Uj Előre, 1926. március (22. évfolyam, 4888-4918. szám)
1926-03-01 / 4888. szám
A ZSÁKMÁNY írta: NAGY LAJOS. Egy rokkantat látott az utcán, aki falnak támaszkodva, ép kezében tartotta a kalapját s koldult. Csak éppen hogy ráesett a tekintete: egy asszony pénzt dobott a kalapjába, nyomban utána egy férfi is. Ejha, de jól megy a rongyosnak! Ekkor támadt az ötlete, hogy ugyanazt megpróbálja ő is. ő ép és egészséges ugyan, de hát hogyan is nézett ki a kolduló rokkant? Állt a falnak támaszkodva, az ép bal kezében tartotta a kalapját, a kabátjának jobbujja üresen lógott lefelé. No, ezt könnyű utána csinálni! Magához hasonló munka nélküli lézengővel társult. Kellett a segítség, mert tilos a dolog, könnyen baj lehet a rendőrrel, ő majd koldul, a társa meg a közelben sétál és vigyáz. Levetette az ingét, jobbkezét bedugta a nacír ágszijja alá, karját szorosan a testéhez feszítve, azután újra fölvette ingét, kabátját s készen volt. Olyan volt, mint egy rokkant, akinek a gránát tőből tépte le a karját. Ez otthon történt, a társa segített neki, ő adta rá a kabátot.. — Na, gyerünk! — adta ki a parancsot a “félkezü”, aki erős és keménylelkű ember volt s máris úgy rendelkezett a cimborájával, mint valami zsarnok munkáltató. A társ lemondóan legyintett, mert nem nagyon bízott az emberek adakozó kedvében, meg attól is tartott, hogy ez a zsivány majd becsapja őt. Ha hull is majd a kalapba, nem felez igazságosan vele, hanem majd zsebretömi a pénzt s neki kidugja a szemét néhány ronggyal. A körúton álltak föl, azaz, hogy az állrokkant állt föl, nekitámaszkodva a falnak, kalapját a bal kezében tartva, a társa meg ovább somfordált, így hozta magával a hivatala is, meg szégyelte magát, de nagyon. Sápadt volt a kolduló alak arca, ez a félhomályban is látható volt, fedetlen fejének bozontos haja a homlokára hullt, a szeme kissé kancsal, rosszképű ember, valami gonosz igazság az egész arcán, de ez, így, ahogy a rokkantat s a koldust játszotta, még szánalmasabbá tette. Esett is elég gyakran a kalapjába egy-egy ezerkoronás. A társ vagy tizenöt lépésnyiről figyelte a dolgot, szívdobogást kapott az izgalomtól, a pénz miatt való örömtől, a rendőrre vigyázni eszébe sem jutott. Szép koraőszi estén, úgy 9 óra tájban kezdték az üzletet. Egészen 11-ig ment, az üzlet. Lehetett már vagyi 40,000 korona az álrokkant zsebeiben, egy-két csalétek a kalapban.A társ már néhányszor elmasírozott előtte s sziszegve sürgette: — Gyerünk már! Elég volt mára. De az álrokkant a fogát csikorgatta rá s dühében csaknem beléjerugott:“Brigy már arrább, a tűz égessen meg!'’ A társ fejcsóválva kullogott arrébb, jómesszire megállt, visszanézett, azután elmélázott, ábrándozott a pénzről. Mindenekelőtt a Füz utcai kiskocsmában meg vacsoráznak majd, iszik egykét spriccert is, amire oly rettentő szomjas lett, hogy magában elátkozta a kolduló álrokkantat, elvetemült, gyalázatos emberkínzónak szidta, akiben még zsivány-, becsület sincs, mert hát nem akarja abbahagyni. Ekkor jött a rendőr. Szép nyugodtan sétált, szerette volna, ha már itt lenne 12 óra és az őrszobán rágyújthatna egy cigarettára. Elsétált, a “társ” mellett, anélkül, hogy az őt észrevette volna. Mert az magában állt,az égre nézett és halkan káromkodott. A rendőr sétált az álrokkant felé. Talán el is sétált volna előtte, anélkül, hogy meglátta volna, ki tud■ ja? De mégis ráesett a pillantása, meg az álrokkanté is őrá. Az álrokkant lesütötte a szemét. De mielőtt lesütötte, csak egy minutumnyi idő alatt a kancsal szemének egyik pilláját mintha kissé lehunyta volna és igy, ilyen gyanakvó tekintettel akarta volna egy minutumnyi idő alatt kikémlelni, hogy a rendőr várjon nem fogott-e gyanút. Hát a rendőr eddig nem fogott gyanút, de ettől a minutumnyi kémlelő tekintettől hirtelen csakugyan egy kis gyanút fogott. Azután következett a szemlesütés, ettől a rendőr gyanúja hirtelen felszökött. Megállt. Szemügyre vette a koldust. Még sohasem látta eddig seme, magas, erős mellkasú ember, az arcán inkább a betörő konok elszántsága, semmint a koldus alázatos közönye. Vagy mintha lámpaláza lenn! : ne ennek a koldusnak! A koldus nézett, le mereven az aszfaltra. A rendőr hozzálépjelt: —• Rokkant maga? — Igen. ! Ajjaj! Ahogyan ezt mondta! Nem rögtön, hanem egy kis idő múlva. És olyan fátyolos vibrálással a torkában, olyan tétován, mintha, az közepén abba akarta volna hagyni, vagy mintha azt akarta volna mondani: i igenis nem. A rendőr odanyúlt a kabátjához, megtapintotta és már fogta is az elrejtett karját. — Vegye csak ki, barátom! — mondta, halk hangjával vésztjóslóan. Az álrokkant nem moz dúlt,. Piff! — villámgyors pofon érte a balképén, paff! — villámgyors pofon érte a jobbképén, úgy ,hogy a falnak vágódott a feje. — Veszed ki mindjárt, ha mondom! Te disznó! Lassan kezdett cihelődni. Néhány járókelő már megállt, bámulni a jelenetet. Az álrokkant abbahagyta a cihelődést, mintha segítségérkezett volna. Rimánkodni kezdett: — Ne bántson, kéérem. Csak tíz perce állok itt. — Tiz perce? — és a rendőr belenyúlt a zsebeibe. Kiszedte a pénzt és beleolvasta a kalapba. Negyvenhétezer korona volt a kalapban. Negyvenhétezer! Még egy irtózatos pofont kapott a koldus, hogy a feje úgy kongott, mint az üres tök. Szeme, orra kinedvesedett. — Vugy? Tiz perce? Negyvenhétezer koronát szerezni tíz perc alatt, igazán ,szép kereset. Na várj csak, te disznó! A rendőr most magyarázni s menteni akarván a pofonokat, a bámulókhoz fordult s mintegy előadást rögtönzött nekik: —■ Látják, kérem? Erős, egészséges bivalyember. Vegye ki a kezét! Vegye ki, mert... Ni! Épkézláb, erős ember és ide áll, nem szégyeli magát a disznó kiadja magát rokkantnak. Persze, a szegény bolond polgár dobálja a maga keserves garasait. A mai nehéz időkben! Kéthárom órát állhat itt és már 47,000 koronát szedett össze. Látják kérem? Az ilyen disznónak az áldozata aztán az a szegény rokkant, ha a becsületes polgár bizalmatlanná válik! Persze, hogy az ilyen ember aztután nem megy dolgozni. — Mennék én, kérem, de ha nem kapok munkát senoi. — Nem kaap? Nem ám, mert nem akar? Disznó dolog-kerülő. Annyi a munka, hogy kötéllel fogják a dolgozó embert. Menjen csak oda át, ott olvassa el az apróhirdéseket — kaphat munkát, —, kaphat annyi munkát, hogy beledöglik. Annyi bolti szolgát, háziszolgát, inast, vicét, kocsimosót, kihordót meg eszcájgpucolót keresnek, hogy. . . No de majd! Az álrokkant ebben a percben elhitte, amit a rendőr mondott s megdöbbenve csodálkozott, hogy ő ezt eddig nem tudta: — Ilyen rongyos ruhában nem vesznek föl sehol. — Persze. Nem veszik föl. U ,T ELŐRE Megkezdődött a Húsvéti PénzKüldés KORONA, LEI, | g 1 9 AMERIKAI DINÁR 1 8 9 H készpénzdollár PÉNZKÜLDÉS |i|| kifizetések a SÜRGÖNYILEG §J É ÍJ 9 VILÁG BÁRMELY ÉS POSTAI UTÓN 1! 9 H 9 RÉSZÉRE Kiss Emil Bankháza 4th AVE. AT NINTH ST., NEW YORK A Maffy, Kir. Postatakarékpénztár képviselője az Egyesült Államokban Munkás Betegsegélyző és Önképző Szervezet 15-IK OSZTÁLYA, CLEVELAND, O. 1926 március hó 7-én, vasárnap este A WEST SIDEI TURN HALLBAN, 3909 LORAIN AVE. TÁNCCAL EGYBEKÖTVE SZINIELŐADÁST RENDEZ. SZÍNRE KERÜL: A “HARANG” Színmű 3 felvonásban. Cleveland legjobb műkedvelői Henvey B. rendezése mellett .A zenét BRENKÁCS VAJDA szolgáltatja. KEZDETE ESTE 7 ÓRAKOR. Kérjük a munkástársak szíves támogatását. KÖVESS LAJOS SZERVEZŐI KÖRÚTJA Kövess Lajos elvtárs körútra megy a Középnyugatra, ahol az alábbi városokban népgyűléseken fog beszélni a bevándorolt munkásokat fenyegető törvényjavaslatokról és az általános helyzetről. A kövekező városokban lesznek népgyűlések: Detroit, Midh., március 2-án, kedden, az új Munkás Otthonban, 8409 W. Jefferson Avenue. South Bend, Ind., március 3-án, szerdán este. Chicago, 111., március 6-án, szombaton este a Munkás Otthonban, 453 W. Worth Ave. Na, hát majd én most beviszem magát, barátom, aztán odabenn majd kap ruhát! Ruhát! A kolduló álrokkant megremegett. Újra rimánkodni kezdett. — Biztos úr, kérem, ne vigyen be. Ne vigyen be, kérem ... ne tessék bevinni. — Á-á, barátom, nekem imádkozhat maga. De azért mégis begyen. Az álrokkant nem mozdult. — Na, gyerünk! Az álrokkant most nekivetette hátát a falnak, szétterpesztette a lábát, őrült elszántsággal nézett bele a világba s nem mozdult. — Na, gyerünk! Nem mozdult. Nem is szólt. A eebőr mintha türelmes lett volna. Várt. Azután: Na, ne komédiázzon! Ne ellenkezzék! Nem mozdult. A rendőr most megragadta a karját s teljes erővel rántott egyet rajta. De a hatalmas erejű álrokkant meg sem mozdult. — Pálinkaszaga is van! Csak úgy dűl belőle! — hozta föl a rendőr további súlyosbító körülményül. Egy sovány fiatalember közbeszólt: — Nézze, ne csináljon őrültséget! Ha a rendőr azt mondja, hogy menjen, akkor menjen! — Az. Csak bajt csinál magának — sopánkodott egy nő. Egy kövér ember ebben a percben gurult oda: — Mi az? Mi van? Valami történt? — Semmi, koldult. — Na, és? A fél város koldul! — Kiadta magát rokkantnak. — Hogyhogy,kiadta? — Eldugta az egyik kezét az inge alá. — Á-á, a csirkefogó! És ilyennek ad az ember pénzt! A rendőr türelmesen állt s Tárt. Fiatal, csinos ember volt a rendőr. Úri volt az arca, fehér a bőre, kis angolosan nyírt a fekete bajusza olyan volt, mint egy katonatiszt. Az álrokkant kitűnő ösztönnel mindent megértett. Ó, inkább egy durva, rémesképű, nagytenyerű marcona lenne !Megint csak rimánkodott, hátha mégis: —Nagyon kérem! Ne tessék beülinni. Hangját, sírásra szimulálta, mertsírni igazán nem tulódott a tompa rémülettől. Keménylelkű is volt. A rendőr állt és várt türelmesen. Arca egészen sápadt volt már, a képét beszúrta, a szája széle körül omlatag vonalak vibráltak. Fekete szemében mély tűz égett. Ott állt előtte a rongyos, bűzös, esettképű áldozat.Nincs Isten, hogy elengedje! Nem, még ha a lelkét kiteszi, ■ akkor sem. Az I. W. W. tagsága elfogadta a konvenció határozatait . CHICAGO, feb. 28. — Az I. W. W. 17. konvencióján ■ hozott alapszabálymódosítássokat a tagság referendum szavazással mind elfogadta. , Az új alapszabály szerint három terminuson egymásután lehetnek ezután hivatalban , a tisztviselők, eddig csak jegyig lehettek. Felemelték a tagdíjat. A központi titkár John I. Turner, március elsején veszi át a hivatalt. Buffaloi olvasóink figyelmébe! Figyelmeztetjük buffaloi olvasóinkat, hogy Buffaloban előfizetések felvételére és nyugtázására csakis Alex Fehér elvtársunk van felhatalmazva. A kiadóhivatal. Egy Csudálatos uj Gyógyszer öregnek és Fiatalnak Egyaránt Mint a Varázs Úgy Hat a Gyönge Idegiekre. Álmatlanságra. Sbob.nr. Emésztésre is Étvágytalan Bájtra Ezen wjsáff olvasói megelégedéssel fognak értesülni, hogy ezen uj gyógyszer, a Nuga-Tone mily gyors enyhülést hoz ezerféle esetekben. Gyönge idegekre, általánosan lehangolt állapotokra, álmatlanságra, beteges fejfájásra, gyomorszűkölködés és felpuffadás ellen, úgyszintén étkezés után a belekere nem létezik ennéljobb. Meghozza a hatást, és pedig gyorsan. A Nuga-Tone a vasat a vérbe és a foszfort az idegekbe táplálja. Mesés gyorsasággal visszaállítja a kedvet és megerősíti a kifáradt idegeket és izmokat, vörös vért, valamint erős, állandó idegeket fejleszt és csodálatos módon növeli az állhatatosság hatalmát, üdítő alvást, kitűnő étvágyat, jó emésztést, rendes bélkeringést és sok lelkesedést, vágyat és kedvet hoz. Ha ön nem érzi magát jól, önmagának és barátainak tartozik azzal, hogy a Nuga- Tone-t kipróbálja. Szedje csupán néhány napig és ha nem érzi magát jobban, vigye vissza a megmaradt mennyiséget a gyógyszertárba én vissza fogják, adni a pénzét. A Nuga- Tone készítői nagyon jól tudják, hogy fenti esetekben mily kitűnő hatással van, ennél fogva utasítják a gyógyszertárakat, hogy szavatoljanak érte és meg nem felelés esetén a pénzét adják vissza. Nagyon kellemes szedni és ön kaphat egy egész hónapi kezelést 100 dollárért. Ajánlva és szavatolva kapható az összes gyógyszertárakban. (Hrd.) HAJÓJEGYEK AZ ÖSSZES VOSALAKBA EREDETI ARBA PÉNZKÜLDÉS AMERIKAI DOMAROKBAN GYORSAK ÉS BIZTOSAN KÖZJEGYZŐI MUNKÁK GYORS ELINTÉztÉSE KI- és visszautazás! okmányok HERRMAN ARTHUR 1451 FIRST AVE. 75. és 76. St. között, New York NYITVA MINDEN ESTE 9-IG. GYŰLÉS! NAPTÁR Gottlieb Lajos Hites Served K jogbnftoxos elvállal mindennemű köz-, váltok 3 büntető ügyet. Órák naponta: este S-ig. Szerdán este 6-ig. Vasárnap délelőtt 10-től 12-tor. 1573 N. Halstend St.. ns emelete». Telefon: Diversey 8134. VEGYES Tisztelettel értesítem ismerőseimet és jó barátaimat, hogy a SZÉCSI (volt PISZKAFA) ÉTTEREM és KÁVÉHÁZAT 408 East 78th Street átvettem. Jó házi koszt kapható ÉJJEL NAPPAL.. A magyarság szives pártfogását elvárva, vagyok tisztelettel JOHN TŐZSÉR. tulajdonos. Munkások Tüzelleni Bútorbiztositó Egyesülete, Inc. New York ás környéken főirodal«as Egyenlít Államokban II) osztállyal. Alakítva ISTS-ben. Taglátszám 40,000. New York és környéki főiroda: 241 E. 84. «te« Tel.l Lenox ,USSO. Hív. «ráki d. e. 8-tól d. u. 1-ig. Szombaton d. e. »-től d. u. 1-ig. Vasár- tói ünnepnapokon zárva. Brooklyn Iroda nyitva hétfőn csütörtökön d. u. 8.30-tól 8.30-rg a Labor Lyceumban, 040-057 Willoughby Ave. — Az osztálytitkár elme a torwnertsben van közölve. Telefonáljon a város részéből bármely ] [frank g. nunn .1034Le« „Avenue. Cleveland, O. ragftSSSSBE. MAGYaFTyNkIs OTTHON EGYESÜLET 350 E. 81st St., N. Y. City gyüléstermek szervezeteK^k*^TM' f* egyéb alkalmakra zzmn* páddal berendezett nagyterem lamint könyvtár a maavat’VT*’ kásság részére. S3 árműn. KÖNYVTÁRI URAK: Kedd, csütörtök este 7 to .Vasárnap délelőtt 11—1**74?®Verzőszépek RADIO Is DA NOI,G gépek részletre Co., 1580-lst Ave (PRO HIRDETÉSEK MEJTKAT 3VYER —V ejrrszert közlés »óránként 40 cent. héroréssbrl kd»lé* «erenként fi.10. Egy sornak 5 szá számítandó. I.AK4B. ItUffl, EI.AH«. ITO#!»*OOK - egyszeri ufleté* »»»Onkint 18 cent. HftromBzori közlés 15 cent. KtKBIUn«. FARMOK, INGATLAN. TÁRSÁT KKHPIS, JlKAtMAS, OKTAT** — egyszeri körté* »erenként 31 cent. Hirömsser! közlés soronként 30 cent. NAGYOBB RKTIKKKI, (Ki point» szedett hirdetésekért » fenti Hr» kétszerese számlitstik. EGYLETI SOR08 HIRDF1T.S 16 esnt soronként.. K*t sornak t»t zab ziénjRhntő. A legkisebb hirdetésért horott sornak »1 ér» tize tsndft. Nagyobb hetükkel (10 poihtl szedett hirdetésekért » fenti Urak kétszerese szémíttatik. AARO HIROECTRSIIK ARA elére fizetendő. Csak egy tévés ki*lééért vállalunk felelősséget. APRO HIRDETÉSÜK MASNAPRA este A «rat* Tétetnek fel « klgflfthivatalban, S8 Fast First SL A kiadóhivatal címe: 33 FIRST STREET, NEW YORK TELEPHONE: ORCHARD 48*7 —4J2*. CLEVELANDI FIÓK IRODA: 430!) LORAIN AVENUE Ctletmeté: ERDEI MIH.AI.Y. Aus Egst opinion előfizetéseket lelvén*; CHAS. ZAUNE CHER 8631 Buckeye Road. — Telephone: Garfield 4957. ORVOSOK Chicagói Magyar Orvos r\ » •• • r, „ orvos dr. Lowinger Ernő Ss£*kéSVoa*i tudományok tudora. Cím: 4S5 IV. L J. B. GLUZEK, M. D. VJ rendelője 124 E. 81st St., New York Telephone« Rhinelander 0353 SZÜLÉSZNŐK íi. PIL A T SZÜLÉSZNŐ ajánlja magát az elvtársnők szives figyelmébe. LAKÁS CÍM: 330 East 79th Street Tel. Rhinelander 3916. Lower fort Whiteman, az ame-rikai néger munkás kongresszus szervezője március 1-én, hétfőn este Harlemben, a Public Libraryben, 155th St. Lenox Ave. tartandó nép.gyűlésen fog beszélni a néger munkásság helyzetéről. SZERVEZŐI KÖRÚT North Ave., Chicago, III. Rendel: T. e. 11-től 1-iar, este 6.80-tól S-ig. Vasárnap :3. e. 11—12-ig. Tel. Diversey 8720 Mrs. PECZE gyakorlattal bird. aszthasában v***ett olclav. szülésznő és masszirozónő ...—----------színésznő és masszirozónő kéri a munkástársnők pártfogását 409 East 137th Streif DR. MAX THOREK ■ft n «■•»'?*?TS” CHICAGÓI MAGYAR ORVOS ás America» Kárkái Igangstó Főorvosa SEBÉSZ •• NŐI BETEGSÉGEK SPECIALISTÁJA Rendel naponta as American Kórházban: Irvinn Fark Hívd. és Broadway sarkán, d. e. B— 11-ik, d. s. 1—31*. — Vasárnap csak délelőtt. Telefonszám: Lake View 0X62. Telephone^Mott ’llaYen W«. VEGYES Nemzetközi Nőmunkásnap ÜGYVÉDEK PAPP MIKLÓS Ügyvéd és Jogtanácsosi 1983 W. 25th St., Cleveland, O. Tel., Lincoln 5278. költözködjön 5án®rbh£,,lto ,butor*®41Ht« C*g „t„ Mn, M rnlnj.r, költözködést „KLEIN ZOLTÁN klein & ’kleíS: to?“' VOl E. IBrilh fit,_TlrVT« i.ttkdsi m SsSS: Telephone, Mrlros» «w"'01“m baa v*”?1 iÄ- Se* cankfs a Varga és Erős Palikában I ____ részéből Szilágyi ÉLETMENTŐ Ezen kivfl artán érdekes és tanulságos könyv mindkét nem által akar fiatal, akár eresz, fisryelemmel olvasandó. Nagy fontossággal bír házasulandrtk, mint olyanokra akik boldogtalan holzassisban élnek. Részletesen foglalkozik minden férfi és antidefferjenszepéséről leírja az emlékeső Kyenaasésok*. H. egyáltalán elősorol minden előforduló betegséget és annak mlkénti gyógyítását. Az Asker Ylinilepsia) betegségnek valamint írottgvitásának különösn van szentel. NÉMET GYÓGYINTÉZET által, GS4 Vnlin Ave.. New York, a kuruzslás meffgadása céljából. Bejegyezvs ISGO-ban. ftsszhangban. a kongresszusi törvényekkel. HIVATKOZZÉK AZ UJ ELÖRERS TUDJA-E ÖN AZT, hogy a hónap bármely napján elhelyezett bankbetéte a rákövetkező hónap első napjától hozott kamatot, ha azt a Azerbejdzsánban a lakos-i National American Bankban, ság gabonlavető magtartalékt72nd Street and First Ave. alapjára 675,000 rubelt utalt pl. sarkán helyezi el. Nincs hozzá hasonló jobb szerv, amely azt az eredményt nyújtaná gyors bedörzsölés által, mint a régi 30 Pain-Expeller Amint a hűlés első tünstei mutatkoznak, úgy csak ezen kiváló háztartásbeli segítőszert vegye igénybe és el fogja kerülni a komplikációkat. Kapható 35 és 70 centért minden drug storsban. Vigyázzon a Horgony védjegyre. F. AD. RICHTER & CO. Berry & South 5th Sts. Brooklyn, N. Y. ; -------A Clevelandi Szervező Bizottság a körútra küldi Erdei elv-társat, aki a következő helyeket fogja meglátogatni: Dillonville—márc. 2. ! Alliance—márc. 3—4. Canton—márc. 5. Akron—márc. 6. Youngstown—márc. 7. Sharon—márc. 9. Warren—márc. 10. Niles—márc. 11. Felszólítjuk a fenti levő szervezeteket ésokat, hogy hívjanak egybe népgyűléseket és támogassák Erdei elvtársat szervezői munkájában, helyeken olvasóin A Workers Party new yorki szervezetei a Nemzetközi Nőmunkásnapot március 6-án, szombaton este a Central Opera Houseban (67. St. 3rd Ave.) tartandó nagy népgyűlés keretében tartja meg. Beszélni fognak: Ben Gitlow, Lena Chernenko, Rose Pastor Stokes, Kate Gitlow, Ifjúmunkás és gyermek szónok. A beszédek mellett lesz művészi program is. Belépti díj 25 cent. ---------------- Magyar szücsmunkások igyelem! A magyar szücsmunkások hétfőn estétől kezdve minden este a Magyar Munkás Ott-honban gyűlnek össze a tejendők megbeszélésére. Minden magyar szücsmunkás jelenjen meg hétfőn este a 350 E. 81st St. alatti Munkás Otthonban. A union megbízásából VADAS, szervező. A bronxi műkedvelők március6-án, szombaton este műsorral egybekötött tea-esztélyt rendeznek a Bronx Lyceum Hallban. Belépti díj 35 cent. Aki egy kellemes estét akar szerezni magának és barátainak, az föltétlenül láto-! gasson el erre a kedélyes esté- re. Az Astoriai Előre Műkedve-lő Kör és a Munkás Betegsegélyző és önképző Szervezet * astoriai osztálya március 13- án, szombaton este disznótort rendez. Beléptidíj 50 cent. Vacsora 50 cent. Műssor és vacsora után tánc. -----------------Az Astoriai Előre Műkedve-lő Kör március 2-án, kedden este a Bohemian Hallban rendkívüli ülést tart. Minden tag köteles megjelenni. Ugyanakkor új tagokat is felveszünk. 1 . oldal