Uj Előre, 1933. április (31. évfolyam, 7302-7331. szám)

1933-04-01 / 7302. szám

New Brunswick-* levelek A new brunswicki Munka­­élküli Tanács hívására 8 kü­­inböző szervezet csatlakozott ddig a kényszer­munka elleni arcra. A szervezetek delegá­­nsai egyöntetűen belátták, egy valamit tenni kell ez et­án a rendszer ellen, mert ha z így megy tovább, akkor rö­videsen minden munkát a munkanélküliekkel fognak ve­sztetni azért a kis segélyért mit kapnak. Bebizonyított példákkal mutatták ki, hogy már festők, famunkások és más szakmunkákat is így vé­geztetnek. Ugyan­akkor, ami­­kor csak úgy kap segélyt a munkanélküli, ha dolgozik ér­te, akkor sem ehet azt, amit vezetne,­­nem szólva arról hogy mennyit) hanem azt kell mnie amit a segély iroda jól fzetett urai adnak neki, ami sok esetben olyasmi, amit nem tudnak felhasználni. Ilyen kö­rülmények között valósággal az éhségnek vannak kitéve a munkanélküliek ezrei itt New Brunswickon. A delegátusok egyhangúlag elfogadtk, hogy egy felhívást bocs­átanak ki az összes szer­­veztekhez, egyletekhez, klu­bokhoz és minden becsületes érzelmű egyénhez, hogy csat­lakozzanak egy nagy közös mozgalomhoz, hogy változtat­­hassanak a mai helyzeten. Min­den jóérzésű ember beláthatja, hogy ez így nem mehet to­­vább. Meg kell szüntetni a kényszermunka rendszert, ha valóban javítani akarunk a nagy munkanélküli helyzeten. Ha a seélyiroda tud munkát adni a munkanélkülieknek, ha tud dolgoztatni az élelmiszer­ért, akkor tudjon dolgoztatni, hogy fizessen azért a munká­ért. Ha pedig nem tud fizetni rendes napibért, akkor ne dol­goztasson. Minden munka el­végzéséből valakinek haszna van, tehát fizetés jár érte an­nak, aki azt csinálja. Ha pedig olyan munkát csináltatnak, a­­miben nincs haszon, akkor az valóságos őrültség és azonnal abba kell hagyni. Akinek nem tudnak hasznos munkát adni fizetéssel, annak adjanak se­gélyt készpénzben, hogy ott vásárolhasson, ahol akar és azt amit ő maga szükségesnek tart az élet fenntartásához. Ezen követelések elérésére hívják fel a 8 szervezet delgá­­tusai a magyar egyleteket és szervezeteket. Csatlakozzanak ehhez a közös mozgalomhoz, amely a legelemibb emberi jo­gok fenntartását szolgálhat­ják. A S szervezet között van a Munkanélküli Tanács, 1 AFOL union, 3 betegsegélyző egylet, 2 politikai csoport és 1 védel­mi szervezet. Később lecsatla­kozott még 3 társas és kul­turális klub. Az akció bizott­ság egy nagy egységfront kon­ferencia megtartását határoz­ta el április 7-én a Working Men Circle Hallban, melyre kérik a magyar egyletek, klub­­ok és minden más szerveze­teket, hogy küldjenek delegá­tusokat és vegyenek részt egy terv kidolgozásában mely által képesek leszünk megszüntetni a kényszer munkát és megfe­lelő segélyt nyerni mindazok­nak akiket arra kényszeritett a nagy gazdasági válság. A városi akció bizottság 35 Peace St. N.B. » készpénz segélyt nem kényszermunkát NEW BRUNSWICKI CSENDÉLET Nagy böjt, csikós bojtárok, s­zépségverseny, polgármester, meg a polgári egyletek. A változó idők meghozzák a nekik megfelelő szokásaikat előbb-utóbb, New Yorkban is és egyéb nagyvárosban, hogy a hívők istefélőbbek legyenek, behozzák a templomokban a táncosnőket, éppen úgy, mint az éjjeli klubbokban. Hozzánk Brunswicki­a is el­ért az idők szele olyannyira, hogy egyik egyház­egylet a másikat a legrafináltabb trük­kel iparkodik lepipázni. A ka­­tholikus papok verekedő cir­kuszt csinálnak, a református papok szépségversenyt rendez­nek. Még egyelőre nem egé­szen meztelen, az idők szele itt, a Fazekas kisasszonyt. N­a kissé hiányos is az öltözete, azért megmutogatták: oldalt s­­‘egyebütt”, a munkanélküli és nyomorgó tagjaiknak. Ja, fő a kultúra és a tagok is elfeledik nyomorult életüket. Legutób valami csikós bojtárokat hozott a református pap, Finta szob­rász és Slézinger (Székely) Izsó vezetésével. Azt gondolja a református pap, ha Slézin­ger Népszavának lehet keres­ni a “szépség” áldozaton és revíziós ligán, miért nem sza­badna neki is. Az sem meglepő már, ha Assziszi Szent Ferenc utódai ilyen nagyböjti időkben köszö­netet mondanak az adományo­zott füstölt sonkáért.. Hogy az egyházak ezt csi­nálják, érthető. De egy olyan testülettől, amely abból a cél­ból alakult, hogy a kultúrát szogálja mint a Független Da­lárda, igen meglepő, hogy még a többi egyleteket is lepipálta azzal, hogy nemcsak a szépség “istennőt” csodálták meg, de a mulatságukra meg a prog­­ramm­estre is szerepeltették. Amikor dúlt az Otthon és Da­lárda között a harc­, azzal in­dokolták a “függetlenné” való törekvésüket, hogy a Munkás Otthon gátolja fejlődésüket. Akik akkor nem értették meg ezen állítás tarthatatlanságát, most már világosan láthatják, azt hogy odakerültek, ahova i­­lyen kispolgári testület kerül. Vagy a függetlenséghez tar­tozik az, hogy pár egyén a mozgalmon kívül bekapcsolód­jon a dalárdába, ezért akar szakítani mozgalommal és el­veszíteni a munkásság bizal­mát. A polgármesterek szere­peltetése is a “kultúrához” tartozik. Tudják meg a dalár­da munkástagjai és támogatói, hogy a jelenlegi városi vezető­ség a legádázabb ellensége a munkásságnak. Példa a south riveri sztrájk, amikor az elé­­bü­k kerülő munkásokat évek­re börtönözték be­juk Abban a biztos tudatban ír­ezen észrevételünket, hogy a dalárda megszívleli és iparkodnak olyan úton halad­ni, ami egy kulturtestület te­kintélyét emeli és kiérdemlik a munkásság szimpátiáját. Egy dalkedvelő. U­J ELŐRE 3 oldal - - -- - ------ni - ■ [UNK] ............... ...... ----------------------* - i ■ - ■ -T —~——---------—— ----------- , ■ HARCTÉRI JELENTÉS A SZENT LÁSZLÓ EGYHÁZ KÖRNYÉKÉRŐL (New Brunswick-i munkáslevél) A róm. kath Szent László nevéről nevezett egyház kör­nyékén a harcok igen élénken folynak. Olyannyira, hogy a lelegutóbbi mise alatt a hívek kivonultak a templom­ból, faképnél hagyták a pa­pot. A hívek igen elkeseredett hangulatban tartották meg a tiltakozó gyűlésüket. A har­cos nő tagok azt ígérték, ha az illető pap el nem hagyja a paróchiát, úgy egy alkal­mas időben meg­fogják és le­húzzák róla a reverendát. Figyelemmel kísérjük a vet­kőztetést, fogunk róla venni fényképet is, be fogjuk kül­deni lapunknak, hadd lássák az olvasók, milyen egy pap ‘ ‘levetkőzve’ Nem igen törődnénk a pa­pok marakodásával, hadd agy­alják egymást, úgy sincs más dolguk. Azonban a sze­gény kifosztott, a vallástól agyonfanatizált munkások az áldozatok. Ezzel az áldozattal sokat lendíthetnének a saját szomorú sorsuk előbbrevite­­lén. Világosan lehet látni a szán­dékukat, a már cselekedni akaró munkások félrevezeté­sére találták ki a szent atyák ezt a cirkuszt. Félre a butízó papokkal, harcolni a szebb jövőnkért! Le a butaság vámszedőivel! Egy volt egyháztag, “Jöjjön el lelkem máskor is. Hiszen maga próféta” (Maple Shade, N. J.-i munkáslevél) A feleségem szeret olvasni úgy annyira, hogy ha nem akad más még a bibliát is előveszi. Most a közelmúltban hasznát is vette annak, amit a bibliából olvasott. Ugyanis van itt egy család, ahol a férjnek az anyja él és ott la­kik velük. A fiatal asszony folyton avról panaszkodott, hogy ő már nem bírja to­vább az anyósa okvetetlen­­kedéseit. Tudniillik a 70 éves öreg asszony baptista vallá­­sú volt, míg a fiatalok mit sem adtak a vallásra, ezért folyton zaklatta őket, hogy térjenek meg, mert a világ­vége közeleg. A feleségem be is állított egyszer hozzájuk. Éppen az asztalnál ültek a fiatalok. Az öreg asszony egy nyitott bib­liát tartott a kezében monda: “Nézzétek kedves gyermeke­im, itt vagyon megírva, hogy a világ vége közeleg, térjetek meg, térjetek meg.” A férj mérges volt, de tür­tőztette magát és így szólt: “Édes anyám hagyjon már békét avval a bibliával, nem elég ha akkor üldöz bennün­­ket mikor egyedül vagyunk, itt van Mrs. Berry ő nem ki­váncsi a bibliára.” Az öreg nénike a feleségem­hez fordult és kérdi: “Mond­ja csak lelkem, hát maga csakugyan nem kiváncsi a bibliára?’’ Dehogy is nem —■ vála szólt a feleségem — csaknem az egészet átolvastam már. Az öregnek láthatólag jól estek a szavak és igy szólt: Látja lelkem magának a babtisták között a helye, ezek az én gyermekeim, egy­általán semmit sem akarnak hallani a bibliáról. Pedig a menyeknek országát csak a biblián keresztül lehet elérni Nagyon rosszak az emberek, az Isten meg fogja büntetni őket. Minden nap több és több rablás, gyilkosság. Már a drága úri népeket is gyilkol­ják. Látja mit csináltak Oroszországban ? Éppen teg­nap volt nekünk konvenciónk, ott beszélték, hogy gyilkooták le a drága orosz cárt a csa­ládjával együtt. Úgy sírtunk, lelkem, úgy zokogtunk, olyan rosszak az emberek, vége lesz a világnak. Ejnye, ejnye, néniké! — Szólt a feleségem. — Ma­guk az orosz czárt siratták. Hiszen az volt a világ legke­­gyetlenebb, leggonoszabb em­bere. Az orosz uralkodó csa­lád millió és millió szegény munkást vitt a háború mé­szárszékére, ezreket és ezre­ket gyilkoltatott le, a börtö­nökben ezrivel szenvedtek a szegény munkások és maguk ezeket siratták? Miért nem a szegényeket? Hiszen azok ter­meltek mindent. Mondja csak nénike? Ha olyan szentnek hiszi a bibliát, mért nem hi­szi azt is a mely azt mondja, az igya a bort aki a szőlőt ültette. Látja az orosz mun­kások is csak ezt akarták, ezekért sok, sok ezret legyil­koltak. Ne higyje nénike, nem olyan szent az az irás a mi a bibliában van. Csak nem gondolja, hogy szent lehet egy ember akinek 300 fele­sége volt, mint Dávidnak, a ki az egyik vezérét legyilkol­tatta azért, hogy annak a szép feleségét megszerezhes­se magának. De lelkem, — szólt a nénike, — Dávid megbánta és zsoltárokat komponált. — Nem igaz az! — Vágott közbe a feleségem .— Azért irta a zsoltárokat, hogy félre­vezesse a népet, na meg az­tán öreg volt, nem bírt már a 300 feleséggel, még eggyel is tehetetlen volt. Az öreg nénikén akkor ész­­revevő nyugtalanság kezdett erőt venni, míg a fiatalok a szemeikkel biztatták a felesé­gem, hogy csak beszéljen és ő beszélt tovább. — Olvassa csak nénike Sa­lamonnak a nők szépségeiről irt versét, hát ez is szent irás, hiszen az valóságos ké­­jelgési orgia. Manapság csak az orfeumban és börleszkek­­ben lehet olyasmit hallani és még ott van az Ábrahám ese­te a leányával. Igaz, hogy ma is történnek ehhez hason­ló esetek, de nem istenítik aztal és nem fogják szent Írásnak nevezni a róla meg­emlékező irodalmat. Az öreg lehajtja fejét mélységesen hallgatott. — Látja nénike, nem is olyan szent dolgok vannak a bibliában, ha vannak is ben­ne jó dolgok, a papok úgy este zavarják, hogy maguk sincsenek tisztában avval, hogy kit sirassanak. A föl­dön mindenkinek joga van élni, de ha élni akar akkor dolgozni is kell érte. Látja ez a baj volt az orosz cárral, ő mindent akart, mindent el­vett azoktól akik csinálták, akik dolgoztak. Az orosz cár fényben pompában élt, míg a munkások éheztek, szenved­tek, de tovább nem bírták már tűrni és fellázadtak. Visszavettek mindent és fel­építették az istennek az or­szágát, ahol minden ember egyforma, ahol nincsen gaz­dag, de ahol szegény sincsen. És ahol azt mondják, aki nem dolgozik, ne is egyen. A feleségem abba­hagyta a beszédet és bucsuzásra ké­szült. Az öreg nénike fele­melte a fejét és szinte kön­­­nyes szemmel mondotta: — Sok igazságot beszélt, Jöjjön el lelkem máskor is, hiszen maga próféta! Berzy Ferenc SPORT Április 2-án kezdődnek az International Workers Soccer league hivatalos mérkőzései. Négy csapat a Brookside par­ki pályán játszik, míg a “Red State” F. C. — Eaie, Pa­­ba megy és ott játsza az első Liga mérkőzést. Reméljük, hogy győzelemmel fog vissza­térni, amit csak abban az e­­s­etben biztosi­thatnak maguk­nak a fiuk ha nem bízzák el magukat és nem kicsinyelik le az ellenfél tudását. A vasárnapi mérkőzések Erie A. C. és “Red Star” Erie, Pa.-ban d. u. 3 órai kez­dettel. • Lenders­ F. C. és Eintracht Forward Brookside park d. u. 1 órai kezdettel. Biró Me­­zey, Eintracht F. C. és Workers A. C. Brookside park d. u. 3 órai kezdettel. Biró: Kish. MOZGALMI HÍREK CLEVELAND, E.S. Apr. 1- én, szombat este a Kis Háztu­lajdonosok Szövetsége gyűlést tart a Fábián Hallban. CLEVELAND, East Side Kérjük mindazon munkástár­sakat és munkástársnőket, a­­kiknél sorsolási jegyek van­nak a bazár tárgyakra, legké­sőbb vasárnap délig számolja­nak le a bazár bizottságnál. SO. BEND, IND. — Hét­­fő este, ápr. 3-án, a Munkás Otthonban 1216 Clorax Ave. alatt nagy népgyűlés a Roo­sevelt programról és a né­metországi fascista terrorról a MSSz. rendezésében. Elő­adók Gárdos Emil és Czipó István Clevelandból. MULATSÁGI ROVAT CLEVELAND Beast Side. A Munkanélküli Tanács helyi­ségében, S126 Holton Ave, filmelőadás lesz, április 3-án, hétfőn este pont fél 8 órai kez­dettel. Az éhségmars filmet és más kitűnő filmeket fognak bemutatni. Az előadás jövedel­me, a Daily Workernek megy. Belépődíj 10 cent, a Munka­­nélküli Tanács tagoknak 5c. CLEVELAND, West Side Ápr. 2-án, vasárnap d.u. 3-kor mulatság az Országos Iskola javára a Munkás Otthonban. Színre kerül a Kubikus As­­­szony. Tánc, szendvicsek. Be­­léptidíj 25c. táncra egyedül 15 cent. CLEVELAND, W. S. Április 2.-án, vasárnap este fél 8-kor az Éhségmars film lesz bemutatva a kis háztu­lajdonosok helyiségében, 4323 Lorain Ave. Belépő dij 15c, NEW YORK, N.Y. Ápril. 2- án, este 8 órai kezdettel nagy házimulatság a yorkvillei Mun­kás Otthonban az Új Előre és a Daily Worker javára. Kitű­nő programm, vacsora, tánc. Belépődíj 35 cent. CLEVELAND, O. — Áp­rilis 2.-án, vasárnap este 14101 Kinsman alatt bankett a börtöéből kiszabadult Mor­ris Stam tiszteletére. CLEVELAND EAST­S. Márc. 31-én és ápr. 1­2-én fog lezajlani az E. S. MLSz nagy bazárja a Munkás Ott­hon megnagyobbitási alapja javára. Minden munkás leg­­messzebbmenőleg támogassa a Bazárt, tVER COST. VIELL $12.50I $15.00 for FARR'S SPRING SUITS AND TOPCOAT$ FARR'S CLOTHES Lorain Ave. Corner — West 26%h Street Central United Bank Building MAGYAR GYORS ÉS gépírón­őt keresünk ÁLLANDÓ ALKALMAZÁSRA Jelentkezni lehet levél vagy személyesen: 2634 Woodhill Road Személyesen déli 12-től 1-ig Szabó és Hudak 11921 BUCKEYE ROAD HUS CSARNOKJA Legjobb és legfrissebb busók a tisztelt magyarság rendelke­zésére Tóth József 11124 BUCKEYE ROAD Elsőrendű autó javitás, Bat­­tery és ignition service, hogy ba­baj­éri autójával hívjon. Cedar 2642 egy fél órán belül ott termünk Telefon: Regent 4.4663 4.9833 ENGEL TEMETKEZÉSI VÁLLALATA New York és kerülete leg­­nagyobb temetkezési intézete 3184115 East 83rd Street NEW YORK, N­Y. Az Igazságos és liberális ki­szolgálás üzlete Es ns egyedüli üzletünk International Workers Order Fogorvosi műterem 80 Fifth Ave, New York 13th flopi Minden munkára személyesen felügyel Dr. Joseph­son Gyász esetén hívja fel B. TÓTH JÁNOS Frank G. Nunn ée Fin temetésrendezők 3924 LORAIN AVENUE Tel.: Melrose 9250 B. Toth teL Evergreen 0902-J Lakás cin: 10206 Champion Avenns Cleveland O. White Rose delicatessen 2638 WOODHILL RD. Cumberland és Kennedy közt Minden kapható mint Pesten és mindennap friss és lelkiis­meretes kiszolgálás. — A ma­gyarság szives pártfogását kéri MIKE SZILE Elválások uj és reperáció CARPENTER MUNKÁT jutányos áron F. Paul, 2087 — West 38 St. Cleveland. Ohio NEW BRUNSWICKI ÜZLETI KALAUZ SZABÓ & SONS NAPONTA FRISS HÚSOK. KEDVEZMÉNYES ÁRAK Aki nálunk vásárol mindig meg van elégedve 267 Neilson St. Telefon: 2781 181 French St. Telefon: 3393 ZSILKAY ALAJOS Egyedüli magyar férfi és nő, szabó 1« EASTON AVENUE Mrs. SCHWEITZER Magyar étterme a 77 FRENCH STREETEN B. GOLDSTEIN 61—59 FRENCH ST. New Brunswick, N. J. ZSAMBOKY SÁNDOR Butcher és grocery üzlete 4 EASTON AVENUE SZIMCSAK MIHÁLY Butcher és Grocery 387 SOMERSET STREET J. CZIKO 53 Easton Ave. Tel.: 1123 Férfi és női divat szabó BITTAY ISTVÁN férfi és női divatáru üzlete 101 FRENCH STREET FRANK SIMON Hús, fűszer és baromfi kereskedése 5 PROSPECT STREET FELKO MALATA Szárított gyümölcs, kávé és fűszerek 96 FRENCH STREET KLAUSZ ISTVÁN Magyar szódás 4 PLUM STREET UNITED AUTO HADIATOK AND WELDING CO. Radiators, fenders, welding also electrio welding, radia­tor elaining, sheet metal work refinishing in Dueo and Lacquer 220 Nelson St, Tel.: 2054 RICH VASÁRUHÁZ 85 FRENCH STREET New Brunswick, N. J. Az állam legnagyobb ma­gyar vasáruháza Festékek Szerszámok Kerítés drótok Vetemény magok, stb. Legjutányosabban csak ná­lunk vásárolhat Reliable Dry Good« 91 FRENCH STREET Szövet­áruk és kelmék Jó minőség Olcsó árak Magyarul beszélő­ kiszol­gálók Fejfájás, hű­lés,­­ fázás .cselén használjon Green Cap kapsulá­­kat. Kapható az Arky Patikában 81 FRENCH STREET Tóth Antal Hazai órás és ékszerész 71 FRENCH ST. Telefon: 557S VASÁRNAP, ÁPRILIS 9-ÉN ESTE 8-KOR A NEW YORKI MUNKÁS ISKOLA A MUNKÁS OTTHON NAGY TERMÉBEN 350 East 81st Street MŰSOROS TÁNCOS Megnyitó Ünnepélye PROGRAM: A KUBIKOS ASSZONY Dráma 1 felvonásban Előadja: Az “Előre Műkedvelő Kör” — Egyéb számok, a “Kultur Szövetség” és más new yorki egyesületek közre­működésével ÉTELEK! hűsítő italok: TÁNC! Jegy ára: Elővételben 25 cent, a pénztárnál 35 cent. József Somogyi Felső városi baromfi üzlete 5 PLUM STREET Bognár István FÉRFI SZABÓ 2 Prospect St. öltöny ruha tisztítás és kézzel vasalás $1.00. Kész nadrágok nagyon olcsón kaphatók. JELEN GYÖRGY MAGYAR PÉKES 163 NEILSON STREET Telefon 956 New Brunswick, N. J, ÉPÍTSD ÉS TÁMOGASD AZ INTERNATION­AL- LABOR DEFENSET! TÉGED VÉD, ÉRTED HARCOL! BROADWAY LUNCH F, APACS, tulajdonos 73 FRENCH STREET POZSONYI JÓZSEF magyar CIPÉSZ 206 Somerset Street Ha jó és olcsó termet akar nézze meg előbb a Fehér Sast 196 Somerset St. Tel.: 7981 SZALACSI JÁNOS Bazár!—Hol? mm* A Cleveland E.S. Munkás Otthonban! Még ma és holnapi

Next