Mikó Imre: Erdélyi történelmi adatok II. kötet (Kolozsvár, 1856)

Előszó

ELŐSZÓ. A napi­sajtó „Történelmi Adataim“ I. kötete iránti ér­dem fölött méltányló és kíméletes nyilatkozása által kettőre ér­zem magam kötelezettnek; először: hogy munkásságomban ne lan­kadjak s vállalatomat a czélnak lehetőségig megfelelővé tenni igye­kezzem; másodszor: némely hírlapi és magán észrevételekre né­zeteimet egész őszinteséggel nyilvánítsam. Régibb századok betűivel és írásmodorában szerkesztett ada­taimnak a mai betűjegyek- és írásmódhoz alkalmazása hallgatólag — egyetlen kivétellel — helyeseltetvén, továbbra is e mellett maradni jónak láttam. Ismételve kijelentem azonban, hogy én adataim szó- és mondatalkotási úgyszinte ragozási sajátságait nem érintem — egyedül a leírást alkalmazom a maihoz, mint ezt mások is teszik. Az adatok egyes állításaira nézve némelyek által szüksé­gesnek ítélt észrevételeket illetőleg nézetem ez. Én az adatokat gyűj­töm, öszszeállítom, rendezem—nem dolgozom fel. Itt-ott egy betűvel vagy szóval a nyilván felismerhető hézagot kipótlom; a központo­zással az előadás folyamát könnyítem; néha rövid felvilágosítással csillag alatt a kétes vagy éppen homályos értelmet meghatározom— adataimnak azonban más értelmet nem adok, azokat nem magyará­zom, olvasóimat semegy sem más érdekben nem insinuálom. Nem akarok pártfél lenni, nem vagyom valamely történeti felfogás vagy iskola ügyvédének tekintetni. Nyíltan kimondom: nekem nincs szán­dékomban sem magyar sem német vagy szász, sem ellenzéki vagy

Next