Esti Budapest, 1953. március (2. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-02 / 51. szám
A Telefontudósításunk Semmeringről: Nagyszerű szovjet síugrógyőzelemmel fejeződött be a X. Téli Főiskolai Világbajnokság A X. Téli Főiskolai Világbajnokság utolsó versenynapján, vasárnap a végig nagy érdeklődéssel kísért alpesi síszám, a férfi műlesiklás után, amelyet Zarycki (Lengyelország) nyert meg 1:59 perces idővel, a kora délutáni óráikban került sor az egyéni ugróverseny megrendezésére. A részvevők és a közel 7000 főnyi közönség nagy örömére a verseny rendezősége a sáncot gyönyörűen fellobogózta és zászlódíszt öltöttek a környező fák is. Az ugrások szünetében zenekar szórakoztatta a megjelenteket: pattogó indulóik hangjai derűs hangulatot teremtettek. Sorkan hágói gózitak, mások pedig a hóborította fáik csúcsaira felkapaszkodva igyekeztek minél jobb helyet biztosítani maguknak a verseny idejére. Az éjszakai havaseső nem használt a sáncnak, lassúvá tette. Amikor sor került az első Ugrásokra, kiderült, hogy összesen 39 versenyző — köztük 14 versenyen kívül — áll rajthoz. Az elsők között ugrott a norvég Haakonsen. Nagyszerű északi stílusban szelte át a levegőit, ugrása 62 méterre sikerült. A csehszlovák Felix után — 17 -nek — Mező következett. A magyar versenyzők és vezetők izgatottan várták a magyar fiú ugrását. Mező nem a tőle megszokott stílusban ugrott, el is fordult a levegőben s így első ugrása csak 51,5 méterre sikerült. Elült minden zaj, amikor a hangosbeszélő bejelentette: „Szkorcov (Szovjetunió) következik ..." . A kiváló szovjet síugró beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Pompás lendülettel ugrott el a sáncról, nagyszerű test- és kéztartással szállt a levegőben s biztosan is fogott talajt. S csakhamarelcsattant a mindent elsöprő taps, amikor kihirdették: Szkorcov első ugrása 63 méterre sikerült! A másik magyar versenyző — Hemrik 24. induló volt — került sorra. Izgatottan állt az ugrósánc tetején és bizonytalansága még fokozódott az elugráskor és a levegőben. Mindössze 44 métert ugrott. Következtek a második, majd a harmadik sorozat ugrásai. Ekkor is a szovjet Szkorcov szerepelt a legjobban és két 64,5 méteres ugrásával biztosította magának a főiskolai világbajnoki címet. A csehszlovák Felde 64, a norvég Haakonsen pedig 63,5 métert ugrott. — Látjátok fiúk, így kell jól és eredményesen ugrani — mondták egymásnak a magyarok Szkorcov ugrásáról. Amikor 4 óra után néhány perccel befejeződött a verseny, a sánc környékéről szétoszló tömegeket a hangosbeszélő figyelmeztette: „... Az eredménykihirdetésre és a X. Téli Főiskolai Világbajnokság záróünnepségére a Panhans-szálló előtti téren kerül sor!” Zakopanéból jelentik... A lengyel Legfelső Testnevelési Bizottság meghívására Zakopanéba érkezett magyar gyorskorcsolyázók vasárnap délután 300 m-es pályán mérték össze tudásukat a legjobb lengyel férfi- és női versenyzőkkel. Részletes eredmények: Női számok: 500 méter: 1. Niemczyk (lengyel) 59.9 mp. 2. Potapowicz (lengyel) 60.3 mp. 3. Róka (magyar) 62.1 mp. 4. Fazekas (magyar) 66.1 mp. 1500 méter: 1.Potapowicz 3:19.2 p. 2. Niemczyk 3:28.1 p 3. Róka 3:364 p. Férfiszámok: 500 méter: 1. Skrzypnik (lengyel) 51.3 mp. 2.3. Kovács I (magyar) és Lewandowski (lengyel) 52.7 mp. 4. Kovács A. (magyar) 53.2 mp. 5. Kónya (magyar) 53.8 mp. 6 Nykiel (lengyel) 54.1 mp. 7. Eleksi (magyar) 54.2 mp. 3000 méteren: 1. Skrzypnik 5:45.4 p. 2. Kónya 5:45.6 p. 3 Kovács I. 5:49.3 p. A versenyt hétfőn délután folytatják. Közepes teljesítmények Budapest egyéni súlyemelőbajnokságán Vasárnap a XIII. kerületi Rákosi Mátyás Kultúrházban bonyolították le Budapest 1953. évi felnőtt egyéni súlyemelő bajnokságát. A verseny 30 részvevője általában közepes teljesítményt nyújtott. Eredmények: Légsúly: Bajnok: Jaskó (MTSE) (72.5 kg, 72.5 kg, 95 kg) 240 kg. Pehelysúly: Bajnok: Porubszki (Cs. Vasas) (75, 90, 115) 280 kg. Könnyűsúly: Bajnok: Amtorczi (Cs Vasas) (95, 97 5, 125) 317.5 kg. Váltósúly: Bajnok: Varga Gy. (Bp. Előre) (92.5, 105, 132.5) 330 kg. Középsúly: Bajnok: Orvos (Bp. Lokomotív) (90, 100, 127.5) 317 5 kg Félnehézsúly: Bajnok: Buronyi (Bp. Dózsa) (100, 105, 125) 330 kg. Nehézsúly: Bajnok: Tóth Gy. (Vasas) (100, 107.5, 132.5) 350 kg. A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa-küzdelmek A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupáért folyó küzdelmek során tegnap az alábbi eredmények születtek: Csepeli Vasas—Bp. Kinizsi 2:1 (1:0), Orosházi Kinizsi— Szegedi Honvéd 1:1 (1:1), Bp. Bástya—Bp. Haladás 8:0 (4:0), Pécsi Lokomotiv—Pápai Vörös Lobogó 3:1 (3:0), Diósgyőri Vasas—Salgótarjáni Bányász 2:1 (1:0). A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa további mérkőzései a következőképpen alakulnak: A Bp. Dózsa—Bp. Postás elmaradt mérkőzés csütörtökön kerül sorra. Vasárnap a küzdelmek a következő párosításban folytatódnak: Bp. Honvéd—Orosházi Kinizsi. Pécsi Lokomotív—Csepeli Vasas. Kőbányai Bástya—Bp. Dózsa—Bp. Postás győztese. Diósgyőri Vasas—Bp. Bástya. A páros műkorcsolyázás főiskolai világbajnokai Vida Gábor Szőllősi Éva Sidó és Gervainé Magyarország 1953. évi egyéni asztalitenisz bajnoka Vasárnap délelőtt és délután a Nemzeti Sportcsarnokban folytatódtak Magyarország 1953. évi egyéni asztalitenisz bajnokságának küzdelmei. Valamenynyi számban érdekes és szép mérkőzést vívtak a részvevők Néhány számban meglepetés is született, így a férfi egyesben Soós, Péterfi és Hámori legyőzése után bejutott a négyes döntőbe, míg a női egyesben Kóczián II. a legjobb 16 közöttvereséget szenvedett Jávornétól. A női páros döntőjében a Jávorné Fábiánné kettősnek már mérkőzéslabdája vollt Gervainé és Almási ellen, de ezt nem tudta megjátszani. Eredmények: vegyespáros elődöntő: Kóczián, Gervainé—Csender, Fábiánné 3:1, Szepesi, Almás!—Gyetvai, Sági 3:0. Döntő: Kóczián, Gervainé—Szepesi, Almási 3:0. Bajnok: Kóczián, Gervainé, 2. Szepesi, Almási, 3. Gyetvai, Sági és Csender, Fábiánné Női páros döntő: Gervainé, Almási—Jávorné, Fábiánné 3:2. Bajnok: Gervainé, Almási, 2. Jávoraié, Fábiánné, 3. Simon, Kóczián és Fantusz, Sági. Férfi páros döntő: Sidó, Kóczián—Farkas J, Csender 3:1. Bajnok: Sidó, Kóczián, 2. Farkas, Csender, 3. Fóris, Csillik és Szepesi, Gyetvai. Férfi egyes. Bajnok: Sidó 3 győzelem, 2. Gyetvai 2 győzelem, 3. Szepesi 1 győzelem, 4. Soós 0 győzelem. Női egyes: Bajnok: Gervainé 4 győzelem, 2. Fantusz 2 győzelem, 3. Almási 2 győzelem, 4. Kerekesné 1 győzelem, 5. Jávorné 1 győzelem. A BP. DÓZSA LABDARÚGÓCSAPATA vasárnap a Vörös Csillag ellen játszott Bratislavában. A mérkőzés 2:2 (1:1) arányban döntetlenül végződött. Az „Esti Budapest" jégkorongkupa győztese a Bp. Kinizsi együttese, amely szombaton 5:4 (2:1, 2:1, 1:2) arányban legyőzte a Bp. Postás bajnokcsapatát. 27 telitalálat 3600 akadt. Az előbbiekre 120, az utóbbiakra 21 forintot fizetnek. X Debreceni Lokomotív—Győri Lók. (futball) 3:3, 1 Miskolci Lók. —Ceglédi Lók. (futball) 4:2, 2 Szegedi Lók.—Szolnoki Lók (futball) 1:2, 2 Hatvani Lók.— Budapesti Lók. (futball) 0:3, 2 Székesfehérvári Lók.—Soproni Lók. (futball) 1:1, 1 Kőbányai Lök.—Nagykanizsai Lók. (futball) 2:2 Csillaghegyi VL—Sz. Gázművek (futball) 2:3, 2 Bp. Kinizsi—V. Elektromos (férfi kézilabda) 6:7, 1 TF Haladás—Bp. Vasas (férfi kézilabda) 10:9, 1 Cs. Vasas—Sz. Athenaeum (női kézilabda) 8:0, 1 Bp Kinizsi—V. Elzett (női kézilabda) 6:3, 2. VL Magyar Pamut—Sz Gázművek (női kézilabda) 0:3. A totó eheti fordulójában huszonheten értet el telitalálatot. Nyereményük szelvényenként: 2000 forint Tizenegy találatos szelvény 462, tíztalálatos pedig Március 11-ig a régi műsor VANNAK MÉG HIBÁK! Csütörtökön, március 12-én este 7 órakor ÚJ MŰSORT MUTAT BE A VIDÁM SZÍNPAD &BUORPIST Budapest egyéni ökölvívóbajnoksága egyik legizgalmasabb mérkőzése a középsúlyú Plachy (Dózsa) és Ráduly (Honvéd) találkozója volt. Operaház: A Budapesti Filharmóniiai Társaság VI. bérleti estje, vezényel Ny. Anaszov, közreműködik: M. Rosztropovics gordonkaművész (8). — Városi Színház: Nincs előadás. — Nemzeti Színház: Csongor és Tünde (7). — Katona József Színház: Szik hűhó semmiért (7). — A Magyar Néphadsereg Színháza: Cyrano de Bergerac (7) — Madách Színház: A hős falu (7). — Ifjúsági Színház: Az új ember kovácsa (4). — Ifjúsági Színház Kamaraszínháza: Timur és csapata (4). — Fővárosi Operettszínház: Havasi kürt (7). — Vidám Színpad: Vannak még hibák (7). — Fővárosi Víg Színház: Nincs előadás. — Állami Bábszínház: Sztárparádé (fél 8). — Artista Varieté: Tavaszi hangok (6. 8). — Rádió: összeomlás (rádiódráma, Kossuth 20.10). — Béke Szálló Kupolaterem: Tarka műsor. (9). FELEDHETETLEN 1919: VÖRÖS CSILLAG (Lenin krt. 45.) 3. hétre prof., fél 5, háromn. 7, 9, CORVIN (Kisfaludy-köz) 3. hétre prol. háromn. 4, 6, fél 9, MÁJUS 1 (Mártírok útja 55.) 3 hétre prol., 4, negyed 7, fél 9, MUNKÁS (Kápolna-u. 3/b.) negyed 6, fél 8. GYAPOTTÜNDÉRKE: DUNA (Fürst Sándor-u. 7.) fél 5, háromn 7, 9, BÁSTYA (Lenin-krt. 8.) 11, 1, 3, 5, 7, 9, BETHLEN (Bethlen Gábor-tér 3.) háromn. 4. 6, negyed 9, ZUGLÓI (Angol-u. 26.) fél 4, háromn. 6, negyed 9 SZÉTTÖRT BILINCSEK: URÁNIA (Rákóczi-út 21.) 3. hétre prol., 4, negyed 7. fél 9, SZABADSÁG (Bartók Béla-út 64.) 11, negyed 2. fél 4, háromn. 6.8. A TANÍTÓ SZIKRA (Lenin krt. 120.) prol., 10. 12, negyed 3, fél 5, háromn. 7, 9. HARMADIK CSAPÁS: FELSZABADULÁS (Flórián-tér 3.) fél 4, háromn. 6, 8, VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) 4, negyed 7, fél 9, TINÓDI (Nagymező-u. 8.) fél 4, háromn. 6, 8. ÁLLAMI ÁRUHÁZ: PUSKIN (Kossuth Lajos-u. 18.) 6. hétre prol., fél 10, fél 12, háromn. 2 4, negyed 7, fél 9, DÓZSA (Róbert Károly-krt. 59.) fél 5, háromn. 7, 9. SZÉTTÖRT BILINCSEK: GORKIJ (orosznyelvű mozi) (Akácfa u. 4.) háromn 6, 8. 1952 MÁJUS 1, 2. ARTISTAVIZSGA, 3. ÁLLATKERTI SÉTA: TOLDI, plasztikus mozi (Bajcsy-Zsiinszky út 38.) 32, hétre prof., fél 6, 7. 1. Magyar híradó, 2 Szovjet híradó, 3. SZOVJET BJELORUSZ: SZIA, 4. Nemzetközi kerékpárverseny, 5. Bánk bán: FÁKLYA (Lenin krt. 88.) 4, 6, 8. SZOVJET ÜZBEKISZTÁN: JÓZSEF ATTILA (Kálvária-tér 7.) fél 4, háromn. 6 8. ÍGY GYŐZTÜNK AZ OLIMPIÁN: ÉVA (Erzsébet kir.-né-út 36/b.) fél 4, háromn. 6, 8. SZOVJET BÁLNAVADÁSZOK: BÁNYÁSZ (József-krt. 63.) fél 4, háromn. 6, 8. 1. Magyar híradó, 2. Szovjet híradó, 3. PUSKIN MIHAJLOVSZKBAN, 4. Ablak a láthatatlan világba, 5. Varázsládikó, HÍRADÓ (Lenin-krt. 13.). Reggel 9-től este 11-ig folyt. Vihar: UGOCSA (Ugocsa-u. 10.) fél 4, háromn. 6, 8, KULTÚR (Kinizsi-u. 28.) fél 4, háromn. 6, 8. Nappalok és éjszakák: TANÁCS (Szt. István-krt 10.) negyed 5, fél 7, 9. Gőgös hercegnő: SPORT (Thököly-út 56.) fél 4, háromn. 6, 8, CSOKONAI (Népszínház-u. 13.) 10. 12, 2. 4, negyed 7, fél 9. Afrikában történt: KOSSUTH (Váci-út 14.) fél 5, háromn. 7, 9. Kincskeresők: ADY (Somogyi Béla-út 3.) fél 4, háromn. 6, 8, ÓBUDA (Selmeci-út 14.) 4, negyed 7. fél 9, MARX (Landler Jenő-u. 39.) 4, negyed 7, fél 9. Egy ifjú házaspár története: VERSENY (Szt. László-tér 14.) fél 6, háromn. 8. Első vagy második: RÁKÓCZI (Rákóczi-út 68.) 11, 1, 3, 5, 7, 9. Asszonysorsok: HAZAM (Váci út 150.) 4, negyed 7, fél 9. Császár pékje: OTTHON (Beniczky u. 3—5.) fél 4. háromn. 6, 8. Aranycsillag lovagja: BEM (Mártírok útja 5/b.) fél 11, fél 1. fél 3. fél 5, fél 7, fél 9. Holt ösvény titka: ZRÍNYI (Leninkrt. 26.) prof., 4, negyed 7, fél 9. ördögszakadék: PENTELE (Leninkrt. 39.) 10, 12, 2, 4, 6, 8. Mágnás Miska: ALKOTÁS (Alkotás u. 11.) fél 11, fél 1, fél 3, fél 5, fél 7, fél 9. Nagy mérkőzés: HONVÉD (Rákóczi-út 82.) fél 11, fél 1, fél 3, fél 5, fél 7, fél 9. Késik a vonat: TÁTRA (Üllői-út 63.) 4, negyed 7, fél 9. Szárnyaló dallamok: HALADÁS (Bartók Béla-út 128.) negyed 4, fél 6, 8. „B”,ügy: PARTIZÁN (Üllői-út 101.) fél 4, háromn. 6, 8. Erkel: DIADAL (Krisztina krt 155.) 4, negyed 7, fél 9, ÁRPÁD (Kerepesi-út 146.) negyed 6, fél 8. Tengeri karvaly: RÁKOSI MÁTYÁS KULTÚRHÁZ (József Attila tér 4.) negyed 6, fél 8, szerda szünnap. Varázsmagocska: BÉKE (Szt. László út 48.) fél 5, fél 7, fél 9. Nyugati övezet: ÚJLAKI (Bécsi út 69.) fél 4, háromn. 6, 8. Első boxkesztyű: VASVÁRI (Kerepesi út 44.) háromn. 4, három, negyed 6, 8. Határon: ELŐRE (Delej-u. 41.) fél 6, háromn. 8. Hamupipőke: IPOLY (Csáky u. 65.) fél 4, háromn. 6, 8. Kőszív: NAP (Népszínház-u. 31.) fél 4, háromn. 6, 8 HÉTFŐ, 1953 MÁRCIUS 2 Tavaszi góloső A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa két esélyese, a Bp. Honvéd és a Bp. Bástya nagy gólaránnyal nyerte mérkőzését. G/MáV/£K SVK0K&M Ma megkezdték a Dankó-utcai 100 személyes óvoda építését Ma megkezdődött a VIII. kerületi Dankó-utcában egy 100 személyes óvodának az építése. Az óvoda építése, berendezése és bútorzattal való felszerelése 1 millió forintba kerül. Még ebben ez évben átadják rendeltetésének. (Tudósítónktól.) — önkéntes véradók A vöröskeresztes csoport vetítettképes előadáson ismertette a gázgyári dolgozók előtt a gyógyító vér jelentőségét. Az előadás után harminchat dolgozó jelentkezett önkéntes véradásra. (Tudósítónktól.) ötévi börtön ámrejtegetésért és Új bölcsőde a IX. kerületben Március 8-án adják át a IX., Gubacsi út 85. szám alatt most elkészült új, korszerű , hatvan férőhelyes bölcsődét (Tudósítónktól.) Mértékutáni szabóság A Magyar Divatcsarnok minőségi mértékutáni szabóságot nyitott Váci utca 15. alatt, hogy a férfiruházkodás terén ki tudják elégíteni az egyéni kívánságokat is. (Tudósítónktól.) megvesztegetés kísérletéért Kálnoki Gyuláné volt varrodatulajdonos III kiló lisztet rejtegetett és a nyomozót meg akarta vesztegetni. Ötévi börtönt kapott, hat évre eltiltották a közügyeiktől. A piacról jelentik: A főváros dolgozói részére Budapesten ma piacra került az állami begyűjtőiereskedelem útján 150 ezer kiló burgonya, 8 ezer csomó zöldhagyma, 7000 kiló vöröshagyma, 6000 kiló kalarábé, 5000 kiló paraj, 4000 kiló sárgarépa, 2000 csomó petrezselyem, 1500 kiló gomba és kisebb menynyiségben hónapos retek, saláta és metélőhagyma. A gyümölcsök közül 18 ezer kiló altita és 10 ezer kiló Citrom került a főváros piacaira. Új árak: a vöröshagyma 3.20 —4, a fejeskáposzta 7—8, a kelkáposzta 5.80—6.80 forintba kerül kilónként, a leveszöldség 4 forint. JÖNJÖN A CSILLAGOK VILÁGA Színes szovjet film a világmindenség titkairól • Kísérőműsor: SPORT UKRAJNÁBAN Színes szovjet sportfilm ideiáras Várható időjárás: mérsékelt északi -északi keteti széli© párás idő, reggel köd. A hőmérséklet alig változik. Budapesten ma délben a hőmérséklet 7 fok. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4 fok felett lesz. ESTI BUDAPEST a MDP Budapesti Pártbizottság, és a Fővárosi Tanács lapja Főszerkesztő: Bíró László Felelős szerkesztő: Gál György Lapkiadó tulajdonos: Budapesti Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kürti Lászlóné Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest Vill., Blaha Lujza tér 3. Tel..: 343—104, 343-105, 343—107, 343—104. Terjeszti a Posta Központi Hírlap Iroda IIV., Budapest, V., József nádor tér 1. Telefon: 180—850 Árusítási osztály telefon: 382—358. Expedíció telefon: 382—325. SZIKRA Lapnyomda. Felelős nyomdavezető: Kulcsár Mihály. AZ ORSZÁGOS FILHARMÓNIA közli, hogy szereplésre jelentkező énekesek és hangszereseik meghallgatását ez év május végéig szünetelteti.