Esti Budapest, 1954. május (3. évfolyam, 105-127. szám)
4 Testek Május 10-ig meghosszabbították a fémgyűjtő hónapot A minisztertanács a fémgyűjtő hónap tartamát május 10-ig meghosszabbította. (MTI) ÚJABB TATAROZÁSI ÉS ÚTÉPÍTÉSI munkálatok kezdődtek a fővárosban. Csepelen kétmillió forintos költséggel több házat tataroznak. Útépítések folynak a XIV. kerületben és több útépítési munkát a kerületben már be is fejeztek. (MTI)NÉGY ÚJ KÖZÉRT-BOLTOT, egy hidegkonyhát és egy eszpresszót létesít a dolgozók javaslatai alapján az 1. kerületi tanács. A Corvin-téren néhány nappal ezelőtt új cukrászda nyílt. (Tudósítónktól) ORSZÁGOS véradó anKÉTOT rendez a Magyar Vöröskereszt május 7-én az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének székházában. Az ankét során a véradó alközpontok vezetői megbeszélik a véradómozgalom időszerű kérdéseit, majd az építők Rózsa Ferenc Kultúrotthonának kongresszusi nagytermében átnyújtják a véradásban és a donortoborzásban egyaránt kitűnt dolgozóknak a „kiváló véradó“ kitüntetést. (MTI) AZ ORSZÁGOS FILHARMÓNIA közli, hogy a „Bál a Víg özvegynél” május 8-i, szombati előadása az Erkel Színházban technikai akadályok miatt 6 óra helyett éjjel fél 12-kor kezdődik. (MTI) + ÚJ FAGYLALTTÖLCSÉRKÉSZÍTŐ ÜZEMRÉSZT kap a Budapesti Keksz- és Ostyagyár A gyár ezévi tervében havonta két és fél vagon fagylalttölcsér gyártása szerepel. Az üzemrész, ahol jelenleg a tölcséreket készítik, már nem felel meg a követelményeknek. A körülbelül egymillió forintos költséggel készülő új fagylalttölcsér-üzemrészt még ebben a hónapban üzembehelyezik. (MTI) ▲ AZ ORSZÁGOS KISIPARI SZÖVETSÉG választmánya május 5-én ülést tart. Megtárgyalja a kisipari szövetkezetek 1953 és 1954 első negyedévi munkáját, meghatározza a kisipari szövetkezeteknek a kormányprogrammból folyó további feladatait, a lakosság közvetlen szükségleteinek jobb ellátásában. (Tudósítónktól) Időjárás Tovább folytatódtak az ,, aranyatérő” májusi esőzések. Hétfőn a Dunántúl kapott kiadós esőt. A hőmérséklet országszerte 20—23, Budapesten 22 fokra emelkedett. Általában 5—10 órás napsütés volt. Az éjszaka ismét igen kedvezően enyhe volt, a hőmérséklet sehol sem süllyedt a 10 fok alá. Várható időjárás: A változékony jellegű időjárás tovább folytatódik, ismét kapunk esőt, változó lesz a felhőzet. Nappal 15—20, éjjel 10 fok körüli hőmérséklet. Később megélénkülő északnyugati szél jön. Budapesten ma délben a hőmérséklet IS fok. FELVESZÜNK férfi segédmunkásokat anyagmozgatáshoz, valamint daruvezetőket. Alkalmazunk csúcsesztergályosokat, cső-, nehéz vasszerkezeti és lemezlakatosokat, hálózati villanyszerelőket, jól képzett V—VI. kategóriájú TMK- lakatosokat, acél- és vasöntőket, magkészítőket (V—VI- os kategóriájú). Kovácsolás üzemünk részére kovács tisztembereket és segítőket, valamint melegsajtosokat.Melegsarolók keresete 1100—1300 forint) Jelentkezés: a GANZ VAGON- ÉS GÉPGYÁR munkaerőgazdálkodási irodájában. • Budapest, VIII. kerület, Villám utca 40. szám Bedolgozd kézi kesztyűvarrőnökét felveszünk. Ajánlkozás levélben „Szövetkezet 844” jeligéret„ Felszabadulás-tér 1. Hirdetőbe. Az első kirándulás... .A nagyvillámi menedékház környéke az egyik vasárnap benépesült a déli órákban. Tömött hátizsákok, földbegyökerezett szögesbotok, elhunyt viharkabátok és bársonyzekék között vidám kirándulók napfürdőznek. A tapasztalt, öreg hegyivándorok a térképet tanulmányozzák: ,,Ezen az úton jöttünk, ezen megyünk majd visszafelé“. Mint bennszülöttek közé tévedt idegen utazók, váratlanul újabb csoport bukkan elő az erdő kijáratában. Nem hordanak vasalt bakancsot, mütyürkékkel díszített vadászkalapot, nincs náluk hátizsák, görcsös hegymászóboz. Kipirult arccal, lihegve állnak meg a kilátótorony aljában. Látszik rajtuk: ez az első kirándulásuk. Ahogy itt-ott fitymálva hallatszik — „kocaturisták“. — Nem gondoltam volna, hogy ez ilyen komoly sport — mondja fújtatva Hrisztek Ernő. — Pedig sportember vagyok, a Hungária Jacquard Szövőgyár labdarúgócsapatában játszom. A kis csoport története hamar kiderül. A csoport tagjai az egyik visegrádi üdülőházban töltik szabadságukat. A legtöbben bizalmatlanul fogadták, de akik ráálltak, azok se valami nagy meggyőződéssel ismételgették a programmot: — Vasárnap kirándulunk ... Csobádi Lajos, egy miskolci kárpitos ki is jelentette: — Csak azért megyek, mert két hétig úgy is pihenünk. Otthon dehogyis szánnám rá magam. Az első kilométerek vidám beszélgetés közben teltek el. Hiába figyelmeztette a társaságot Lutoczky Károly, az egyetlen tapasztaltabb természetjáró, hogy kapaszkodás közben nincs helye a beszélgetésnek. De, ahogy egyre meredekebbé vált az út, figyelmeztetés nélkül is kifogyott a szó. Pajornét és Ecker Lilit, a csoport két nőtagját kézenfogva kellett átvezetni egy-egy nehezebb útszakaszon. Egyre gyakrabban hangzott a kérdés: — Nem kéne még visszafordulni? Amikor a fák közül eléjük roppant egy fordulóban Mátyás király egykori várának kőböl faragott nagykapuja, majd kitárult alant a Dunakanyar csodálatos panorámája, a hegyek közül előcsillanó vízszalagjával, a dombok ölébe simuló falvaival, ködpárába bújó bérceivel, — a kétkedés helyét az ámulat foglalta el: — Álomszerű ... Az ösvény mentén lilaszínű zsálya kínálta magát, a tisztásokon a kedves kökörcsin bújt elő kíváncsian, bolyhos szirmai közül. Pajorné és Ecker Lili kezében már a harmadik csokor kerekedett. Aztán az emelkedő is megszelídül lábuk alatt, megérkeztek Nagyvillámra. A menedékházban habzó sör került az asztalra. — Nagyon ... nagyon szép volt — hangzik innen is, onnan is az asztal mellett. Hrisztek Ernő már kész is a javaslattal: — Jövő vasárnap is kirándulunk! csobádi pedig lassan elgondolkozva dünnyögi maga elé: — Biztos otthon, a mi környékünkön is gyönyörű kirándulóhelyek vannak... (J. J.) A Varsó—Berlin—Prága VII. nemzetközi kerékpáros békeverseny első szakaszának részletes eredményeit vasárnap a késő éjszakai órákban állították össze. Az élcsoportban a sorrend nem változott, a magyarok helyezése és a csapatverseny így alakult: 10. Szabó 2 óra 30:40 p. 24. (holtversenyben) Kucsera, Török és Viszi 1 óra 31:19 p. Csapatban: 1. Lengyelország 7 óra 32:18 p, 2. Csehszlovákia 7 óra 32:22 p, 3. NDK 7 óra 33:03 p, ...8. Magyarország 7 óra 33:24 p. ■ ★ A Varsó—Lodz közötti, második szakasz eredményei: Jwaczewski (lengyel) 3 óra 08:10 p, 2. Grabowski (lengyel) 3 óra 09:12 p, 3. Verszinyin (szovjet) 3 óra 10:22 p, ...56. Bencze (magyar) 3 óra 18:19 p, 57. Szabó (magyar) 3 óra 18:25 p ... 70. Török (magyar) 3 óra 21:17 p. Csapatban: 1. Lengyelország 9 óra 29:27 p, 2. Dánia 9 óra 38:04 p, 3. Belgium 9 óra 39:02 p.... 13. Magyarország 9 óra 58:01 p. A harmadik szakasz leküzdésére Lodzs Sztalinográd között, 170 km-es távon, kedden kerül sor. A rajt 12.45 órakor lesz. (MTI) &mms, KEDD, 1954 MÁJUS 4. Az uélandiak nyerték a Davis Kupa párosmérkőzését A Magyarország—Újzéland Davis Kupa tenisztalálkozó párosmérkőzésére hétfőn délután mintegy 3000 főnyi nézőközönség előttkerült sor a margitszigeti teniszstadionban A magyar játékosok a második versenynapon gyengébben szerepeltek, s így a küzdelemből az újzélandi páros került ki győztesként. Robson, Otvay—Ádám, Jancsis 6:1, 6:1, 2:6, 6:2. A Magyarország—Újzéland Davis Kupa-mérkőzés állása e párosmérkőzés után 2:1 Magyarország javára. BUDAPEST HUMORA Május elsején történt Különös ismertetője! — Remélem így megtalál a Mancika ... Mondtam neki, hogy léggömb lesz a kezemben. Előrelátás Az Orion-gyáriak május elsejei menetdekorációja között egy táblán ez állt: „Horváth Margit sztahanovista 1955 július havi tervén dolgozik.“ A szomszédos oszlopban menetelő üzem egyik dolgozója incselkedve megjegyzi: — Ügyes lehet Horváth elvtársnő. Biztos már végignézte a jövő évi május elsejei felvonulást is. — Azt nem — kapja meg a választ. — De azt már látja, hogy jövő május elsején bizonyosan az 57-es tervénél tart. — Ismerem ezt az alakot. A színházból is mindig elkésik. Dráma a Nagyréten — Jóska, te ittál! — Ne is mondd... hukk.. Most látom, hogy zöldszilvánit adtak Bambi helyett. . A gyakorlat embere — És mondja, sportfelelős ♦ elvtárs, hol van a pálya? — Ja, azt nem tudom ... légpárnás gyermek guminadrágokat készítenek — Így, legalább nem piszkítják be a kezüket a homokban. Operaház: A hattyúk tava (A. 9. sz., 7). — Az Operaház Erkel Színháza: Parasztbecsület, Bajazzok (6 bérlet, 7. sz., 7). — Nemzeti Színház: Buborékok (7). — Katona József Színház: Pygmalion (Abonyi-bérlet, 7). — Madách Színház: Egy magyar nyár (7). — A Magyar Néphadsereg Színháza: Tell Vilmos (7). — Fővárosi Operettszínház: Álruhás kisasszony (7). — Ifjúsági Színház: A kőszívű ember fiai (7) . — Ifjúsági Színház Kamaraszínháza: Titkos őrs (4). — Zeneakadémia: Peskó Zoltán orgonaestje (8). — Bartók-terem: Bíró-vonósnégyes kamaraestje (8). — fővárosi Víg Színház: Nincs előadás — Fővárosi Kis Színpad: Nincs előadás. — Állami Falu Színház (Madách-tér) • Amerikai tragédia (7). — Déryné Színpad: Szöktetés a szerájból. (A Gördülő Opera vendégjátéka, fél 8) — Vidám Színpad: Nem a tükörgörbe 17). — Állami Bábszínház: Kinizsi Pál (3, 5). A három testőr (fél 8). — Kamara Varieté: öltözik a hivatal (fél 7, fél 9). — Budapest Varieté: Áprilisi tréfa (fél 8) — Fővárosi Nagycirkusz: Tavasz a cirkuszban (4, 8). — Fáklya Nagycirkusz (a Vérmezőn): új műsor (8) . 1954. május 4—5. SZKANDER BÉG: CORVIN (Kisfalu, dy-köz) háromn. 4, 6, fél 9, ZUGLÓI (Angol-u 26.) 3 negyed 6, háromn. 8. A BŰVÖS SZÉK, A PIRAMISOK ORSZÁGÁBAN, MAGYAR TÁNCKÉPEK: VÖRÖS CSILLAG (Lenin-krt. 45.) 3. hétre prol. fél 5, háromn. 7, 9, MÁJUS 1 (Mártírok útja 55.) 3. hétre prol. 4, negyed 7, fél 9, VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) 3. hétre prol. fél 10. fél 12. fél 2, fél 4 háromn . 8. A BALETT GYÖNGYSZEMEI: (Kisérőműsor: Akvárium): URÁNIA (Rákóczi-út 21.) 3. hétre prol. 4, negyed 7, fél 9 DUNA (Fürst Sándoru. 7.) prol- fél 5. háromn. 7, 9 MŰVÉSZ (Lenin krt. 88.) 3 hétre prol. 4, negyed 7, fél 9. SZABADSÁG (Bartók Béla út 64.) prol. 10, 12. 2. 4. negyed 7 fél 9. A VÉR TITKA: (Kisérőmüsor: Láthatatlan ellenségeink): PUSKIN (Kossuth Lajos u. 18.) 10, fél 13, fél 6. 8, DÓZSA (Róbert Károly,krt. 59.) negyed 5. háromn. 7, 9. TAVASZ A JÉGEN: (Kisérömüsor: Alkot a nép): SZIKRA (Lenin-krt. 120.) 5. hétre prol. fél 10. fél 12, háromn 2 4. negyed 7. fél 9 MÁJUSI ÉJSZAKA és II. SZ. SZÍNES MAGYAR PLASZTIKUS HÍRADÓ: TOLDI, plasztikus mozi (Bajcsy- Zsilinszky út 36.) 13. hétre prol. fél 6. fél 8. A BALETT GYÖNGYSZEMEI: (Magyar felirattal, kisérőműsor: Akvárium). GORKIJ (Akácfa u. 4.) fél 4, háromn 6, 8. 1. Magyar híradó, 3. Szovjet híradó, 3. A magyar sport nagy éve: HÍRADÓ (Lenin krt. 13.) Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. Tilos a játék: ÓBUDA (Selmeci-úte 14.) 4. negyed 7 fél 9. Szürke fény: TANÁCS (Szt. Istvánkrt. 10.) 10, 12, negyed 3 fél 5, háromn. 7, 9, FÉNY (Újpest) 6. 8. Kellemetlenkedők: BÁSTYA (Lenin - krt 8.) 10. 1. 3. 5. 7. 9, KOSSUTH (Váci út 14.) negyed 5 fél 7, háromn. 9. A fekete ház: ADY (Tanács krt. ) prol. fél 4, háromn. 6. 8, SPORT (Thököly út 56.) prol. 4, negyed 7, fél 9. Eltáncolt aranyak: CSOKONAI (Népszínház u. 13.) 10 1.2, 2 4, 6, 8. Grant kapitány gyermekei: BETHLEN (Bethlen Gábor-tér 3.) prof. 4. negyed 7, fél 9, UGOCSA (Ugocsa u. 10.) fél 4 háromn. 6, 8. Örs a hegyekben: JÓZSEF ATTILA (Kálvária-tér 7.) fél 4 háromn. 6, 8. PETŐFI (Pongrác u. 9) negyed 6 fél 8. Házasság hozománnyal: TINÓDI (Nagymező u. 8.) fél 4. háromn-6, 8. Ezüstszínű por: RÁKOSI MÁTYÁS KULTÚRHÁZ (József Attila tér 4.) negyed 6, fél 8. szerda szünnap. Póruljárt kérő: ELŐRE (Delej u. 41.) fél 6. háromn. 8. Kis krajcár: (Kisérőműsor: Péntek 13.)- BEM (Mártírok útja 5/b.) prof. fél 11, fél 4, 6. fél 9. ALKOTÁS (Alkotás.u. 11.) 10. fél 1. 3, fél 6, 8 KULTÚR (Kinizsi-u. 28.) fél 4, háromn. 6, 8 Mágnás Miska: ZRÍNYI (Lenin-krt. 26.) prof. fél 11 fél 1, fél 3, fél 5, fél 7 fél 9. Egy életen át: PENTELE (Lenin.krt. 39.) 10, 12, 2, 4, 6, 8. , Elveszett melódiák: RÁKÓCZI (Rákóczi-út 68.) prol. 11. 1, 3, 5, 7 9. Visszatért szerelem: ÉVA (Erzsébet királyné-út 36/b.) fél 4, háromn. 6, 8, IPOLY (Csáky-u. 65.) fél 4, háromn . negyed 9 , Rákóczi hadnagya: TÁTRA (ÜLLŐi-út 63.) prol. háromn. 2, 4, negyed 7, fél 9. Szerzője ismeretlen: NAP (Népszmház u. 31.) fél 4, háromn. 6. 8. DIADAL (Krisztina krt. 155.) 4. negyed 7, fél 9. Napóleon ellen: HALADÁS (Bartók Béla út 128.) fél 4, háromn. 6, 8. Forró szivek: (Kisérömüsor: Miénk - Balaton): PARTIZÁN (Üllői út 101.) 4 negyed 7, fél 9 Város a tengeren: (Kisérömüsor: őserdő mélyén): ÁRPÁD (Kerepesi-út, 146.) negyed 6, fél 8. Baráti becsület: (Kisérőműsor: Száguldó silécek): OTTHON (Beniczky-u. 3—5.) fél 4, háromn 6. 8. Janika: BÉKE (Szt. László-út 48.) 4, 6. 8. Trubadúr: MÓRICZ ZSIGMOND KULTÚROTTHON (Jókai-u. 2.) 5-én háromn. 6, 8. Az Egyesült Izzó műhelyeit világosra, megnyugtató hatásúra festik ./«/tífiiiwrií »*/««(» Úgy látszik, túlnyugtatóra festettem .. Ez szöges cipő? Igen kérem. Belülről. A lógós alibije autójavító. — Már megint a kocsmába szökött... Arany János Joldie-ja a rádióban Piroska: János bácsi, kapcsolja be a rádiót, Miklós következik ... ÚJÍTÁS (Az utóbbi időben egyes üzemekben vég nélkül kimutatásokat készítenek.) Az ellenőr még egyszer végigszalad a számsoron ...