Esti Budapest, 1956. július (5. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-02 / 154. szám
Árubőség a hét eleji piacon Olcsóbb lett a makói hagyma Ma reggel 223 vagon élelmiszer érkezett a Nagyvásártelepre. Ebből 7 vagon uborka, 8 vagon káposzta 12 vagon zöldbab, 38 vagon főzőtök, 105 vagon újburgonya, 9 vagon cseresznye és meggy. Piacra került a rakamazi márkás újburgonya, ára a csarnoki és a piaci állami lerakatokban 2,80 forint kilónként. Az utcai zöldség- és gyümölcsüzletek 3 forintért árusítják. A makói hagyma ára 2,80 forintra csökkent. A csomózott tízszálas hagymát 1,40 forintért, az ötszálast 80 fillérért árusítják. Szentendréről és Leányfaluról megjött az érett egres, ára 4,80 forint kilónként. A csarnokokban és a piacokon megkezdték a fejtett velőborsó árusítását. Ára 5,40 forint kilónként. Megérkezett Kiskőrösről az óriásszemű spanyolmeggy. Ára kilogrammonként 5,50 forint. A hólyagmeggyet 3—4 forintért kínálták. Egymillióval több háztartási üveget vásárolhatnak a háziasszonyok A kereskedelem idejében felkészült a befőzési szezonra. A múlt évi hibán okulva egymillióval több befőzési üveget gyártatott az iparral. Az üvegek nagy része azonos a szabvány konzervüvegekkel, 120 fokig lehet hevíteni anélkül, hogy eltörne. Az üzletekben a befőzési idény alatt mintegy 6 millió üveget hoznak forgalomba. Ezenkívül Lengyelországból árucsere útján további 300 ezer 5 literes és ennél nagyobb víztartalmú üveget szereznek be. Az üvegekkel együtt forgalomba kerül még 25 vagon celofánpapír, 4 és 2 íves, 40 vagon pergament kötözőpapír. A KÖZÉRT- boltokban és 80—90 szaküzleten kívül a piacokon is árusítják ezeket a kellékeket. Miért nem lehet megfelelő nagyságú járókát kapni Kisfiam abban a korban van, amikor állni még nem tud, feküdni meg már nem akar. Nem lehet sehol sem otthagyni veszélytelenül. Körülbelül egy hónappal ezelőtt láttam a Corvin Áruházban egy négyszögletes (nem túl nagy) járókát 105 forintért. A vásárlásra most sor került volna, csakhogy .. . a Corvin Áruházban „Már nincs", hangzott a válasz, „Kifogyott és újat nem kaptunk",, csak 160 forintossal tudunk szolgálni, vagy van 98 forintért, ami csak rácsból áll, de nincsen alja. Megnéztük a 160 forintos járókát is, de az olyan nagy, hogy lakásba nem megfelelő, legfeljebb bölcsődére alkalmas. Ugyanezt a választ kaptuk a 0621-es számú Gyermekkocsi- és Gyermekbútorboltban és a 0721-es számú Gyermekkocsi- és Játékáruházban. Az Úttörő Áruház gyermekbútor-osztályán pedig egyáltalán nem volt. A boszszúságon kívül — amelyet a haszontalan járkálással eltöltött idő okozott — a másik érzésünk: azért nem lehet kapni a minden tekintetben megfelelő járókát, mert az csak 105 forint. S. Gy.-né A legújabb divatcikk a műanyag és fa „ékszer“ Az idén új divatcikként jelentek meg a szaküzletekben a műanyag-gyöngysorok, klipszek és a különféle dísztűk. Ismét divat lett a fa-ékszer". Ezek között is elsősorban a klipszek, a karkötők és brossok, amelyek különösen a világos nyári ruhákkal mutatnak jól. Az új divattárgyakat a nagyközönség kedveli, mert sokféle változatban készülnek, jól kiegészítik a ruházkodást, és igen olcsón kerülnek forgalomba. Jogos-e a panasz a zománcedények minőségére? A zománcedények minősége nem kielégítő: vékony, felpúposodik, deformálódik, és hamar lepattog róluk a zománc — írta egyik levelében Bencskó Géza. Egy-két évvel ezelőtt a zománcedényekre igen sok panasz hangzott el. Az utóbbi időben ilyen kifogásokkal nem találkoztunk a hozzánk érkező levelekben, mégis úgy gondoltuk, megnézzük, mi a helyzet most. Utunk a Belkereskedelmi Minisztérium vas- és műszaki főigazgatóságához vezetett, hiszen a kis- és nagykereskedelem itt jelzi, ha kifogás van a gyártmányokra. — Nem, ilyen panaszok nem érkeztek hozzá — mondta Keleti Miklósné osztályvezető. — Míg azelőtt elég sok panasz volt a zománcedényekre, ez ma már ritkán fordul elő. •A gyártás szabvány szerint történik. Van első- és másodosztályú áru. A harmadik osztályhoz tartozó árut kizárólag az Alkalmi Áruk Háza leértékelt áron hozza forgalomba. Ellátogattunk néhány üzletbe is de olyan kifogásokat, mint amilyent Bencskó Géza említett, nem tapasztaltunk. Találkoztunk azonban egykét olyan dologgal, amelyre mégis szükségesnek tartjuk felhívni a figyelmet. Az edények zománcozása hibás. Még az elsőosztályú áruk sem kifogástalanok. Bár minőségileg jók, de majdnem mind-egyiken akad valami szépséghiba, összefutott vagy hiányos a fedőzománc. Nem nagy hibák ezek, de a vevők mégsem akarják megvenni az ilyen edényeket, mert olyanok, mintha a zománc lepattogott volna róluk. A vásárlók kérik azt is, hogy az edények fülét jobban erősítsék oda, mert hamar meglazulnak. A kereskedelmi áruátvevők pedig többször panaszkodnak, hogy a rossz csomagolás miatt egyes áruk szállítás közben megsérülnek, és leértékelt áron kell eladni. Befejezésül még annyit: a Budafoki Zománcedénygyár „Robur“ jelzéssel ellátott kétliteres fazekakat éslábosokat készít, melyeknek formája nem szép, nagyon alacsony, a háziasszonyok nem szeretik. Az ő nevükben szólunk, ha azt javasoljuk, hogy ezt a formát ne gyártsák. HÁZTARTÁSI HÍREK Újfajta olcsó mosógépet mutatott be az ipar és a kereskedelem szakembereinek a Háztartási Eszköz- és Bádogárugyár. Ez a háztartási kisgép kisebb, mint az előbbiek, asztalra szerelhető, teljesítménye 2—2,5 kilogramm ruha mosása. A Háztartási Eszköz- és Bádogárugyár gépe körülbelül 450 forint lesz, s a következő félévben kerül forgalomba. * A Salgótarjáni Tűzhelyárugyár igen ötletes összesített tűzhelyet készített, amelyet egyaránt lehet használni fa- és széntüzelésre, vagy gázfűtésre. Ha leemelik a gázrezsó-részt, helyébe egy előregyártott alkatrészt, a villanyfőzőt lehet használni. A kombinált tűzhelynek az alján kihúzható szenes-fás láda van elhelyezve. Az új tűzhelyet még ebben az évben árusítani fogják. ★ Sok újdonságot készített a műanyagipar, amelyek a harmadik negyedévben kerülnek az üzletekbe. Valamennyi a háziasszonyok munkáját teszi kényelmesebbé. Igen ízlésesek a műanyagtálcák, amelyek olyanok, mintha ólomkristályból készültek volna. Ugyancsak műanyagból molyzsákokat, teáscsészéket, valamint piaci tojósatartót és kis, tálcára szerelhető ízléses paprika- só- és borsszórót is forgalomba hoznak. Ezenkívül műanyagkiöntő dugó, fűszerdoboz, saláta- és tésztafogó olló, almareszelő és vajtartó is készül. | Tatarozzák a Sashegyet - MTI | Furcsa pletykát rebesgetnek I Budán a fák szerte ! Mindenféle szóbeszéd jár | Az öregi Sashegyre. S Rebesgetik, hogy így meg úgye Vén fejével lám csak I Ki akarja adni magát Ifjú daliának. Persze, mert a Napheggyel jár, I A fél város látja — Ezért szorult vénségére ! A kozmetikára. I Rémes, hogy a rágalomtól ! Még hegyet sem védhet ( Az a régi jó közmondás: öreg hegy, nem vén hegy. Hatszáz forint pénzbüntetés-re ítélte a XXII. kerületi Tanács VB igazgatási osztálya Ispán János budafoki lakost, mivel engedéllyel nem rendelkező egyénnel dolgoztatott. Hatvan kislakás épül a XVIII. kerületi Baross utcában. A kislakásokhoz a kerületi tanács a felépített csatornahálózatot június 30-án átvette. Huszka Jenő Bob herceg című háromfelvonásos operettjét július 7-től minden kedden, csütörtökön, szombaton és vasárnap előadják az Országos Filharmónia rendezésében az Állatkerti Szabadtéri Színpadon. (MTI) A Petőfi Sándor Kultúrház — szabadtéri színpadán — július 4-én, szerdán este 8 órakor balett-estet rendez, melyen Szarvas Janina, Maros Éva, ősi János és Füleki Gyula balett-táncosok működnek közre. Kísér a kultúrház szimfonikus zenekara. Jegyek válthatók a kultúrház irodájában (VIII., Köztársaság tér 3.). Szarvasokat, őzeket, muflonokat, foglyokat és fácánokat láthatnak majd a látogatók a Mezőgazdasági Kiállításon felállított vadaskertben. A kiállítás területén már épül az üvegezett falú állandó erdészeti pavilon. SZÍNHÁZAK műsora Operaház: A Zeneművészeti Főiskola operaszakos növendékeinek évadzáró vizsgája (7). — Nemzeti Színház: A titkárnő (7). — Katona József Színház: Pygmalion (7). — Madách Színház: Nyári szünet. — Madách Színház Kamaraszínháza: Nyári szünet. — Petőfi Színház: Nyári szünet. — Jókai Színház: Nyári szünet. — Déryné Színház: Nyári szünet. Állatkerti Szabadtérri Színpad: Csárdáskirálynő (a jún. 22-i jegyek érvényesek, 8). — Fővárosi Nagycirkusz: A porond mesterei (4, 8). NAPIREND 1956. Július 3. Kedd, Kornél napja. A Nap kél 4.52 órakor, nyugszik 20.45 órakor. A Hold kés, nyugszik 15.34 órakor. Déli széllel még melegebb légtömegek áramlanak felénk, így a hőmérséklet tovább emelkedik, kissé fülledt idő. Változó felhőzet, valószínűleg eső nélkül. Budapesten ma délben 24 fok, a Balaton vize 19, a Duna vize 16 fok. Bírósági hírek Lámer Gézáné, a Központi Statisztikai Hivatal szakszervezeti bizottságának adminisztrátora a múlt év szeptemberétől ez év márciusáig az eladott színházjegyek árából 5500 forintot sikkasztott és hiányát a földrengésben károsultak javára befolyt pénz összegéből pótolta. A bűncselekményt az SZB elnöknek bejelentette, s ezért fegyelmileg elbocsátották. A kárt elbocsátása után megtérítette. A II. kerületi Bíróság Lámer Gézánét 3 hónapi börtönbüntetésre ítélte. ★ Vízkeleti István lóápoló és Vén Mária foglalkozásnélküli, egy italboltban megismerkedtek egy ittas vendéggel. Megállapodtak abban, hogy új ismerősüknél lévő nagyobb pénzösszeget elrabolják és ezért taxiba ültek vele. A taxiban megkísérelték a rablást, ezt azonban a gépkocsivezető észrevette és utasait egyenesen a rendőrségre állította elő. A II. kerületi Bíróság Vízkeleti Istvánt hat hónapi, Vén Máriát 10 hónapi börtönbüntetésre ítélte lopásért, illetve közveszélyes munkakerülésért. ESTI BUDAPEST Az MDP Budapesti Pártbizottságának és Budapest Főváros Tanácsának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Kiadja a Budapesti Lapkiadó Vállalat Budapest, VIII. Blaha Lujza tér 3. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VIII Blaha Lujza tér 3. Tel.: 343—104, 343—105, 343—107, 343—108. Terjeszti: a Budapesti Főposta Hírlapterjesztő Üzeme. Budapest, V. Váci utca 34. Telefon: 388—187. SZIKRA Lapnyomda. Budapesti 16. sz. Autóközlekedési Vállalat Igazgatósága (Budapesti MÁVAUT) V. Tükör u. 3. szám alól elköltözött Lenin krt. 96. sz. alá. Új telefonszámai: 124—290, 122—780. Ingatlan Balatonszárszón üres, vízparti telek, sürgősen eladó. Szentirmay, Pestújhely, Doktor Sándor u. 55.______ Budán: Telkekgyümölcsösök: Kútvölgyi útnál 270 öles kerített, gyümölcsfás, szép kilátással 30 000. Csillebércen hétvégi háznak alkalmas. 70 öles, telek 3500. Adyligeten 378 öles kézműves telek 20 000. Szépvölgyi úton 270 öles merített gyümölcsös 50 000. Óbudán 18- as buszmegállónál 507 öles kerített epres-gyümölcsös egyszobás teraszos hétvégi házzal 65 000. Villa: Római fürdőn 300 öles kertben kétszobás, hallos, összkomfortos modern lakással cserelakással beköltözhetően 100 évp. Beköltözhető öröklakás: Mária térnél modern egyszobás, erkélyes, összkomfortos 80 000, FIK. I. Attila utca 41. Telefon: 360— 313. Rákospalotán: beköltözhető családi házak: Kétszobás, mellékhelyiséges, gyümölcsös kertben a Gábor Áron utcában 68 000. Kétszobás, összkomfortos Ferenczy Sándor utcában 200 öles telken 85 000. Kétszobás, mellékhelyiséges, előszobás, Bercsényi utcában 63 000. Egyszobás külön nyárikonyhával, gyümölcsös kertben a Csomád utcában 45 000. Központi fekvésű háromszobás, komfortos a Mezőhegyes utcában 90 000. Cserelakással beköltözhető házak: már 25 000 forinttól. Telkek vá-*lasztékban: FIK IV. Bajcsy-Zsilinszky utca 8. Telefon: 439 —105. Rákosszentmihályon: beköltözhető házak: egyszobás 26 000. Kettőszobás 000. Háromszobás, komfortos 60 000. Cserelakással beköltözhetőek: Egyszobás 20 000. Kettőszobás, komfortos 35 000. Háromszobás 45 000. FIK. XIV. Bosnyák utca 1 Telefon: 296— 498. Életjáradékkal háromtól ötszobásig családi házat Zuglóban, Bosnyák térig Budán jó közlekedéssel, némi készpénzzel vennék. Telefon: 353—421. Mátyásföldön: Beköltözhető házak: kettőszobás, komfortos 60 000. Megállónál háromszobás komfortos 90 000. Cserével beköltözhető kettőszobás, zárt verandás 38 000. Telkek már 3000 forinttól. FIK. XIV. Bosnyák utca 1. Telefon: 296—498. Sashalmon: Beköltözhető házak: Kettőszobás, zárt verandás 75 000. Háromszobás, komfortos 85 000. Cserelakással beköltözhetően: egyszobás mellékhelyiséges 30 000 Kettőszobás 35 000. Telkek: már 3000 forinttól. FIK. XIV. Bosnyák utca 1. Telefon: 296— 493. * __________ Csobánka üdülöhelyen kétszobás, lakott falusi ház és egyszobás romos, hétvégi ház, 360-as gyümölcsösben 30 000.— Cserelakással beköltözhető. Leveleket: Budapest, II. Moszkva tér 5. házfelügyelő, Cserével beköltözhető családi ház, kert tel Rákospalota, Jókai u. 14. 493—105. Budán háromszobás beköltözhető családi ház 160 000-ért eladó. II. Szépvölgyi út 54. Pagony utcai 300 öles telek 40 000-ért eladó. Érdeklődni: XII. Böszörményi út 13. III. 8. II. Medve u. 24. sz. családi ház olcsón eladó. Telefon: 383— 002,’ de 10—12-ig, de 6—8-ig.’ Azonnal beköltözhető háromszobás családi ház, betegség miatt sürgősen eladó. XX. Pesterzsébet, Vécsei u. 17. 3 szoba hallos, alápincézett, azonnal beköltözhető családi ház (XIV. Fogarassy út 103.) 300 négyszögöl kerttel 160 000.— forintért eladó. Telefon: 165—154. Du. 6—9-ig. Gellérthegyen villa telek eladó. Ménesi út 102. Telefon: 458—343. Beköltözéssel családi ház eladó. Utcai ikerablakos, szoba, konyha, éléskamra és nyári konyha, mosókonyha, fáskamra, téglából, gyümölcsössel és vízvezetékkel ellátva. Azonkívül szoba, konyha, éléskamra lakott, 65 000,2. Megközelíthető 2 percre 25-ös, 47-es busszal és 65-ös villamossal. XV. Rákospalota, Népfelkelő u. (volt Szász Károly u.) 58 /a. Kettő szoba, hallos lakott öröklakás Pasaréti úton eladó. Amerikai út 39. II. 2. Leányfalun üdülőnek alkalmas ház, nagy kerttel eladó. Bővebbet: Pest megyei Ingatlanközvetítőnél, Kálmán u. 13. Ady-ligeten közműves telken kétszobás, összkomfortos családi ház lakottan sürgősen, családi okok miatt eladó. Érdeklődni lehet: Bp., II. Medve u. 23. I. 1. Minden este 7—10 óráig. Üllőn beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: dr. Lengyel orvos, telefon: üllő 10. Felsősöddel szemben, Surány-telepen kétszobás családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Vasárnap de. megtekinthető. Szalay mérnök, Surány-telep. APRÓ- ÉS KISHIRDETÉSEK Eladó családi ház, Budapest, XI. Andor u. 20. Beköltözhető 2 szoba, konyha, éléskamra, előszoba, villamoshoz 2 perc, ipari árammal, villany, vízvezeték. 4 szoba, konyha lakottan, Jutányoson. Lakatos tulajdonos. Budán félházrész, kettőszobás, összkomfortos lakás beköltözhető, sürgősen eladó. Telefon: 358— 828.’ Eladó családi ház 2 szoba, konyha, éléskamra, fürdőhelyiséggel plusz 1 szoba, 200-as telekkel, cserelakással. III. ker. Boglya u. 15 Börzsönyligeten eladó egyszobás, tégla víkendház, azonnal beköltözhető, 238 öles fás kertben, forrásnál és vasúti megállónál, 18 000,— Ft. Megbízott: Lovas, Kismaros. Beköltözhető szoba konyha éléskamrás házrész eladó. Budakalász, Bajcsy-Zs. u. 16. Telkek kettő, kézművesek, rákoskeresztúri Akadémia-telepen minden elfogadható árban eladók. Érdeklődés: 458—207. Családi házért Nagybudapesten, beköltözhető kertes kisebbért kétszobás, nagyméretű, hypermodern budai villalakást adok, esetleg életjáradékot is. Érdeklődés: 458—267. Újpest központjában, Dobó utcában masszív építésű, jókarban lévő, alápincézett kézműves ház 147 négyszögölön eladó. Tulajdonos: IV. Ságvári E. u. 8. Sztarek. Rákosligeten 160 öles gyümölcsösben déli fekvésű, 2 szobás komfortos, nagy mellékhelyiségekkel, családi ház, cserével beköltözhető, autóbusz megállónál, 70 000 forintért eladó. Érdeklődni: Rákosliget, II. u. 35. Siófoknál 200-as parti telek, Vácon 350-es barackos eladó Érdeklődni este 7—9-ig. 457—328. Mátyásföld, Huszár u. 26. eladó kettőszobás villa, 568 öl telekkel, közművekkel ellátva, cserelakással beköltözhető. Telefon: 257—312, 15 óra után. Eladó Siófok-tisztviselőtelepen 400 öles osztható fenyves telek, Széplakon 150— 200 öles telek. Vargay 130—735. Rákoscsabán, autóbuszmegálló közelében, bőven termő gyümölcsös 1000—2000 négyszögölig, esetleg 200 négyszögölenként megosztva, olcsón eladó. Telefon: 330— 653, délelőtt 7-11- ig, este 8—11-ig. Pesterzsébeten, Akácfa u. 92. alatti családi ház, 2 szoba, konyha, plusz 1 szoba konyha, mellékhelyiségekkel felerészben eladó, 2 szoba konyhás, mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhető Lakás Elcserélném háromszobás, összkomfortos lakásomat kettőszoba hallásra. Telefon: 222—310. Eladó azonnal beköltözhető 2 szoba, komfortos családi ház mellékhelyiségekkel, állattartási lehetőséggel. Dunaharaszti, Szt. István u. 48 /b. Gubanek. Megfelelő főbérleti társbérleti LAKÁSÁT leválasztható lakrészét KÉSZPÉNZ kártalanítás ellenében ÁTVESZI bármelyik FIK kirendeltség. Központ: V. Október 6. u. 24. Telefon: 122—343. Belterületi 3 szobás, hallos, összkomfortos lakásért keresünk 2 szoba és 1 szoba komfortot. 131— 079, 8—4-ig. Statisztikánál egyszobás komfortos garzon, kertes udvari öröklakás lakottan vagy cserével beköltözhetően eladó. Telefon: du. 351—505. Gorkij-fasori modern, közp. fűtéses garzonlakásomat (ipari áram, beépített szekrények) elcserélném szép kétszobásra megegyezéssel. Telefon: 228—510. (du. 5—10.ig). Kertes házban (XVII.) három szoba összkomfortos lakásomat kettőszobásra cserélem. Lakástelefon: 341—500, 20-as mellék. Elcserélném Kispest központjában lévő szoba konyha, éléskamrás lakásomat Budapest belsőbb területén hasonlóra vagy nagyobbra. Cím: Grech Ferenc, Budapest, XIX. ker. Báthory u. 66. Szétköltözök! Egy különbejáratú főbérleti földszinti szobát, amely üzletnek, műhelynek is alkalmas lenne és egy szoba konyhás főbérleti lakást elcserélnénk egy- vagy kétszobás komfortos lakással, megegyezéssel. VIII. Gyulai Pál u. 12. u. 13. Este 6— 8 óráig. Belvárosi 1 nagy szoba, 2 alkóvos, összkomfortos lakást cserélnék 1 szoba, hall, vagy személyzeti szabásra. Utcai II. emeletig és villamoshoz közel legyen. Megegyezéssel: V. Október 6. u. 17. IV. Szabó. Lift Elcserélném Budán, belterületen lévő 3 szoba összkomfortos utcai IV. emeleti lakásomat betegség miatt 2 szobás, esetleg 1 szoba hallos összkomfortosra, II. emeletig csak Budán. Telefon 5-től 7-ig: 151— 937. Elcserélném I. emeleti szoba, konyha, éléskamrás lakásomat kétszobásra. Megtekinthető naponta 5—7-ig Cím: VIII. Dankó u. 38. I. 18. Elcserélném kertes villában lévő szoba konyha, verandás lakásomat 2 szobás összkomfortosra. XVII. Rákoshegy, Zrínyi u. 8. Szegedi nagy szoba, plusz pici szobás, összkomfortos, főbérleti lakásomat elcserélném hasonlóért, lehetőleg Budán. Telefon: 428— 076. Elcserélném 3 szoba hallos, összkomfortos erkélyes, telefonos lakásomat Keletinél kettő darab 1 szoba összkomfortos lakásra. Telefon: 220— 332. Elcserélném 2 szobás, komfortos udvari napos Rákóczi úti lakásomat 3 szobás, komfortosra. Telefon este 7—9-ig: 420—646. Kecskeméti, orvosnak megfelelő lakásért elcserélném budapesti, központi fekvésű lakásomat. Érdeklődni: Dr. Lusztig, Kecskemét, megyei kórház. Rákoshegyi 2 szobás összkomfortos lakásomat, konyha társbérlet, elcserélném egy szoba hall, összkomfortosra I. emeletig. 131—220, 31-es mellék. Szatványi, Újlipótvárosi, kiskonyhás, közp. fűtéses, termálvizes garzonlakásomat szoba hallás, személyzeti szobás, modernre cserélem. Telefon: 402— 623, reggel 9-ig. Elcserélném VIII. kerületi kétszobás, komfortos lakásomat egy szoba komfortosra. Telefon: 154— 973._____________________ Beköltözhető öröklakás 2 szoba hallos, személyzeti szobás, I. emeleti, utcai, balkonos, Keletinél eladó. VII. Nefelejts u. 25. Kalapüzem. Szabadsághegyen kertes villában lévő egyszobás, félkomfortos lakásom elcserélném hasonlóra, vagy nagyobbra. Telefon: 166—436. Főbérleti modern keleti fekvésű melegvizes garzonlakásomat, megegyezés szerint elcserélném a budai oldalon hasonló egy- vagy kétszobás összkomfortos főbérletre. III. Uszály u. 6. II. em. 2. Délután 6—8 között Elcserélném Lenin körúti, háromszobás összkomfortos, személyzeti szobás utcai lakásomat, kettőszobás összkomfortos, személyzeti szobásra vagy hallosra belterületen vagy Budán. Telefon: 120—550. Elcserélném 3 szoba hallos, modern lakásomat, lehetőleg kertes budai egy vagy két szoba hallosra. Dallosné, Királyhágó u. 5 /b. IV 3. Telefon: 353—324. Elcserélném Zugló, kertvárosi kétszobás, összkomfortos erkélyes, ipari áramos villalakásomat hasonlóra, vagy szoba hallásra, belterületen, közp. fűtés előnyben. Megegyezéssel: 351—456, reggel. ____________ Elcserélném Nagyfuvaros u. I. em. két kisszobás, kertes, erkélyes komfortos lakásomat különbejáratú kétszobás, komfortos, vagy kétszobás garzonra. Megegyezés szerint. Telefon: 131—915, reggel 10-ig, du. 4—8-ig. Szoba konyhás főbérleti lakásra elcserélném komfortos társbérleti lakásomat, megegyezéssel. Telefon este: 311—810. Békéscsabán 2 szoba összkomfortos lakásomat elcserélném Pesten belterületi hasonlóval. 327—588. Elcserélném kétszobás különbejáratú utcai összkomfortos lakásomat ugyanilyenre, egymásba, nyílóért. 342—387. Budai kertes, kettőszobás félkomfortos lakásomat elcserélném garzonra vagy társbérletre. 166—397. XVIII. Pestlőrinc, Szarvas-csárdánál 3 szoba komfortos parkettás, kertes lakásom elcserélném pesti 2 szoba komfortosra. Telefon: 422—634. öröklakás, egyszobás komfortos, kertes villában, guggerhegyi autóbuszmegállónál hetvenezerért eladó. Albérlet cserével beköltözhető. Telefon: 153—265.__________ Elcserélném kétszobás kisméretű, egymásba nyíló I. em. gázos, napos, félkomfortos lakásomat nagyobb méretű kétszobás komfortosra, megegyezéssel. Telefon: 138—799. Elcserélném egy szoba komfortos, I. emeleti közp. fűtéses lakásomat, egy szoba hallos összkomfortosra. V. Bécsi u. 5. I. 5. Kettőszobás, plusz személyzeti, utcai összkomfortos társbérleti lakásom elcserélném 2x1 szobás félkomfortos lakásért, I. emeletig. Práter u. 9. fsz. 2.__________________ Klotildligeti (Piliscsaba vasútállomástól 7 perc) kertes villalakásomat elcserélném budapesti kétszobásért. Érdeklődés: 184—840, 19-es mellék, Zátonyi. Elcserélném két szoba összkomfortos utcai, II. emeleti 75 forintos, régi bérű főbérleti lakásomat, Wesselényi utca végén, Rottenbiller utcához közel, budai, lehetőleg XI. kerületi hasonlóra, esetleg 2 szoba hallos, személyezeti szobásra. Kertes ház előnyben. Telefon: 429—837. Szentendrei 2 nagy szobás, hallos, teraszos, összkomfortos, rendkívül olcsó bérű lakásomat elcserélném 2 szobás budapesti főbérletiét. Telefon: 152—223. , összeköltözök! Elcserélném V. Bajcsy- Zsilinszky út 50. n. 19., négyszobás összkomfortos, személyzeti szobás főbérleti lakásomat egyszer kétszobás összkomfortos és egyszer egy szoba, hallos összkomfortos (lehet két egymásbanyíló szoba) főbérleti lakásra. Lift van. Telefon: 124—705. Pasaréten ötszobás központi fűtéses olcsó, bőrű villalakásomat elcserélném két kétszobásra, esetleg háromszobásra. Telefon: 364—156. Vegyes hirdetések Készpénzért vásárolunk mindennemű használt ruhát, fehérneműt, ágyneműt szőnyeget, függönyt. Felvásárló helyeink: I. Krisztina tér 3 Telefon: 159—868. VI. Aradi u. 16 Telefon: 125—438. VIII Kun u 12 Telefon: 143—484. IX. Ecseri út 4/b. Készpénzért vásárolunk használt bútorokat, irodáit is. Használtcikk KSZ. IX. Üllői út 115/B. Érdeklődni csak levelezőlapon vagy telefonon. Telefon: 341—746.