Uj Előre, 1930. augusztus (26. évfolyam, 6485-6505. szám)
1930-08-01 / 6484. (6485.) szám
Szétverték Plinában a rendőrök a Párt illetéseit PHILADELPHIA, júl. 31. A micrócius 6 ésájus elsejei demonstrációk rendőri véres támadásokkal kapcsolatosan, a liberálisok és a Civil Liberties of. Union tiltakozására Mayor Mackey kijelentette a sajtón keresztül, hogy Philadelphiában, amióta fennáll, mindig meg volt a szabad szólás joga az utcán minden uiturikás szervezetnek. ’ Erre a nyilatkozatra vártunk. .azonnal kijelentette, hogy hazugság, ami most bebizonyosodik, azt mondhatjuk naponta. A rendőrség minden választási kampánygyűlés tontig támad. Legutóbb rendőrök • rohanták meg az iskolák előtt tartott gyűléseinkfitt Rendőrök „ rohanták meg a iGeneral Electric és a Hancock üzemek előtt tartott választási gyűléseinket és több munkást t véresre verve hgrgáltak börtönbe. Szétverik a gyűléseinket azért, hogy be ne tudjuk bizonyítani a munkásság előtt, hogy ez a Mackey egyik szabadságot a másik után veszi, hogy a nllamos vasúttársasággal egyetemben milliókat graffelnek el ugyanakkor, amikor a Phila lakosságának tízezrei hónapok óta vannak munka nélkül. A Párt a tömegek erejével fogja megtörni a rendőri brutalitást és ki fogja vívni* a sluikásság számára az utcához való jogot* $130,000 értékű pálinkát ^6$ foglaltak le ’ NEW YORK, julius 31. — Tegnap éjjel a Coast Guard a nyílt tengeren, közel a partokhoz, 130,000 dollár értékű pálinkát foglalt le és öt embert tartóztatott le, úgy a lefoglalt italt, valamint a letartóztatott embereket beszállították a hobokeni katonai kikötőbe, ahonnan az embereket átadták a hatóságnak, az italt, pedig az East Riverbe bocsátották. IT: 1 .... "®,,\V'-Ii Hogy néz ki Mussoliniék \ p hazaszeretete ? ! ROMA, július 31. — Amíg nemrégiben az olasz fascizmus 25 millió dollárt szavazott meg hadihajókra, most, amikor az egész Dél-Olaszországot rombadöntötte a földrengés és annak újjáépítéséről van szó, 5 millió 200,000 dollárt szavaztatott meg erre. . ...............o—*--------Tovább tart a kurdok lázadása a törökök ellen ISTANBU17 július 31. Tegnap reggel az angol imperiáilizmus által fellázított kurdok új támadást vezettek lea török hadsereg ellen az Iraki fzontén, amely a jelentések szerint a török hadsereg győzelmével végződött. BALOBA,Panama, július 31. Tegnap délután 1 óra 55 perckor az egész Panamacsatorna völgyét két hatalmas földlökés rázta meg, mely a csatornán levő vízfelfogó falaközül többet osztszedöntöttel A völgyben levő épületekbenis sok kárt tett. Wolf megkísérelt vesztegetési ajánlatának bizonyítéka Hl&WIOM LAISOLV OF* COMPANY MATTIIKW WOJ.I.. Phi'.kii» jir WAlUUMiTON. I».C tí*y 5th, I J !0 , Sr, T, 0. Örtpfm, See. & trees, hmtorg trading Corperatton zu rím msh «•* urk Blty Jtr >►. uraffagt Thlt will introduce Ur. P. J. Duffy, Cenerel A«ent fér the Onl<* lekor lAte uimruic« Conjxuiy, on« of the lnportent móléi demlopnonts of. tho Mrrioon Federotloa of lekor end eipoolellr dedened to erouoe the ms# eernor* ne to the neeeadty of life imvmivt* Ae e prominent figure la the bualnese «arid, g eet thet poo permit hr. Duffy to dleeuss the netter with you end elthoueh your lnwroneo needs nay be moll cots red, wo „ould appreciate heVlnt you a* a policy holder in our compcny and to thet extent •Id tie In the great eorrice wo have undertaken. The union labor Life Tneiiranoe Company 1« an old lino legel reeerre life ineuranoe oompany operating under the Ineyrenoe law* of the Plate of Hew York. Tho Company hae the endoreoiaen end approrel of loadore of hueirons and fineroe as well a« that of »any prominent executives of other life ineuranoe oonpaalee^ Tour abn elders «ion of our. proposition ee presented by hr. Duffy will bo personally appreciate! by Matthew Woll, a legfeketébb lelkű gazember, írta ezt a fenti levelet, melyben elmondja nagy üzleti érdekeltségekkel való összeköttetését és felajánlja magát az Amtorg Trading Corporationnek, hogy profitot szerezhessen magának. Fel ma a Union Square-re! (Folytatás az 1-ső oldalról) s ebben sürgetik a fegyveres támadást. Erre mutat Greennek a kijelentése, aki látszólag szembe helyezkedik Wollal és úgy tesz, mintha nem vállalna közösséget annak elhamarkodott háborús uszításaival. A valóság az, hogy Green, az imperialisták szócsöve, elrejtve a háborús manővereket, hatékonyabb és elkészültebb lecsapásra készíti elő a terepet a munkás állam ellen. De világos az is, hogy mindeme háborús manőverek és ezt bizonyítja Green viselkedése is, arra is szolgálnak, hogy elvonják az amerikai munkástömegek figyelmét attól a bérlevágási hadjárattól, mellyel a kapitalista válságtól fojtogatott tőkés osztály megpróbálja a munkások vállaira nehezíteni a válság terheit. Új követelések a Szovjet áruk■ kitiltására. Tasker L. Oddie, a szenátus bányaügyi bizottságának elnöke újabb követelésekkel állott elő a Szovjet áruk, különösen a mangán és a papírelőállításra való faanyag kitiltására. Az imperialista kormány ezeket a faseista szócsöveket tolja előtérbe a közhangulat előkészítésére, mialatt a főimperialista mozgatók élükön Hooverrel, “smoke-screen” alatt készítik háborús terveiket a dolgozók állama ellen. Az Amtorg Trading Corporationnak “időt adtak” arra, hogy bebizonyítsa azt, hogy a Szovjet árukat nem rabok állítják elő. Nem egyéb ez, mint a Szovjet Unió elleni háborús hajszának diplomatikus trükkök alá való rejtése. Fél f New York munkásai a kapitalista uszítás ellen! Fel az imperialista háború ellen! Fel a Szovjet Unió megvédésére! Fel ma délután 5 órakor a Unión Square-re! Tour» very alnoerely. Matthew noil Véget ért a fék szabó sztrájk bérlevágással BALTIMORE, Md., júl. 31. Az áruló International Ladies Garment Workers Union által vezetett fék-sztrájk véget ért azzal, hogy Jacob Halpern, egyike az ILGW vezetőinek, kompromisszumra lépett 19 üzem tulajdonosaival olyan értelemben, hogy hatvan nap alat kell az egyeztető bizottságnak megállapítani, jogos-e a bérlevágás, vagy nem. Ami magyarul annyit jelent, hogy a munkások bérét le fogják vágni. A Needle Trades' Workers Industrial Union felhívással fordult a visszarendelt munkásokhoz, melyben a munkások soraiból megszervezett kommittek felállítását sürgeti és azok vezetésével megkezdeni a harcot és győzelemre vinni. MONTREAL, Canada, júl. 31. A hatalmas kormányozható brit Zeppelin 78 mértföld sebességgel halad Canada felé. Megérkezését ma délutánra várják. Fizetésemelést kér MacDonald LONDON, július 31. — Ramsay MacDonald, az angol imperialista munkásáruló minisztere benyújtotta számláját gazdáihoz az indiai munkások gyilkolásáért. Tízezer dolláros fizetésjavítást kér. Meg fogja kapni. (Megmozdult végre Detroit is .* ' t Detroit, Mich.-ból érkezik flevél Lautner János r elvtársitól, aMunkás-Iskola volt ^hallgatójától. Azt írja, hogy ^küldjük el neki a Szovjet Timpba induló közlekedési •»eszközök menetrendjét. Költközködni akar Lautner? •Nem! Az Új Előre forradalmi versenyének első díjával is akar a Szovjet Unióba utazni. Kívánságának ártámogatásaként mindjárt beküldött 1 új előfizetőt. A Detroit egyike a legnagyobb magyar kolóniáknak, de eddig a legkevesebbet tette a lapkampányban. Most végre megindult ott is a munka. A 7 új előfizettő a bizonyíték. Nagy mérvű mulasztás volt a kampány elhanyagolása a detroiti elvtársak részéről. A Ford és a General Motors rabszolgái között sok ezer a magyar. Sok ezer munkás, kiket ostoroz munkanélküliség és bérlevágás. Sok ezer munkás, kiket az osztályharcosok táborába kell bevonni — és lehet bevonni , ha a forradalmi sajtót adjuk kezükbe. Ezt a nagyon is fontos mozgalmi munkát a detroitiak nem végezték. Reméljük, hogy az új előfizető tartós változást jelent és a Lautner levelében foglalt ígéretet, miszerint a munka most száz százalékosan megindul, be is tartják. Álljanak munkába az ötszszes detroiti elvtársak, összes olvasóink! Segítsék eredményessé tenni a lapkampányt UJ ELŐRE Munkás-ellenes tőkés propagandát támogat Edison A munkásokra próbálja hárítani a kapitalista rendszer ellentmondásait. EAST ORANGE, N. J., jul. 31. — Thomas A. Edisonra, mint kiváló, nagy feltalálóra tekint egész Amerika munkásságának nagy része. Ezért a kapitalista sajtó minden alkalmat megragad, hogy publicitást adjon kijelentéseinek. Most is, hogy 49 iskolanövendéknek kérdéseket tesz fel Edison, az újságírók a feltalálót is kérdésekkel vették körül. Amikor azt a kérdést tették fel neki, hogy van-e gazdasági válság jelenleg Amerikában, azt felelte: “Nincsen, csak a munkások nem mernek vásárolni.” Ezzel a hülye kijelentéssel próbálja megmagyarázni a mélyen járó válságot, melyet pedig mér saját kapitalista urai is tisztábban látnak. Még más több kérdésre, mint például a munkanélküliség kérdésére, tipikus kapitalisi feleletet adott, amik a tőkés rendszer védelme mellett szóltak. A “nagy” Edison, a racionalizálás gépeinek feltalálója, a munkások ellensége. ---------—— Musteék tárgyalnak a munkásellenes kormányzóval PATERSON, N. J., július 31. — Larson, New Jersey kormányzója, felkérte a United Textile Workers patersoni vezetőségét, hogy hassanak oda az öt legnagyobb szövőiparral rendelkező államban, hogy uniójuk vezetősége tárgyalja meg a kormányzókkal, miképpen lehetne a szövőipart stabilizálni. Musteék ezt a meghívást el is fogadták, mely minden munkásnak tanítást ad arról, mit jelent a Muste Unió. Leülnek tárgyalni Max Garner, North Carolina állam kormányzójával, Ella May gyilkosával és azzal, aki Marionban hat munkást lelövetett. Tiltakozó jegyzéket Törökország ANGOstA, julius SI. — A kurd határharcot' ügyében a török kormány és tiltakozó jegyzéket küldött Persiának. A jegyzék megállapítja, hogy Persia segítette a kurdokat a törökök elleni harcokban. Marinerek és felkelők harca Nicaraguában MANAGUA, július 31. — Guapinol mellett marinerpatrol és felkelő csapat öszszeütközött. A harcban mindkét részéről több sebesülés történt. ---------------- Nagy árvíz a Szovjetunióban .KHIVA, július 31. A nagy esőzés folytán az Amudara folyó, mely a legnagyobb a Szovjet Unió ázsiai részében, kiöntött és a folyó mentéről 300 házat magával sodort. Több ember eltűnt. Kpichak környékén elöntött ezer hold vetést és sok tehenet megölt. -----------Henry Ford születésnapot ünnepel WEST ORANGE, N. J., július 31. Henry Ford, a világ egyik leggazdagabb kapitalistája, az amerikai munkásosztály egyik elnyomója itt üli 67 éves születési évfordulóját. I 8 ‘srtISSI^ll I pOBKOlD^' WHO- I I ZATAU HAZMUM«5 , »jas'ÖA ! I ssa I Hl?■ IST“.*? Mi»» | III ■ személyesen Hj ||| RUTTKAY JENŐ jj| WE BANK of NEW M 1M AVIKUE1 NEA*7tlT*m MOVING Vesriplbb masryar butorsaállítő a környéken. — Vállalunk muffolást helyben és vidékre, felelős sett mellett. Kérjük a munkásság saiwe* pártfogását. John Géczy J. Tóth BIOS Thadden» 8410 South 8*. Cor. Cary. Detroit. Mich. Tel.: Cedar SÍ85 Tel.! Cedar #8*7 PONCSAK JANOS VARRÓGÉP és HANGSZEREZT.KI 8144 West Jefferson Ave DETROIT MICH. Phone: UEDAH *388 Marx Könyvtár—Marx és Lenin Müvei Kiadja az INTERNATIONAL PUBLISHERS CO. Minden munkás könyvtárnak meg kell rendelni az alábbi könyveket: Hat értékes könyv szép nyomással és szép kiállításban. Egy könyv ára .................................................• • ..............$1.50 Imperialism and World Economy. By N. Bucharin, Lenin előszavával. Bucharin e könyvében az imperialista ellentéteket analizálja, megmagyarázza a kapitalista versengést a profitért s nyersanyagért, ami az imperialista háború kirobbantására vezet...................................................................................1.50 Karl Marx and Friedrich Engels. By D. Ryazanov. A tudományos szocializmus megalapítóiról írott könyv..........................1.50 Fundamental Problems of Marxism. By George P. Pleckhanov. Filozófiai és történelmi analízis az orosz szociáldemorkata párt megalapítójától ...........................................••..................*1.50 The Economic Theory of the Leisure Class. By N. Bucharin *1.50 The Peasant War In Germany. By Friederich Engels. A parasztlázadások analizálása társadalmi és gazdasági szempontból, úgyszintén azok viszonya a reformációhoz.............*1.50 The Eighteenth Beaumíre of Louis Bonaparte. By Karl Marx. Most megjelent fordítás Marx egyik híres irodalmi művéből $1.50 The Communist Manifesto of Carl Marx and Friedrich Engels. Szerkesztette D. Ryazanov. A fordítás mellett a könyv magában foglalja az eddig megjelent Marx művek egy nagy részének az ismertetését. Minden munkásnak el kell olvasni. $S.OO Ezen könyvek csak angol nyelven kaphatók és megrendelhetők: AZ “UJ ELŐRE” KIADÓHIVATALÁBAN 26-28 UNION SQUARE NEW YORK CITY Munkástársak! Terjesszétek az Uj Előrét A. TARASZOV: CSOKOLÁDÉ hogy egy szó sem igaz belőle... Ljoskát kisgyerek kora óta ismerem és tudom, hogy ő olyan fiú maradt, amilyen volt... Azt mondja ez a.... hogy nem járt a pártsejt üléseire és a szovjet üléseire...! Na! Mit szóltok hozzá... ! Nem járt a pártsejt üléseire... Na...! Hát az ő nagy munkája nem volt fontosabb annál... ? Nem is akarom mondani, hogy Zugyin, mint a kormányzósági Csóka elnöke, hivatalból állandóan részt vett a kormányzósági pártbizottság ülésein, amiről ez az “objektív” Szusztrij, vagy micsoda ,egy árva hangot se szólt. Különben mióta szűnt meg a Csókában levő munka pártmunkának számítani?! Mégpedig igen súlyos és igen felelősségteljes pártmunkának. Mióta?! Na nézzétek csak, milyen cirkuszt csinált itt egyszerre a pártsejt értekezletéből. Hát ami a Csókában volt, az nem volt pártmunka? Vagy Zugyin ott a plafondra köpködött unalmában ...! — Ott a fehérnépekkel házalkodott — jegyzi meg csöndsen Tkacsov, minden rosszakarat nélkül, csupán mintha Scsegelovot akarná figyelmeztetni, hogy erről is beszéljen. — Fehérnéppel, a fehérnéppel? Ej, elvtársak, ez sötét dolog. Veszett ügy ez, kérem, ezekkel a fehérnépekkel... Mi az ördögért sajnálta meg ezt a ringyót? Mivel tudott úgy erre a mi Ljosunkra hatni, ezt tisztán nem értem. Miért sajnálta meg... ? Nem tudom! Hiszen ,ha úgy a magunk szájaize szerint ítélem, hát ki a rossebnek is kellene egy ilyen nagysága, egy — 192 - A. TARASZOV: CSOKOLÁDÉ tolja jobbra-balra az ilyen boncolás alkalmával, miközben biztosan azt hajtogatja magában: “Rend, rend, hátha a szivét a belek alá lehetne csúsztatni?” Szusztrijt nem akaszthatta meg ebben a munkában Vaszilij dühös közbeszólása. Majd ő szépen kibogozza minden szálát “ennek a rettenetes Zugyin-ügynek”. Rámutatott arra, hogy mennyi ellensége van a munkásosztálynak. Hogy vannak olyanok is, akik azért lépnek be a pártba, hogy minél többet árthassanak. Igen, a pártba mindenféle piszok és szenny is bejut.... Na, de ő, Szusztrij, majd megtisztogatja. — Elvtárs?!Párttag?! — recseg gúnyosan Szusztrij hangja *— aki havi járulékait a pártnak egy félévig nem fizette... ? Innen ered aztán minden: a Pavlov és a Walz is, szóval minden. Az Sz. R.-ek támadása, az osszenyikovói tragédia... és mindez persze nem véletlen.... És az se véletlen, hogy ez a mi híres Csékafőnökünk !Az egész Csékát egy bűzös szemétgödörré alakította át... egyáltalán nem véletlen. — Szemétgödör? — hallja Scsegelov Vaszilij és eszébe jut a régi gyerekkori szemétgödör, amiből apró, színes üvegdarabokat kapartak a napfényre, játszó kezeik réges-régen, az ő szegény gyerekéveiben. És Vaszilij ismét lágyan mosolygott. Szusztrij folytatja. Titokban oda-odanéz Scsegolovra, akin látszik, hogy nem azon gondolkozik, amit ő mond, amikor kijelenti, hogy milyen szilárd, nagy vas fal áll most a párt útjában. — 189 — 3. oldal Detroiti kereskedők kalauza KISS ÉS FIA saját vágóhídja és virsla gyára 8301 WEST JEFFERSON AVENUE DETROIT, MICHIGAN Hazai módon készített kolbászoknak s mindenféle hideg felvágottaknak egyedüli gyártási helye BUDAPESTRŐL IMPORTÁLT HERZ-FÉLE SZALÁMI ÉS SZEGEDRŐL IMPORTÁLT VALÓDI . . . . PICK-FÉLE SZALÁMI és háziasan pácolt és füstölt húsfélék nagy raktára SZEGEDI ÉDES, NEMES PAPRIKA — IMPORTÁLT SAJTOK — Telefon: CEDAR 0175 FRANK BICZO TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓ 8027 W. JEFFERSON AYE«, DETROIT, MICH. MAGYAR KÖZJEGYZŐK P«IFZK«U)eS — BIZTOSÍTÁS HAJÓJEGYEIK — ÉPÍTKEZÉS THE DETROIT EXCHANGE BANE BOROSS ÉS CATY 8100 W. JEFFERSON AVE., DETROIT, MICH. Cary Street »orkán. Tel.i Cedar 1868. Betétjére 4 százalék kamatot fizetünk.