ing. Traian Ionescu 27 Sur l’éloignement des charges additionelles des lignes électriques de transport, Ing. L. Verebély ........................................................................3° Calcul mécanique du rotor des alternateurs, ing. Anghel Vasilescu..........................................................34 Choix des tensions optimales pour le raccord des grands consommateurs industriels aux secteurs électriques urbains, ing. N. N. Gribanov, N P. Nikogosov...............................................................38 Organisation de la protection des canalisations souterrains contre la corrosion par une collaboration des administrations intéressées, G. Moisil........................................................................42 Standardisation ...............................................................44 Inovations............................................................................50 Recensions ........................................................................51 Revue des Revues..................................................... 59 Informations ....................................................................62 Pag SUMMARY Pag- Introduction, by Eng. Gh. Gaston Marin Minister of Electrical Energy............................................ 3 The commemoration of 26.Ш death of Lenin . 4 The Conference of the section « Electricity » AST hold at Bacău............................................. 5 The problem of the power factory b Prof. Eng. C: Budeanu and collaborators ...................... 6 Tehnical considerations on the construction of high tension interrupters with compressed air, by Dr. Eng. A. Avramescu and collaborators . 11 The problems of the electrification in the R.P.R, by Eng. A. Löb and Eng. E. Goldner ... 14 Pillars of centrifuged concrete, by Eng. N. Gheorghiu and Gleb Drăgan.....................................19 The first electrical nokW line constructed in the R.P.R., by own possibilities, by Eng. Traian Ionescu...........................................................27 The eliminations of additional charges from the aerian electrical transport lines, by Prof. L. Verebély...................................................................3° Considerations on the mechanical calculation of the rotor on alternators, by Eng. Anghel Vasilescu........................................................................34 The choice of the optimal tension for the alimentation with electrical energy of the entreprises in the great towns, by Eng. N. N. Grigonov and Eng. S. N. Nikogosov.....................................38 The organisation of the collaboration between différend administrations interested in the protection against corrosion of the underground canalisations, by Eng. Gh. Moisil . . 42 Standardisation ...............................................................44 Innovations........................................................................5° Recensions ........................................................................51 Review of Review..........................................................59 Informations ...................................................................62