Esti Budapest, 1954. május (3. évfolyam, 105-127. szám)

4 Testek Május 10-ig meghosszabbították a fémgyűjtő hónapot A minisztertanács a fém­­gyűjtő hónap tartamát május 10-ig meghosszabbította. (MTI) ÚJABB TATAROZÁSI ÉS ÚTÉPÍTÉSI munkálatok kez­dődtek a fővárosban. Csepelen kétmillió forintos költséggel több házat tataroznak. Útépí­tések folynak a XIV. kerület­ben és több útépítési munkát a kerületben már be is fejez­tek. (MTI)­­NÉGY ÚJ KÖZÉRT-BOL­TOT, egy hidegkonyhát és egy eszpresszót létesít a dolgozók javaslatai alapján az 1. kerü­leti tanács. A Corvin-téren né­hány nappal ezelőtt új cuk­rászda nyílt. (Tudósítónktól) ORSZÁGOS véradó­ an­­KÉTOT rendez a Magyar Vö­röskereszt május 7-én az Or­vos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének székházá­ban. Az ankét során a véradó alközpontok vezetői megbeszé­lik a véradómozgalom idősze­rű kérdéseit, majd az építők Rózsa Ferenc Kultúrotthoná­­nak kongresszusi nagytermé­ben átnyújtják a véradásban és a donortoborzásban egy­aránt kitűnt dolgozóknak a „kiváló véradó“ kitüntetést. (MTI)­­ AZ ORSZÁGOS FILHARMÓNIA közli, hogy a „Bál a Víg özvegynél” május 8-i, szombati előadása az Er­kel Színházban technikai akadályok miatt 6 óra helyett éjjel fél 12-kor kezdődik. (MTI) + ÚJ FAGYLALTTÖLCSÉR­­KÉSZÍTŐ ÜZEMRÉSZT kap a Budapesti Keksz- és Ostyagyár A gyár ezévi tervében havonta két és fél vagon fagylalttölcsér gyártása szerepel. Az üzem­rész, ahol jelenleg a tölcsére­ket készítik, már nem felel meg a követelményeknek. A körülbelül egymillió forintos költséggel készülő új fagylalt­­tölcsér-üzemrészt még ebben a hónapban üzembehelyezik. (MTI) ▲ AZ ORSZÁGOS KISIPARI SZÖVETSÉG választmánya május 5-én ülést tart. Megtár­gyalja a kisipari szövetkezetek 1953 és 1954 első negyedévi munkáját, meghatározza a kis­ipari szövetkezeteknek a kor­­mányprogrammból folyó to­vábbi feladatait, a lakosság közvetlen szükségleteinek jobb ellátásában. (Tudósítónktól) Időjárás Tovább folytatódtak az ,, arany­at­­érő” májusi esőzések. Hétfőn a Du­nántúl kapott kiadós esőt. A hőmér­séklet országszerte 20—23, Budapes­ten 22 fokra emelkedett. Általában 5—10 órás napsütés volt. Az éjszaka ismét igen kedvezően enyhe volt, a­ hőmérséklet sehol sem süllyedt a 10 fok alá. Várható időjárás: A változékony jel­legű időjárás tovább folytatódik, is­mét kapunk esőt, változó lesz a fel­hőzet. Nappal 15—20, éjjel 10 fok kö­rüli hőmérséklet. Később megélénkülő északnyugati szél jön. Budapesten ma délben a hőmérséklet IS fok. FELVESZÜNK férfi segédmunkásokat anyagmozgatáshoz, valamint daru­vezetőket. Alkalma­zunk csúcsesztergályosokat, cső-, nehéz vasszerkezeti és lemezlakatosokat, hálózati villanyszerelőket, jól képzett V—VI. kategóriájú TMK- lakatosokat, acél- és vasön­­tőket, magkészítőket (V—VI- os kategóriájú). Kovácsolás­ üzemünk részére kovács tisztembereket és segítőket, valamint melegsa­jtosokat.­­Melegsa­rolók keresete 1100—1300 forint) Jelentke­zés: a GANZ VAGON- ÉS GÉPGYÁR m­unkaerő­­gazdálkodási irodájában. • Budapest, VIII. kerület, Villám­ utca 40. szám Bedolgozd kézi kesztyűvarrőnö­­két felveszünk. Ajánlkozás levél­ben „Szövetkezet 844” jeligére­t„ Felszabadulás-tér 1. Hirdetőbe. Az első kirándulás... .A nagyvillám­i menedék­ház környéke az egyik va­sárnap benépesült a déli órák­ban. Tömött hátizsákok, föld­­begyökerezett szögesbotok, el­hunyt viharkabátok és bár­sonyzekék között vidám ki­rándulók napfürdőznek. A ta­pasztalt, öreg hegyivándorok a térképet tanulmányozzák: ,,Ezen az úton jöttünk, ezen megyünk majd visszafelé“. Mint bennszülöttek közé té­vedt idegen utazók, váratlanul újabb csoport bukkan elő az erdő kijáratában. Nem horda­nak vasalt bakancsot, mü­tyürkékkel díszített vadász­­kalapot, nincs náluk hátizsák, görcsös hegymászóboz. Kipi­rult arccal, lihegve állnak meg a kilátótorony aljában. Lát­szik rajtuk: ez az első kirán­dulásuk. Ahogy itt-ott fity­málva hallatszik — „kocaturis­­ták“. — Nem gondoltam volna, hogy ez ilyen komoly sport — mondja fújtatva Hrisztek Er­nő. — Pedig sportember va­gyok, a Hungária Jacquard Szövőgyár labdarúgócsapatá­ban játszom. A kis csoport története­ hamar kiderül. A csoport tag­jai az egyik visegrádi üdülő­házban töltik szabadságukat. A legtöbben bizalmatlanul fo­gadták, de akik ráálltak, azok se valami nagy meggyőződés­sel ismételgették a program­­mot: — Vasárnap kirándulunk ... Csobádi Lajos, egy miskolci kárpitos ki is jelentette: — Csak azért megyek, mert két hétig úgy is pihenünk. Ott­hon dehogyis szánnám rá ma­gam. Az első kilométerek vidám beszélgetés közben teltek el. Hiába figyelmeztette a társa­ságot Lutoczky Károly, az egyetlen tapasztaltabb termé­szetjáró, hogy kapaszkodás közben nincs helye a beszélge­tésnek. De, ahogy egyre mere­dekebbé vált az út, figyelmez­tetés nélkül is kifogyott a szó. Pajornét és Ecker Lilit, a cso­port két nőtagját kézenfogva kellett átvezetni egy-egy­ ne­hezebb útszakaszon. Egyre gyakrabban hangzott a kérdés: — Nem kéne még visszafor­dulni? Amikor a fák közül elé­­jük roppant egy fordulóban Mátyás király egykori várának kőböl faragott nagykapuja, majd kitárult alant a Duna­kanyar csodálatos panorámá­ja, a hegyek közül előcsillanó vízszalagjával, a dombok ölé­be simuló falvaival, ködpárá­ba bújó bérceivel, — a kétke­dés helyét az ámulat foglalta el: — Álomszerű ... Az ösvény mentén lilaszínű zsálya kínálta magát, a tisz­tásokon a kedves kökörcsin bújt elő kíváncsian, bolyhos szirmai közül. Pajorné és Ecker Lili kezében már a harmadik csokor kerekedett. Aztán az emelkedő is megszelídül lábuk alatt, megérkeztek Nagyvil­lámra. A menedékházban hab­zó sör került az asztalra. — Nagyon ... nagyon szép volt — hangzik innen is, on­nan is az asztal mellett. Hrisztek Ernő már kész is a javaslattal: — Jövő vasárnap is ki­rándulunk! csobádi pedig lassan elgondolkozva dünnyö­­gi maga elé: — Biztos otthon, a mi kör­nyékünkön is gyönyörű kirán­dulóhelyek vannak... (J. J.) A Varsó—Berlin—Prága VII. nemzetközi kerékpáros békeverseny első szakaszának részletes eredményeit vasárnap a késő éjszakai órákban állítot­ták össze. Az élcsoportban a sorrend nem változott, a ma­gyarok helyezése és a csapat­­verseny így alakult: 10. Szabó 2 óra 30:40 p. 24. (holtverseny­ben) Kucsera, Török és Viszi 1 óra 31:19 p. Csapatban: 1. Lengyelország 7 óra 32:18 p, 2. Csehszlovákia 7 óra 32:22 p, 3. NDK 7­ óra 33:03 p, ...8. Ma­gyarország 7 óra 33:24 p. ■ ★ A Varsó—Lodz közötti, máso­dik szakasz eredményei: J­waczewski (lengyel) 3 óra 08:10 p, 2. Grabowski (lengyel) 3 óra 09:12 p, 3. Verszinyin (szovjet) 3 óra 10:22 p, ...56. Bencze (magyar) 3 óra 18:19 p, 57. Szabó (magyar) 3 óra 18:25 p ... 70. Török (magyar) 3 óra 21:17 p. Csapatban: 1. Lengyel­­ország 9 óra 29:27 p, 2. Dánia 9 óra 38:04 p, 3. Belgium 9 óra 39:02 p.... 13. Magyarország 9 óra 58:01 p. A harmadik szakasz leküzdé­sére Lodzs Sztalinográd között, 170 km-es távon, kedden kerül sor. A rajt 12.45 órakor lesz. (MTI) &mms, KEDD, 1954 MÁJUS 4. Az u­­­élandiak nyerték a Davis Kupa párosmérkőzését A Magyarország—Újzéland Davis Kupa tenisz­találkozó párosmérkőzésére hétfőn dél­után mintegy 3000 főnyi néző­­közönség előtt­­került sor a margitszigeti teniszstadionban A magyar játékosok a második versenynapon gyengébben sze­repeltek, s így a küzdelemből az újzélandi páros került ki győz­tesként. Robson, Otvay—Ádám, Jan­csis 6:1, 6:1, 2:6, 6:2. A Magyarország—Újzéland Davis Kupa-mérkőzés állása e párosmérkőzés után 2:1 Ma­gyarország javára. BUDAPEST HUMORA Május elsején történt Különös ismertetője! — Remélem így megtalál a Mancika ... Mondtam neki, hogy léggömb lesz a kezem­ben. Előrelátás Az Orion-gyáriak május el­sejei menetdekorációja között egy táblán ez állt: „Horváth Margit sztahanovista 1955 jú­lius havi tervén dolgozik.“ A szomszédos oszlopban me­netelő üzem egyik dolgozója incselkedve megjegyzi: — Ügyes lehet Horváth elvtársnő. Biztos már végig­nézte a jövő évi május elsejei felvonulást is. — Azt nem — kapja meg a választ. — De azt már látja, hogy jövő május elsején bizo­nyosan az 57-es tervénél tart. — Ismerem ezt az alakot. A színházból is mindig elkésik. Dráma a Nagyréten — Jóska, te ittál! — Ne is mondd... hukk.. Most látom, hogy zöldszilvá­­nit adtak Bambi helyett. . A gyakorlat embere — És mondja, sportfelelős ♦ elvtárs, hol van a pálya? — Ja, azt nem tudom ...­ ­ légpárnás gyermek guminadrágokat­­ készítenek — Így, legalább nem piszkít­­ják be a kezüket a homokban. Operaház: A hattyúk tava (A. 9. sz., 7). — Az Operaház Erkel Színháza: Parasztbecsület, Bajazzok (6 bérlet, 7. sz., 7). — Nemzeti Színház: Bubo­rékok (7). — Katona József Színház: Pygmalion (Abonyi-bérlet, 7). — Ma­dách Színház: Egy magyar nyár (7). — A Magyar Néphadsereg Színháza: Tell Vilmos (7). — Fővárosi Operett­­színház: Álruhás kisasszony (7). — Ifjúsági Színház: A kőszívű ember fiai (7) . — Ifjúsági Színház Kamaraszín­háza: Titkos őrs (4). — Zeneakadé­mia: Peskó Zoltán orgonaestje (8). — Bartók-terem: Bíró-vonósnégyes ka­maraestje (8). — fővárosi Víg Szín­ház: Nincs előadás — Fővárosi Kis Színpad: Nincs előadás. — Állami Falu Színház (Madách-tér) • Amerikai tragédia (7). — Déryné Színpad: Szök­­tetés a szerájból. (A Gördülő Opera vendégjátéka, fél 8) — Vidám Szín­pad: Nem a tükör­görbe 17). — Ál­lami Bábszínház: Kinizsi Pál (3, 5). A három testőr (fél 8). — Kamara Varieté: öltözik a hivatal (fél 7, fél 9). — Budapest Varieté: Áprilisi tré­fa (fél 8) — Fővárosi Nagycirkusz: Tavasz a cirkuszban (4, 8). — Fáklya Nagycirkusz (a Vérmezőn): új műsor (8) . 1954. május 4—5. SZKANDER BÉG: CORVIN (Kisfalu, dy-köz) háromn. 4, 6, fél 9, ZUG­LÓI (Angol-u 26.) 3 negyed 6, há­romn. 8. A BŰVÖS SZÉK, A PIRAMISOK OR­­SZÁGÁBAN, MAGYAR TÁNCKÉ­­PEK: VÖRÖS CSILLAG (Lenin-krt. 45.) 3. hétre prol. fél 5, háromn. 7, 9, MÁJUS 1 (Mártírok útja 55.) 3. hétre prol. 4, negyed 7, fél 9, VÖ­RÖSMARTY (Üllői­ út 4.) 3. hétre prol. fél 10. fél 12. fél 2, fél 4 há­romn . 8. A BALETT GYÖNGYSZEMEI: (Kisé­­rőműsor: Akvárium): URÁNIA (Rá­­kóczi-út 21.) 3. hétre prol. 4, ne­­gyed 7, fél 9 DUNA (Fürst Sándor­­u. 7.) prol- fél 5. háromn. 7, 9 MŰVÉSZ (Lenin­ krt. 88.) 3 hétre prol. 4, negyed 7, fél 9. SZABAD­­SÁG (Bartók Béla­ út 64.) prol. 10, 12. 2. 4. negyed 7 fél 9. A VÉR TITKA: (Kisérőmüsor: Lát­hatatlan ellenségeink): PUSKIN (Kossuth Lajos­ u. 18.) 10, fél 1­3, fél 6. 8, DÓZSA (Róbert Károly,krt. 59.) negyed 5. háromn. 7, 9. TAVASZ A JÉGEN: (Kisérömüsor: Al­­kot a nép): SZIKRA (Lenin-krt. 120.) 5. hétre prol. fél 10. fél 12, háromn 2 4. negyed 7. fél 9 MÁJUSI ÉJSZAKA és II. SZ. SZÍNES MAGYAR PLASZTIKUS HÍRADÓ: TOLDI, plasztikus mozi (Bajcsy- Zsilinszky­ út 36.) 13. hétre prol. fél 6. fél 8. A BALETT GYÖNGYSZEMEI: (Ma­­gyar felirattal, kisérőműsor: Ak­várium). GORKIJ (Akácfa­ u. 4.) fél 4, háromn 6, 8. 1. Magyar híradó, 3. Szovjet híradó, 3. A magyar sport nagy éve: HÍR­ADÓ (Lenin­ krt. 13.) Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. Tilos a játék: ÓBUDA (Selmeci-úte 14.) 4. negyed 7 fél 9. Szürke fény: TANÁCS (Szt. István­­krt. 10.) 10, 12, negyed 3 fél 5, háromn. 7, 9, FÉNY (Újpest) 6. 8. Kellemetlenkedők: BÁSTYA (Lenin - krt 8.) 10. 1. 3. 5. 7. 9, KOSSUTH (Váci­ út 14.) negyed 5 fél 7, há­romn. 9. A fekete ház: ADY (Tanács­ krt.­­ ) prol. fél 4, háromn. 6. 8, SPORT (Thököly­ út 56.) prol. 4, negyed 7, fél 9. Eltáncolt aranyak: CSOKONAI (Nép­színház­ u. 13.) 10 1.2, 2 4, 6, 8. Grant kapitány gyermekei: BETH­­LEN (Bethlen Gábor-tér 3.) prof. 4. negyed 7, fél 9, UGOCSA (Ugo­­csa­ u. 10.) fél 4 háromn. 6, 8. Örs a hegyekben: JÓZSEF ATTILA (Kálvária-tér 7.) fél 4 háromn. 6, 8. PETŐFI (Pongrác­ u. 9) negyed 6 fél 8. Házasság hozománnyal: TINÓDI (Nagymező­ u­. 8.) fél 4. háromn-6, 8. Ezüstszínű por: RÁKOSI MÁTYÁS KULTÚRHÁZ (József Attila­ tér 4.) negyed 6, fél 8. szerda szünnap. Póruljárt kérő: ELŐRE (Delej­ u. 41.) fél 6. háromn. 8. Kis krajcár: (Kisérőműsor: Péntek 13.)- BEM (Mártírok útja 5/b.) prof. fél 11­­, fél 4, 6. fél 9. ALKOTÁS (Alkotás.u. 11.) 10. fél 1. 3, fél 6, 8 KULTÚR (Kinizsi-u. 28.) fél 4, háromn. 6, 8 Mágnás Miska: ZRÍNYI (Lenin-krt. 26.) prof. fél 11 fél 1, fél 3, fél 5, fél 7 fél 9. Egy életen át: PENTELE­ (Lenin.krt­. 39.) 10, 12, 2, 4, 6, 8. , Elveszett melódiák: RÁKÓCZI (Rá­­kóczi-út 68.) prol. 11. 1, 3, 5, 7 9. Visszatért szerelem: ÉVA (Erzsébet királyné-út 36/b.) fél 4, háromn. 6, 8, IPOLY (Csáky-u. 65.) fél 4, há­­romn . negyed 9 , Rákóczi hadnagya: TÁTRA (ÜLLŐi-út 63.) prol. háromn. 2, 4, negyed 7, fél 9. Szerzője ismeretlen: NAP (Népszm­­ház­ u. 31.) fél 4, háromn. 6. 8. DIA­DAL (Krisztina­ krt. 155.) 4. ne­gyed 7, fél 9. Napóleon ellen: HALADÁS (Bartók Béla­ út 128.) fél 4, háromn. 6, 8. Forró szivek: (Kisérömüsor: Miénk - Balaton): PARTIZÁN (Üllői­ út 101.) 4 negyed 7, fél 9 Város a tengeren: (Kisérömüsor: ős­erdő mélyén): ÁRPÁD (Kerepesi-út, 146.) negyed 6, fél 8. Baráti becsület: (Kisérőműsor: Szá­guldó silécek): OTTHON (Benicz­­ky-u. 3—5.) fél 4, háromn 6. 8. Janika: BÉKE (Szt. László-út 48.) 4, 6. 8. Trubadúr: MÓRICZ ZSIGMOND KUL­­TÚROTTHON (Jókai-u. 2.) 5-én há­romn. 6, 8. Az Egyesült Izzó műhelyeit világosra, megnyugtató hatásúra festik ./«/tífiiiwrií »*/««(» Úgy látszik, túl­nyugtatóra festettem .. Ez szöges cipő? Igen kérem. Belülről. A lógós alibije autójavító. — Már megint a kocsmába szökött... Arany János Joldie-ja a rádióban Piroska: János bácsi, kapcsol­ja be a rádiót, Miklós követke­zik ... ÚJÍTÁS (Az utóbbi időben egyes üzemekben vég nélkül­ kimutatásokat készítenek.) Az ellenőr még egyszer végigszalad a szám­soron ...

Next