Előre, 1921. február (17. évfolyam, 3074-3101. szám)

1921-02-01 / 3074. szám

Amerikai­­ízletesek sok pa­pírt vásárolnak Német­országban BERLIN, jan. 30. — A német papíripar kezdi kiheverni a há­ború rázkódtatásait és egyre na­gyobb mennyiségű papírt képes Németország a külföldre szállí­tani. A papírruha részére készü­lő gyártmányokat fölváltja az egyéb ipari célokat szolgáló pa­pír­ gyártása, amelyből az ameri­kai üzletemberek nagymennyi­ségű rendelést eszközöltek. Az amerikai kereskedőházak megbízottai már hónapok óta N­émetországban tartózkodnak, hogy alkalmuk legyen­ meggyő­ződést szerezni arról, miszerint a németek bírják a kellő minő­ségű és mennyiségű papírt szál­lítani. A legnagyobb rendelést a cukor csomagolására szánt papírzacs­kókból eszközölték. Az összes papíráru rendelés több millió dollárra rúg. Diktatúrát akarnak Spanyolországban MADRID, január 31. Az El Debata című klerikális lap vezér­cikkében igazat ad a szindikalis­­ták ama állításainak, hogy a par­lamentáris kormány nem tudja megoldani azokat a problémákat, amelyek összeomlással fenyege­tik Spanyolországot. A cikk író­ja Fernando Perez Bueno madri­di egyetemi tanár, azt tanácsolja, hogy legalább öt évre fügesszék fel a parlamentáris kormányfor­­­mát s helyét diktátori kormány foglalja el, amelynek az legyen a pogramja, hogy a nagy földbirto­kokat, bányákat, bankokat szóval a nagy vagyonokat lefoglalja s reformokat hozzon létre a neve­lés, közlekedés, élelmezés s lakás­­viszonyok terén, melyek m­eg­­­szüntetnék a most uralkodó nyo­j­mórt. A tanár véleménye sze­­­riint öt év alatt mindent végre lehetne hajtani s akkor össze le­hetne hívni a cortezt (spanyol képviselőház) s új alkotmányt hozni. Az újság állítása szerint a spa­nyol közvélemény igen nagy ré­sze rokonszenvez ezzel a tervvel. Csakhogy a tervet is­ kétfélekép­pen lehet értelmezni. A spanyol munkásság a proletárdiktatúrát kívánja, amely tényleg meg is­­ valósítaná, amit a tanár szüksé­gesnek tart, sőt annál többet is, a spanyol burzsoázia pedig egy burzsoá diktatúra után vágyik, hogy könnyebben elnyomhassa­­ a spanyol munkásságot. A haditengerészek számát le akarják szállítani WASHINGTON, jan. 31. — A Ház elé holnap egy javasla­tot fognak terjeszteni, amely azt célozza, hogy a hadi­tenge­részetihez­ mindaddig ne vehes­senek fel új katonákat, am­íg a létszám 100 ezer emberre nem fog apadni. A jelenlegi törvények értel­mében 143 ezer tengerészt al­kalmazhatott a hadvezetőség. Von­atkisiklás 15 sebesülttel PITTSBURG, Pa., jan. 31. — A Pennsylvania vasúttársaság­­ Marietta vonalán egy személy-­ vonat kisiklott, mely alkalom­mal két kocsi felfordult és a bent ülő utasok közül tizenöten megsebesültek. A sebesültekhez New Com­­merstown ohioi városból küld­tek orvosokat és mentőket, a­kik a sérülteket a városi kór­házba szállították. •---------———— FIZESSEN ELŐ AZ ELŐRE KÉPES FOLYÓIRATRA. Egy évre 3 dollár. I Fénrifeifínapiárka I AMERICAN EXPRESS COMPANY U­TJAN I HERMAN ARTHUR­S KÖZJEGYZŐ I FÜRST AVBb, Col. 67th St. NEW YORK 8 Mmmm MM. Japánt kielégíti a Morris által létre­hozott megegyezés A SAJTÓ ÓVATOSSÁGRA INT, MIELŐTT A SZENÁ­TUS ELFOGADNÁ. A külügyminiszter kijelentette, hogy változások még várhatók. TOKIÓ, január 31. A Morris amerikai követ és Shidehara ja­pán követek közt létrejött meg­egyezésről szóló jelentések a közvélemény helyeslésével talál­koztak. A japán sajtó általában helyes­li a tervezett egyezményt, de óvatosságra int, amennyiben az egyezményt az Esélüít Álla­mok kongresszusának jóvá kell hagyni, mielőtt ez véglegesen létrejönne. Ushida külügy­miniszter a kép­­viselőház előtt kijelentette, hogy valószínűleg további tárgyalá­sok lesznek szükségesek. Az úgynevezett “úri megállapodás” szerinte a minimumra szállítja le az eshetőségek számát, hogy Amerika s Japán közt igazán ba­rátságos viszony fejlődjék ki, de elkerülhetetlen volt. Ushida hozzáfűzte még, hogy Japán minden lehetőt elkövetett, hogy a két ország közt fennálló akadályokat leküzdje s teljes megegyezésre jusson A­meriká­­val Nakano képviselő támadta a kormány zsarnok­ uralmát For­mosa szigetén, ahol állítása sze­rint a japánok 1915-ben 15 ezer benszülött­et mészároltak le. Kenj­ivó, Formosa főkormányzó­ja kijelentette, hogy jelenleg a kormány mindent elkövet, hogy a művelődést fejlessze s hogy For­mosa népének ugyanolyan kor­mánya legyen, mint Japánnak. Kató tengerészetügyi minisz­ter kijelentette, hogy tekintet nélkül az Egyesült Államok ten­gerészeti proggrammjára, Japánn végre, fogja hajtani az ő pro­gramját, amely nyolc csatahajó , nyolc cirkáló építésére szól. Arra az interpellációra, hogy mi a kor­mány nézete Borah szenátor le­fegyverzésre vonatkozó határo­zati javaslatával szemben, Kató kijelentette, hogy Japán nem Amerika, mint képzelt ellenség ellen készülődik s ha a nagyha­talmak elfogadható s keresztül­vihető tervvel állnak elő, Japán mindig kész lesz hozzájárulni a világbéke biztosításához. A had­ügyminiszter kijelentette , hogy az 1918-ban Kínával kötött kato­nai egyezményt megsemmisítet­ték. Delaney tiltakozik a Rapid Company elszámolása ellen John H. Delaney, Transit Construction biztos, hivatalo­san értesítette az Interborough Rapid Co. igazgatóságát, hogy New York város nevében tilta­kozik egyes kiadások ellen, me­lyek együttesen 423 ezer dollárt tesznek ki, mely összegből 1­81,­ 047 dollárt a társulat a viteldíj felemelésére irányuló propa­gandára költött el. Ezeket az összegeket a társulat az üzem­költségekkel könyvelte el s ez a várost anyagilag sújtja. A város és a társulat között szer­ződés szerint az üzemköltsé­gekbe csak olyan kiadások köny­velhetők el, amely tényleg s csakis az üzemre vonatkoznak. A “Subway Sun” és az ‘‘Ele­vated Express” s egyéb propa­ganda költségeket a társulat vi­selje a saját kontójára s ne akarja azokat a várossal meg­fizettetni. Megölte a túlfeszített munka Charles M. Berger, húszéves fiatal­embert halva találták a 678 Evergreen Avenue brooklyni la­kásán. A fiatal­ember nappal­­a gyárba járt, éjjel pedig odahaza dolgozott, hogy annyi pénzt tud­jon összehozni, amellyel egy nyomdát tudott volna beren­dezni. Az­ orvosok azt állítják, hogy a túlfeszített munka okozta a halálát.­­H­ tSé,el­ s.orog­a­ nsá meg ! Nehéz a minap) per esküdtbirós A supreme court megsemmi­sítette Berger és társai­nak ítéletét WASHINGTON, január 31. A supreme court Berger Victor és négy társának 20—20 éves börtönbüntetését megsemmisítet­te azon az alapon, hogy Landis bírónak nem lett volna szabad a tárgyaláson elnökölni , miután ellene az elfogultság vádját emelték. . A határozatot két szóval egy ellenében hozták a bírák. A határozat igazolja azt a vá­dat, hogy Landis bíró az eléje került vádlottakkal elfogult volt, ami kizárta az igazságos ítéletet. Elmozdított német tanár BERLIN, január 31. Arthur Salz, a heidelbergi egyetem nem­zetgazdasági tanára ellen az áru­lás vádját emelték, amit állítólag azzal követett el, hogy dr. Le­­vien orosz kommunistát segítet­te megszöktetni a fogságból. Salz tanár ellen felhozott vá­dakat egyáltalán nem sikerült bizonyítani és így az árulás vád­ja alól felmentették őt, azonban radikális felfogása miatt elmozdí­tották állásából. Salz cseh alattvaló és így Né­metországból is kiutasították őt. Az orosz technika haladása a drótnélküli telefonná! KOPENHÁGA, január 31. — Moszkvából jövő távirati értesí­tés hozza hírül, hogy egy hatal­mas telepet rendeztek be a drót­nélküli telefonálás céljára. Az eddigi kísérletek felülmúlják az ezen a téren elért összes eredmé­nyeket és világrekordot jelente­nek. A telephez szükéges gépeket Bonish Brugovitsk mérnök fel­ügyelete mellett készítettek és ed­dig 300 mértföldnyi távolságra lehet zavartalanul beszélni. Moszkvából most a drótnélkü­li telefon segélyével beszélni le­het Omsk, Aaskent, Irkutsk, Chi­ta és Shhelyabinks városokkal.­­ A drótnélküli telefon Oroszor­szágnak megbecsülhetetlen szol­gálatot teljesít, mert most a leg­távolabb eső vidékkel is állandó érintkezést fognak tudni fentar­­tani. A szovjet iparügyi népbiztossága tervbe vette az egész országnak behálózását a drótnélküli tele­fonnal, amely sokkal kevesebb munkát és anyagot emészt fel, mint a dróthálózat. Budapesten sem veszik komolyan Hegedűst A “Magyarság” cím­ű buda­pesti napilapból vesszük át az alábbi úgynevezett kedélyes anekdotát: “Az Eskü­ után ma deltáit ked­ves meglepetés volt a Wekerle Sándor tipegő alakja, aki pár napra Pestre ruccant föl dánosi kúriájából. Még nagyobb megle­petés volt azonban, hogy a nagy pénzügyi pátriárka nem ment át az Erzsébet-hídon, hanem föl- és lefelé kezdett járkálni, jó darab­ig föl és le a Kossuth Lajos­ utca és a híd között. Az emberek ösz­­szemosolyogtak: — Sándor bácsi vár v­alakit. Sándor bácsinak randevúja van. A randevú igaz volt, mert pár pillanat múlva az utca túlsó sar­kán fölbukkant a másik finánc­tekintélynek, Teleszki Táltosnak borusszakállu figurája és egye­nesen Wekerle felé tartott. Ahogy összetalálkozott a He­gedűs Lóránt két főtámogatója, kezet fogott, egymásra nézett és összemosolygott. Egy darabig mosolyogtak, kedvesen, öregura­­san, ravaszkodva és egyszerre csak kacagni kezdtek. A lelkük mélyéből, hosszan és mindenek­­fölött harsányan kacagtak... "Találós kérdés: Ugyan ki le­hetett az a harmadik, akit ennyi­re kinevettek? (Az illető lap a cenzúra miatt nem közölheti a megfejtést. Nem nehéz kitalálni, hogy a har­madik, akin Wekerle és Teleszki olyan jóízűen mulatott, nem más, mint a nagy Lóránt, Hegi­düs pénzügymitiszter.) E­z a R 15' Emberek jönnek Magyarország min­den részéből, Er­délyből, Romániá­ból, Cseh - Szlová­kiából Emberek mennek Amerikából, a ma­gyar és a megszál­lott területekre. Ép­pen ezért ezen Emberek érdeke, hogy jól megjegyez­zék ennek a 18 év óta fennálló meg­bízható banknak a címét: RUTTKAY JENŐ BANKHÁZA 106 A­ve. B. New York NEM SOK VAN MÁR a “Proletár” régebbi számaiból. Aki siet a rendelésével, annak az összes eddig megjelent 28 szá­mát elküldi az Előre könyvke­reskedése. Ez a lap a kommunisták ma­gyarországi pártjának Bécsben megjelenő hivatalos lapja. Ára példányonként 10 cent. Aki e vi­lágot rengető és egyre inkább uralkodó világmozgalom gya­korlati és elméleti eseményei iránt érdeklődik,az nem mulaszt­hatja el e lap olvasását. 2 dollár 80 cent beküldése el­lenében elküldjük az eddig meg­jelent számokat és előfizetéseket is továbbítunk. Előfizetési ár fél­évre 2 dollár. Előre könyvkereskedés 350 East 8ast St. Tűz Öt halottal és tizenkilenc sebesüléssel PROVIDENCE, R. I., jan. 31. A város üzleti negyedében ha­talmas t­íz pusztított, mely 5 tűzoltó halálát és 19-nek­ súlyos sebesülését okozta. A szeren­csétlenség úgy történt, hogy a mentés munkálataival foglalko­zó tűzoltókat annyira ellepte a füst, hogy egyáltalán nem lát­tak semmit és menekülés he­lyett egyenesen a tűzbe rohan­tak. A romok közül 5 halott és 19 súlyos sebesült társukat hur­colták ki emberfeletti munká­val a félelmet nem ismerő tűz­oltók. Meg akart válni az élettől Nancy Synowiak 35 éves mun­­kásasszony kis leánykájával be­zárkózott a szobába, kinyitotta a a gázcsapokat és várta a halált. A gáz kiszivárgására a ház többi lakói figyelmesek lettek és feltör­ték a lakást, ahol az anyát és gyermekét ájultan találták. Az előhívott mentők a Bellevue-kór- i házba szállították őket. Az ok a­­ nyomorúság volt. BETEG EMBEREK . . fiddh­ajONOk! Idegb­ajosok! Gyo­­m­orbetegsek! A­sszonyok, akik betegségekbezt Menvedofb! Férfiak, akik tissinte orvosi út­­mu­tatást keresnek! Ne legyen tájékozatlan a baj fe­löl. Ha betegs­égi okait és az el­hárítás módjait megtalálta, ez fél gyógyulás. Szerezzen magának egy nyílt, és őszinte tájékoztató könyvet, betegsége felöl, amely megtanítja az ovszabályokra és a gyergyítás és orvoslás, tudnivalóra. Siessen megrendelni az alábbi or­vosi tanácsadókat férfiak és asz­­szonyok számára. Orvosi tanácsadó könyv fér­fiak és asNzonyak minden beteursége felöl. Irta Dr. Lengyel ............................. 70c A nfll hefffjífjffk okoz és* el­hárítása ............................. 1­5e A zsidőfrat gyógykezeléséről és az «év»zabályokról ........... 40c A gyermekek »koptatásáról f* n csecsemőit betegségeiről, fiatal kutyáknak ....................35c A nemi életről, nemi é betegsé­giekről szóló könyv ........ 45c Gyomor, mftj. véve « hélbeteg­­sédekről szóló könyv ...... 05c A aisewi és fi **rmbetegség't*kről szóló könyv ................. 05c Beteg emberek számára igen jó segítség- é a gyógyulást segítő or­vosi tanácsadók ezek, amiket meg kell szereznie, mert minek síny­lődnie. Minden rendelésnél annyi pénzt, vagy olyan összegű money­­ordert küldjön, amennyi könyvet akar és csatoljon 10 centet szállí­tási költségre. Rendeléseit címez­ze így: Orvosi c­­í­műt a fások, Pan­nónia Magyar Köny­vewhfl*. Gáspár Gésa minittszer, 208 fl. 8­1 th Street. Viszonteladókat keresünk a szen­vedő betegek könyveinek terjesz­tésére. 28-311-1 Kéres­fű és makkból készült kenyérrel táplálkoznak­­ a lengyelek Caningsby Dawson, aki a Hoo­­­ver-féle segélyakciónál dolgozott­ Európában s most tért vissza­­ Amerikába, a következőleg festi az európai nyomort : Lengyelországban az elpusztí­tott területeken, ahol harcok folytak, több mint félmillió gyer­­mek küzd az éhhalállal. A sze­gény nép kérget, füvet s makkot összeőröl, kevés liszttel összeke­veri s ez képezi a mindennapi kenyerét s úgyszólván egyedüli­­ táplálékát, mert máshoz nem igen tud hozzájutni. Külföldre kétezer koronánál, többet nem szabad kivinni s ez­zel az, akinek nincs elég vagyo­na ahhoz, hogy értékpapírokat, vásároljon, nem is hagyhatja el a halál országát. ------------------­ Lengyelország a csere­ ke­­reskedeleméhez folyamodik PARIS, január 31. A Len-­­gyelországban működő amerikai segélybizottság lengyel alkalma­zottainak nem pénzzel, hanem ruhaneművel és élelmiszerrel fi­zet, amit a lengyelek rendkívül megkedveltek, mert így feloldód­nak az utánjárás munkáitól. A lengyel kormány a példát követi és minden lehetőt elkövet, hogy az általa alkalmazott mun­kásokat és hivatalnokokat a pénz­fizetés helyett áruval lássa el. A lengyel kormány Romá­niával szerződést kötött bizonyos mennyiségű gyapjúnak szövettel való feldolgozására, amit úgy­­ fognak a románok fizetni, hogy­ a kész szövetnek bizonyos részét­­ átengedik Lengyelországnak­­ használat céljából. A finomabb gyártásból a len­­­gyelek nem kívánnak részesedni,­ hanem azok ellenében gyapot ési pamutot követelnek Romániától,­ amit meg is kapnak. A magyar és a cseh kormány­­ képviselői Varsóban időznek,­­ hogy a csere­kereskedelemre­­ nézve kölcsönös megállapodást­­ kössenek. • •—.—0—•—■--­ Le akarják szállítani a hajó­építő munkások béreit­­ WASHINGTON, jan. 31. A­. American Federation of Labor a h­ajóétitök társulatával folytatott tanácskozás kövekezményeként szavazat alá bocsátotta azt a ter­vet, amelynek elfogadása mellett­­ a munkások bérét tíz százalék­kal alájubszállitják s a most még érvényben levő bonuszt is el­fogják törölni. Az A. F. of L. szokásához hi -­ ven, most is elárulta a munkás­ság érdekeit és most a munká­­­sokkal akarják a fékerek az áru­lást szentesíteni. Akármit határoznak a munká­sok, annyi tény, hogy a hajót­­építő társulatok a béreket febru­ár 14-én le fogják vágni. A sza-­­vazás csak arra lehet jó, hogy az­ áruló vezéreknek alkalma nyíl-­ jon megismerni azokat, akik áru-­ lásuk ellen szót mernek emelni, hogy azokat a gyárosokkal fönn­álló barátságos viszonynál fog­­va, ártalmatlanná tegyék. Kltélték a volt corki polgár­­mester tanácsadóját LONDON, Jan 31. Serence McSweeney volt corki polgár-­­mester barátját, Dominic pátert,a­ki tanácsadója volt, egy Rubim­ban működő katonai bíróság­­ öt évi börtönre ítélte. A vád alapjául a nála talált levelek és jegyzetek szolgáltak. Domin­ic azzal védekezett, hogy az íráso­kat nem ő írta, hanem a polgár­mester mondotta tollba, hogy barátaival közölje azokat. Elgázolt vasúti munkás Fiorello Pilleeno, 35 éves vas­úti munkás a Jamaica vonalon, Long Llandon javítási munkát végzett, amikor egy arra haladó vonat elütötte és hasalra gázolta. _ . . M A 11 a n n A BIZTOS TU­A LEGNAGYOBB sa: 1 ....... 11 ' " „ a legrövidebb M­EGNYUGVÁS­AIM „ , ______ _____­ lesz fizetve. Ezt a megnyugvást megszerezheti magának, ha álta­lunk küldi pénzét, mert elsőrangú összekötteté­seink révén abban a helyzetben vagyunk, hogy a nálunk feladott kis és nagy összegeket a leggyor­sabban és hiánytalanul kifizethetjük. Kívánságá­ra pénzét Magyarország bármely ba­n­kjában vagy takarékpénztárában kamatozókig elhelyezzük és a nevére kiállított bankkönyvet a­ legrövidebb idő alatt kihozatjuk. I BANKBETÉTEKET elfogadunk és a nálunk elhelyezett pénz után 4% kamatot fizetünk. Pénzét kívánságára bár­mikor visszafizetjük. , H­AJÓJEGYEK az összes vonalakra nálunk eredeti áron kaphatók KÖZJEGYZŐI ÜGYEK pontos és lelkiismeretes elintézése. N­EMETH STATE-BANK 1 1 1 NÉMETH JÁNOS, elnök. ■ F'óüzlet: tirsif l/iftl'iI/ Fióküzlet: ► 10 E. 22nd SL hlpM YIIHIC lr,1­ 7 Second A‘ . Ili- el I Uill\ r.r. Mrd StrNt ^hi ■*» ■fc n»hI ■- -^1 A A A láfti .«fti CHARLES RECHT ÉS ROSE WEISS az “Előre” jogtanácsosai ügyvédi iroda: 110 W. 40. St., Boom 104 New York, N. Y. Tel. BRYANT 5943. HAZAUTAZÓK !«Ur «» mat tiKjej«r­­OK y,gz uj»«'«, a Mjit frdthükäien jöjjenek el vagy írjanak orr» e «Imre* KISS EMIL, Bankár VM SKCOSU AVK.,__NEW ruEK. | HAKsawH oohiMaatuHUK MU. ROOt MJatiVtU-EU) Szemüveget kapjon. BÁrm.trlk a«l»tflnkbon ín« TliMrt»Sil.on tnlMhat mtnd.m­­­Tl K­olykekot. Vudo­uá«rm HMntliwiltt loKrcnl Snain»T«s*t « legrtnovonya­bb Irak mellett kéeaitJOk «V Dr. Barnett L Becker szakavatott bzum*mí SIS Kart Clinton etr.et k0x«l$nom. í«o levői; avk, 11* (treot köMlAteu. Mii PrMpret Aveaua, Bronx, kétől r Subirar-AUoraAthMl Ki Bnl F»reiuts> H4, Bronx, A .o Ilim Hall Tv-'hont An. Orui CncrM, IBM ntktn Arc., fcttt.i a KOT*»­­Av«.-3>wt 1­OK ON AI ÉS BARÁTAI mindent vehetnek maguk­nak, csak az ÖN FÉNYKÉ­PÉT nem. A legbecsesebb ajándék egy jó fénykép. G. BELDEGREEN Magyar Fényképész. 82 A­ve. C­, 3-ik utca sarkán 25 éves gyakorlat. 15 éve esen a címen. Mrs. Lákszay Róza OKLEVELES SZÜLÉSZNŐ 230 E. 67. utca, New York Telefon: Rhinelander 056S. Ha nem talál egy »hol valódi magyar hurkát, psiprikfzm »Ko­lonnát, füstölt husi, friss jersey-i illsxitót kaphat, menjen II. TACKY HENTESÜZLETÉBE 2.5­57 AVK. *A% NEW YORK a St. és S3. 11 teák között, ahol mindért otthoni mil­tra a legol­­csó.Mi áron megkaphatja. ■ ^TemTtTyT gálf* tánciskolája MS Wt IST K. 84 It, S»wY«k NYITVA; délelőtt 10 ér&tGi este 11 ór*t*r. TK­VI MAGÁNÓRÁKAT IwSy JOÁRMBftLY IDŐBEN ** *F T»iefoD. 7775 L*no*­­: itM» Mit«, QtKii hkhrknbih:. j SÁNDORstorage C* kCiltdg&OdCs teliben ,s vldfti­en. r.i., »•«I« mellett. Kun,róka, raeutra M­bAjoAUca&sr* JUAUiUi&lt ' 1545 First Avenue, New York, l*#. M. UMJÁK­ WM. KOVÁCS Moving — Express — Storage 1265 SECOND AVENUE Tel. j 14 bin el* »der NTOW YORK.­­—67-ik utcák között.« Elfogn«tob o«omago*ae4 én körte/kö­­flént automobillal helyben fa vidéke«, U DOkhARART 15 . ~ . in* tinta»» »rr no)6 k­.991 kanálét»«. r»ktÁ­­ron. Duet* »*­j •*»*. lÁree r««MM le Biadaek pípeitet. iiuieri * o o m * a n r IS»« FIM AV«,«. Nm> l«tk City. M-*i íít k&U. XaL. RiuaelaiMler UJtí. MIT JELENT EMELKEDÉSE JOBBAK A KILÁTÁSOK A BÉKÉRE Tehíui küldje be megrendelését. vAmiyai Magyarország és a m­eer­­azonnal. mert az Arak sokkal! ’••»állott területek következő ré- MAi-it-Kprinz , i szerben Ilud­apest. llékés. (»volt, MAGASABBAK lesznek. A l«*- PoB^Ti ^ /*,«. Kp­rjr*. olcsóbb, legpontosabb iCIF/AlgA-1 Olmli­ft. Prága, Agram. Daru vár. 1­ás­ért szavatosságot vállalok. KarlowW, lj vidék, Veraee, Vu- Közvetlen­ átutalások bankutal-l kővár A haukutpiofitiTok teljes értéke legkéltöb­b hét alatt kifizetve. Hazautazás eftet£n jvcyc/.?.-• elő már most r? hajójegyét, ne­hogy később hf lyhlár­y miatt lemaradjon. — Hajójegyek eredeti árban. — SKIMI­ «ICUTK éS KÖLTSÉG. E P I ÁLLAMILAG ENGEDÉLYE­YÍ#«IW5Io7 /,:tt H a .1 ÚJ E G­Y- KS • Il/Si if ill p ,5 K z K i L D O IRODA. TELEPN­OKK: OUCN­ARD 6747. 201 EAST Olli STREET, NEW YORK A Morris es Company hús­vágó cég profitja CHICAGO, jan. 31. A Morris­ and Company husvárfótelep Iro-. diája, által kiadott hivatalos je-­­lentés szerint­ a cégnek 1920-ban — minden kiadást leszámítva —1­14 millió 214 ezer­­.97 dollár volt­ a profitja. Ez az összeg 2 millió 574 ezer; 874 dollárral kevesebb az előző , évi profitnál, amiért a­ társulat­­ rendkívül rossz üzletévről pa­­j­ ­aszkodik. Németországban rendkívül magas az élelmezés ára LONDON, január 31. Berlin­ből érkezett jelentések szerint az élelmicikkek árai egyre emelked­nek és a megélhetés egyre súlyo­­sabb problémát képz. A tej ára 800 százalékkal múlja felül a há­ború előtti árat. A kenyér 35- ször múlja felül, a cukor lőször múlja felül a háború előtti árakat. A jelentés szerint egész Euró­pában rosszak az étkezési viszo­­ nyok, azonban Németország első helyen, áll.

Next