Előre, 1921. április (17. évfolyam, 3133-3162. szám)

1921-04-12 / 3144. szám

15 Tárgyalni kezdik Friedrich István gyilkossági perét NÉGYSZÁZ TANÚT IDÉZETT BE A BUDAPESTI ÜGYÉSZSÉG. Friedrich leleplezésekre készíti elő a közvéleményt. BUDAPEST, ápr. 11. — Tisza István volt miniszterelnöknek meggyilkolásával kapcsolatban kedden fogja kezdetét venni Friedrich István volt miniszterelnök ellen indított per tárgyalása. Friedrich István volt miniszterelnök azzal van vádolva, hogy ő volt a gyilkosság értelmi szerzője, ő készítette a terveket és ő osztotta ki a gyilkosok közt a jutalomdíjat. A tárgyalásra az ügyészség 400 tanút idézett be. Friedrich és ügyvédei most azzal vannak elfoglalva, hogy emlékezetből és a rendelkezésükre álló adatokból megállapítsák a gyilkosság körülményeit és bebizonyítsák, hogy a gyilkosságban Friedrich Istvánnak nem volt része. Friedrich volt miniszterelnök terjedelmesen akarja bemutatni az ő szerepét a Károlyi-forradalomban, majd később a proletár diktatúrában. Az ismertetésben ki fog terjeszkedni azokra a tanácskozásokra, amelyeket Clark-kal, az angol misszió teljhatalmú megbízottjával folytatott, valamint arra is, hogy Gödöllőn milyen tanácskozás folyt a román trónörökössel. A tárgyalás érdekesnek ígérkezik, mert Friedrich nem akarja hagyni magát és védelmére minden lehetőt elkövet. A hírek szerint számos nagyállású hivatalnok leleplezése várható. A táviratból megállapítható, hogy Friedrich nem fogja engedni szárazon futni gyilkos társait és a parlamentben már anynyiszor hangoztatott leleplezést ártárgyalás alatt akarja megtenni — ha arra alkalma lesz, mert Horthyországban nagyon változók az események. ------—--------- Brooklynban négy épület leégett a dühöngő viharban EGY EMBER HALÁLRA ÉGETT S TÖBBEN MEGSEBESÜLTEK. Számos tűzoltó szenvedett égési sebeket. Hétfőn kora reggel a 168 High Street alatti ház teteje kigyulladt, amit a hatalmas szélvihar gyorsan élesztett. A szél az égő tetőnek darabjait áthurcolta a 164, 172 és 174-es számú házakra és azok is hamar lángban álltak. A tűzoltóság ez alkalommal is gyorsan a színhelyen termett, azonban a dühöngő vihar meggátolta az oltás munkáját. A négy ház lakói leginkább asszonyok és gyerekek, akik odahaza voltak, rémülve menekültek. Három órai megfeszített munka után sikerült a tüzet annyira elfojtani, hogy a tűzoltók megkezdhették a lakások átvizsgálását, mely alkalommal egy Krumback nevű ebert holtan találtak szobájában. Krumbak először megfulladt és aztán égett össze. A házak lakói közül többen megsebesültek, azonban a mentők segélynyújtása után kijelentették, hogy nem kívánkoznak kórházi ápolásra menni. A lakásukból kiűzött családokat ideiglenesen egy színházban helyezte el a rendőrség. Leon Howard tűzoltó kapitány rendkívül súlyos égési sebet kapott és ájultan vitték a kórházba. Több tűzoltó sérült meg, azonban sérülésük — kivéve a kapitány sérülését — nem veszélyes. A megrémült lakók nyugalma csak hosszú idő múltán tért viszsza, amidőn a rendőrség az öszszes gyerekeket összeszedte és minden szülő látta saját gyermekeit. A tűz alkalmával az egész utca lakói menekültek a szabadba, attól való félelmükben, hogy a szélvihar következtében az ő házukat is fel fogja gyújtani. -------—--------- Öngyilkosságot követett el a kedvese miatt Madeline Rues 18 éves leány élt East 87 street alól, tegnap egy barátnőjével volt csak odahaza, amikor vőlegény jelöltje telefonon fölhívta. A fiatalok a dróton át alaposan összeveszhettek, mert Madeline bement a hálószobába és revolverrel magára lőtt. A nála időző Lillian Burrows a dörrenésre beszaladt a hálószobába és amikor látta, hogy mit történt, rendőrt hívott, aki a Bellevue Hospitalba vitette az öngyilkos leányt. A leány szülei nem voltak a városban és amikor visszaérkeztek, a kórházbanazt mondták nekik, hogy a szép leány biztosan föl fog épülni, mert a golyó nem hatolt be mélyen a testébe. Árfolyam-jegyzések PENKÜLDÉSEKÉHT POSTAYTA1,VANVIAA. MAGYAR KORONA koronánként ..... $K*80 OSZTRÁK KORONA JOOO kofonánkfnt . . fíl.OO CSEHO-SZLOVÁK KOR. mnne koronánkmt ............. *14.10 JUGOSZLÁV KORONA JOOO koronámként ..... $7.30 ROMÁN LEI JOOO Lel .................................... *15.50 írjon költségjegyzékért. Arkedvexvény nagyobb tmanetseknél. JEGYEZZE BE elmét bankunknál és mi SÜRGÖNYLLEG fogunk pénzt küldeni rokonainak. sörgönydij csak *1.00. írjon felvilágosításért. MAGYAR-AMERIKAI BANKHÁZ S. DE VITA Ik Állami Bankdepürminnt ellenőrzése alatt. 2105 FIRST AVENUE, Dept. E. corner JOStk Street, Sew York. — Vasárnap zárva van. — Halálba kergetett a nyomor egy rokkant veteránt Benjamin Siegel háborús veterán a háborúban szenvedett sebei és gázmérgezés következtében munkaképtelen lévén, nem bírta elviselni, hogy feleségének terhére legyen és tegnap Brownsvilleben a Riverdale Ave. 499 számú négyemeletes ház tetejéről leugrott s szörnyet halt. A tőkés társadalom, mely saját érdekei védelmére a mészárszékre küldte Siegelt, ahol munkaképtelenné vált, nem akart róla gondoskodni, az csak addig vesz tudomást rabszolgáiról, amíg azok hasznot hozhatnak számára. Ha a rabszolga rokkanttá válik, akár a harctéren, akár a gyárban, a tőkés társadalomtól ugyan éhen pusztulhat. A munkásoknak össze kell fogni s kérlelhetetlen harcot vívni a tőkés rendszer megbuktatására, csak az szabadíthatja fel őket a rabszolga sorból. ------,—o-------- Akit a halálba kergettek Budapesten a Városház utcá-ban levő Verbőczi-féle vendéglőben szívenlőtte magát Németh József 21 éves fiatalember. Németh a felső ipariskolát végezte el és műbátor asztalos lett. Akik ismerték, mondják, szakmájában elsőrangú volt és nagyszerű jövőt jósoltak neki. A szerencsétlen ember most katona volt. Hajmáskéren szolgált az úgynevezett “munkáscsapatban.” Azért került oda, mert sógora internálva van és így a katonaság szemében ő is megbízhatatlan volt. Hajmáskéren annyira megkínozták, hogy szabadságot kért, gondolván, hogy pár napos szabadsága alatt lecsillapodnak az idegei és újra megkezdheti szolgálatát. A szabadsága leteltével azonban oly nagy izgalom vett rajta erőt, hogy nem mert visszatérni Hajmáskérre és a szekatúrák elől a halálba menekült. Levél jött West Virginiából Whitmans plézről Esze Jánostól, aki ezt írta: TISZTELT RUTTKAY URAM! Levelet kaptam a feleségemtől, nagyon megörültem, hogy megkapta az ötvenezer koronát, azt írta, máskor is ezzel a bankárral küldjem, ajánlom is minden honfitársamnak, hogy csak Ruttkay úrral küldje a pénzét, mert ez a legmegbízhatóbb; egy hónap alatt megkapta a feleségem szerencsésen, nagy is volt az öröme. Ezért sokra is becsülöm Ruttkay urat és vagyok tisztelője, ESZE JÁNOS, Whitmans, W. Va. Box 162. A levél eredetijét mindenki megláthatja a 17 év óta fennálló magyar bankház címén: Ruttkay Jenő Bankháza 106 AVENUE B, NEW YORK, N. Y. VÁLSÁG-E HÁT, VAGY CSŐD A tőkés termelés anarchisztikus, rendszertelen lényege, mondhatni, szabályszerű időközökben előálló válságokra vezet. Ezek a válságok hol hosszabb, hol rövidebb ideig tartók, hol gyengébben, hogy nagyobb erővel rázkódtatják meg az egész termelési rendet — de mindanynyiszor csak válságok, amelyek múló jellegűek s amelyek csak mementóul szolgálnak arra nézve, hogy egyszer elkövetkezik egy olyan természetű megrázkódtatás, amelynek nem múló jellege lesz, hanem amely a tőkés társadalmi rend kimúlását fogja magával hozni. A “szabályszerűen” ismétlődő válságokról azt írja Engelsz a “Kapital” angol kiadásához írott előszavában, hogy “minden elkövetkező télen felmerül az a válasz nélkül hagyott kérdés : mi történjék a munkanélküliséggel és már most ki lehet számítani annak a pillanatnak az elkövetkezését, amikor elveszítve türelmüket, maguk a munkanélküliek veszik sorsuk intézését a saját kezükbe.” Engelsznek ez az ötven évvel ezelőtt megírott mondása azt jelenti, hogy a folyton “szabályszerűen” megújuló válság” végleges elintézést csak akkor fog nyerni, ha ennek a válságnak a megoldását az attól szenvedő munkásság maga veszi a kezébe, azaz, amikr a proletariátus Engelsznek ezen mondását, annak értelmét és jelentőségét elsajátítja s nyílt, egyenes forradalmi cselekvéssel egyszer s mindenkorra megszünteti azt a lehetőséget, hogy hasonló megrázkódtatások még jobban fokozzák a munkásság állandó nyomorát. Ez az alanyi feltétel azonban: a munkásság osztályhelyzetének felismerése, az osztályharc legélesebb formája megvívásának akarása, a legelválaszthatatlanabbul össze van kötve a tárgyi feltételekkel, azzal nevezetesen, hogy a válság megszűnik múló jellegűvé lenni s tökéletes csőddé változik át. A proletariátusnak az az elhatározása, hogy “saját sor®a intézését saját kezébe vegye”, feltételezi azt, hogy a forradalom objektív feltétele, a tőkés termelési rend csődje teljes mértékben, elvitázhatatlanul adva legyen. Egyiknek feltételezése a másik nélkül nem vall marxista gondolkozásra. Való igaz azonban és elvitazhatatlan az, hogy a jelen korszakban a tökéstermelésnek Nyugaton észlelhető válsága nem “szabályszerűen” megismétlődő és könynyen áthidalható válság, hanem a tökéletes csőd, amelyben a “szabályszerű” válság állítólagos jelei nagyban hasonlítanak ahhoz, amikor a fuldokló időközönként még a víz felszínére kerülvén, a felületes szemlélőben azt a látszatot kelti, mintha a vízbefulás nem következnék el vas törvényszerűséggel. A tökéletes csőd, vagyis a leküzdhetetlen válság mellett elsősorban is az bizonyít, hogy a “szabályszerű” válságokat is állandóan kísérő munkanélküliség, mely olyan hallatlan arányokat ölt, amire az előtt soha példa nem volt, állandóan növekedőben van. Angliában a munkanélküliek száma meghaladja a két milliót. Ha ehhez hozzátesszük a két millió munkás hozzátartozóit, olyan hatalmas összeget kapunk, amely egész Anglia (csak az anyaországnak) lakossága egyötöd részét képezi, kb. 8 millió embert. Északamerikában a munkanélküliek száma három és fél millióra rúg, Franciaországban ötszázezerre, Belgiumban százezerre stb. Nincs a világon egyetlen olyan kapitalista állam sem, amelyben ez a jelenleg mutatkozó “válság” ezrével, tíz- és százezrével ne dobná ki az utcára, ne tenné munkanélkülivé, ne kergetné a legleirhatatlanabb nyomorba és kétségbeesésbe a proletariátus tömegeit. A munkanélküliség következtében előálló nyomor újabb bizonyítéka annak, hogy a tőkés termelés anarchisztikus voltáért a proletariátus kénytelen a terhet mindenkor és minden körülmények között viselni. A világháborúban a munkásság vére volt az az áldozat, amelyet a tőkéstermelés rendszertelensége megkövetelt. A világháború után a termelésben beálló depresszió ismételten a munkásságra nehezedett teljes erejével. 1919-ben a hadinyereséghez szokott tőkések a részükre kevesebb profitot jelentő termelést igyekeztek elszabottálni, majd amikor a nyers- és tüzelőanyag válság leküzdése után a termelés, úgy ahogy újra kezdetét vette , ez relatív túltermelésre vezetett, azaz olyan túltermelésre, amikor a fölös számban levő termékek megtétele mellett a népesség óriási többsége a lehető legnagyobb nyomorral küzködött. Itt most vas törvényszerűséggel kellett elkövetkeznie annak, ami tényleg be is következett s ami megoldhatatlanná teszi a jelenlegi “válságot.” A tőkések érthetően igyekeznek megtartani a magas árakat, az ennek folytán előálló drágaság a munkásokat bérkövetelésekre, sztrájkokra kényszeríti. Ezen nyomásnak engedve, a tőkések az árakat leszállítják, de ugyanakkor leszállítják a munkások bérét is. A tőkések az árleszállítást azon reményben viszik keresztül, hogy úgy felhalmozott áruiktól megszabadulnak Ugyanekkor azonban a békeszállítással lehetetlenné teszik ennek a célnak elérését és így elkerülhetetlenül következik el a válság. A válság következménye a munkanélküliség, a munkanélküliség következménye pedig az osztályharc kiélesedése. Ha egyéb, a csőd mellett bizonynyító körülményt keresünk, ugye egy kis körültekintés a nyugat- európai tőkés államokban két-ségbevonhatatlan bizonysággal Nem sok remény van békés megegyezsre a bányászharcban (Folytatás az i-ső oldalról.) Azt hitték, hogy a vasutasok soraiban nem lesz egyöntetű a szolidaritás. Csalódtak a kapitalisták, mert a szövetség spontán állásfoglalása amellett szól, hogy az egész angol ipari munkásság fölkészülten áll a harcra a biztos győzelem, remény évei. LONDON, április 11. — A sztrájkhelyzetben a hétfőn megtartott konferencia némi enyhülést hozott. A felek közt kialakult a tárgyalásokra alkalmas kapcsolat. A felek engedékenyebbekké váltak, mert látják, hogy nem uralják a helyzetet. A tárgyalások Sir Robert Horne elnöklése alatt hétfőn délelőtt 11 órakor kezdődtek. Lloyd George hosszabb beszédet mondott, amelyben a megegyezés elvi alapjait iparkodott — a maga felfogásában — tisztázni. A kormány ígéretet tett, hogy kamatnélküli kölcsönt ad a probléma gyorsabb megoldását elősegítendő addig, míg a krízis elmúlik. A miniszterelnök felhívta a felek képviselőit, hogy teljes egészükben terjesszék be követeléseiket, így aztán az egészet át lehet tekinteni és az ellentéteket összeegyeztetni. A munkások is és a buszok is egy szűkebb bizottságra bízzák a követelések és feltételek átvizsgálását és a döntés csak annak a megtörténte után következzék. A tárgyalások állandó napirenden való tartása azt jelenti, hogy a keddi általános sztrájk valószínűleg el fog maradni. Hétfőn este a tárgyalásokat folytatták, szolgál. Svédországban a gyárak beszüntetik a munkát, a munkanélküliség nő, a munkabérek csökkennek. Norvégiában egyedül Krisztinájában 3500 munkanélküli van s a munkanélküliek száma folyton nő. Dániában a lefolyt hónap óriási nehézségekkel és veszettséggel járt az államtra nézve. Lengyelország pénzügyi helyzete a hat évi háború után teljesen vigasztalan. A kormánynak havonta 3 milliárd kiadása van, amelynek fedezésére egyetlen mód a papírpénz sajtó. Ausztria helyzete az éhínséggel határos. Spanyolországban a túltermelés következtében hetenként csak három napon át dolgoznak a gyárak. Belgiumban több, mint 4 s fél milliárdot tesz ki az évi deficit, Ausztriában a munkabér alacsonyabb, mint a megélhetési minimum, Olaszországban ne találnak munkát a demobilizáltak részére. Délafrikában a városokban munkanélküliség, a falvakban ínség mutatkozik. Magyarország pénzügyi és ipari helyzete minden elképzelhető ínséges állapotot felül-. Kril, az amerikai és a nemzet-közi Vörös Kereszt képviselői, jelentése szerint a gyermekek 50 százaléka a rossz táplálkozás következtében halálra van ítélve, Görögországban a behozatal olyan mértékben múlja felül a kivitelt, amelyre még példa nem volt. Japánt hasonlóképen eredi gazdasági krízis rázkódtatja meg. Ez a helyzet az egész világon arra készteti a proletariátust, hogy saját sorsának intézését, ténylegesen a saját kezébe vegye, s a munkanélküliek folyton növekedő tábora Engelsz tanítását megértve, nem fogja felelet nélkül hagyni azt a kérdést, mi lesz a munkanélküliséggel és mi lesz a munkanlküliséggel és a tőkéstársadalmi rendben mutatkozó anarchia egyéb beteges következményeivel. S ez a válasz nemcsak a tőkés társadalmi rend csődjének, hanem magának a tőkéstársadalmi rendnek is végét jelenti. (Moszkvai Vörös Újság.) PÉNZKÜLDÉS Magyarország minden részébe a legbiztosabban és a legolcsóbb árak mellett. DOLLÁRÁTUTALÁS Magyarország minden részébe HAJÓJEGYEK a legjobb hajókra, a legolcsóbb árakon. TAKARÉKBETÉTEK után 4 százalék kamatot fizetünk. Nyitva tartunk mindez, 8 óráig. i LORE HA BIZTOS akar leant abban, hoc? or mm lenn be*»a»vn. fordalian bhemnul P.ENSt-KOA**«tU HAZA CT A Z Am ■ ioYBWk to*mm A CIMKEI E. SCHWARTZ SOI E. 9th ST-, NEW YORK re—*■■■■ »nwanaBiHwaiawi—n—n*u,e.!iii / £>*! XX/ ! yy SETÉKRE VMA'ÜNK rntos és tézése. ’■ ■JNAL ; Dr. E. 8, SNOWE FOGORVOS kéri a magyarság pártfogását. 1898 George St., New Brunswick, N. J. Véres éjszakák Budapesten. A vidék is munkába lépett. Március 19-én a Rákóczi-úton, a Nagykörúton, a Dob-utcában, Király-utcában és Rombach-utcában újra véres jelenetek játszódtak le. Az ébredők botokkal és késekkel felfegyverkezve megtámadták a védtelen járókelőket és többet közülök súlyosan megsebesítettek. A Körúton megrohantak egy munkást, mert úgynevezett szovjetsapka volt a fején. Az ébredők támadtak, az egyik hős fejbeütötte, a másik a bal szeme alatt és a koponyája hátsó részén szurkálta össze. A Rombach utcában Stern Samu vendéglőst verték össze az ébredők. Már nemcsak a zsidókat verik és szurkálják, hanem főleg a munkáskülsejű embereket. Sőt a napokban egy államrendőrségi detektívet is alaposan helybenhagytak s amikor őket a főkapitányságra kisérte, igy mentegetődztek: — Bocsánatot kérünk, zsidónak néztük a detektív urat. Ezt az esetet követő másnap este két újságírót állítottak meg az utcán,de ezeknek szerencséjére rendőr közeledett és ágyaz újságírónak bántódás nélkül sikerült az ”igazolók”-at otthagyniuk. A rendőrség jól van informálva arról, hogy az éjszakai heccek újból megkezdődnek. Az éjszakai őrjáratokat megerősítették, sőt külön őrjáratok is cirkálnak az utcákon. De ennek ellenére mégis megtörtént és megtörténhetik az, hogy a garázdálkodó legények zavartalanul űzhetik véres játékaikat, pofozhatnak, verekedhetnek, szurkálhatnak, mert amire a rendőri segítség a közelükbe ér, ők már túl vannak a lőtávolon. Ha a főkapitány továbbra is ilyen hathatós védelemben részesíti Budapest polgárait, akkor az éjszakai verekedők fölbátorodnak sikereiken és nemhogy abbanhagynák, hanem fokozottan folytatni fogják kártékony munkájukat. A budapesti ébredőkkel együtt vidéki ébredő csoportok is akcióba léptek. Cegléd, Nagykörös “fokozottabb munkára” hívják fel az ébredők figyelmét. ORVOSI HÍR. Dr. Kovács Richárd new yorki magyar orvos rendelőórái ezentúl: naponta d. e. 11—1, este 5—7 óra között, szerdán este 8 óráig. — Vasárnapokon d. e. 10—12 óra között. Cím: SSS East 68-ik utca (2. és 3. éve. közt). — Telephone: Rhinelander 5513. X SHIUMII MAGYAR |’GYVÉD, X X HITES ÜGYVÉD ÉS JOG- X X TANÁCSOS. X |GOTTLIEB LAJOS | |° Ingyen tanác* mindennemű köz- % fl* P* váló- ea büntető- X| X ügyekben. — órák naponta este X 8-ig. Sjsertlfin dólmá* 5-ig. Va- X «Aznap délelőtt 10-tól 12-ig. X 1572 N. Holsted St., a* emeleten. X _ Telephone: Diverse^ 3134. M REEVES és OZSVATH KÖNYVKÖTÉSZETE 82E.10.St. New York CHARLES RECHTI ÉS ROSE WEISSi az “Előre” Jogtanácsosai / ügyvédi iroda: 110 W. 40. St., Room 404 | New York, N. Y. Tel. BRYANT 5943. 1 i.wwráJwaiaiiMWMi*, JUiawaasRawS MOST ÉRKEZETT importált fonográf lemezek jutányos árban kaphatók. Király Ernő, Berkes Béla, Rác* Lael és a többi mílvészek legrújabb produkciói. — Kérjen árjegyzéket! CARL RIEDLBAUER 21.S R. Setb St., Xevr York City. LEMEZUJDONSÁG Sió Aladártól “Udvarom«, udvarom”, csárdás. Jó ember a wolt*« kapitány —csárdás. SZÍVÓS TESTVÉREKNÉL 120 m. Srd St.. NEW YORK CITY. Arért is szállítunk egy dandó gépet. 10,000 hanglemez raktáron. Hanoé Képek $15-161 $300- isz. — Heti 1 dolláros részletre is eladunk gépeket. » * IDA OVI * COMPANY 158$ t’lMt Arénáé. New York City. *283. St. kfszt. Tel.: Rhinelander 71S7 Választhat 30 REKORDOT és egy ELSŐRENDŰ FONOGRÁFOT 110 dollárért könnyű heti vagy havi lefizetésre 5% az ELŐRE javára. CKNTRAL PHONOGRAPH CO. 1149 Harmadik Ave., New York. Cor. 67th St. jAékm f ÚTLEVÉL, őhazai ügyek, okira- tok elintézése. «I,, «^TM»»n$nEE pos■ PASIRO-ki Liberty Napi árforint vál