Uj Előre, 1926. július (22. évfolyam, 5010-5040. szám)

1926-07-01 / 5010. szám

2. oldal Magyar - Amerika Csernobh és papjai híven ragaszkodnak A papok nem ragaszkod­nak mindenhez híven, ami­hez ragaszkodniok kellene. Köztudomású például, hogy nem ragaszkodnak Jézus ama parancsolatjához, hogy ne gyűjtsetek kincset e föl­dön, egyrészt azért, mert könnyebb a tevének átmenni a tü fokán, holott a tü foka kicsi, a teve pedig baromi nagy állat, mint a gazdag­nak mennyországba jutni, másrészt azért, mivelhogy senki se szolgálhat egyszerre két urnak, az istennek is, a világi gazdagságnak is. Nem túlságosan ragaszkodnak a papok ahhoz a­ jézusi paran­csolathoz se, hogy szeresd fe­lebarátodat, mint tenm­aga­­dat. Emlékezzünk csak a há­borúra, hogyan szórták ál­dásaikat a gyilkos fegyverek­re és hogyan tüzelték hívei­ket a nagy tömegmészárlás­ra. De azért vannak dolgok, amikhez annál inkább ragasz­kodnak a papok. Például a nagy birtokaikhoz. A magyar munkás és a földmives meg­gebedhet éhen, azért a püspö­köknek és érsekeknek eszük­be nem jutna, hogy sokezer holdas birtokaikat átenged­jék a munkásoknak és a föld­­miv­élőknek. A mexicói papok hordaszámra járják be és kia­bálják tele az Egyesült Ál­lamokat, hogy segítsen már rajtuk az amerikai kormány, szerezze vissza számukra a mexicói kormány által lefog­lalt egyházi birtokokat, ha máskép nem megy, a mexi­­cóiak tízezreinek legyilkolá­­sa árán is. A magyar papságnak van még egyebe is, amihez dü­sé­­ségesen ragaszkodik. Hogy mi az a valami, megmondta Csernoch hercegprímás To­l­­ióban, szólván: Mi hűségesen ragasz­ko­­dunk királyi Családunkhoz nem engedjük, hogy el­szakítsák őket tőlünk. Tehát ez az, amire szüksé­ge­ van a magyarnak, a ma­gyarországi magyarnak és az amerikai magyarnak: királyi család. Mert boldogtalan az a magyarországi magyar munkás és földművelő, aki­nek nincs királyi családja, az nem baj, hogy a gyomra üres, egyetlen baja az, hogy a trón üres. Az amerikai magyar munkás is szívesen nyuzatja magát bányában, gyárban, ha tudja, ho­gy a korona ürességét egy üres királyi ko­bak, a trón ürességét pedig egy nem-üres királyi fenék tölti be. Csernoch és papjai hűsége­sen ragaszkodnak a király családjukhoz, s eggyel több ok, hogy a magyar munkások ne ragaszkodjanak Csernoch­­hoz és papjaihoz. Se herceg, se gróf, se két dollár Lehet, hogy a templomok­ban nem tanítják az embere­ket káromkodásra, de azért Bonaventura plébános nyá­jának tagjai nemcsak nagy jártassággal bírnak ebben a tudományban, hanem a plé­­­bános üzleti vállalkozásának­ lezajlása után szorgalmasan gyakorolják is. A dolog úgy történt, hogy a plébános elővette a papírt­­ meg a ceruzát és kikalkulál­ta: ezerszer két dollár az két­ezer dollár. Ebből kiadás ezer dollár. Maradvány ,mint ha­szon, ezer dollár. Tehát meg lehet és érdemes megcsinál­­­­ni a bankettet két dollár be­­l­­­épti díjjal, mert ezer ember ■akad, aki hajlandó megfizet­­­­ni egy dollárt a vacsoráért, s hetvenöt centet a hercegpri­­másért és huszonöt centet a­­ grófért. Azonban a bankett hiányos ivóit, hiányzott róla a herceg­­i prímás is, meg a gróf is. Nem­­ tudjuk, miért haragudott I meg a gróf, talán azért, hogy iőt,­aki nagykövet is, a plébá­nos csak huszonöt centre be­csülte, holott ennyit akárme­lyik tingli-tangli Cirkuszban is elkérnek még egy öt lábú malac megtekintéséért is. Elég az hozzá, hogy Széche­nyi gróf nem ment el a ban­kettre. Azt se tudjuk, miért haragudott meg a hercegpri­­sm­ás. Talán azért, hogy a plé­bános dolláros rátát állapí­tott meg egy vacsoráért, de jósak hetvenöt centes rátát a­­ hercegprímásért, holott in­­­kább fordítva kellett volna csinálni, mert hetvenöt cent­iért akármelyik restaurant­ban is ehet az ember töltött­­ káposztát, de nem láthat egy ■ dollárért se olyan prímást, a­­ki herceg. Ismét elég az hoz­­­zá, hogy Csernoch hercegprí­­­más se ment­ el a bankettre. ■ Ellenben elmentek a hívek, s leszurkolták a két dolláro­kat, aztán jött a leves, aztán jött a töltött káposzta, de nem jött se a gróf ,se a her­cegprímás. Akkor aztán a hívek vet­ték elő a papírt és a ceruzát és kikalkulálták. A levesért fizettünk huszonöt centet, a töltött káposztáért fizettünk­­hetven­ centet, ez összesen­­egy dollár. De mi a fészkes­­ fenére fizettük a másik dol­lárt? Egy dollárért kaptunk egy vacsorát, mely testvérek­­ között is megért hatvan cen­­­­tet, de egy centtel se többet,­­a másik dollárért pedig nem kaptunk se herceget, se gró­f főt. Ezért káromkodnak most jó hívek, mint a záporeső,­­akárhol tanulták is. MAGYARORSZÁGI HÍREK BUDAPEST. Az állami ingyenélők egész sisera-hadát tartatják el Hor­­thyék a dolgozókkal. A közal­kalmazottak száma az 1926—27. évi költségvetésben 160.548. Eb­ből — a kormányjelentés szerint — "levonásba kell venni’’ 17,287 főt a zsoldos hadsereg folytán szükségessé vált “közbiztonsági többlet”, 4491 főt “határvám­­szolgálati többlet” címen, 3000 főt pedig az ország új helyzeté­ben szükségessé vált ‘"új szol­gálatok" cím­én. Ezekkel a le­vonásokkal a kimutatás 143,264 főben határozza meg­ a közalkal­mazottak összlétszámát, ami az 1913. évi létszám 46,07 százalé­kának felt meg. A nyugdíjaso­kat illetően az 1926—27. költség­vetésben 101,729 egyén részére irányoztak elő nyugellátást 129 millió 536.956 aranykorona ösz­­szegben. Ezek között 15,971 menekült. Az utódállamok he­lyett 43.786 nyugdíjas részére fi­zet az állam nyugdíjat 65,897.936 aranykorona összegben, az egész nyugdíj­teher felét. Segítsd szervezni a szervezetleneket. Tá­mogasd a passaici har­cot. Több őszinteséget - keve­sebb csepűrágást . . A heti hatnapos fárasztó munka után nem szeretek le­velek írásával foglalkozni, de, hogy most mégis írom e sorokat, annak a Munkás Be­­tegsegélyző Szövetség bölcs titkára az oka. Hogy e lap olvasói értsék a dolgot, részletesebben fogom leírni a Cleveland East Side­­on lejátszódott eseményt. A Munkás Betegsegélyző Szö­vetségnek itt van a legtöbb taggal rendelkező osztálya. Ez az osztály teljesen az I. W. YV.-hoz tartozó tisztvise­lők vezetése alatt áll. Tehát az ember azt hinné, hogy azok mind “vas” forradalmá­rok és hogy egyebet, sem tesz­­nek, mint osztályharcra ne­velik a munkásokat. De nem így áll a dolog. Ez az 50-ik osztály húszéves ju­bileumot tartott a múlt vasár­nap, bankettel, piknikkel és szónoklással egybekötve. Er­re a jubileumra levélben meg­hívták a clevelandi magyar egyleteket, felekezeti s poli­tikai különbség nélkül. A ju­bileum kimagasló pontja Vi­tális Boldizsár ünnepi beszé­de volt. Vitális, aki valamikor­­az S. L. P.-nek “forradalmi” tag­ja volt, még valamikoribb gyári munkás is volt, az utol­só húsz évben központi titkár a Szövetségnél — ez idő alatt többszörös háztulajdonos lett — ez a Vitális háromnegyed órás beszédben az émelygős­­ségig földicsérte, magasztal­ta a Szövetséget, hogy az mi­lyen olcsó. Amikor javában mesélte, hogy átlagos havi $1.75-ért mi mindent adnak, egy szövetségi tag odakiáltott neki, hogy hát miért fizetnek ők $2.50-et is egy hónapra? Erre persze Vitális nem vála­szolt és úgy tett, mintha nem hallotta volna. De nem ez a bűne Vitálisnak és vele a többi leghívebb pártolóinak, az I. V­. W. tisztviselőknek, hogy nem felelt annak a köz­­bekiáltónak, hanem az a bű­ne, hogy háromnegyed órás beszédében egyetlen szóval sem említette azt, hogy itt osztályharc van és minden munkásnak kötelessége ab­ban részt venni. Egyetlen szó­val sem említette azt, hogy Passaicon már egy féléve gi­gantikus harcot folytatnak a szövőmunkások elnyomóik el­len. Egyetlen szót nem vesz­tegetett ez a “forradalmár” Sacco és Vanzetti halálos íté­lete ellen. Egy szava nem volt azokról a törvényjavas­latokról, amelyekkel a kapi­talisták a bevándorolt mun­kásokat gúzsba akarják köt­ni. Ezek helyett azzal dicse­kedett, hogy hozzájuk ‘szent’ egyletek is csatlakoznak, a­melyek a szent zászlót is el­hozzák magukkal. Azt nem mondotta, hogy öntudatos munkásokká fogja őket ne­velni. Nem ám! Neki annál jobb, mennél öntudatlanab­bak. Kár ,hogy az isten áldá­sát és a Szűz Mária értük va­ló könyörgését nem hangoz­tatta, mert akkor az itt csa­vargó Chernoch prímás is tel­jesen meg lett volna vele elé­gedve. Szóval, ha a Munkás Be­­tegsegélyző és önképző Szer­vezet 15-ik osztályának a kü­l­döttje és a Petőfi Egylet kül­döttje nem említették volna mindazokat a dolgokat, ami­ket Vitális “elfelejtett” meg­említeni, akkor bizony ott senki sem tudta volna, hogy egy “forradalmi” bankettes pikniken vettek részt. Az 50-ik osztály tisztvise­lőinek csak annyit, hogy a jö­vőben több őszinteséget és kevesebb csepűrágást gyako­roljanak. Munkáslevelező ÚJ ELŐRE KÉT DALÁRDA HANGVERSENYEZ A LEHIGH VÖLGYI NÉPÜNNEPÉLYEN Összes szervezeteink népünnepélyén az eastoni német nagy dalárda és a bethlehemi Dal- és Önképző Dalárda vonul ki Július 4-ikén a Lincoln Parkban lesz az egész Lehigh Völgy magyarsága és négy város minden testülete A Lehigh Völgyi Népünne­pély ,amely a gyönyörű fek­vésű és kellemessé átalakí­tott, kitisztított “Lincoln Parkban július 4-én, jövő va­sárnap nappal és este lesz esz megtartva, eseménye lesz Bethlehem, Allentown, Eas­ton, Phillipsburg és Alpha munkás magyarságának és az összes testületeknek, szer­vezeteknek. A rendezőség mindent elkö­vet, hogy a július 4-iki Nép­ünnepély érdekességben, szó­rakozások és program tekin­tetében fölülmúlja az e vidé­ken szokásos piknikeket. A­kik eljönnek erre a mulatság­ra, azok felejthetetlen élve­zetben részesülnek. Ifjak, fel­nőttek és gyermekek, nők és sprotkedvelők valamennyien­­ megtalálják ott azt, ami a leg­jobban érdekli őket. Két kitűnő daltestület fog­­hangversenyezni magyarul és í­r németül. Lesz táncverseny jó zene mellett, lesz base­ball­­játék egy kitűnő nemzetközi­­ csapat bemutatásában, lesz ,mint a birkózó­verseny két is­mert allentowni bajnok közt és lesz egy tornász csapat né­met szertornászokkal és ma­gyar bajnokokkal. A legérdekesebb lesz a Deb­receni Bazár, amelyben kü­lönlegességek és értékes tár­gyak egész sora várja a sze­rencsés nyerőket. Nő bi­zottság készíti elő a bazárt és házilag készített sütemények­kel fogják megvendégelni a jelenlevőket. Ételekről senki se gondol- 3­07-1K SZÁMI­ KÖZLEHÍV Főzőreceptek A nehezen dolgozó háziasszony tíz esztendővel ezelőtt két órát,­­ vagy még többet töltött el az ebéd­­­elkészítésével. Ma egy óra a leg­több, amit­ erre kell fordítani. Kis elővigyázattal. Jó ebédet lehet ké­siként, húsz, esetleg negyven perc­­ alatt. A következő recept megmu­tatja, milyen hamar el lehet ké­­­­szíteni a főételt: F.scaloped Mararoni. Lazaccal , f cscésze evaporated tej csésze viz 2 csésze lazac 2 csésze főtt maccaroni vaja­zott csiga X kanál liszt 1 kanál vaj. Csináljon fehér szószt a vajból,­­ liszttel evaporated tejjel és vízzel.­­ Adjon hozzá maccaronit és lazacot , és fűszerezze meg sóval és bors­sal Tegye egy sütőedénybe, te­gyen föléje aeasoningot és hagy­ja a tűzön, amíg az étel megbar- I­nul. Konyha­ tanácsok A grape fruit izét megjavítja, s ha kevés paprikát tesz hozzá. Használjon corn flakest, szár­­­í­tott morzsa helyett, töltö­tt borjú, s töltött csirke, töltött hal s hason­ló ételeknél. Meleg boraxos vízzel kell állan­­­­dóan tisztán tartani a jégszek­­­­rényt és nyitva kell tartani a le­­j végén. Ha hagymát süt, tegyen egy kia­b csésze ecetet a kályhára és forral­­j­­a fel. Semmi kellemetlen szaga­­ nem lesz a többi ételeknek ilyen módon. A­ törött paradicsomokat töltse meg spenóttal és süsse meg. Háztartási tanácsok Kis háznál nagyon fontos, hogy a tükröt jól válasszuk meg és jól helyezzük el. Ha forró gyümölcslé kerül va­lamilyen ruhára, azonnal eltávo­lítható, de fontos, hogy azonnal mossuk ki, mihelyt a dolog meg­történt. Ha takarít, ne felejtsem el min­dent levenni a polcokról és azt a helyét is letörölni. Amíg söpör, a tárgyakat zárja be a szekrénybe. Kemény gallérok és manzsetták nagyszerűen keményednek, ha az öblögető vízbe kevés nyers cukrot teszünk. Gyufagyűjt­ás okozta karcoláso­kat finom bútorról úgy kell eltá­volítani, ho­gy először bekenjük a helyet citrommal és aztán vizes ronggyal. S­zépségápolása Nem az, amit az arcára tesz a nő, teszi őt Széppé, hanem, amit levesz onnan. Nem okozhat vitát az a tény, hogy a legtöbb arc el van dugulva a sok kazatétikai szertől és friss levegő után sír. Az a nő, aki a festékét és a nap fo­­lyamán összegyűjtött piszkot, nem távolítja el lefekvés előtt, tönkre­teszi egészen az arcát. Még olyan arckrémet nem találtak fel, ami fölvehetné a versenyt a tiszta víz­zel és szappannal Sok szépség­hiba és foltos arcbőr tuljadonosa ezt annak köszönheti, hogy túl sok gondot fordított az arcára és ezzel bezárta a pórusokat. Az egész tes­tet gyakran kell megfüröszteni meleg vízben és ezzel megtisztíta­ni és kinyitni a bedugult póruso­kat. Egészségi tanácsok Az iskolásgyerekek állandóan éhesek. Sok orvos szakértőnek az a véleménye, hogy túl gyakran kap­­nak enni. Ha a gyerek eszik étke­zések között, olyan ételeket adjon neki, ami nem rontja el az étvá­gyát a rendes evés idején. A jó anya száraz corn flakest ad gyer­mekének iskola után. Ő úgy érzi, hogy ezzel nem terheli meg ma­gát, megrágja jól és lesz étvágya később is. Az egyszerűség jelle­mezze mindig a gyerekek étkezé­sét. A gyereknek nem hiányozhat az, amije sohasem volt. Adjon ne­kik tejet, cerealte és főzeléket és felejtse el a cukrot és a húst. Az utolsó két ételnek olyan jó íze van, hogy elveszi az izét a többiek­nek. Főzelék, gyümölcs és whole cereal nagyon egészségesek. Min­den anyának ez legyen a mottó­ja: “Étel, orvosság helyett”. A KÖVETKEZŐ GYÁRTMÁNYOKAT AJANNVK. Ha szüksége van csészére, fazékra vagy más edényre, kellje el ma gyűjteni a Star és Magnolia tej szelvényeit, mert ezek amel­lett hogy a legjobb tejet és cukrot tartalmazzák, értékes szelvé­nyekkel is el vannak látva. Kérje a fűszeresétől ezeket a tejfajtá­kat. Minden fűszeresnél megkaphatja. KLEIN & KLEIN: Bútorszállítás, pakol­ó, in beraktározás KLEIN ZOLTÁN személyes veze­tése mellett, szakemberekkel. Ik­onxl Irodát 701 K. 15dth S». Tel Melrose 9044 Work villéi Irodák "CO E. Slat S«. Tel. Lenox 2410 és I513 Urat A­ve, (Cor. Slat st.) Tel. Lenox «546 Lakás: 0711 .Jack,on Ava Tel Melrose 9843 Inc. kodjék. Két, konyha látja el az éheseket és kapható lesz igazi magyaros gulyás, friss kolbász, nyársonsült és pirí­tott szalonna. Két “bár” lát­ja majd el az ottlévőket hűsí­tő italokkal: tejjel, fagylalt­tal és mindenféle szódákkal. Fedett helyiség van esetlegs, hirtelen zápor ellen, de erre nem lesz szükség, mert a ren­dezőség a szép időt megren­delte és igy mindenki bátral eljöhet. Julius 4-én tehát legyél mindenki a Lincoln Parkban JÓL TÁPLÁLT AZ ÖN GYERMEKE? A rosszul táplált gyermek az, aki a leghajlamosabb hogy a sok betegségek közül, amelyek a gyermeke­ket veszélyeztetik, valamelyiket megkapjon. Az ön gyermeke talán ehet annyit, amennyi jól esik és mégis rosszul táplált. Oka ennek az, hogy talán oly ételeket eszik, amelyek nem táplálják őt helyesen. A jól táplált gyermek az, aki mentes a betegségtől és képes arra, hogy az iskolában a legjobb előmene­telt tanúsítja. Orvosok a kis gyermekek között végzett kísérletekből megbizo­nyosodtak arról, hogy a sűrített tej ér­tékes tápszer arra, hogy a gyermek egészségét helyreállítsa. A Borden’s Star vagy Magnolia tej ilyen tápszer. Készítsen a gyermekek számára Star vagy Mag­­nolia tejjel ,különböző ételeket, u. m. puddingo­­kat, süteményeket, cust­­ardokat, c­u­k­o­r­kákat, vagy bármily más ételt, amelyhez cukorra és tej­re van szükség. Ha már egyszer a gyermekek megszokták ezeket az ételeket, mindig szívesen fogják enni ezeket az ér­tékes dolgokat. Okvetle­nül tartson néhány kan­nát a jégszekrényben. Sohasem romlanak el és mindig készen állanak a használat­raa. INGYEN Amellett, hogy a legjobb minőségű táplálékot kap­ja értékes ajándékokban is részesülhet a kannák címkéiért. A háziasszonyok összegyűjthetik a Unnák szelvényeit otthonukat. Itt lát ön áb­­rázolva egy ébresztő árat. 220 címkéért kaphat egyet. Kezdje el még ma a címkék összegyűjtését és vigye el azokat az alant közölt pré­mium üzletek legközelebbi­­kébe és válassza ki a tár­gyat, amelyre önnek otthon szüksége van. Gyűjtse a Szelvényeket Értékes Ajándékokért PREMIUM ÜZLETEK CÍMJEGYZÉKE MIW YORK ClTl. N. Y. 44 Hu<Imqii Street, near Duane Street 4 U« \Vt»t 4‘ind ’ Street, near Nfuth Avenue ■J.42T Third 'Avenue, near SOth Street 01 Hant lííSth Street, near Aladixon Avenue BRONX, N. Y. -r»r8 Cnnrtlandt Avenue, near 150th Street BROOKLYN. X. Y. 570 Atlantic Avenue, near 4th Avenue 2 Sumner Avenue, near Broadway 11 \evfn« Street, near Livingston Street LONG ISLAND CITY Jackson Avenue, near 4th Street JERSEY CITY, N. J. .150 Grove Street, near Newark Avenue 5<s4 Summit Avenue, ne^r Newark Avenue Telephone: Rhinelander 4115. NICOLAS T. BROWN a legelőnyösebb magyar new yorki egyleti TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓ Elvállal és legpon­­é­h­os Bárhol a városban tosabban végez ^ j. .£• : T W vagy a környéken j minden felekezet- ''' ‘ ~ NYITVA j beli temetkezést. ..**'• „'A 1 *­.VZfv, ÉJJEL—NAPPAL ! 1275 First Ave. (a 68. utcánál) New York Vasárnap, Julius 4-én lesz Chicago, E, Chicago, Hammond, Indiana Harbor, Gary és East Cary munkásszervezeteinek rendezésében az INDIANAI NÉPÜNNEPÉLY az E, Chicagói Riverview Gardenben, a Forsyth Avenue végén, a kis Calumet folyó partján.

Next