Uj Előre, 1933. január (31. évfolyam, 7213-7242. szám)

1933-01-01 / 7213. szám

__ --- ------------- 11 VEJKAJÓ KATONA Irta: JAROSLAV HASEK. Műaí ÚJ ELŐRE V. SVEJK UGRATJA A TELEFONISTÁT A szellemidéző tehát átnézte a levelet és megállapította, hogy diplomatikusság tekintetében tökéletes mű, amennyiben azt is tudja, hogy a fronttól őt elég rendes távolság fogja elválasztani odakinn is. Mert jóllehet civilben szerkesztője és kiadója volt egy okkultista folyóiratnak és így a lélekvándorlás problémájával tisztában volt, azért mégse akarta földi hüvelyét megfosztani vándorló lelkétől és a halált hozó fronttól jobb szeretett minél távolabb maradni. Odalépett a kártyázókhoz, akik már Chodomszky telefonistával együttesen verték a blattot. Ebben az ünnepélyes órában megszűnt ezek közt az áldott kártyázó emberek között minden rangkülönbség. A Svejk, az ordonánc, az őrmsetért szidta igen barátságosan: — Nem is tudom, hogy lehet, hogy egy számvivő őrmester ekkora marha! Látja, ő zöldet játszik és hogy nekem nincs már adottom és mégis tökalsóval jön ki a nyolcas helyett... akárcsak egy hülye.. . — Ugyan mit csinál ilyen cirkuszt egy elveszett alsóért — mondja Vanek számvivőőrmester udvariasan. — Maga játszik úgy, mint egy hülye. Honnan a nyavalyából szedjek én magának töknyolcast, mikor csupa felső makk és piros kártya van a kezében. Maga ökör! Akkor játszott volna valami mást ki, maga okos ember... — mondotta Svejk mosolyogva. Maga is úgy tesz, mint ahogy egyszer nálunk a Vass kocsmában csinálta egy ilyen pasas. Az is mindig csupa apró kártyát rakott a talonba és mindenkit hagyott ,utoljára a maga kártyáival és csupa magas kártyát őrizgetett a kefében. A fene tudja, hogyan, de mindig fizetnie kellett volna. Végre aztán megmondtam neki, hogy ‘‘velünk ne bolondozzon, Herold úr, hanem játszón redesen.” Erre ez rámkiabált, hogy vele ne kötekedjek, mert ő egyetemi tanár. Ez a kijelentés aztán sokba került neki. A ké^T.„és jó komám volt, a pincérlánnyal is nagy barátságban álltunk, úgy, hogy amikor a rendőrpatrul megjött, minden a legnagyobb rendben volt. Kijelentettük a rendőröknek, hogy gyalázatos eljárás volt Herold úrtól éjszakának idején idecsődíteni a rendőrséget és ezáltal a közcsendet háborítani. Végeredményben ki tehet arról, hogy ő, a kocsma előtt elcsúszott a jégen és összetörte az orrát. Hiszen mi hozzá sem nyúltunk, ami pedig nem lett volna csodálatos, minthogy Herold úr hamisan játszotta a máriást és amikor lelepleztük a turpisságot, hát úgy rohant ki a kocsmából, mintha meg akarták volna nyúzni. A kocsmáros meg a pincérlány szintén igazolták, hogy mindennek dacára nagyon is dzsentlemen módjára bántunk vele. Általában ez az ur igen gyalázatosan viselkedett. Este hét órától éjfélig ült egy pohár sör és szódavíz mellett és hozzá még ő játszotta a nagy urat,hogy ő ilyen meg olyan egyetemi tanár. Persze azért a máriáshoz annyit értett, mint tehén az ábéhez. Ki oszt? Játszunk kautzwicket, — ajánlotta a szakács — kautzwicket hatásos tételben. Inkább meséljen valamit a lélekvándorlásról — mondota Vanek számvivőőrmester — amiről a kantinos kisasszonynak mesélt, amikor betörte szegény az orrát. — Ó, a lélekvándorlásról én már hallottam — veti közbe Svejk. — Egyszer évekkel ezelőtt, tisztesség ne essék szólván, én is elhatároztam, hogy önművelem magam és ebből a célból bementem a prágai sportegyesületi olvasóterembe. Azonban abban az időben nagyon le voltam égve (különben nem jutott volna eszembe ilyesmi) és a nadrágom feneke olyan lyukas volt mint a szita, szóval nem engedtek be, mert azt hitték, hogy télikabátot akarok lopni. Akkor magamra vettem egyetlen ünneplő ruhámat és beállítottam a múzeumi könyvtárba. Itt olvastam egy nagyon szép könyvet a lélekvándorlásról. Ott volt megírva, hogy az egyszeri indiai király meghalt és a lelke egy disznóba költözött. Aztán, amikor a disznót leszúrták, egy majmot ajándékozott meg a lelkével, a majomból pedig a vándorlélek daxlikutya lett és a kutya mi miniszter. A katonaságnál aztán meggyőződtem arról, hogy a dologban kell lenni valaminek, hiszen különben mért nevezné minden sárzsi és tiszt az embert hol tengeri disznónak, hol valamilyen más állatnak? Persze senki se tudhatja, hogy nem volt-e valamelyik közönséges baka évszázadokkal ezelőtt valami nagy hadvezér. A háborúban viszont borzasztó ostoba lehet a lélekvándorlás. Mennyit kell egy ilyen szegény vándorló léleknek strapálni magát! Mondjuk például, hogy elindul egy telefonista, szakács vagy infanterista féléből, akit széjjelvág a gránát; no a lélek elszáll egy ló földi hüvelyébe, mely az ágyukat húzza. Mikor aztán ez is hamarosan megrepál, a lélek odamegy, mondjuk a trén valamelyik tehenébe, amelyből meg éppen gulyást főznek a legénységnek. Abból meg a szegény vándorlélek telefonistává vedlik. A telefonistából megint...” _. Szeretném tudni, — veti közbe a telefonista látható sértődöttséggel, hogy miért éppen nekem kell ostoba vicékhez céltáblául szolgálni. _ Mondja kérem, nem rokona maga annak a Chodomszkynak, akinek Prágában egy magándetektív irodája van? A cégtábláján egy szem látható egy háromszög közepén, éppen úgy, amint a szentháromság képein — kérdi Svejk ártatlanul. — Különben én nagyon szeretem a privát detektiveket. Évekkel ezelőtt együtt szolgáltam a katonaságnál egy Stiedler nevű privát detektivel. Ennek olyan hegyes feje volt, hogy az őrmester, valahányszor látta, mindig megjegyezte, hogy ő életében még egy ilyen csúcsba csücsörödő katonafejet nem látott, de még álmába se. KIS LEXICON apokrif (gör.) hamis, aposztrofálni (lat.) nyomatékosan kiemelni egy szót, vagy mondatot, appellálni (lat.) felebbezni (magasabb fórumhoz), appercipiálni (lat.) tudatosan elfogni, észlelni valamit, approbálni (lat.) jóváhagyni, aprovizionálni (fr.) mel ellátni, élelmezni, élelemapproximativ (fr.) hozzávetőleges, körülbelüli, a priori (lat.) kiindulóponttal szolgáló (vitathatlan) föltevés a tények vizsgálata előtt. apropo (fr. a propos) ez alkalommal (erről jut eszembe.) 11 ..... .■ [UNK] [UNK]— ..................................... “■ ■ _ A történelem első igazi munkás-uralma Hogy egyáltalán sikerült a világ egyik legelnyomottabb munkásságának föllángoló forradalmát állandósítani — ezt a gyönyörű proletár forradalmat — a munkás osztály óriási és akadályt nem ismerő alkotó erejének köszönhetjük, amely képes volt a burzsoázia egységes támadását teljesen szétverni és helyébe fölállítani az új proletár államot: a Szovjet Kormányt, a Szovjetek, a városi és faluisi Tanácsok útján. Csakis 18 éven felüli dolgozók vehetnek részt a Szovjetek választásában, avagy választhatnak bele. A volt uralkodó osztálynak minden maradványát kiküszöbölték az új társadalom vezetői közül. Ennek köszönhetjük, hogy a Szovjet kormányrendszer öt lépcsőjének minden tagját munkásokból és parasztokból választják. Ez van a városi és falusi Szovjetekben, kerületi Szovjetekben, megyei Szovjetekben, az országos Szovjetekben és végül az egész Szovjet Unióban. Az országos Szovjetek válasszák meg az össz-Unió Kongresszust és aztán ez és a Nemzetek Tanácsa,a Nemzetek Tanácsa a Szovjet Unión belül lévő önnálló államok képviselőiből van megválasztva), képezik a Szovjet Unió Központi Végrehajtó Bizottságát. A Központi Végrehajtó Bizottság választja a saját elnökségét a Népbiztosok Tanácsába. A világ történelmében először, a városok és falvak dolgozói irányítják a világ egyhatod részének a politikai és gazdasági életét. És ezek a dolgozók bebizonyították, hogy igenis ők tudják és képesek ezen óriási terület irányítására. Mialatt a Czárok uralma a munkás nép széles rétegeit teljesen a tudatlanságban nevelte, a munkások Szovjetjei rohamosan likvidálják, eltüntetik a tudatlanságot. A tisztaság és villamosság tör magának utat a parasztok lakásaiban, amelyek ezelőtt a piszok, tudatlanság és nyomor legerősebb várát képezték. A munkások termelő képessége állandóan emelkedik és a munkások bére is párhuzamosan emelkedik. A régi üzemek fölépítését követte hatalmas és új gyáróriások fölépítése szerte az egész országban. Az egész országot új kulturintézmények hálózzák be. A nők mindjobban szabadulnak a régi rendszer alatt való kettős rabságuktól. És mindez, az egyszerű munkásoknak a teremtménye. A Szovjetek állami formája, a proletár demokrácia, nemcsak munkába vonja a dolgozó tömegek millióit a szocializmus építésében, hanem ugyanakkor lehetővé teszi azt, hogy a munka fejlődését állandóan szeme előtt tarthatják. Jaj annak, aki a munkások által belehelyezett bizalmat a saját érdekei előbrevitelére használja föl. A munkás nép Ítélőszékei irgalmatlanul elitélnek mindenféle csalást és lopást. Mennyire külömbözik mindez a kapitalista remitől 1.1 Itt, ahol milliókat lopnak és zsarolnak szemlátomást és rablóknak nincsen semmi bána tudásuk. Sőt a dolog annyira megy, hogy mennél több vagyont tud egyes ember összeharácsolni,rabolni, annál nagyobb tekintélye van. Annál nagyobb a hatalma. Viszont, ha egy szegény, nyomorgó munkás lopni mer, hogy éhségét és családja nyomorát enyhitése, évekre elitélik. Ez a kapitalista rendszer "igazság szolgáltatása”. VÉDD MEG A SZOVJETUNIÓT ÉS SZERVEZKEDJ AMERIKÁBAN IS A PROLETÁRFORRADALOMRA A KOMMUNISTA PÁRT VEZETÉSE ALATT! A szocialista párt a tőkés rend végvára A SZOIALISTÁK ÉS SZOVJETOROSZORSZÁG Nem véletlen, hogy a világ szocialistái által, mindenütt tisztelt és megcsodált Karl Kautsky ugyancsak a zsidó Daily Forward hasábjai a Szovjet Unióra vonatkozólag “a kisajátítók kisajátítását” hirdeti, értvén ezalatt a gyáraknak és a földnek elvételét a “bolshevikek” től, vagyis a munkásoktól és szegény parasztoktól és a gyáraknak és a földnek visszatéritését az “orosz nép”, vagyis a kapitalisták és földesurak számára. Ez a zsidó Daily Forward, a legundokabb szennylapok egyke, mellyel még a Hearst féle sajtótermékek sem hasonlíthatók össze, a Szovjet Unió elleni gyalázkodásoknak és förmedvényeknek legtüzetokádóbb csatorna újságja. Azonban a New York Leader se marad messze a zsidó cinkostársa mögött; ez is tele van rossz akaratú hazugságokkal és lelkiismeretlen támadásokkal a Szovjet Unió ellen, amint pl. a következő idézet is bizonyít: “Az ország napról napra szegényedik el, az ötéves Terv az orosz nép csontjaiból a velőt szívja ki és a munkást valóságos rabszolgává változtatja át.” Az Ötéves Tervet, amely az alapot szolgáltatja az ipari és mezőgazdasági termelés eddigelé soha nem tapasztalt emelkedésére; az ötéves Tervet, amely az új embert formálja mialatt a szocializmust építi- az ötéves Tervet, mely a Szovjet munkásait erősekké, szabadokká változtatja; ezt az ötéves Tervet állítják oda mint az elszegényedés és rabszolgaságba sülyedés eszközét. A proletárdiktatúráról amely keményen és könyörtelenül küzd a kizsákmányolók és a kizsákmányolás maradványai ellen, de amely ugyanakkor a munkás részére a legmesszebbmenő demokráciát, az egyes egyedüli igazi demokráciát jelenti, amelyhez foghatót a történelem mostanáig nem ismert: erről a proletárdiktatúráról azt hazudjuk, hogy az elnyomás rendszere. Az egyedüli országot, ahol a munkanélküliség ismeretlen fogalom és amely a világ minden országának és az elnyomott nemzetek munkásainak kijelöli a szabadság felé vezető utat: ezt az országot támadják a szóésa listák, gazemberebbül, mint a magukat nyíltan bevalló kapitalisták. A szocialisták mindent elkövetnek a kapitalizmus szolgálatában. Az amerikai szocialista párt, Európa szocialista pártjaival és a Szovjet Unióban meg külföldön élő menseviki ellenforradalmárokkal egy keztyübe dudálva, hivatalosan segíti az orosz ellenforradalmat. Nemcsak a dollárok ezreinek tucatjait szórja oda évente az ellenforradalmi szervezetek fenntartására, nemcsak körutakra viszi a menshevikek szószólóit, nemcsak igyekszik Amerika tömegeit meggyőzni arról, hogy a Szovjet Unió a rabszolgaság és terror országa — hogy A FÖLD TENGELYÉNEK MOZGÁSA TOKIO, Japán. Több japán professzor azt állítja, hogy erős fölrengések nemcsak hogy megrengetik az egész földgömböt, hanem ki is mozdítják azt rendes helyéből. Csillagászati tudósok már régóta felfedezték azt, hogy a föld tengelye nem pontosan állandó, hanem csekély ideoda mozgás van. A tudósok az 1928-81 közötti mozgásokat mind följegyezték és most összehasonlítják ezeket a nagyobb földrengésekkel. Ezelőtt azon a vélemények voltak a tudósok nagyobb része, hogy a földrengéseket ezek az ide-oda mozgások okozzák. Most azonban minden jel arra mutat, hogy éppen ellenkezőleg, a földrengések okozzák a föld tengelyének ide-oda való mozgását. A tudósok megállapították, hogy minden erős földrengés után a föld tengelyének állása azonnal változik. Miért előzékenyek az emberek? Amikor látsz egy cérnaszálat valakinek a kabátján és azt le szeretnéd venni — dacára annak, hogy az egyén teljesen idegen előtted — ne szégyeld el magad. Ne szégyeld magad, még pedig azért, mert ezzel a cselekedeteddel csupán őseidet ismered el. Nézzél meg akármelyik állatkertben két majmot és tapasztalni fogod, miként pucolgatják egymás bandáját, szedik egymás szőriből a tollakat, sőt töviseket is kiszedik egymás testéből és gyakran hogy szépítgetik, megtörténik, simitgatják egymás borzas szőrét? Mindezt nem holmi tanulatlan halandó állítja, hanem Robert M. Yerkers, a Yale egyetem egyik ismert tanára, aki azt mondja, hogy még azt a kevés jóságot is, ami bennünk van, a majmoknak köszönhetjük és nem a csuhások vallásos tanításának, amely azt mondja: ‘‘szeresd felebarátodat, mint önönmagadat.” visszatartsák őket a Szovjet Unió támogatásától, hanem amikor (1930 végén) az ellenforradalmi Ipari Párt (Industrial Party) Moszkvában azzal a váddal került tárgyalás alá, hogy összeesküvést szőttek a szovjet gazdasági rendszer károsítására és a Szovjet kormány megdöntésére, a szocialista párt vezérei a Hotel Pennsylvaniaban tiltakozó gyűlést tartották (november 24.), melyen Mr. Algernon Lee elnökölt, melyet Mr. jóváhagyott, Thomas írásban melyen résztvett Mr. O’Neal és amelyen Mr. Morris Hillquit volt a fő szónok. Amerika szocialista pártja nyiltan azonosította magát az ellenforradalmi Ramzinnal és társaival. Ezek után a következő lépés már csak az lehet, hogy Hamilton Fish-t hívják meg szónoknak egy szocialista fórumra. Válasz Vitálisnak Hozzászólás az IWO. tagszerzői kampány meghosszabbításához Bethlehem, Pa.-ból Írja az IWO. egy tagja: KEDVES ELVTÁRSAK! Sajtónk, Az Új Előre december 29-Tiki számában olvastam, hogy Clevelandban Grécs elvtárs beirt az IWO. Magyar Szekciójához és kérte, hogy a kampányt toldják meg. Én ezt az indítványt pártolom és ezzel kapcsolatban a következő megjegyzéseim vannak: Rendes körülmények közt is nagyra becsülném ezt az indítványt, de most, amikor Vitális és gengje a legaljasabb hadjáratot indított a szervezetünk ellen, amikor Vitális utasított minden osztáytitkárát, hogy a IWO szervezői ellen vegyenek ki elfogatási parancsokat, most ez az indítvány még sokkal méltóbb a nagyrabecsülésre és az IWO. tagság részéről a legmesszebbmenő támogatásra számíthat. Meg kell mutatnunk, hogy nem félünk Vitális aljas fenyegetéseitől. Még jobban, mint ezelőtt bármikor, támadnunk kell a Vitális genk munkásellenes munkáját és meg kell győznünk ezen szervezet becsületes munkás tagságát, hogy nekik nem ott van a helyük, nekik ide kell eljönni mihozzánk az igazi öntudatos és forradalmi munkások táborába. Én már megkezdtem a harcot. Én, tekintet nélkül Vitális fenyegetéseire, megkezdtem a felvilágosítási munkámat. Én harcolni fogok Vasas úr ellen, Vitális egyik főtámasza ellen. Már eddig is megalakult Bethlehem, Pennsylvaniában az IWO. 1224. osztály és már eddig 69 uj tagja van. Mindez bizonyítja, hogy a munkások már megunták a reakciós és hazafias basa vezéreket. Nagyon sokat ráfizettek a szegény munkások már az ilyen herékre a múltban. Tagtársak, ti az IWO. kebelében, olvastátok Grécs elvtárs indítványát és kijelentéseit? Tudjátok, mit jelent a kampány kibővítése? Tudjátok, hogy ha minden tag csak egy-egy tagot is szerez szervezetünk részére, micsoda óriási eredményt jelent ez, nemcsak a mi szervezetünknek, hanem az egész forradalmi munkásosztálynak. És mindezt meg lehet tenni elvtársak. Meg lehet tenni azért, mert a munkások látják, hogy egyesülésünk óta a mi egyletünk fejlődésnel indult. Fejlődésnek akkor, amikor az összes polgári betegsegélyzők nap-nap után roskadoznak össze. Nézzük meg a Verhovay Egyletet. — Látjuk, mit csinálnak ott bent a központi basák. Egyik jobban rabol, mint a másik, pusztítják a munkások által fölépített egyletet. Nem különbözik ettől a Rákóczy egylet sem. Ott is Vasas nagyszerűen érti a mesterségét, hogy hogyan kell lebunkózni a becsületes munkások által tett indítványokat, amelyek a központi basák hatalmának korlátozására irányulnak. Vasasék nagyon értik ezen becsületes munkások kizárását az egyletből. Vagy nézzük meg Vitális működését és vizsgáljuk meg, előhaladás, avagy visszafejlődésről van-e itt szó. A májusi konvención Vitálisék kijelentették, hogy nincs szükség egyesülésre. Nincs szükség még pedig azért, mert ők száz százalékos biztos alapokon áldanak. Mindez mese és ezt Vitálisék nagyon jól tudták. Semmi sem bizonyítja ezt a kijelentést úgy, mit az, hogy a konvenció után 5 hónapra Vitálisék a tagságot megterhelték 50 centtel havonként és a beteg segélyt leszállították $12-4-01 S9-ra. Mindennek dacára Vitális jobban támad bennünket, mint valaha. Elfogatással és deportálással fenyegetődzik ez a séker. No, Vitális, nyugodjon meg, mert mi nem vagyunk annak oka, ha önt tagjai elhagyják. Az ön fenti aljas munkásellenes munkái ássák meg az ön sírját. Az ön kezelése alatt 60 osztály üzent önnek hadat. És ha az ön által félrevezetett munkások végre megsokalják az ön hazugságait és munkásellenes tevékenységeit, ne okolja őket, ha átjönnek hozzánk és csatlakoznak az egyetlen munkás szervezethez, az IWO- hoz. Ezek a munkások nem fognak csalatkozni. Ezek a munkások tovább fognak harcolni mivelünk egy vörös lobogó alatt. Az alatt a lobogó alatt, amelyet ön gyűlöl. Én ajánlom önnek Boldi Vitális, hogy fogjon össze Vasas Józseffel, — nagyon össze fognak illeni, mint nagyszerű munkás fékerek. Ma pedig, Vitális féker úr, majd össze fogunk állani azokkal munkásokkal, akik még nem a egészen tisztán látják az ön munkásellenes gazságait, stb. nem játszik. A helyi műkedvelő körök végzik a műkedvelő verseny részére a a technikai munkát. 3. A műkedvelő körök sorsolás utján kerülnek elsőnek, másodiknak, stb. a programra. A sorosolást Kerületi Titkárság intézi és értesiti a műkedvelő köröket. SZAVAZÁS: 1. Minden jegyhez szavazó szelvény csatolandó. 2. Minden városban különkülön szavazás történik. 3. Minden városban összeadják a szavazatokat és a legtöbb szavazatot kapó műkedvelő kör a győztes. 4. Minden városban a győztes Műkedvelő Kör 4 pontot kap, a második helyen levő műkedvelő 3 pontot, a harmadik helyen levő 2 pontot és a negyedik helyen levő 1 pontot. A verseny végével az a Műkedvelő Kör nyeri el az első díjat, amelyiknek a legtöbb pontja van. Egyenlő pontok esetén a legtöbb össz-szavazatot nyerő Műkedvelő Kör a győztes. DIJAK: Minden Műkedvelő Kör elismerő oklevelet kap az M. S. Sz. New York Kerületi Végrehajtó Bizottságától, olyan sorrendben, mint ahogy azt a nyert pontok kívánják. Az oklevelekhez rohamista jelvényt kapnak. Az első dij arany, a második és harmadik dij ezüst, a többi dijak bronz. Minden oklevélhez egy jelvény jár. PÉNZÜGYI KÉRDÉS. A verseny minden jövedelme a Munkás Sajtó Szövetséget illeti, mely azt beküldi az Új Előrének. MEGSZERVEZÉS. 1. A versenyre jegyeket, röplapokat a kerület készít. gázi 2. Be kell jutni mindenhol egylethez és agitációt kell folytatni, hogy a versenyen jelen legyenek. 3. Az agitációt házról-házra kell megszervezni. ORSZÁGOS VERSENY. A Kerületi Bizottság ajánlotta az országos bizottságnak, hogy egy országos versenyt tartson. Ezt meglőzőleg kerületi verseny (olimpiád) lesz. A jelenlegi versenyben résztvevő Műkedvelők győztesei jogot nyernek az országos versenyben való részt vételre. SZOCIALISTA VERSENYT RENDEZNEK A NEW YORKI MŰKEDVELŐK A MSSz. N. Y. ker.-i műkedvelő csoportjai szocialista versenyt rendeznek. A verseny tervezete a következő: RÉSZTVÉTEL és beosztás. 1. Minden Műkedvelő Kör részt vehet a versenyben. 2. Egy csoportban legfeljebb öt Műkedvelő Kör lehet. 3. A csoportok lehetőleg a legközelebb levő városokból álljanak. 4. Benevezési díj nincs. 5. A szocialista versenyt a Munkás Sajtó Szövetség N. V. kerülete rendezi. 6. Minden Műkedvelő Kör felelős azért, hogy a benevezés után pontosan megjelenjen a kijelölt helyen a meghatározott időben. SZÍNDARAB VÁLASZTÁS. 1. A színdaraboknak egy felvonásosoknak kell lenni. 2. Minden Műkedvelő Kör maga választja meg a színdarabjait. 3. Lehetőleg 30—40 perces darabokat lehet választani. 4. Egy és ugyanazt a színdarabot két Műkedvelő Kör nem adhatja elő. 5. Azon esetben, ha két Műkedvelő Kör egy és ugyanazt a darabot választja, a Kerületi Titkárság (MLSz.) újraválasztás céljából visszaküldi a bejelentést. 6. Az MLSz. N. V. kerületi Végrehajtó Bizottsága és ennek gyűlései között az M. S. Sz. Kerületi Titkársága fenntartja magának a jogot, hogy olyan darabokat, melyek nem illenek be a versenybe, vissza utasítson. JÁTSZÁSI BEOSZTÁS: 1. Az előadás vasárnaponként legyen. Ahol szükséges, táncmulatság követheti az előadást. 2. Minden városban minden műkedvelő játszik, kivéve a helyi Műkedvelő Kört. Pld. New Yorkban a new yorki, Bronxban a bironxi Jönnek a ‘SÁRGA KUTYÁK’ Nyomás alatt van és hamarosan megjelenik a Munkás Sajtó Szövetség kiadásában Gyetvai János elvtárs új amerikai tárgyú forradalmi regénye. Rendelje meg azonnal! Ára a több mint 100 oldalas regénynek — Sajtószövetségi tagoknak és Új Előre olvasóknak — 25 cent, — másoknak 30 cent. — Postai szállítási költség példányonként 5c. Az ára egyes példányok után bélyegben is beküldhető. Megrendelhető: Az Uj Előre könyvkereskedésében, 350 E. 81. Sz., New York City Az Uj Előre Kiadóhivatalában, 9403 Buckeye Rd. Cleveland, Ohio. A Dies törvényjavaslat a háborús felkészülés egyik eszköze! Tüntessíink, mozgósítsunk ellene!