Ellenőr, 1881. szeptember (13. évfolyam, 437-491. szám)
1881-09-11 / 455. szám
XIII. évfulyad. — 455. kívül. Ez az ellentét Horvátország nagyhatalmi törekvéseinek arányában fog növekedni. A drávántúli részek jövő-politikát űző rajongói és bujtogatói tehát csak Horvátország érdekeit compromittálják, midőn szitják a gyűlölködést, Magyarország és Horvátország közt. B. G. A hadgyakorlatok. Ernőd, szeptember 10. A 4-ik hadtest felvonulása befejeztetett. A XXXI. gyalogsági hadosztály most már az Ernőd, Hejő-Keresztur és Ónod közt fekvő térségen áll. A XXXII. gyalogsági hadosztály — Reinländer altábornagy parancsnokkal — a mai nap folyamában Nyéken kiwaggo®ir0Ahjt°tt és estig megszállotta Sajó-Petri, Kis-Tokaj és Mályi községeket. A XL. honvédgyalogdandár parancsnoka Ghyczy vezérőrnagy — részben gyalog a felvonulási területre érkezett, s most Aranyos, Nyék és Izédháza közt van elhelyezve. Az 1. lovashadosztály egy ezreddel Csabán, többi részeivel pedig a Sajópartja Sajó-Szeged, Nemes-Bük, Papi és Poga községek környékén fekszik. Gesztely, szeptember 10. („B. C.“ Miskolczig futárral.) A 6-ik hadtest felvonulása ma estig következőképen fejlődött: A XV. gyaloghadosztály —Ziegler altábornagygyal — a 30-ik dandárral Onga és Felső-Zsolcza, a Kassáról beérkezett 29. dandárral pedig a Garadna és Hidas-Németi közt fekvő térségen áll. A XVII. gyaloghadosztály — Bouvard altábornagy-parancsnokkal — Nagyváradról vaspályán jött s estig a 33. dandár Tisza-Luczra, a 64-ik dandár pedig Harkány és Szada községek környékére érkezett.— A XXXIX. honvéd-gyalog-hadosztály Máriássy altábornagy parancsnoksága alatt egyenesen Kassáról jött és ez idő szerint Gönczön, valamint Göncz- Ruszkán van öszpontositva. — A 2-ik lovashadosztály a Hernád folyónál áll a Gesztely, Alsó-Zsolcza és Girincs közt fekvő háromszögben. Gnod, szept. 10. („B. C.“) Tábori táviró közvetítésével.) A mai gyakorlatok, illetve a két hadtest mozdulatai és csatározásai minden váakozáson felül érdekesek s tanulságosak voltak. A tegnapi eredményekről szóló utolsó jelentések csak éjfél után 3 óra felé érkeztek az itt székelő főhadvezénylethez, melynek éjjel kibocsátott utasításaira is csak reggel érkeztek a két hadtestparancsnok és az egyes hadosztályok részéről ezen utasítások alapján elrendelt intézkedésekről szóló jelentések. A király ő felsége kíséretével és Károly Lajos főherczeg társaságában reggeli 1 óra után érkezett Ónodra, ahol a lakosság nagy lelkesedéssel üdvözölte ő felségét, ki — miután Albrecht, főherczeg kíséretével együtt már korábban elindult volt — tovább lovagolt Pogán keresztül, melynek lakossága ép úgy, mint Zsolcza népessége ő felségét mindenütt rokonszenvesen üdvözölte és azután Nagy-Csécsen átlovagolva, balfelé vette útját, miután itt a Sajó mellett Kis-Csécscsel átellenben nagyobb csapatmozdulat eszközöltetett. Ez alatt mindkét részen a következők mentek végbe: A déli hadtest lovassági hadosztálya zömével a Sajón való átkelést a Pogától Sajóörösig terjedő vonalon forcehozta, hogy az ellenséges gyalogság kiszállását - a miről értesítéssel birt — Tisza-Luczon megnehezítse. Egy lovas-század a Poga alatt, egy második lovas-század pedig a Girincstől keletre fekvő gázlókat szándékozott felhasználni, ami azonban lehetetlennek bizonyult, miután a folyó azon helyeken, ahol ezelőtt 2 órával még járőrök keltek át, erős áradást tüntetett fel, úgy hogy a lovak kénytelen voltak úszni. Az átellenes parton egy ellenséges lovassági csapat tűnt fel, melynek rövid idő alatt egy egész lovasszázad — e század előbb a csécsi pusztánál állott — jött segélyére, mely csapatok legénysége leszállva lovairól élénk puskatűzhöz fogott. A déli hadtest két lovasszázada felhasználta az alatt az alkalmat és Sajó-örösnél — habár nehézségekkel küzdve — átkelt a vizen s messze előrenyomult Tisza-Lucz felé. Nemsokára azonban kénytelenek voltak visszafordulni, miután a Vlasics vezérőrnagy parancsnoksága alatt ma reggel óta az Erdődy-majorban összpontosított 2-ik lovashadosztályból 4 lovasszázad került eléjük. A király élénk érdeklődéssel kisérte a mozdulatokat és dr. Mendel főhadsegéd, valamint gx. Szapáry Gyula pénzügyminiszterrel együtt Kis-Csécsnél egy kis ladikon, melyet egy leány kormányzott, átkelt a vizen s itt vette szemügyre a lovasság előnyomulását. A közelben összegyűlt nép csak most jó darab idő múlva ismerte meg az uralkodót, ki ekkor visszatérve ismét lóra ült és visszalovagolt Ónodra, útközben azonban felült az elébe jövő udvari fogatra s 1 óra után behajtatott isxxxét Miskolczra. A Szvetenay vezérőrnagy parancsnoksága alatt álló lovasság egy része időközben elindult Harsányról Miskolcz felé. A gyalogság kiszállását a vasúton egy századosidás fedezte Nyéknél Máli és Ládháza között. A 6-ik hadtest, mely megtudta volt, hogy Nyékre gyalogságnak kell megérkeznie, kiküldött két lovas századott recognoscirozás végett. E századok átkelve a Sajó- Lád melletti hídon, előnyomultak egész Kis-Tokajig. E recognoscirozó csapat egyik osztálya tegnap este egy igen érdekes affairen esett át. Ugyanis a 32. és 34-dik gyaloghadosztályok a tegnapi nap folyamában Nyéken és környékén összpontosittattak. E csapatok legnagyobb része vaspályán érkezett s minden a legjobban ment; a vonatok igen pontosan érkeztek és az érkező ezredek katonazene által fogadtatva,rövid idő alatt sorakoztak s előbb átvéve 14-ikéig szánt élelmüket, elindultak a kivonatba. Az élelemátvétel is pontosan ment végbe, akár mintha csak másodperczre ki lett volna számítva. A debreczeni honvéd-dandár egy része gyalog jövőfélben volt, József főherczeg dr. Nyáry vezérőrnagy kísérletében, kikhez Ónodon Graef altábornagy is csatlakozott, kilovagolt jószerencsére Nyék felé, a midőn feltűntek előttük a közeledő honvédek, mikor Ghyczy hadosztályparancsnokkal és Szabó dandárnokkal, kik vezérkarukkal együtt a csapatokat kísérték, találkoztak, a főherczeg társaságával együtt elkísérte a honvédeket táborhelyükig, ahol József főherczeg azon megjegyzést tette az orvosok előtt, hogy igen örül, miszerint ezeknek mindeddig még nem akadt dolguk. Rövid itt időzés után József főherczeg belovagolt Miskolczra. Ezen összpontosított csapatok 2 százada a Russevich ezredtől utasítást kapott, hogy északfelé előretolt őrsökkel még ma jöjjön Sajó-Petribe. Este a századparancsnokok látták, hogy Kis Tokajról jövő ellenséges lovasság hatalmába ejteni iparkodik a sajóládi hidat. A gyalogság habozás nélkül jobbra kanyarodik s gyors menettetéssel s tökéletesen fedezve eléri a hídhoz vezető töltést, egy perczcel korábban, mint a torony irányában közeledő 2 lovas-század, melyre a gyalogság azonnal élénk puskatüzet rögtönöz. A lovasságra nézve a visszavonulás teljesen el van vágva. Miután ezenkívül még néhány szakasz gyalogság is megszállja a hidat, az előny határozottan a gyalogság részén áll, mely komoly actió esetére a hidat határozottan meg is tartotta volna. A 4-ik (déli) hadtest összpontosítása, mely hadtest dr. Edelsheim-Gyulaitól Emődről veszi parancsait, teljesen sikerült és a 6-ik (északi) hadtest is magához vonta Nagyváradról és Miskolczról hadosztályai részeit. A déli hadtest gyalogságot és utászcsapatokat irányított észak felé, hogy ha csak lehetséges a vaspályát Forró és Szikszó közt hasznavehetetlenné tegyék. E kiküldetés eredménye még ismeretlen. Esti 8 órakor az összes csapatok előirt állásaikba visszavonulni tartoznak. A csapatok el vannak fáradva s ennélfogva a holnapi pihenő napnak nagy hasznát fogják venni. A fővezénylet, valamint a döntő birák xira 2 órakor gyűltek itt össze, s miután a döntő birák közül minden pontra vannak egyesek beosztva, többen csak 3 óra után jutottak ide. Délután 2 órakor a Bécsből jövő Rainer főherczeg is Nyékre érkezett. Az ebéd a legkedvezőbb idő mellett, délután 2 óra után ment végbe a kertben, mely alkalommal kőbányai sör és kizárólagosan magyar borok kerültek az asztalra. Ebéd után Albrecht főherczeg hosszabb ideig cerclet tartott s ez alkalommal behatóan társalogva egyesekkel a gyakorlatok felől, nagy dicsérettel emlékezett meg a borsodmegyei utak jóságáról. Rainer főherczeg behatóan tudakozódott a hadgyakorlatokról szóló tudósítások módozatai iránt. Jenő főherczeg, ki ma egy huszár kíséretében mint parancsőrtiszt előreküldetett, hogy felvilágosításokat szerezzen, átkelve a Sajón egy sűrü erdőben oly bokros és kúszó növényekkel átszőtt helyre ért, hogy kénytelen volt lováról leszállani s erővel törni magának utat a sűrűben. Ónod, szept. 10. („B. C.“) A gyakorlatok fővezénylete, valamint az összes döntő birák holnap itt nagy értekezletet tartanak. A király Miskolczon. Miskolcz, szept. 10. („B. C.“) A király ő felsége Tisza Kálmán miniszternököt ma hosszabb kihallgatáson fogadta. Gróf Szapáry Gyula pénzügyminiszter ma este visszautazik Budapestre. — Rudolf trónörökös holnap reggel érkezik ide. — A hasonlóképen holnap ide érkező külállambeli katonatisztekkel együtt gr. Bylandt-Rheidt altábornagy közös hadügyminiszter is ide jön. Ő felsége itteni lakása előtt a Széchenyi utczán a közlekedést egész nap tolongó néptömegek zavarják. Ő felsége kíséretével együtt ma délután 1/2 órakor tért vissza a hadgyakorlatokról. A mai udvari ebédhez 52 személy volt hivatalos, még pedig a következők: József főherczeg kiséretével, Tisza Kálmán miniszterelnök, gr. Szapáry Gyula pénzügyminiszter, Szende Béla honvédelmi miniszter, Tarkovics és Jekelfalussy miniszteri tanácsosok, Samassa egri érsek, Schuster, Pásztély, Tóth és Lengyel püspökök, Szele apát, Babics kanonok, Losonczy, Orczy és Kiss országgyűlési képviselők, továbbá Ragályi, Melczer, Hámos, Beniczky, Lévay, Miklós, Spuller és Ortvay miskolczi polgárok, továbbá a debreczeni küldöttség tagjai, Simonffy polgármester, Miskolczy főispán, Ráth, Laky és Simonffy Sámuel urak, Darvas főispán, több magasabb rangú katonatiszt, valamint ő felsége kísérete. Miskolcz, szept. 10. (O. E.) Az esti 5 órai udvari ebédre a katholikus klérus és főként a szomszédos megyék főispánai hivattak meg. Ő felsége jobbján József főherczeg, e mellett Samassa egri érsek, ezután Szendes mellette Pásztély püspök, továbbá Darvas Abaujmegye főispánja, balra Tisza Kálmán miniszterelnök ültek. Ebéd után ő felsége a vendégek majd mindenikével váltott szívélyes szavakat. 1a8 órakor indult, meg az impozáns fáklyásmenet 4 fáklyával, lampionokkal és transparentekkel. Ő felsége ablakai alatt a daláxda énekelni kezdett. A király az öröm látható jeleivel üdvözölte az elvonulni kezdő fáklyás menetet. A lelkesedés és éljenzés a király láttára szűnni nem akart. Felhivatta a dalárda elnökét és melegen megköszönte a szép éneket és nagy élvezetet melyet nyújtottak neki. A fé utczán sürű tünjegekben állott a nép. Minden közlekedés fennakadt. Holnap reggel 8 órakor mise lesz, melyen ő felsége is megjelenik. Péchy Tamás megérkezett, hogy mint a tiszai egyházkerület főgondnoka az egyházkerület küldöttségének bemutatásánál mint annak vezetője részt vegyen. Miskolcz, szeptember 10. Az ő felsége iránti hódoló ragaszkodás kifejezéséül Miskolcz polgárai által ma este a király tiszteletére rendezett fáklyásmenet oly látványt nyújtott, a minőben Miskolcz városának még nem volt alkalma gyönyörködhetni. A sok száz fáklyavivő által képezett imposáns menet esti 7 órakor indult el a major utczából. A menet élén 3 fiatalember lovagolt, utána a katona zenekar következett, míg a fáklyások sorai között az összes társulatok és testületek haladtak zászlóikkal, transparent feliratokkal, lampionokkal és apró lámpákkal a következő sorrendben: a tűzoltóegylet 10 lampionvivővel, az aggharczosok egylete, a tímár és csizmadia ipartársulatok 10 lampionvivővel, a szabó és mészáros ipartársulatok, a kereskedelmi testület, Erdély czimere 10 lampionvivővel, a kir. adófelügyelőség és adóhivatal, a kereskedelmi és iparkamara, a városi tanács, Miskolcz város képviselőtestülete , 10 lampionvivő , a királyi törvényszék, az ügyvédi kamara, a tűzoltók tisztikara, 10 lampion vivő , az izraelita általános ipartársulat, az asztalos és üveges ipartársulat, a czipészek társulata, 10 lampionvivő, a szűcs ipartársulat, a lakatos-, szíjgyártó-, szűrszabó-, kovács- és kerékgyártó ipartársulatok, 10 lampionvivő, végre 10 tűzoltó. Az egyes testületek között számos gyönyörű lobogó, czimer és jelvény vizetett, míg a menet végén a czigányzenekar következett. A menetben igen szép rend uralkodott, dacaárta annak, hogy a beláthatlan tömegben összesereglett nép közt a tolongás majdnem életveszélyessé fokozódott. Perczig sem szűnő viharos éljenzések között jutott a menet a király ő felsége lakása elé, hol bekanyarodva a vöröshid-utczába, állást foglalt ő felsége ablakai előtt. A dalló-egylet leirhatlan lelkesedéssel gyújtott rá nemzeti dalaira. A király ismételve megjelent az ablaknál, xnixre mindannyiszor valóságos éljenvihar keletkezett a magyar királyra Az udvari ebédre meghívott összes vendégek jelen voltak még a nagy teremben s hasonlóképen az ablakhoz léptek. A menet erre visszaindult a hazatérre, ahol a fáklyák kioltottak a politikája és a találkozás első következménye lesz, hogy Suvalov kineveztetik kormányelnökké, amit Bismarck herczeg óhajt, így a pánszláv politika is véget ér. A „Republique Frangaise“ azt állítja, hogy a két uralkodó találkozása csak udvarias tény volt és hogy Németország és Oroszország viszonya a régi marad. Konstantinápoly, szept. 10. (Eredeti távirat.) A külföldi hitelezők megbízottjai, úgy látszik, csalódtak. Bourke, akinek magatartását nem tartják nagyon erélyesnek collégéi, ezt mondotta az egyik török biztosnak: Fél százalékkal mint eredménnyel nem mehetek haza Angliába, pedig abból amit nekünk eddig ajánlottak (Kelet-Rumélia tributuma és a hat közvetett adó fölöslege) nem lehet annyit sem várni. A meghatalmazottak vonakodtak számba venni a tributumokat és a volt török tartományokra eső adósságot, minthogy ez összegek kétségesek és nem állapíthatók meg eddig. Anglia nem akarja a hitelezőknek kiszolgáltatni Cyprus jövedelmének fölöslegét, mert a szultánnak köteles átadni. A görög kormány is tudatta, hogy az adósság reá eső részét a török pénztárakban fogja törleszteni, nem pedig a hitelezőknél. Athén, szept. 10. (Eredeti távirat.) Tesszália megszállása rendesen megy végbe. Athénből a typhus járvány elől 20.000 ember menekült. Szófia, szept. 10. (Eredeti távirat.) A bolgár államtanács e hó 12-én a fejedelem nevenapján lép életbe. A „Bulgarszki Glasz“ jelenti, hogy a kormány visszavásárolja a várna-ruszcsuki vasutat, és e czélból meghatalmazottat fog Konstantinápolyba küldeni. A bolgár-macedóni határ rendezése befejeztetett és az illető bizottság visszatért Szófiába. Bécs, szept. 10. A „Wiener Abendpost“ teljesen alaptalannak nyilvánítja a „Neues Wiener Tagblatt“ által közzétett azon hírt, hogy a kormány az egyes tartományok számára előadókat fog kinevezni. Zára, szept. 10. A tartománygyűlés elnöke elintézetteknek nyilvánítá az ügyeket és berekeszté az ülésszakot. A képviselők őfelségét lelkesen éltetve, oszoltak szét. Zágráb, szept. 10. Ma tarta Krestics Miklós az I. kerület volt képviselője beszámoló beszédét. A sűrűn látogatott gyűlés tetszéssel fogadta a beszédet és újból egyhangúlag Kresticset jelölte ki képviselővé. Megválasztatása biztosnak tekinthető. Langen, szept. 10. (Eredeti távirat.) Az arlbergi alagút keleti oldalán tegnap érték el az első ezer méter hosszú fúrást. Ez alkalomból a vállalkozók, Lapp testvérek az alagút mindkét felének mérnökei és hivatalnokai tiszteletére ünnepélyt rendeztek. 100 kig. Liszt kilencz márkás szeptemberre 66.50, októbere 67.10, novembertől 4 hóra 67.75, első 4 hóra 68.5, Repczeolaj szeptemberre 82.75, októberre 82.75, nov.deczembere 82.75, első 4 hóra 82.25 frk. Szesz szeptemberre 65.—, októberre 65 —, nov.deczemberre 6, 25 frk, első 4 hóra 05,76. Búza, liszt, szesz szilárd, olaj állandó. Frtékflag der Bécs, szept. 10. (Eredeti távirat.) A mai előtőzsdékre a cairoi fölkelés igen lehangolólag hatott s a kezdetben a londoni és párisi hírek folytán kedvező irányzat lanyhulni kezdett. Főleg hitelrészvények és lombardok estek, s legjobban kerestettek a bányapapirok. A déli tőzsde első felében a hangulat várakozó volt. Az árfolyamok különben alig változtak. Jegyzett árak: Osztr. hitelrészvény 351.—, Magyar hitelrészvény 343.25, Anglo 162.70, Unió 149 30, Bankegylet 159.—, Osztrák földhitelr. —..—, Osztrák-magyar bank 834.—, Innerbergi 128.—, Prágai vasipar 188.—, Papírjáradék 76.62—, Ezüstjáradék 77.50, Osztrák aranyjárad. 93.80, Magyar aranyjáradék 117.95—, Magyar papírjáradék 89.—, 5% rente 94.25, 4% rente 89.65, Magyar sorss. 173.50, Tiszai sorsjegy —.—, Napoleon-arany 9.351/2, Alföld 174.—, Gőzhajtársaság 600.—, Erzsébet pálya 214.—, Pécs-barcsi vasút —.—, Galicziai vasút 318.50, Kassa-oderbergi v. 189.—, Lemberg-csernovitzi 180.—, Lombardok 154.—, Lloyd 647 —, Északi vasút 2297.50, Északnyugati 227.—, Elbevölgyi vasút 259.—, Erdélyi vasút —.—, Osztrák államvasut 354—, Tiszai 247.—, Tramway 192.75, Magyar gácsor. 166.—, M. északkeleti 166.50, Magy. nyugati —.—. Ferencz József pálya 19350, 1860-as —.—. Bécsvárosi sorsjegyek —. Bécs, szept. 10. (Eredeti távirat.) Kilencz órai zárlat. Az esti forgalom szilárd, üzlet alig. Osztr. hitelrészvény 351 25. Berlin, szept. 10. Tőzsdetudósítás. A kairói zavarok rossz hangulatot idéztek elő, hitelrészvények, franczia értékek zárlatkor valamivel javultak. BéCS, szeptember 10. (Magyar ért. zárlatja.)Magyar földteherm. kötv. 98 25, Magyar vasúti keres. 133.5, Erdélyi föld. kötv. 97.25, Magyar hitel 343 25, Magy. záloglevél 101 50, Alföld 173.50, Erdélyi vas. 167.—, Magy. észak-keleti vasút 166.50, Magy. kel. vas. 95.25, Kel.-vasúti elsőbbe, kötv. 90.40, Magyar sorsjegy 123.75, Tiszai vasút 247.—, Szölödézsm. 94.60, Magy. földhitel —.—, Magy. leszámít. bank —.—, Aranyjáradék 117.95, Kassa-Oderbergi vasút 149.—, Tiszavölgyi sorsj. 113.30, Magyar papirj. 89.—, Bécs, szept. 10. (Osztrák ért. zárlatja.) Osztrák hitelrészvény 351.30, Angol-osztrák 163.25, Lombard 154.—, Államvasut 354.—, Aranyjáradék 93 80, Napoleond’or 9.35 %, Londonra 117.85, Papirjáradék 76 60, Galicziai 318.—, Hitelsorsjegy 179.—, 1864-es 172.—, Német bankhelyek 67.52, 1860-as 131.—, cs. királyi arany 5.59, Frankfurt — , Töröksorsjegy 28.—, Nemzeti bank 831.— Ezüstjáradék 77 50. Zárlat szilárdabb. Bécs, szept. 10. (Magánforgalom,) Hitelrészvény 351.40, Angolosztrák 163.50, Magy. hitelr. —.—, Államvasut —.—, Lombard 153.50, Magy. sorsj. .—, Magyar jár. —.—, Napoleon d’or —.—, Járadék 76 85, Unió .—, Galicziai —.—, Osztr. ar. jár. —, Magy. papirj. —.—. 4% m. aranyj. —, Szilárd. Pári 8*3)szept. 10. (Zárlat.) 3% Évjárulék 85.75, 5% Évjárulék 116.39, Törlesztési évjár. 87 ., Osztr. államvasut 770.—, Lombard 338, Földhitel 890, Magyar jár. 102.37, Osztrák aranyjáradék 82.75, M. vasúti kölcsön 290.50, Magyar jelzálogbank 540., Bécsi Unióbank —.—, 4%-os magyar aranyjáradék 78.25, Berlin, szept. 10. (Zárt.) Papírjáradék 66.50,Ezüstjáradék 67.10, Magyar járadék 102.20, M. kincs, utalv. —.—, 1877. 10 mill. köles. —.—, K. vas. elsőbbs. kötv. —.—, Hitelrészvény 610.50, Államvasut 61. 50, Lombard 265.50, Galicziai —.—, Kassa-Oderbergi 64 50, Romániai 62 90, Orosz Papírpénz 219.75, Váltó árr. Bécsre 172.40, Utótőzsde —----- Magy. papirj. 77.40, Osztrák papirj. 81.60, Magyar 4%-os aranyjár. 77.80, Gyönge. Frankfurt, szept. 10. (Zárlat.) Papirjáradék 66.50, Ezüstjáradék 67.06, Osztrák aranyjáradék 81.56, Magyar aranyjáradék 102.26, Osztr. hitelrészv. 303.87, Osztr. bank-r. 719.50, Osztr. államv.-részv. 309.—, Galicziai 276 37, Lombard 133.25, Erzs. nyugati vasút 186.75, Magy. Galicz. vasút 144.87, Tiszav. vasúti elsőbbs. —.—, Váltóárf. Bécsre 173.90, Magyar papirjár. 77.%, Osztr. papirj. 82.%, 47.% földhitelzáloglevél 81.75 Utótőzsde 305 62. Szilárd, Táviratok, Miskolcz, szept. 10. (Eredeti távirat.) Ma délben Ónodon a király lóhátról leszállva kocsijába ült. Egyszerre az egyik ló megvadult, előre szökött és elragadta a kocsit. Az eshető szerencsétlenség elől a király gyors kiugrással menekült. Bécs, szept. 10. (Eredeti távirat.) Rudolf trónörökös, Fridrik főherczeg és Bylandt- Rheit hadügyminiszter kíséretében délután hat órakor külön vonaton Miskolczra indult. Páris, szept. 10. (Eredeti távirat.) Ide érkezett tudósítások szerint a czár kívánta a találkozást. Sándor czár ugyanis kérdést akart intézni nagybátyjához az Oroszországban követendő politikára és az oroszországi válságra nézve, továbbá azt kérte, hogy Bismarck herczeg is jelen legyen. A találkozás óta bizonyos, hogy Ignatiev elvesztette a czár kegyét. A német császár’ tanácsa döntő befolyást fog gyakorolni az orosz ELLENŐR Közgazdasági táviratok. A bécsi áru- és liszttőzsde hivatalos árjegyzései Bécs, szept. 10. (Eredeti távirat.) Búza, bánáti 76—78 klgos 13.30 Írttól 14.— Írtig, bánáti 73—76 klgos 12.90 Írttól 13.30 írtig; tiszavidéki 76—78 klgos 13.60 írttól 13.80 írtig; tiszavidéki 73—76 klgos 13.10 forinttól 13.60 forintig; tót búza 77—80 kilogrammos uj 12.50 forinttól 12.90 forintig, 73—76 klgos 12.10 írttól 12.25 frtig; győri 76—79 klgos 12.70 írttól 13.10 frrtig, 73.76 klgos —.— ; mosonyi 76—79 klgos 12.50 írttól 13.00 frtig; s o p r o n-k a n i z s ai 76—78 klgos—.—, 72—76 klgos—.—; morvamezei uj 12.40 írttól 12.90 frtig; alán búza —.— írttól —.— frtig. Szokványbuza tavaszra 13.35—13.45 frt. Rozs, nyírségi és pestvidéki 67—72 kilós 9.80 írttól 10.30 frtig; tót uj 70—72 klgos 9.30 frttól 10.00 frtig ; magyar 67—71 klgos 9.90 frttól 10.20 frtig; osztrák 10.00 frttól 10.25 frtig; morva 70—72 klgos 10—10.20 frtig. Szokványrozs őszre —. Árpa, morva 61—64 klgros 11.00 frttól 11.40 frtig; hannaui 61—64 klgros 11.00 frttól 11.50 frtig; tótul 61—64 klgx’os 9.15 frttól 10.80 frtig, felsőmagyarországi 60—64 klgx’os —.—, osztrák 60—64 kis 9.25 frttól 10.25 frtig; takarmány árpa —.— frttól —.— frtig. Tengeri, bánáti vagy tiszavidéki 7.75—7.80, internationalis 7.75 frttól 7.85 frtig; cinquantin —.— frttól —.— frtig. 1882. tavaszára —.—, május-juniusra 7.92—7.97 frt, tengeri, készáruú —frt, uj —frt. Zab, magyar 7.50 frttól 7.75 frtig, rostált 7.95— 8.40 forint, morva 7.80—8.00, szokványzab őszre 8.50 frttól 8.55 frtig, szokványzab 1882. tavaszra —.— frttól —.— frtig. Repcze, bánáti —.—, káposztarepcze aug.szeptemberre 14.00 frttól 14.25 frtig. Hüvelyes vetmények, tatárka —.— frttól —.— frtig, lencse — frttól — frtig, borsó —.— frttól —.— frtig, bab —frttól — frtig. Repczeolaj, finomitott, kész áru 33-75 frttól 34.00 frtig, szeptember—deczemberre 34.25 frttól 34.75 frtig, január-áprilisra —.— frttól —.— frtig. Spiritus, nem tisztított, kész áru 38.00 frttól 38.50 frtig, május-augusztusra —.— 10.000 liter százalékban. Búzaliszt 0. szám 23.90 frttól 24.90 frtig, 1. szám 22.90 frttól 23.90 frtig, 2. száma 22.00 frttól 22.90 frtig 3. szám 21.50 frttól 22.50 frtig. Rozsliszt, 1. szám 18.00 frttól 19.00 frtig, 2. szám 15.50 frttól 16.50 frtig. Arntftxsde, Berlin, szept. 10. A r n t 8 zs d e. (Zárlat.) Búza szeptember-októberre 231.— , április-májusra 226.— m. per 1000 kig. R o z s helyben kész áru 186.— m., szeptemberre 184.— m., szeptember-októberre 179.— m., április-májusra 166.75 m. per 1000 klg. Zab szeptember-októberre 146.25 m., április-májusra 146.25 m. per 1000 klg. Repczeolaj helyben kész áru 56.30 m., szept.-októberre 66.20 m., ápril-májusra 57.— m. Spiritus helyben, kész áru 69.50 m., szeptemberre 59.— m., szeptember-októberre 57.30 m., áprilismájusra 65.70 m. „ Stettin, szept. 10.árutőzsde. (Zárlat.) Búza szeptemberre 230.50, m., április-májusra 225.60 m., per 1000 kig. Rozs szept.októberre 177.50 m., okt.-novemberre 173.— m., ápr.-májusra 166—. Repczeolaj szeptember-októberre 57.20 m., április-májusra 67 50. m. Spiritus helyben készáru 69.40 m., szeptemberre 59 50 m., szeptember-októberre 67.— m., április-májusra 55.—.Repcze szeptember októberre 260.— m. per 1000 klgr. Köln, szeptember 10. Árutőzsde. (Zám.) Búza novemberre 24 20 márka, márcziusra 1882. 23.65 márka per 100 klgr. Rozs novemberre 18.20 m., márcziusra 1882. 17.66 m. per 100 klgr. R épít z e oaj helyben 31.70 m., októberre 30 30 m., májusra 30.20. Hamburg, szept. 10. Gabonatőzsde. Búza szeptember-októberre 237.—, okt.-novemberre 231.—, rozs szeptember-októberre 170.—, október-novemberre 169., olaj helyben 58.60, októberre 59.—,szesz szeptemberre 52.—, október-novemberre 49.—, november-decemberre 48.—, ápr.-májusra 46. . Búza, rozs szilárd, olaj nyugodt, szesz magasabb. Esős. . Paks, szept. 10. Árutőzsde. (Este.) Búza szept.-re 31.90, októberre 31.90, novembertől 4 hóra 31.90, első 4 hóra 31,90 fok per szeptember 10-én. Budapest, vasárnap, szeptember 11. 18811 HÍREK. Szeptember 10 — Mai mellékletünk tartalma a következő : A nagyszebeni kiállítás és a románok. —■, Tárcza : Romola. (Regény. Irta George Elliot.) — Hirek. — Irodalom, színház és művészet. — Idegenek névjegyzéke. — Kivonat a hivatalos lapból. — Színházak. — Budapesti és bécsi tőzsdék. — Személyi hirek. Luitpold bajor herczegnek, királynénk fivérének és a müncheni művészegylet védnökének, az egyesület részéről művészi kivitelű albumot nyújtottak át, melyhez a czímlapot Karger festette pergamenre, aquarellben. E művet, mely utóbb a bécsi Künstlerhausban volt kiállítva, a herczeg szíves volt a képzőművészeti társulatnak az őszi kiállításra átengedni — Otto von Thoren a párisi művészek egyik legkitűnőbbje, fővárosunkba érkezett. Pár napot itt tölt, azután Szolnokra megy, népéleti és állatfestészeti tanulmányok czéljából. A művész a képzőtársulat őszi tárlatán is kiállítja egy festményét. Hajós József kir. tanácsos és az I. hazai takarékpénztár vezérigazgatója, 200 frtot adományozott a képzőművészeti társulatnak. — Dr. Krsnjava a zágrábi egyetem műtörténelmi tanára fővárosunkban időzik, műtörténelmi tanulmányok czéljából. ■— Dr. Tischler königsbergi egyetemi tanár a fővárosból Erdélybe utazott, az ottani múzeumok tanulmányozása végett, s onnan ismét visszatér Budapestre. — Sennyey Pál báró e hó 7-én Bozenbe érkezett. — A Göczel-Lendl ügyben ő felsége Edelsheim- Gyulai báró főhadparancsnokot hivatalos jelentéstétellel bízta meg. A főhadparancsnok, a fővárosi térparancsnokságtól már részletes táviratokat vett, most újólag felszólította az illetékes katonai hatóságot, hogy minden iratot bocsássanak rendelkezésére. A miskolczi hadgyakorlatokra ma este a következő külföldi tisztek utaztak el Bécsből: Fielding tábornok, Handárnok Málta szigetén, Hozier alezredes angol küldöttek, Gherzi tábornok, Sismour alezredes, Constantini kapitány olasz tisztek, Glahn ezredes és Tender dragonyos kapitány dán tisztek, Jovanovics Miljutin ezredes és Propovics alezredes szerb küldöttek. Madarassy László kir. ügyész állítólagos váltóhamisítási ügyében, mint a Pesti Naplónak teljesen megbízható forrásból írják, még eddig semmi olyan hiteles tény fenn nem forog, mely a felmerült hírek alaposságát igazolná. ■ A kérdéses váltók még le sem jártak, a rajtuk levő aláírásokat szakértők nem vizsgálták meg, az illetékes bíróságnál följelentés nem történt, s az egész hír, melyről Kecskeméten sokat beszélnek, ez idő szerint, úgy látszik, családi súrlódásokra és magánbuszúra vezethető vissza. Madarassy rendes szabadságidejét vette igénybe s mint máskor tette, ezúttal is külföldre utazott. Hol tartózkodik jelenleg s vissza fog-e térni a szabadságidő leteltével, azt természetesen nem tudni, de eddig semminemű följelentés nem történt ellene. Mint továbbá az idézett lap a kir. főügyészségtől értesül, Székely Ferencz főügyészi helyettes Madarassy ügyiratainak megvizsgálását Kecskeméten befejezte. Székely az ügyiratokat, a számlákat, az ügyész kezelése alatti alapokat teljesen rendben levőknek találta s igy az a hir, hogy hivatalos pénz is hiányzik, mindenesetre alaptalan. Naptár. Vasárnap, szept. 11. Nap kel 5 ó. 33 p., nyug. 6 ó. 20 p. — Hold kel 7 ó. 58 p. este, nyug. 9 ó. 40 p. reggel. R. kath.: Mária ez. napja, prot.: Prot. és J., görög-orosz. (aug. 30.) Sándor János, zsidó : Gör. elitz.