Előre, 1920. július (16. évfolyam, 2706-2731., 2782-2784. szám)

1920-07-02 / 2706. szám

iiUU­­UKU* *uWilUlIAG _ jvuN. -- A nálunk ^feladott ö83zege­■ két c és teljes összegű készpénzben kifizetjük. * Kívánságára pénzét­ bármely magyar­­országi bankban kamatozólag elhelyezzük. — KÖZ- f I JEGYZŐI ÜGYEK pontos és lelkiismeretes elinté­zése. — HAZAI OKMÁNYOK konzuli hitelesítését elvállaljuk. — FELVILÁGOSÍTÁST és TANÁCSOT bármely ügyben készséggel ad NemethÁllami fönt? I NÉMETH, JÁNOS, elük , Főüzlet Fióküzlet 10 East 22ad Street 1597 Second Arenne a Bankpalotában comer «3rd Street AZ OLVASÓK KÖRÉBŐL / 1. Sharon magyarsága is tiltakozik. Sharon. Pa.-ból,.irja egy olvasok, hogy a sharoni és a ferral-i, T’a.. magyar munkásság is tiltakozó gyű­lést akart rendezni, amelyen megbé­lyegezték a magyar gyilkosok ga­rázdálkodását. A gyűlést azonban a ‘"'demokrácia’' hangoztatásával le­tiltották és igy a sharon-i és ferrall-i derék magyar munkások nem tehet­nek egyebet, mint az előre hasáb­jain fejezik ki megvetésüket a ma­gyar kormánybanda gyilkosságai el­len és ezúton szólítja fel Amerika magyarságát, hogy tiltakozzanak mindenütt a Fehér Terror ellen. II. Megint sikkasztás? Philadelphiából írja egy olvasónk: Még 1915-ben megalakult egy bízott­ig, hogy az özvegye és árvák seg­élyezésére, pénzt gyűjtsön. A bi­­ttság díszelnöke dt. Kováts Mik­s , ügyvezető elnöke Wiesner György, jegyzője Pólya Rezső és hirtelnö­e dr. Steiner lett. A nagy­estet adományokból és mulatságok­ba jövedelméből egybegyűlt ész­­nagyobb részét átutalták Ma­dzagba, 400 dollárt pedig a­­lok határozata szerint Wi­es­ és dr. Steiner nevén egy bankban helyeztek el. Öt jegyzőkönyvbe fog­az összeg hovafordításá­­t felhasználásáról csak a ros dönteni, abb volt a meglepetés. S. hogy a bankba he­art a bizottság jegy­­zgyülésnek tudta és etis kivették és a­­pjára megküldöt- Kár a hírt nagy fogadta. Való­­eik­ert fenyegete­tték, rá a pénz ki­­'Ha azok a szélhá­­ig akarják csi­­kurzust és a etközi fékért el­­vörhöz is pénz­­tározat ellené­­nélkül és az egyezése nél­­megint 400 magya­rok ''hazafiasan", hitelt teljesítette. A­mint a szegedi misszió eltávozott, a rákövetkező éjjel, egy csomó kar­hatalmi bandita a tolmácsot kisza­kította családja köréből, elhurcolták és nyomorékká verték. Mindezt az­ért tették, mert a tolmács kötelesség­­szerűen tolmácsolta a kegyetlenül meggyilkolt Müller hozzátartozói­nak a panaszát is. Vácott egy kúriai bírót 15 évre ítéltek, mert egynéhány állítólagos bolshevikire nem tudott halálos íté­letet ráhúzni. Ugyancsak Vácott, egy egész csomó tanító a börtönök bűzös levegőjében kezd ráeszmélni arra, hogy milyen káros rendszernek voltak ők éveken és évtizedeken ke­resztül eszközei. Most a rosszul fi­zetett, kiéhezett öreg tanítók egyné­­ntelyike nyugdíj helyett börtönt ka­pott. Ezeket a híreket azért köztiki az F.körével, mert más lap nem közöl­né a fehér terror hónapokon keresz­tül való elhallgatása és támogatása után. ------------------­ NEW YORK CITY Megkezdődött a­­ bányászok sztrájkja CHARLESTON, W. VA. jul. 1. A United Mine Workers tisztvise­lői nyilvánosságra hozták ma, hogy a w. virginiai Mingo county­­ból még csak szórványos jelenté­seket kaptak ugyan a bányászok sztrájkjáról, mely tegnap este kez­dődött, azonban egészen bizonyo­sak benne, hogy naplemente előtt 6000 ember csatlakozik a harchoz. A sztrájk­rendeletet kedden bo­­csátották ki, amikor Mingo és Pike county bányatulajdonosai megta­gadták a m­unkások képviselőivel a tárgyalást. A munkaügyi minisztérium két békéltetőt küldött riia Williamson­­ba, Mingo county székhelyére, akik tárgyalni fognak úgy a mun­kásokkal, mint a munkáltatókkal. Emberölésért letartóztatták NEW HAVEN, júl. 1. — Detek­tívek letartóztatták az utcán Giu­seppe Zembellit, akit a new yorki rendőrség keres és azzal vádol, hogy 1919 január 20-án egy new yorki szállodában megyilkolt egy fit és egy nőt. -------­-0-------­ A VÍZBE fulladt. S. Stehlin, a new brune­­i Adatulajdonos tegnap fur­­a tengerbe fulladt A k­­özelében. Stehlin 28­­ B. B. Smith autóján Parkba. Dr. Smith egy Stehlin szivba- győztek a zenészek ! A színigazgatók 40 és 50 százalékos bérjavítást­ adtak. A színházi zenészek sztrájkját elhárította tegnap a színigazgatók kapitulálása. Az utolsó pillanatban a Musical Protective Union lokal 310 konferenciát tartott a színigaz­gatók bizottságával mely az 1200 ze­nész teljes győzelmével végződött. Az új szerződés szerint a drámai és zeneelőadásoknál működő zené­szeknek 5­0 százalék, míg a vaude­ville és a mozi színházak zenészei 40 százalék bérjavítást kapnak. Joseph N. Weber, az union elnöke kijelentette tegnap, hogy a sajtóban közölt hírek, mely szerint ő "out­law” sztrájknak nyilvánította volna a sztrájkot, ha az bekövetkezik, nem felel meg a valóságnak. “Mindnyájunk szerencséje, az igaz­gatókat is beleértve, hogy nem volt szükség a sztrájkra, — mondotta Weber. — Sikerült a­ munkáltatókat meggyőzni a követelésünk méltányos­ságáról.” A bérjavítások azonnal életbe lép­nek és 65—70 dollár hetibért bizto­sítanak a rendes színházak zenészei­nek és 65—60 dollárt a vaudeville és a mozi színházak zenészeinek. „Pot­aik nélkül is ------------------­ A világító gáz meg­drágítása ellen Hylan polgármester utasítot­ta tegnap John P. O’Brien tiszti ügyészt, hogy a városi jogügyi iroda teljes hatalmával tegyen lépéseket annak a kieszközlésé­re, hogy­­a legfelsőbb bíróság megdöntse a supreme courtnak azt a határozatát, hogy a gáz­társaságok 80 centről 1 dollár­ra emelhessék 1000 kubik­láb világító gáznak az árát. A polgármestre azt írja a le­vélben, hogy a gáztársaságok nem szolgáltatták a törvény ál­tal előírt minőségű gázt, dacára ennek, most nagyobb árat akar­nak kicsikarni a közönségtől, mint amenyit az állami törvé­nyek megengednek. --------------------­Négy feketét meglincseltek WHARTON, Tex. jul. 1. — Itteni polgárok két feketét agyonlőttek e hét elején és kettőt fölakasztottak. Nic Corm­ick sheriff megöletéséért keresték őket a hatóságok. Washington Giles négert és a test­vérét kedden lőtték­ le Diamond Maund közelében. Todie Gordon és Elijah Anderson holttestét fákon csüngve találták meg kedden reggel Whartontól hat mértföldnyire kelet­re. Állítólag 250 ember vett részt a gyalázatos cselekedetekben. ------------------­ Szocialista szenátor A brassói Előre írja: Temesváron lezajlott szenátorvá­lasztáson Gábriel József elvtársat 764 szavazattal 748 ellenében, 16 szavazattöbbséggel szenátorrá vá­lasztották. Ellenfele Baader németpárti volt. SINGER & JANKI KÁVÉHÁZ fis­mTERME ■llllírí aastaloki ktllün termek eaaloidok rénzére. — Kérik a mun­kásság­ szives pártfogását. J4S7 FIRST AVENUE, 77-78 utcák között, New York City SZÚRÁSOK és FÁJDALMAK megszüntetésére PAIN-EXPELLER Védjegy Reg. V. S. Pat. Off. 4* Őszinte barát a szükségben. EGYEDÜLI MAGYAR UNION GYÓGYSZERTÁR VARGAPATIKA 1491 Ave. A (Cor. 79 St.) NEW YORK ORVOSSÁGOK. SZfjPITOSZE­­HEK MEGBÍZHATÓ fiS OLCSÓ RAKTARA. COSULICH LINE Közvetlen hajózás Dubrov­­nikba (Gravosa) és Triesztbe Julius 13-án BELVEDERE Julius 27-én ’ESIDENT WILSON J4EVÜ HAJOKOM t JUGOSZLAVIA és SZ.ER- n,ely részébe.—Nagyszert! ■dik és harmadik oszta­­— Harmadik os­ztélyn Ingyen bort kapnak. _ S BROS. & CO„ mJGYNOKSfiGhi New York, N. Y. Kilakoltatták a saját házából Ez nem mese, hanem valódi törté­net. Ritkán történik az meg, hogy egy "kedves” háziúr olyan csúnyán megjárja, mint Max Gold. Max Gold kecsegtető ajánlatot kapott A. Lipschitztől, akinek megtetszett a ház, amely Gold tulajdona volt és melyben az utóbbi úgy élt, mint valami kis király. Goldnak tetszett a ház, de még jobban tetszett az ajánlat és a lakbér, amelyet Lip­­schitz felajánlott. A csábító ajánlat­nak nem tudott ellentállani és szer­ződésben kötelezte magát, hogy jú­lius 1-én Lipschitz beköltözködhetik. Elfelejtette azonban, vagy talán nem tudta, hogy meglehetős nehezen le­het házat vagy lakást bérelni New Yorkban. És igy bizony eljött a jú­lius elseje, anélkül, hogy neki lakása lett volna. Mindennap ment ' lakást nézni’. Július elsején is azt tette, de­­amikor visszatért, egy kis megle­petés érte. A lehetetlen megtörtént. A­ háziurak becsületén borzasztó sé­relem esett. A nyúzó banda egyik tagját kilakoltatták a saját­­ árából. Lipschitz ugyanis biztosra vette, hogy a lakásba költözhet és a bútor­­szálatóval odavitette a holmiját. Ott legnagyobb meglepetésére azt ta­pasztalta, hogy Gold még nem köl­tözködött. Erre fogta magát és az embereivel kivitette Gold bútorait.. Van tehát már egy háziúr, aki a sa­ját bőrén érezte a kilakoltatás jó ha­tását. Reméljük, hogy mások is ugyanabban a szerencsében része­sülnek. « L C il B -----------------­CSAKNEM 100 EMBERT ELGÁ­ZOLT AZ AUTÓ JÚNIUSBAN. McAdoo new yorki városi főbíró azt az ajánlatot tette, hogy a rend­őrség forgalmi osztályát meg­na­­gyobbítsák és így némiképpen le­szállítsák az autóbalesetek számát! Ugyanakkor nyilatkozatot tett, amelyből kitűnik, hogy június hó­ban legalább 91 ember életét vesz­tette autó­balesetek miatt. Kijelen­tette, hogy már 10 év óta követel szigorúbb törvényeket, amelyekkel megbüntethetik az em­ber életet ve­szélyeztető túl sebesen hajtó soffö­­röket és hogy ennek azért s­em volt eredménye, mert az automobil gyá­rosok és kereskedők egyesületei elle­nezték a törvényeket, miután az csökkentette volna a hasznukat. Szó­val a fő a haszon, az emberi élet biztonsága csak másod vagy talán negyed rendű kérdés a kapitalista társadalomban. EGY RÉG! PÉNZKÜLDŐ ÚJ HELYISÉGBEN ficj-felcSm n h»rAt film n/tvm (mlomáfiára ho/om, hogy pénzváltA én pénz/..i tutalási irodámat PARK ROW 08. «e. alól Áthelyeztem 201 East 9-ik utca alá, a 3-ik Arenas-1 Elevator ál­­­lomás mellett, 1 blocknyira nr. Astor Place-i Salmay és Wann­maker üzletétől. PÉNZKÜLDÉS PÉNZVÁLTÁS HAJÓJEGYEK beszerzése k­ftnt. valamint minden mils hankaifyhen bi­bi­,a­lom nini fordulhat hozzám. l'Infópál»a átutalt pénzeket HÁROM HÉT ALATT FIZE­TEK KI MINDEN LEVONÁS NÉLKÜL, Fészkűidéül A »•aim a LEG OLCSÓBBAK. Ha elsy­­szer ellátott­ az irodámba, meg­ fog­ erről győződni. E. SCHWARTZ BROKER 2oi E. gth St., New York. TELEFON: ORCHARD 10087. Ar rli.nbdthl Hmm, magyar «•«yritek Ingját pártolják és ajánlják Hrletemrt. Lial lllAi­ felőlük Volt idő, amikor Szovjet Oroszor­szág békét kért és békés hangon beszélt a világ i­­perialistáihoz. A válasz fegyveres erőszak volt. Az utolsó hónapokban Moszkvából a legélesebb támadásokat intézték a világ imperialistái ellen és csak az­után beszéltek. Az eredmény meg­lepő. Amint a vörös hadsereg Denikin csapatait belekergette a Fekete-ten­gerbe a szövetségesek legfelsőbb ta­nácsa azonnal felfedez­te, hogy sem­mi akadálya nincsett az Oroszország­gal való kereskedés azonnali meg­kezdésének. És Krassin Londonban tárgyal az angol miniszterekkel. Úgy látszik, hogy a világ imperia­listái nagyon megszokták az ágyu­­dörgést. Másra már nem igen hall­gatnak. . Szovjet Oroszország meg­mutatta, hogy tud békés hangon be­szélni. Most megmutatja, hogy tud az ágyuk nyelvén is beszélni,­­ ha szükség van rá. n. ------------------­GYŰJTÉST RENDEZETT A SA­JÁT JAVÁRA. Nett bíró elnöklete alatt az es­küdtszék bűnösnek találta Wolf Zakroczynt, akit azzal vádoltak, hogy saját érdekében gyűjtést ren­dezett a “zsidók javára.” A múlt májusban az európai zsi­dók javára országos gyűjtést ren­deztek. Zakroczyn kapott az alkal­mon és a saját szakállára rendezett gyűjtést. Könyveket és gyűjtődobo­­zokat csináltatott, az újságok révén gyűjtőket keresett és meglehetősen jó “üzletet" csinált, amíg meg szent fogták. Ez az utóbbi nem történhe­tett volna meg vele, ha tanulmá­nyozta volna egy bizonyos kikeresz­telkedett zsidó metódusát. ------------------­ AMNESZTIA JERUZSÁLEMBEN, LONDON, június 30. — Sir Her­bert Samuel általános amnesztiát akar adni a palesztinai kormányzói hivatal elfoglalása előtt mindazok­nak, akiket lázadásért büntettek meg Jeruzsálemben. ~ WM. KOVácT Moving — Express — Storage 1265 SECOND A VENU hr Tel. Rhinelander «»2». NEW YORK. <SG— «7.1k utcák közötti Klforgadók cBu­migoUit és költft­W­ déil autonthúial helyben él vidékre. Még Mielőtt Hazamegy vAgy ha itt is marad, a hímet nyelv tudása csakis előnyére lehet. Hihetet­len gyorsan és könnyen tanítok levé­­lileg. 25 cent leckénkint. Legyen mű­veltebb környezeténél ne lepje meg őket pár hét alatt, a német nyelv tu­dásával. Kérjen bővebb felvilágosítást MISS BLA­CHE SCHWEITZER 1264 l­eilnzton Avenue. (É5-ik utcs »árkán.) LEMEZ­­ÚJDONSÁG Sió Aladártól ••Bárcsak ér, az éjszaka” Csárdán­­ és “Esik esd” Csald»’.­­ SZÍVÓS TESTVÉRÜ­KNÉL ! 120 E. 3rd St., NEW YORK CITY. ■ Pénzt küld napi árban AMERICAN EXPRESS COMPANY UTJÁN HERRMAN ARTHUR KÖZJEGYZŐ FIRST AVE., Cor. 67th St. NEW YORK Phene 1 Rhinelander) 3462. S A Kellemes és Lágy ízt a gazdag aranybaraa Tökéletes Kávét ad, mindenkor elérheti az által, hogy kávéjához Franck Cikóriát ad, épugy miként az ételt megsózni szokta. * » Kérje a Fűszeresétől az eredeti Franck Cikóriát — fontos négyszögű dobozba csomagolva Figyelje meg hogy V-~7 e,en ki* kivéőrl« frxAxeKi minden négyszögű dobozon meglegyen, HEINR. FRANCK fiai, bejegyzett cég, FLUSHING, N. Y. * --------------------------------- l'F-"'"!TlWIIRf^'BJl'JÍ "C-jái tBunsarlan). , \ ■■B=s=r.. ag.„, : r,11 íHE STATE BANK 378 GRAND STREET NEW YORK, N. Y. Megszerzi az útlevelét és a h­a­j­ó j­egyét. Pénzt minden országba küld. Pénzt vált a legolcsób­ban. Tí.Kerékbeté­­tek kamatoz­­nak. Ha mínd ONKt&lyu utnaok Ingyen bort kapnak. BIZTOS AKAR LENNI abban, hogy pénzkü­ldésnél és hajójegy vá­sárlásnál be nem csapják 9 0 HA IGEN - forduljon erre a címre* MAGYAR MUNKÁS C­OT HAJÓJEGY ÉS PÉNZKULDO OOTALYA 350 East List St., 5 ,M y»a, N.Y. Munkások letessel, Munkások Yezjjl^ Munkások*^ A bafik vagyona 70 millió. BETEVŐINEK­­zám­a több mint százezer­­ ■• ■ ■ ■■■ -- -------jaaemg JVXXX)COOCXXOOOaX)COOC)COOCOOOCOOOCXX)OCXXXXXXXXX7Y'-'JÍ Hazavándorlók 1 KÉRJENEK HAJDAR* ÉS MENETRENDET- 8 Ha Amerikába 1 kívánja kihozatni családját vagy roko- 8 NÁT, kérjen t­lem erre vonatkozólag felv­lágosítást g PÉNZKÜLDEMÉNYEKET 1 PÉNZUTALVÁNYOKAT 1 PÉNZBEVÁLTÁSOKAT 1 leggyorsabban, a legalacsonyabb napi árfolyam mellett 6 eszközlök. — Mindennemű óhazai, különösen birtokügye» 0 két, ITT, A LEGJUTÁNYOSABBAN ESZKÖZLÖK, | MORRIS ENGEL Bankár 1 tag GREENWICH STREET, NEW YORK, N. Y. S PÉNZKOLDES! VfftsrTProrvaA« Mr«*egy rénwébe v«U«* M­­JfíX ***** km.u-1 mihton J*7,*FÍF pénrtcuildéiri M h**AJe«ry Niiktor «ok amerikai magyarunk MÜkiéfí léna a Mlel vilfi hRnautudira . MAGYAR KORONÁRA “­V«"ár most Mxfoalthat magának én aat akár kaiahfaaáara, akár •“ célok­** haa.eáih.tjn Márton József pevr.KM.neei ** HA^o,ir,­)Yim«i)A.iA ai/tai, ia American flashrcad expresa Qp egyedüli megbizottja Cll(toa-bam ». *• USTK­* PARKER iVkalSi CLih'TOA, N. J. Vldérd megrendeléseket pontosan ellatéteki n levelekre rögtön válna fel»«­ ELTŰNT EGY ÉKSZERREL TELI HARISNYA. LANCASTER. Pa., július 1. Az itt lakó John A. Hartman 50,000 dol­lár értékű ékszerek boldog tulajdo­nosa volt. A boldogságát csak egy zavarta. Attól tartott ugyanis, hogy egy szép napon ellopják tőle az eny­­veskezűek. Épp azért keresett egy rejtekhelyet és úgy gondolta, hogy a legjobb lesz, ha az egyik harisnyá­jába rejti.­­ A biztonság kedvéért egy ócska ruhával teli zsák­ra dugta. Tegnap azután észrevette, hogy aj ékszerekkel tele harisnyája eltűnt A rendőrség azt hiszi, hogy a tolvaj nyomára jutott. A nyom Pittsburgh­ba vezet. VERA GRÚZ, junius 50. — Az egészségügyi hatóságok kijelentették, hogy két személy a bubo-pestis ál­dozata lett, habár a leghatásosabb óvóintézkedéseket hozták a járvány ellen. HERCZ JÓZSEF ISI E 113-lfc a. é» 328 K. 77-ik n. 2nd éa 1*» Ave. k»*t, NEW YORK. Sírkő Vállalkozó Munkáát szállítok bármelyik famen­tőbe. — Mintát és fényképet kívá­natra házhoz viszek. ------ Floone, HARLEM 4*77. ------­BEZÁRTAK EGY FEGYVER­­GYÁRAT. PHILADELPHIA, julius 1. — A Delaware folyó mentén fekvő Fid­­dystone fegyvergyár bezárta tele­peit. A háború alatt ez a gyár ter­melte a legnagyobb gyorsasággal a fegyvereket. Annak idején 1­,5°® férfi és nő dolgozott a gyárban, akik összesen több mint egy millió fegy­vert gyártottak. Ez 6­ százaléka az összes Franciaországba szállított feg’t­verekne fc. LLOYD SABAUDO vonal. 3 State Street 1SEW I ORK CITY JULIUS 17-ÉN indul a keftfts cmsvnra REGINA D’ITALIA NEVŰ GYORSKAJÓ Minden nagyobb magyar városig szóló jegyek is válthatók.

Next