Előre, 1920. november (16. évfolyam, 2986-3013. szám)
1920-11-21 / 3003. (3004.) szám
« Az elits ista hatóságok a bevándorlásról Radikális elemik stonpartevők vándorolnak b«. Az amerikai ipari szövetségek képviselőinek new yorki összejövetele alkalmával, amely a Pennsylvania szállodában történt meg, Wallis kivándorlási biztos beszédet tartott a bevándorlási kérdésről. Szerinte a legtöbb európai hajóstársaság önző üzleti célokból, az egyes országok munkásrétegeit minden eszközzel az Amerikába való kivándorlásra csábítja. Ehhez járul azon körülmény, hogy több ország kormánya olyan módon akar megszabadulni gonosztevőitől, különösen pedig “radikális” elemeitől, hogy kivándorlásukat előmozdítja. Elsis Islandban a megérkező Utasok átvizsgálása alkalmával erre nézve határozott bizonyítékok merültek föl. Sokan a hajóknak a kikötőhelyekhez való közelségét arra használták föl, hogy az ellenőrzés megkerülésével lépjenek az amerikai partra. Dr. Vennstrand, a holland kormány hobokeni képviselője azt állítja, hogy különösen sok orosz és német veszi útját Hollandián keresztül az Egyesült Államoknak. A lengyel kivándorlás viszonyai egyenesen borzalmasak. A danzigi kikötőben a legnagyobb hivatalos korrupció uralkodik. A legtöbb utasnak elveszik a pénzét, sőt batyuját, úgy, hogy mindenüktől kifosztva érkeznek sokszor ide. A bevándorlási biztos annak a nézetnek adott kifejezést, hogy az ideglenek beözönlését minden törvényes eszközzel meg kell akadályozni. Rámutatott arra is, hogy a megérkezőkkel való bánásmód Ellis Islandon nem a legjobb. Ezen változtatni kell. A beszéd azzal fejeződött be, hogy “a bevándorlást meg kell szorítani és a befogadottak helyzetét kedvezőbbé tenni, különben a közeljövőben a bűn és terror fog uralkodni a nagyobb városokban. Nézetünk szerint, a radikális elemeknek távoltartása nem fogja az amerikai munkások “megfertőzését” megakadályozni, mert az egyre rosszabbodó gazdasági viszonyok azok, amelyek ezt a veszélyes munkát tulajdonképen elvégzik. Rendesen azonban nem ezekben a tárgyi okokban, hanem az “izgatókban” látják a jelenségek magyarázatát. ■ Nem nagyítás, de igazság az, hogy olyan tartalmas és szép kiállítású naptára az Előrének még soha nem volt, mint a nyomás alatt levő 1921-ik ÉVI ELŐRE NAPTÁR, amelyre néhány napig még elfogad hirdetéssel a kiadóhivatal. Azután már csak a naptárra fogad el megrendeléseket, amelyet 50 CENT beküldése ellenében, mindenki meg fog kapni, aki előfizetésével nincsen hátralékban. Minél előbb küldi be a rendelést, annál biztosabb, hogy nem fog úgy járni, mint azok, akik tavaly is lekéstek rendeléseikkel. —--------------- Az orosz angol megegyezés ügye Az orosz kormány előzékenysége. A Wanderlip-ügy iránt nagy az ér deklődés. Az orosz ügyekben látszólag szünet állt be. A krimi front, mint olyan, megszűnt létezni. Itt legfölebb annyi történik, hogy az antant missziói lázas munkával igyekeznek a Wrangel hadseregből megmenteni, ami menthető. Az antantban, különösen a francia katonai körökben még mindig él a halvány remény, hogy a Wrangel hadsereg romjaiból ismét sikerülni fog idővel egy újabb fehér hadsereget szervezni, amellyel, esetleg a tavaszszal támadást lehetne megkísérelni Oroszország ellen. Egyelőre az a helyzet, hogy Konstantinápolyban képtelenség az állítólag megmentett krímeai lakosságot, illetve a fehér katonákat akár élelemmel, akár ruhával ellátni. Az elszállítottak legnagyobb része még mindig azokon a hajókon él összezsúfolva és nélkülözve, amelyeken a Boszporuszig elhozták. A nyomorúságot még fokozza, hogy a menekültek közt nagyon sok a gyermek is, akik az elhelyezés nehézségei folytán nagyon rossz állapotban vannak. A terv az, hogy a menekülteket Bulgáriában, Szerbiában és Görögországban elhelyezik. Bár a szovjet csapatok Ukrajnában folytatják győzelmes elővonulásukat és a moszkvai jelentés szerint Mozyr és Rebitsa vidékén folytatják a fehér ukrán csapatok üldözését, az előtérben az orosz-angol megegyezés kérdése lépett ,mint tegnapi táviratunkban közöltük, Lloyd George errenézve rendkívül fontos nyilatkozatokat tett. Most már csak e kijelentéseknek cselekedetekre váltása szükséges ahhoz, hogy az orosz ügyekben egészen új fordulat álljon be. Washingtoni táviratok szerint az orosz kormány a legfőbb kérdésben előzékenységet tanúsít s a maga részéről igyekszik a megállapodások útját egyengetni. Az orosz kormány már készen tartja azt a nagymennyiségű aranyat, amelyet az angol bankban el fog helyezni a kereskedelmi szerződés és a politikai elismerés esetére. Az angol kereskedelmi körök ettől a sterling valuta megjavítását és a dollárral való egyenértékét várják. Sok angol bank a piacra bocsájtja a dollárkészletét, eddig 50 trillió értékben, hogy a sterling valuta emelkedése után előnyösebben viszszavásárolhassa. Most, hogy végre Anglia megtöri a jeget és Oroszországgal kereskedelmi, viszonyba lép, ismét nagyfontosságúvá lett a Vanderlip-ügy, amelynek most már az amerikai kormány is nagy érdeklődést szentel. Egyelőre az az álláspont, hogy az Egyesült Államok hivatalosan ugyan nem támogatja az orosz kereskedelmi összekötetést, de annak akadályt halmi sereggel és blokáddal tönkre tegye. Pakisban a washingtoni fölfogás is nagy ijedelmet keltett, mert attól félnek, hogy ez az orosz blokádnak a megszűnéséhez fog vezetni. t —o——— HANGVERSENY. A National Symphony Orchestra november 28-án, vasárnap este, nagyszabású hangversenyt rendez a Hippodrommban. Mishel Piastre, a fiatal orosz he-j ■gedümüvész és Mana Zucca, a kitti- nö zongoraművész s zeneszerző lesz- nek a fő attrakciói a műsornak. A zenekart Paul Eisler fogja vezetni.0 CxXXDCXXXXXXXX)CXXO00000CXX>D0CXXXXXX)0CXXXXXX10CXXXX)000 KARÁCSONYRA 10.000 MAGYAR KORONA 50.000 ” 100.000 ” $27.— .$130.— .$250.— óknai címre köttségekkel, minden levonás nélkül, bármely kiftasetünk vagy bankban elhelyezünk. Ne forduljon hjarenshe* vagy pénzküldőhoz, hanem 20 év óta fennálló állatul felttgfelet én ellenőrzés alatt álló bankárhoz. , INGYEN kap minden hete* ▼ft fgy kir pámélwtUr^yt5% KAMATOT FIZET Kihozatali vagy óhazai ügyekben díjtalan tanácsot ad. SCHWABACH BANKHÁZ “A MUNKÁSOK BANKJA” Corner 72nd St. & First Ave., NEW ‘YORK. MÁ ESTE 8 ORAKORTÉRIKÉ Vígjáték három felvonásban Földes Imrétől. ------ Színre kerül a ----- Washington Irving High School Színháztermében. Rendezi: AZ AMERIKAI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT A rendelésre készült hálás köszönete A szibériai hadifoglyok megköszönik a hazaszállítást. Ha hazaérkeznek, átkozni fogják elindulásuk pillanatát. A Vörös Kereszttől kaptuk az alábbi sorokat, ama kérés köséretében, hogy az lapunkban közöljük. Eleget teszünk a kérésnek : Hálás hadifoglyok WASHINGTON. -- A Scharnhorst hajón „hazafelé utazó 2200 magyar szibériai hadifogoly nevében levél ér-kezett Felix Warburghoz, az American Joint Repatriation Committee elnökéhez, mely- ben a* volt hadifoglyok hála-i juknak adnak kifejezést azok- ért a törekvésekért, melyeket földre fognak megérkezni, ahol a Repatriation Committee és az őrültséggel határos gyilkos az Amerikai Vörös Kereszt!duhajkodás folyik. Szegény hadihazaszabtásuk ügyében ki-foglyok el fogják átkozni azt ’a rejtett. . . pillanatot, amikor elindultak A levél Shanghaiban kelt és Szibériából. Azt hitték, hogy Ublig őrnagy irta alá a hadi- Magyarországba érkeznek, pefoglyok nevében. Itt közöljük hig ahova megjönnek, az rosza levél egy részét: szabb Szibériánál, rosszabb mint Megragadm az alkalmat, Idennél, amit emberi képzelet hogy a hajón levő hadifoglyok felér. Horthyországba fognak nevében hálás köszönetemett megérkezni, ahol ma kényrefejezzem ki fáradhatatlan és kedvre ölik a munkást, — zsidót hatásos buzgalmukért, mely-tk keresztényt egyaránt, — a hellyel hazautazásunkat lehetővé igáző tömegek nyakán élősködő tették. El sem képzelhetik azt paraziták a boldogságot és örömet, mely! ______....... eltölt bennünket, midőn el-, hagyhatjuk sok évi szenvedé- M süntc színterét és a Scharn- IfllS* I auillCF hörst hajón elindulhatunk Hálatelt szívvel irom e sorokat bajtársaim nevében, hogy az amerikai nép lássa, mennyire értékeljük ember- szerető jótékonyságukat és úgy a Repatriation Commit-tee, mint az Amerikai Város! Kereszt szives, lélekemelő] munkáját. Az hazafelé. ' ' ■ ' - es baratai A rendőrség azt hiszi, hogy az elvált gazdag asszony valamelyik barátja követte el a nagyszabású betörést. Azt szokták mondani: madarat tollától, embert a barátjától ismernek meg. Mrs. Palmer esetében anyemberszeretet és nemes nyiban igaz ez a mondás, hogy a tette örökre be van vésve kijszép ex-szinésznőnek annyi mindentörölhetetlenül valameny lféle barátja van, hogy valószínű len viüek szivébe.” Két, miszerint valamelyik ilyen “barátja” tette rá a kezét ékszereire és A szegény szibériai hadifog- az ő szájára is, mikor kiabállyoktól hálás köszönetet csikar- ni akart , nak la azok, akik éppen olyan jól,tak Chariot/K. Palmer esetén tudják, mint mi, hogy mi var rabi, E. nekik jó szenzáció. Bennüntevél kelt ennek az “előkelő” dámának, aki való-! nem vetette meg az élet örömeit nem is gördít az útjába. Ez a francia juk Horthyországban. A kormánykörökben nagy ^ konszernáj irója , uhjjgattó őrnagy erőt keltett.*A franco reakció mama szinűleg tényleg hálás, amiért! semmiképen, az esete csak annyiban napra* nehezebbnek mutatkozó tér* hez, hogy Oroszországot ellenforrakusan ragaszkodik ahhoz a “^‘”‘ !módot nyert arra, hogy annak érdekel, hogy ebből kifolyólag is ráinduljon szeretett hazája felé, mutattunk, mennyire igyekszik a ahol mostanában jól élnek az öríburzsoá sajtó, a rendőrség és minnagy urak és a többi uniformisba! de“ nyomoro ^reg megcs.pm a . . ... . , . .. ] szép asszony merénylőjét. Ha egy bujt bandita, . szegény la '"'szürke embert ütnek le — mint a fogoly közkatonáknak, az évek- nemrég megölt Mayer Adolf műnkéi ezelőtt kényszerrel mundér-kástársunkat —, ha elviszik a faunba bujtatott munkásoknak és.kás egyetlen télikabátját a betörők, földművelőknek azonban semmi,azzal senki sem törődik. Minek? Az okuk nincsen a hálára, mert a réj napirenden van, az nem szenzáció és mi Magyarország helyén egy oly senkit sem érdekel. -------------------------------'■------ Mrs. Palmer, az más. Ez már valami. “Társaságbeli” dáma, gazdag és sokat ígérő. Ezt már fújni kell, mert szereti az olvasó közönség. A titkos rendőrség kikutatta és megállapította, hogy Mrs. Palmer merénylője és a betörő nem lehet más, mint a vígasszony barátainak egyike. Amikor Mrs. Palmer még ünnepelt színpadi szépség volt, sokféle barátja is volt. Amikor J. C. Parrish-hoz ment férjhez, ezeket az ismeretségeket, barátságokat megtartotta. Gyakran voltak kétes ekszisztenciájú vendégei Mrs. Palmers nek. Nincs kizárva, hogy valamelyik ilyen benfentese könyörült meg az 500 ezer dollár értékű ékszereken. Az “urak” között — kérem — ez nem ritka dolog. Magyar Munkásoltbon 37 tóth Ave.. NEWARK, N J. KrttíNft MAGYAR KONYHA. A MAGYAR EGYLETEK KÖZPONTJA. MINDEN VASÁRNAP ESTE műkedvelői előadás s tánc KEZDETE ESTE 8 ÓRAKOR. V -----------------------------------------1á Az ön gyógyszerésze az én patikusom az Amerikaszerte elismert kedvelt és Dr. Varga János óhazai gyógyszerés és vegyész a minden magyar gyógytárosa, 1299 SECOND AVENUE (Cor. 68th STREET) New York aki minden vevőjének Őszinte tanáccsal, jó orvosságokkal és jutányos árakkal szolgál. Levélre azonnal válaszol és minden rendelést egy huszonnégy óra alatt elintéz. D íj O K B? Akár pénzküldésről, akár kihozatalról vagy hazautazásról van szó, jó ha megjegyzi annak a 18 év óta fennálló megbízható, pontos magyar bankárnak a címét: RUTTKAY JENŐ BANKHÁZA 106 Avenue , New York, N. Y. Még van ideje karácsonyra kellemes meglepetésben részesíteni a hazai rokonait, mert olcsó a pénz és az általam feladott összegek pontos kézbesítéséért jótállást vállalok. HAZAUTAZÁS előtt keres.« fel Ten Kroe e 30 év éta fen Béllé céenefc GERMANUS EMIL ■ Hizarti magyarok ben kér JaST SPRINGFIELD AVE, NEWARK, N. J. Pénzt küld napt árban AMERICAN EXPRESS COMPANY ÚTJÁN HERRMAN ARTHUR KÖZJEGYZŐ . FIRST AVE, Cor. 67th St. NEW YORK FImmi lUMlnéwi Mtt A nemei kérdések a népszövetségi kongresszuson Anglia Németország mellett. — Tiltakozás a gyarmati kérdésben. GENF, 1.ov. 20. — A genfi kon- gresszus mai teljes ülésében Barnes angol delegátus, Németországnak a népligába való fölvételét követelte. Az angol munkásság nem tűri, hogy Németországot a népek szövetségéből kizárják. Rámutatott arra, hogy a mai gazdasági helyzet csak akkor javulhat meg, hogy ha a termelés a rendes mederbe visszakerül és az egyes országok között az árucsere újból kezdetét veszi. Ez tehetetlen, mindaddig, amíg a világ két ellensélges táborban van megoszolva. Ez oda fog vezetni, hogy a ligából ki-zárt népek szintén szövetséget fognak alkotni és ezáltal ismét az a veszélyes helyzet fog előállani, mely a háborút okozta. Szemrehányást tett a békeliga képviselőjének, hogy az orosz-lengyel konfliktusnál nem teljesítették a kötelességüket. A kongresszus mostani tárgyalásainak középpontjában a német kérdés áll. Németország képviselője tiltakozó jegyzéket terjesztett a kongresszus elé, amelyben a német gyarmatoknak a versaillesi békében van felosztási módja ellen tiltakozik. A jegyzék szerint az antant nem volt jogosítva arra, hogy e kérdésben döntsön. , A mai ülésnek incidense is volt, amennyiben Franciaország képviselője azt követelte, hogy Drumond, a liga titkára, mondjon le. Drumond, ugyanis beszédet tartott, amelyben Lengyelország magatartását a danzigi kikötő kérdésében élesen támadta. Ehhez joga nem volt. Amint látható, a kongresszus tárgyalásai eddig nem mutatnak föl semmi pozitív eredményt. A békeligából nem igen lesz sem béke , sem pedig liga. SZERKESZTŐI ÜZENETEK (A szerkesztőség csak UntAtal, a papír egyik oldalára irt, címmel és névvel ellátott leveleket vesz figyelembe és kéziratokat nem őriz meg. — A szerkesztőség tagjaival vasárnap d. u. 2 és 3 óra között, minden más napon pedig 5 és 6 óra között lehet értekezni.) N. M., Windber, Pa. — Határozottan lebeszéljük önt arról, hogy az említett két budapesti bank részvényeiből vásároljon. Mind a kettő mostanában alakult a véres fehér kurzus szárnyai alatt és azzal együtt ezek a zugbankok is pusztulni fognak. R. J., Chrome, N. J. — A vers gondolata jó, de a kidolgozás nem elég jó ahhoz, hogy közöljük. H. E., New Brunswick,, N. J. — Postán lehet, de először Magyaror- *szágból el kell hozatni a szállítási engedélyt. Look for the Big Qock Rastyémántot, ealat vagy arany tárgyakat akar vásárolni, gondoljon Yarkville legnagyobb üzletére. — Nagy valaaatérc ajándék-tárgyakaan. — Javítások pontosa. «Mükörültetnek. MAGYAR VENDÉGLŐ SINGER & JANKI TULSJDONOSOK, légi hírszeve., 77. és 78-ik utcák között, New York. Minden vombat s vasárnap eat. KAFOLY, A “VAJDA” és zenekara BállCVERSES vet. Kitűnő konyha. Billiárd terem. Családok s a szinmagyarság találkozó helyé. (áll.) Te*.! RbUelander 70S». HOL LEHET a legjobban étkezni? HOL LEHET a legjobban szórakozni? HOL VAN munkások találkozó helyű Yorkville-ben-A Magyar Munkás Otthon Éttermében *60 EAST Slut ST, New York. N. V. AHOL IPBtlitkával minden este hanszversenyek. Este 9-től 1-ig TÁNC. Karácsonyra LUnnyen snc|»:örv*»nde?zteO«Pti minden af»erikai. magyar JtoxasRiarto-Aőlt mi 100,000 koronával, mert «oha olyan nagy «»ükségisk urai volt a pénze, «»Int mo*t f* soha olyan alacsony nem volt a korona, mint most. Hogy milyen o!c«6 most a maeryar, a csehsglovfik és a jugearlfiv korona, megtudhatja, ha azonnal ír erre a címre: $ KISS EMIL BANKÁR 133 Second Ave., New York$ A HAZA UTAZIK és amerikai dollárokat akar otthon harsnálni, ne vigyen sok készpénzt. Tegyen készpénz dollár utalványt bankházamban. Az utalvány előmutatójáának egy cent levonása nélkül amerikai dollárokban fizetik ki az összeget Budapesten. Akik vidékre küldik a dollárokat, azok figyelmeztessék hozzátartozóikat, hogy az utalvány beváltása céljából Budapestre kell utzaniuk. A munkásság érdekeit A MUNKÁSSÁG JÓLÉTÉT KÉPVISELI A CHARLES BROWN COMPANY az American Express Co. képviselője 346 E. 81st St., New York, N. Y. a Magyar Munkás Otthon mellett. PÉNZKÜLDÉS, hajójegy, közjegyzés VAGY BÁRMELY ÜGYÉBEN FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL, ♦ ♦ o ♦ ♦ ♦♦♦♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ HOZZÁTARTOZÓIK KIHOZATALÁHOZ JO. VAGY KERESSEN KEG SZICMBt.YttSKV KLEIN DEZSŐ 310 EAST 89th STREET, ÓHAZAI JOGÜGYI Telephone: reiWT KIST. NEW YORK, N. Y. SZfKSftGKS IRATOK KI.KftSZiTeSE CGYÉBKXRPÉNZKÜLDÉS! lUcfanmis bármely résébe telj*. blstowAg mellett lehet kflldeal MARTON JÓZSEF pénzküldé.1 é. bajftjesz Irodájábttl. _ _ Nagyon s ok amerikai magyarnak udkaésre eaa . késel Jttno* tsjö kaxantaxácra 'MAGYAR KORONÁRA mit már most btftosíthat magángk én mxt tklf hmantitaxásrm, tkAf «4* célszam hnssnhl hatja Márton József peZKCLDesi es kajejegyiirodaja Altai. u Amrican Railroad Express Co. egyedüli megbízottja CIMtaa-ban. A. A 237), PARKER AVESIE CLINTON, Jr. J. Vidéki atagsondeldaeket »vatoaan elinténeki a levelek» xUxtea válaalatdR HOSSZABBÍTSA MEG AZ ÉLETET Ép fogak jó egészséget jelentenek ! MÉRSÉKELT ÁRAK és MINDEN MUNKÁÉRT jótállás. Telefon: Rhinelander SZt. Bridge-munkák 22 karátos aranyból, szájpadlás nélkül. — Arany, platina, porcellán és ezüst tömések. Arany koronák. TELJESEN FÁJDALOM NÉLKÜLI FOGHÚZÁSOK. Dr. Orban Gyula és Dr. Black M. magyar fogorvosok First Avenue és 77th St., a Commonwealth Bank épületben. Nyitva naponta d. e. 9-tól este 7-S0-ig. Vasárnap 8-től déli il őcCi*. NÉGY NAGY BÚTOR - ÜZLETÜNKET AJÁNLJUK A MAGYAR MUNKÁSOKNAK A FIGYELMÉBE, ahol legjobb, legfixebb botort vásárolhatja a legolcsóbb árban. — Könnyű részletfizetésre is adank. Automobillal alállítunk mindenfelé. 1. Yorkville Furniture 3. H. Co. Inc. 1205 lut Ave. Cor. «S 1471—first Ave. Tel. Rhinelander 4803 Tel.: Riinlander 481«. 4. H. Butt Furniture Company 638 Äiorri* Park Ave. BRONX, Ä. WK1SK LAJOS, Pres. Butt Furniture Company 2. Yorkville Furniture Co. Inc. 1834 1st Ave. Cor. 85 St. Tel. Rhluelnnder 7X30 CSAK EGY DOLLÁRT FIZET hetenként Ha HERRMAN ZENECSARNOKÁBAN Választja a Beszélőgépét és Hanglemezeit. Óriási választék. Előzékeny kiszolgálás. HERRMAN ARTHUR ZENECSARNOKA First Ave. és 67. utca sarok,New York, Nyitva minden este 10-ig. Vasárnap la: Telephone: Rhinelander 5492. KÖZJEGYZŐI ÉS PÉNZKÜLDÉSI IRODA LENOX Sl#7. feotjonyl. ^ Készíti a legjobb fényképeket! i 1556 firmile callstree LNETOlít