Esti Budapest, 1956. május (5. évfolyam, 103-127. szám)

1956-05-03 / 103. szám

AZ Ő­SI NÉP DÉLUTÁNJÁN A Városmajorban — Megnézzük, van-e valaki odakint a Majorban ilyen csí­pős időben — efféle gondolat­tal indultak el a városmajori népünnepélyre a XX. és a XII. kerület­ környékbeli lakosai. Milyen nagy volt aztán a meg­lepetésük, amikor a szabadtéri színpad előtt „táblás ház“-at találtak. A szél hidegével küsz­ködő napfény a zsenge lombok közt szabad utat talált a néző­térre, s engesztelően cirógatta a nézők fejét. Legelőször a közeli Posta Vezérigazgatóság műsora hang­zott el; daloknak, zeneszámok­nak, talpraesett rigmusoknak tapsolt a közönség. A Köztisz­tasági Hivatal fúvószenekará­nak számaiba időnkint „bele­segített” egy-egy papírduda éles hangja is. A legviharo­sabb örömmel a tánccsoporto­kat fogadták. Valahogy kevés jutott belőlük erre a színpadra, s mint afféle ritka látványt, a táncokat részesítette a legna­gyobb elismerésben fiatalja­­öregje. A parkban felállított bódék­ban nagy keletjük volt a piros, fehér kék léggömböknek. Ér­dekes, apró intermezzo játszó­dott le az előadás közben, ami­kor a hátsó sorok valamelyi­kéből egy szőke kislány nagy, piros léggömbje elszabadult, s szinte a nézők fejét súrolva rö­pült előre. Gazdája rögtön fel­ugrott és kétségbeesve éviekelt kifelé a tömött sor közepéből. De az első sorban egy kis lo­vag ügyesen elkapta a szöke­vényt. Úgy adták hátra kézről kézre a megmentett játékszert boldog gazdájának mint­­ zsú­folt autóbuszban a gyerekes mamák viteldíját. Szól a zene a menetben Vidám táncosok A csepeliek szeretik és szívesen vásárolják a jó könyveket Kis piros teherkocsi áll a csepeli könyvesbolt előtt. Az autó vezetője kitartóan nyom­kodja a dudát, melynek szag­gatott, éles sikkantásai két kékköpenyes elárusítónőt csal­nak elő az üzletből. Könyve­ket hoztak- ESF ünnepélyesen égnek meredő könyvtorony árnyékában mi is „benyomu­lunk” a szállítmány után a boltba. Kíváncsian nézzük: mit rejtenek magukban a fe­hér papírral gondosan bebur­kolt csomagok?! B. A. Szmirenyin: „A rádió­technika kézikönyve” című műve kerül először napvilágra, majd Mohácsi István „Gépraj­zi példatár”-át rakják elénk. Ezekből volt a legnagyobb a hiány, mivel a napokban lezárult műszaki könyvvásár ideje alatt valósággal elkap­kodta a csepeli vásárlóközön­ség. Nem is csoda, itt a Rákosi Művek „árnyékában”... De nemcsak műszaki köny­vek érkeztek; itt láthatjuk pél­dául Mark Twain: „A lóvátett város” című regényét az Olcsó Könyvtár kiadásában, Russel­ln mtvét „A horogkereszt rém­­tettei”-ről, „A Szépművészeti Múzeum kincsei”-t, Kolozsvári Grandpierre Emil meséit... Egy ideig nem jön vevő. Az felárusítónők a köteteket ren­dezgetik, s közben beszélge­tünk. Elmondják, hogy a múlt hónapban összesen 2224 darab könyvet adtak el. Ezek között a legnagyobb számban szép­irodalmi, ifjúsági és zenei mű­vek voltak. . Az egyik legkeresettebb könyv jelenleg az SZKP XX. kongresszusának anyaga. S mintha csak igazolná az felhangzottakat — őszhajú, ma­gas nő nyit be most az ajtón; a beszámolókat tartalmazó bro­súrákat kéri. Közvetlenül utána vállára terített kabáttal, futástól piros arccal jön be egy asszonyka; az RM-ből „ugrott ki”, hogy egyik munkatársa névnapjára könyvet vásároljon a kollégák nevében. Szederkényi István­né — a csinos, barna Zsuzska — fürgén tornássza fel magát a létrán, hogy a legfelső polc­ról előhalássza a kért szépiro­dalmi munkákat. Elmeséli az ajánlott regények tartalmát, véleményt mond róluk, és így a vevővel közös egyetértésben megszületik a döntés az aján­dék tárgyáról: Romain Rolland „Az elvarázsolt lélek” című művét kapja az ünnepelt,,­­ Az ügyes kis elárusítónő három éve érettségizett. A ma­gyar irodalom tanára akart lenni.­­— Most már nem bánom, hogy nem sikerült az egyete­mi felvétel, hiszen itt is majd­nem azt­ a célt szolgálom, mint­ha tanár lennék; az irodalom szeretetére nevelem az embe­reket — mondja komolyan, mikor már egyedül maradunk. Közben megérkezik az üzlet­vezető, Rosenfeld Dánielné üzemi körútjáról. Gyakran el­látogat az üzemi könyvterjesz­tőkhöz, a tanácsi rendelőben működő könyvárusítóhoz, az egyik forgalmas útvonalon épült sátorhoz. Tapasztalatairól így beszél: — Új olvasókat, barátokat szereznek az irodalomnak ezek a könyvterjesztők. Aki könyvesboltba indul, annak mindig van valami határozott célja, ezzel ellentétben pl. egy orvosi rendelő előtt várakozó embernek eredetileg nincs szándékában könyvet vásárol­ni. Mivel ott látja maga előtt a színes, érdekesnek ígérkező olvasmányokat, szívesen vesz belőlük. Itt, a csepeli üzemek­ben főleg a műszaki köny­vek fogynak rohamos gyorsa­sággal, de ez érthető is. Ma már technikailag képzett dol­­gozóinkk­alk felbecsülhetetlen segítséget adnak munkájuk­hoz a jó és új sza­kkönyvek. Az is természetes, hogy a kong­resszusi anyag a Rákosi Művek­ben kelt el a legnagyobb pél­dányszámban. Szép sikerük van az Olcsó Könyvtár soroza­tában megjelenő regényeknek­­ is. Szeplős, almaképű, szőke gyerek robban be most az üz­­­letbe: — Csóklom! Tessék ideadni a Rejtelmes szigetet. Amit a Verne írt... Míg a pénztárnál fizet, ér­deklődünk, hogy megérdemli-e a szép könyvet. — Nem nagyon — ismeri be őszintén —, de apukám azt mondta, hogy ez már „előleg” az évvégi jó bizonyítványra — s elviharzik. Két óra után megélénkül a forgalom. A gyárakból már jönnek ki a munkások, az is­kolákból a diákok­, s A bolthelyiség egyszeriben megtelik. Pék Imre, az RM Egyedi Gépgyár Vegyigépüzemének meósa csillagászati szakköny­veket vásárol. A helyi gimná­zium történésztanára régészeti munkákat keres — és végül egy Bach-életrajznál állapodik meg. Három diáklány „a Jed­likből” a Bánk bánt kéri. El­keseredetten néznek egymásra, amikor meghallják, hogy ki­fogyott ez a könyv. — Most mi lesz?! — tör ki egyikükből a kérdés. — Köte­lező olvasmány... Az üzletvezető elvtársnő el­mosolyodik a kétségbeesett fel­kiáltáson, a telefonhoz lép, és tárcsáz: — Halló! Üzemi könyvter­jesztő? Igen, én vagyok. Nem tudnátok holnapra megszerez­ni Katona Bánk bánját? Van még ott? Jó. Nagyon köszö­nöm! Majd küldjétek ide. A lányok hálásan fogadják a szíves segítséget és megnyugodva hagyják el a boltot. Ballonkabátos fiatalember áll most a pult előtt. Építész­­mérnök. Sz. I. Bodak rá­diószerelési útmutatóját sze­retné megvenni. Néhány perc múlva már legújabb szerze­ményét böngészgetve sétál ki az üzletből... És így megy egész nap. A vásárlók szinte egymásnak adogatják a kilincset. Láthat­tuk: a csepeliek szeretik és szívesen vásárolják a jó köny­veket, s ez a tény minden szónál szebben bizonyítja a dolgozók nemcsak gazdasági, de mind jobban gyorsuló kul­turális felemelkedését is. 25 - 35%-os ÁRLESZÁLLÍTÁS Orsz. Kultúrcikk Vállalat óra, óraszíj, ajándéktárgy, divatékszer cikkekben az ÓRA- ÉS ÉKSZERBOLT­JAIBAN Budapesten és az ország minden részében. Az Állat- és Növénykertben A földalatti önti magából az embe­reket. Hosszú sor áll az Állatkert pénztára előtt, s az újonnan érkezők türelmesen odaáll­­nak a sor végére. Még kezükben sincs a belépőjegy, de már arról fo­lyik a vita, milyen lehet a három kis­­mackó, igaz-e, hogy vannak kis orosz­lánok, vajon ebben a csúnya szeles időben vannak-e kis állatok az állat­óvodában? Három­tagú család áll a sor végére, apa, anya és egy 8 év körüli kisleány. — Hű, de sokan vannak. Gyere Jutka, majd kijö­vünk máskor. — De apa, hát megígérted. A kislány azután édesanyját hívja segítségül. — Anyu, hát nem azt mondta apa, hogy május elsején kijövünk? Anya diplomati­kus akarván lenni, arra hivatkozik, hogy holnap is van nap, ma apa is, ő is fáradtak, délelőtt kivonul­tak, meg különben sincs most jó idő. — Valóban, le­het látni a bocso­­kat? Na, ezt meg­nézzük! Apa úgy látszik mackórajongó, mert a kérdés el­dőlt. Ha a pénztá­ros azt állítja, hogy a kis medvé­ket most látni le­het, akkor nincs helye a szóbeszéd­nek, különben is kár lenne most visszafordulni, amikor eddig tü­relmesen vártak. Szél? Fáradtság? Mesebeszéd! El­végre ha már itt vannak, csak nem fordulnak vissza? S mindhármuk alakja pillanato­kon belül eltűnik az Állatkert kapu­ján beözönlők for­gatagában. Budapesti pártmunkásokat tüntetett ki az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa május elseje al­kalmából több budapesti pártfunkcionáriusnak eredményes pártmunkája elismeréséül a Munka Érdemrend, a Szocialista Munkáért Érdemérem és a Munka Érdemérem kitüntetést ado­mányozta. Vasárnapi számunkban közöltük a Munka Érdem­renddel kitüntetettek névsorát. Ma közöljük a további kitünte­téseket. Az Elnöki Tanács a „SZOCIALISTA MUNKÁÉRT” ÉRDEMÉREM kitüntetést adomá­nyozta. Ackermann Jánosnak, a Buda­pesti Pártbizottság Párt- és tö­megszervezetek osztálya politi­kai munkatársának. Csákó Mi­­hálynénak, a Budapesti Pártbi­zottság Párt- és tömegszervezetek osztálya politikai munkatársának. Kurucz Imrének, a Budapesti Pártbizottság Kultúr- és közne­velési osztálya alosztályvezetőjé­nek. Kimmel Jenőnek, a Buda­pesti Pártbizottság ipari­ és köz­lekedési osztálya alosztályveze­tőjének, Újlaki Lászlónénak, a Budapesti Pártbizottság fegyelmi csoportja munkatársának, Rad­­nai Györgynek, a Budapesti Párt­­bizottság Agit.-prop. osztálya munkatársának, Hörömpöly Kál­­mánnénak, az V. kerületi Párt­­bizottság munkatársának, Szabó Istvánnak, a Budapesti Városi Tanács Pártbizottsága titkárá­nak, Albrikovszki Ferencnek, a Fővárosi Villamos Vasúti Pártbi­zottsága titkárának, Antal Lajos­nak, a MÁVAG Pártbizottsága agit.­prop. titkárának, Forntván Emilnének, a VIII. kerületi Párt­­bizottság munkatársának, Kár­páti Lajosnénak, a Budapesti Pártbizottság, agit.-prop. osztálya munkatársának, Sugatagi Fe­rencnek, a Kőbányai Vas- és Acélárugyár Pártbizottsága tit­kárának, Székely Jánosnak, a Fogaskerékgyár pár­tti­tkár­án­ak, Somogyi Józsefnek, a XII. kerü­leti Pártbizottság Párt- és tömeg­szervezetek osztálya helyettes vezetőjének, Bartha Antalnak, ■a XV. kerületi Pártbizottság mun­katársának, Sántha István­nénak, a XVI. ker. Pártbizottság titká­rának, Varga Jánosnak, a XVII. kerületi Pártbizottság agit.­­prop. osztálya vezetőjének. Vi­­czina Györgynek, a XX. kerületi Pártbizottság ipari osztálya ve­zetőjének. Szigeti Györgynek, a Rákosi Mátyás Művek Pártbizott­sága munkatársának, Stefkó De­zsőnek, a Budapesti Pártbizott­ság 5 hónapos pártiskolája he­lyettes vezetőjének, Kun László­nak, a Budapesti Pártbizottság 6 hónapos pártiskolája előadó­jának, Kovács István­nénak, a Budapesti Pártbizottság 5 hóna­pos pártiskolája előadójának, Kurucz Bélának, az Egyesült Iz­zó Lámpagyár alapszervezeti tit­kárának, Dékány Istvánnak, a Ganz Vagongyár Gép-, Szer­szám és Motorszerkesztés alap­szervezete titkárának, a MUNKA ÉRDEMÉREM kitün­tetést adományozta; Torda Jánosnénak, a Buda­pesti Pártbizottság Gazdasági és Ügykezelési Osztálya munkatár­sának, Csabai Pálnénak, az I. ke­rületi Pártbizottság munkatár­sának, Katona Zsigmondnénak, ---------------------­az I. kerületi Pártbizottság mun­katársának, Jónás Imrénének, a II. kerületi Pártbizottság gazda­sági osztálya vezetőjének, Szim­­­mely Józsefnénak, a II. kerületi Pártbizottság munkatársának, Gyurcsó Ferencnek, a III. kerü­leti Pártbizottság munkatársának, Pocsai Józsefnek, a Mechanikai Mérőműszerek Gyára pártszerve­zete titkárának, Karinkó József­nek, az Újlaki Téglagyár alap­szervezete titkárának, Spányik Imrének, a IV. kerületi Pártbi­zottság munkatársának, Tarcsa Margitnak, a IV. kerületi Párt­ig fegyelmi referensének, Untemberger Lajosnak, a Ma­gyar Pamut Ipar alapszervezeti titkárának, Mencni Józsefnek, az V. kerületi Pártbizottság munka­társának, Nemes Sándornénak, az Igazságüg­yminisztérium Párt­­bizottsága titkárának, Kiss Fe­­rencnének, a VI. kerületi Párt­­bizottság munkatársának, Házi Mihálynak, a VI. kerületi Párt­­bizottság ügykezelése vezetőjé­nek, Lázár Ferencnének, az At­henaeum Nyomda Pártbizottsága titkárának, Csizmadia Józsefné­­nek, a Ruggyanta Árugyár Párt­­bizottsága titkárának, Kerényi Lajosnak, a MÁVAG kazánmű­­hely alapszervezete titkárának, Lovász Vincének, a IX. kerületi Pártbizottság munkatársának, Báder Jánosnak, a Marhavágó­­híd I-es alapszervezete titkárá­nak, Kiss Jánosnak, a X. kerü­leti Pártbizottság politikai mun­katársának, Penksza Ferencnek, a Kőbányai Téglagyár alapszer­vezeti titkárának, Bakó Rezsőné­­nek, a Kelenföldi Goldberger Gyár alapszervezeti titkárának, Varga Imrének, a KISTEXT alap­szervezeti titkárának. Till Sán­dornak, az Angyalföldi Bútor­gyár párttitkárának. Gigler Már­tonnak, a Dér Hajógyár alap­szervezeti szervezőtitkárának, Mautner Gyulának, a Láng Gép­gyár Pártbizottsága tagjának, Fazekas Józsefnének, a XIV. kerületi Pártbizottság munka­társának, Bérczes Ferencnek, a XVIII. kerületi Pártbizottság gazdasági osztályvezetőjének, Vi­rág Jánosnak, a Vörös Csillag Traktorgyár Dömper-üzem alap­­szervezete titkárának. Misák Já­nosnénak, a XIX. kerületi Párt­­bizottság gazdasági osztálya ve­zetőjének, Gerő Lászlónak, az ATRA Pártbizottsága függetle­nített szervezőtitkárának. Szabó Istvánnénak, a XX. kerületi Párt­bizottság munkatársának. Éber­­ling Józsefnek, a Csepeli Papír­gyár Pártbizottsága agit.-prop. felelősének. Ernszt Józsefnek, a Mercallochemia Pártbizottsága tit­kárának. Varga Antalnak, az RM Művek öntöde Pártbizottsága függetlenített agit.-prop. titkárá­nak, Kiss Jánosnak, az RM Mű­vek Kerékpárgyár Pártbizottsága titkárának é.s .Strausz Edének, az RM Művek Szerszámgépgyár alapszervezete titkárának. SZÍNHÁZAK MŰSORA Operaház: A bolygó hollandi (7). — Az Operaház Erkel Szín­háza: A babcsiszeráji szökőkút (7). — Nemzeti Színház: Mirando­­lina (Odry- és Márkus-bérlet, 6. sz., 7). — Katona József Színház: Fébejövendők klubja (7). — Ma­dách Színház: Éjjeli menedékhely (7). — Madách Színház Kamara­színháza: Szerelem (7). — Egressy Gábor Színpad (Jókai u. 2.): Vité­zek és hősök (7). — Bartók-terem: Várkonyi-vonósnégyes Mozart­­estje az árvízkárosultak javára (3). — Állami Bábszínház: Ander­­sen-mesék (3), Pesti mesék (fél 8). Egy szép dekoráció GÁBOR ANDOR vígjátéka: DOLLÁRPAPA Filmre írta: DARVAS SZILÁRD és GÁDOR BÉLA Operatőr: Zene: EIBEN ISTVÁN FÉNYES SZABOLCS Kossuth-díjas Rendezte: GERTLER VIKTOR Főszereplők: DARVAS IVÁN, RAJZ JÁNOS, SOMOGYI ERZSI Kos­­suth-díjas, HORVÁTH JÚLIA és RÁDAY IMRE. Bemutatásra kerül május 17-től. MOZIK MŰSORA 1956. május 3—4. IDEGEN UTAS: TOLDI (Baj­csy-Zsilnszky út 36.) 14, h6, 8. ÖRDÖGI KÖR: VÖRÖS CSILLAG (Lenin krt. 45.) prol. f5, h7, 9. VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) 14, h6, 8. CSAVARGÓ (kísérőműsor: Túl a Kálvin téren): URANIA (Rákóczi út 21.) 4. hétre pro­. 4. n7 f9. MŰVÉSZ (Lenin krt. 88.) 3. hétre prol. 9, 11. 12, f4. h6, 8. VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) 4 hétre prol. csak délelőtt fia. f 12, f2. ZUGLÓI (Angol u 26.) f4. h6, 8. ÉPÍTŐK RÓZSA FERENC KULTUR­­HÁZA (Gorkij fasor 50.) 4- én 7 óra. GÁBOR DIÁK: CORVIN (Kisfa­ludy köz) 3. hétre prol. h4, 6 f9. SZIKRA (Lenin krt. 120.) 3. hétre prol. fl6, fl2, h2. 4. n7, f9. SZABADSÁG (Bartók Béla út 64.) 3. hét­re prol. csak délelőtt fl6, f 12, h2. FELSZABADULÁS (Flórián tér 3.) f4, h6, 3. MUNKÁS (Kápolna u. 3/b.) f4, h6, 8. DÓZSA (Róbert Károly krt. 59.) prol. 4, n7, f9. RÁKOSI MÁTYÁS KUL­­TURHÁZ (József Attila tér 4.) n6, f8. ANGYALLAL A HEGYEKBEN: PUSKIN (Kossuth Lajos u. 18.) prol. f4. h6, 8. SZABAD­SÁG (Bartók Béla út 64.) prol. 4, n7, f9. ELSŐ SZERELEM (16 éven fe­lülieknek): MÁJUS 1. (Mártí­rok útja 55.) 3. hétre prol. 4, n7, f9. DUNA (Fürst Sán­dor u. 7.) f6. h7, 9. PUS­KIN (Kossuth Lajos u. 18.) prol. csak délelőtt 9, 11, n2. ALI BABA (16 éven felüliek­nek): KOSSUTH (Váci út 14.) 3. hétre prol. n3, f5, h7, 9. UGOCSA (Ugocsa u. 10.) 4, n7, f9. Magyar híradó, Bartók, Világ­híradó, Athéntől Helsinkiig (prol): HÍRADÓ (Lenin krt. 13.) Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. A balkezes újonc: BÁSTYA (Lenin krt. 8.) h10, 12, n3, f6, h7, 9. Vízkereszt, vagy amit akartok: ADY (Tanács krt. 3.) f4, h6, 8. SPORT (Thököly út 56.) 4, n7, f9. Egymillió fontos bankjegy (ki­sérőműsor, Tihany): BEM (Mártírok útja 5/b.) 10, 12, 2, 4, n7, f9. BETHLEN (Beth­len Gábor tér 3.) 4, n0, f9. Rákhalászok (16 éven felüliek­nek): GORKIJ (Akácfa u. 4.) f4, h6. Pilótaszerelem: GORKIJ (Akác­fa u. 4.) 3 óra (orosznyelvű előadás). Buksi megkerül (kísérőműsor: Vaklárma): HALADÁS (Bar­tók Béla út 128.) f4, h6, 8. TANÁCS (Szent István krt. 10. ) 10, 12, n3 f5, h7, 9. NYOMDAIPARI SZAKSZER­VEZET KULTURHÁZA (Köl­csey u. 2.) n6, f8. Szakadék: BÁNYÁSZ (József krt. 63.) f4, h6, 8, PETŐFI (Pongrácz u. 9.) f6, h3. Befejezetlen elbeszélés: RÁ­KÓCZI (Rákóczi út 68.) prof. fl6. f 12, f2, f4, h6, 8, IPOLY (Hegedűs Gyula u. 65.) 4, n7, f9. Az emirátus bukása: AKADÉ­MIA 8. (Üllői út 101.) f4, h6. Fiam a tanár úr: CSOKONAI (Népszínház u. 13.) fl0, fl2. f2 f4, h6, 8. Az aranyantilop: ÓBUDA (Sel­ynem út 14.) 4, n7, f9. Volt egyszer egy király: REGE (Rege u. 15.) 6, 8. v. 4. csüt. szünnap. , Tiltott szerelem (16 éven fe­lülieknek, kísérőműsor: A mi városunk): BÁNYÁSZ (József krt. 63.) prol. A terem f10, f12, h2, 4, n7, f9. Menekülés Franciaországba: (16 éven felülieknek): HA­ZÁM (Váci út 150.) 4, n7, f9. Csók a stadionban: MÁTRA (Lenin krt. 39.) prol. 10, 12, 2, 4, 6 8. Körhinta: ALKOTÁS (Alkotás u. 11.) 14, h6 8. ÉVA (Er­zsébet kir-ne útja 36/b.) 4, h6, 8. Az élet tanulsága: TÁTRA (Ül­lői út 63.) f4, h6, 8. DIA­DAL (Krisztina krt. 155.) 4, n7, f9. A rágalom tüzében: ZRÍNYI (Lenin krt. 26.) fl6. fl2, h2. 4, n7, f9. Tartalékjátékos: HONVÉD (Rá­kóczi út 82.) fn­, fi, f3, f6. f7, f9. Gróf Monte Christo I. rész: MARX (Landler Jenő u. 39.) h-1. 6, n9. Veszélyes őrjárat: BÉKE (Mautner Sándor u. 43.) 4, 6 8. Twist Olivér: VERSENY (Pata­ki István tér 14.) f6, h8. Egy pikoló világos (kísérőmű­sor: Legénytáncok): KUL­TUR (Kinizsi u. 28.) prof. f4, hö. 8. Eladó kísértet: ELŐRE (Delej u. 41.) f6, h8. Furfangos Nyeszterka: NAP (Népszínház u. 31.) f4, h6, 8. VASVÁRI (Kerepesi út 44), h4, h6, 8. Csillagos szárnyak (kísérőmű­sor: Bakony): OTTHON (Be­­niczky u. 3­5.) f4 h6 8. Partizánlány: ÚJLAKI (Bécsi u. 69.) f4, h6, 3. Tiltott játékok (16 éven felü­lieknek): ÁRPÁD (Kerepesi út 146.) n6, 18, csüt. szün­nap. ÁSU­VESZE­SZŐK FIGYELEM! A Budapesti Vasipari Szö­vetkezetek árubemutatóján több mint 300 gyártmány megrendelésére van lehető­ség. Időt takarít meg, ha felkeresi árubemutatónkat. Budapest, V., Kristóf tér 2.

Next