Esti Hirlap, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-01 / 26. szám
Beethoven - a csőd a rádió, kuglófot és húst egyaránt sütő edény, 250-es sportmotor Hatvan millió forintért vásárolt az NDK-ban a magyar kereskedelmi delegáció A minap több hetes külföldi tartózkodás után hazaérkezett a Német Demokratikus Köztársaságból a magyar kereskedelmi küldöttség. A küldöttség több mint 60 millió forintért vásárolt különféle elektromos és más műszaki fogyasztási cikkeket. A küldöttség 12 ezer rádió-s készüléket vásárolt három típusból. Az egyik fajta a Beethovenről elnevezett, 12 lám-pás, négy hangszórós készülék, nagy teljesítményű csúcs-szuper. Igen jó készülék a Rienzi nevű nyolclámpás nagyközépszuper rádió is, amelyből 6000 darab kerül majd a boltokba. Négyezer Meiningen márkájú ötlámpás kisközép-szuper rádiót is vettek. Bizonyára nagy örömmel fogadják majd a motorsport lelkes hódolói a 200 darab, 250 köbcentiméteres Simpson sportmotort. Ezer darab 50 köbcentiméteres, kuplungos, kétsebességű „Moped” is érkezik. Ennek váza a női kerékpáréhoz hasonló, lánca teljesen védett, tehát rendes, tiszta ruhában is nyergébe lehet pattanni. A háziasszonyokat bizonyára érdekli majd — a nálunk eddig ismeretlen elektromos sütőedény. Sok mindenre alkalmas: kuglófot és natúrszeletet egyaránt lehet sütni benne. Az ügyes konyhai mindenesből egyelőre ezer darabot vettek. A férfiakról sem feledkezett meg a delegáció: a nálunk is mind népszerűbb villanyborotvából 500 darabot vásárolt. Megvásároltak 2000 kettős főzőlapot, 1500 porszívót, 500 padlókefét, 1000 újfajta, nálunk még ismeretlen rendszerű elektromos kávéőrlőt, 20 ezer olcsó, népszerű karórát, s több tízezer kerékpárgumit, több százezer gépvarrótűt, sok háztartási mérleget, zsebkést, lámpaelemet, anódtelepet. Az árucikkek — február második felétől kezdve — az üzletekbe kerülnek. Az ára- t két szakértő bizottság most állapítja meg. Új magyar gyógyszerek gyomorfekély és cukorbaj ellen Új nagyhatású gyógyszerek gyártását készítik elő a Chinoinbak. A második negyedévben megkezdik a Pipulian és a Diaboral termelését. Az előbbi a gyomorfekély, az utóbbi a cukorbaj új gyógyszere. A Diaboralt nem injekciókban, hanem szájon keresztül adják a cukorbetegeknek. A Chinoin készíti majd a Degranol-t is, amelyet a klinikákon sikeresen használnak a rákgyógyászatban. A Degranol magyar tudós találmánya. Az antibiotikum-üzem éjjel-nappal gyártja a sztreptomicint. Tervezik a dihidro-sztreptomicin termelését is. Azok számára, akik a sztreptomicin iránt érzékenyek, az orvosok újabban külföldön a dihidro-sztreptomicint ajánlják. Sa helyes! Éveken át havonként visszatérő kellemetlenség volt őrizgetni a gyerekek tejutal-ványát. A papírszelvény ös-szegyűrődött, elszakadt, bepiszkolódott , ha ugyan nem veszett el. Egyszóval: kezelése nehéz volt, örömmel fogadja most minden érdekelt, hogy könnyen kezelhető, egyszerű tömbben adták ki egy egész évre az illetékesek a tejutalványt. Hogy melyik hivatal, minisztérium, központi tanács tervezte e kis füzetet, nem tudni. Bárki volt, dicséret illeti. Őt is és majd azokat is, akik követik a példát, s igyekeznek a kedvrontó apró bosszúságokat eltüntetni életünkből. Márványmenyasszony Vendéglőben minden este Kalmár Pál énekel Jónás Géza cigányzenekara muzsikát nyitva este fél 10-ig I. ker. Márvány u. 6. A „KIHÁMOZOTT" MŰEMLÉK «»«ff.'/ A NÁDOR UTCA 12 TITKA 'IttlIllllllllllllllllllttHllllllilllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIHIIUIIIIIIIItniHRIIIIIIHIiHllllllllllllllillllllllllllllll Lebontják a százhúsz éves oszlopcsarnokos épületre rakott emeleteket, mert összedőlne az építmény Példanélküli eset, hogy egy világváros közepén, a belváros szívében egy utcát éveken át elzárjanak a forgalom elől. Pedig ez történt Budapesten az üzleti és hivatali negyed centrumában, ahol a Nádor utca egyik szakasza 1953 óta le van zárva és a járművek, az autóbuszok csak kerülővel tudnak emiatt közlekedni. Oka a Zrínyi utca sarkán álló, Nádor utca 12. számú ház, amely műemléknek minősült. 1836-ban Hild József építette klasszicizáló stílusban és annak idején lakóház céljait szolgáló épület ere-detileg kétemeletes volt. Földszintjén és első emeletén oszlopcsarnokos termek nyíltak, de az évek folyamán többször átalakították. 1923-ban a Hi Itelbank irodaházzá építette át a házat és a két emeletre hájrom újabb emeletet és egy manzárdot húztak rá. Úgy látszott, a jó alapozású épület elbírja a súlyos megterhelést és sokáig nem is volt semmi baj. Életveszélyes, azonnal kiköltözködni A felszabadulás után a Ná- Jdór utca 12. számú nagy épülettömböt a Magyar Tudományos Akadémiának, engedte át az állam. Az Akadémia hivatalain kívül itt kapott helyet a Központi Döntőbizottság is. 1952-ben tatarozni kezdték a házat és amikor a külső homlokzatot takaró kőlapokat lebontották, észrevették, hogy a pillérek sok helyen megrepedtek, elhajlottak, a főfalak roskadoznak. Az építészrendészeti hatóság azonnal elrendelte az életveszélyesnek látszó épület kiürítését és 72 órán belül a házból kiköltözködtek a hivatalok. Ekkor rendelték el a Nádor utca e szakaszának elzárását a forgalom elől és a közlekedést másfelé terelték. Kijavítható, vagy minden percben összedől Azóta öt év telt el és ez a hosszú idő a szakértői viták végtelen sorozatát indította el. A legnevesebb statikusok vizsgálták meg a házat, egy részük azt állította, hogy az észlelt hibák kijavíthatók, mások viszont kijelentették, hogy az épület minden percben összedőlhet és még a lebontása is életveszélyes, ha előzőleg nem erősítik meg a megrepedt alapfalakat és pilléreket. A szakértők többsége ezek után a lebontás mellett foglalt állást, mire a Magyar Tudományos Akadémia közölte a fővárosi tanáccsal, hogy a nagy költségre való tekintettel a bontást nem vállalja. Felkérte a tanácsot, vegye át az épületet és intézkedjék annak lebontásáról. A főváros át is vette az épületet, de saját szakértőit is megbízta, vizsgálják át mégegyszer és keressenek lehetőséget az értékes épület megmentésére. A fővárosi szakértők úgy találták, hogy a bontás elkerülhető. A főváros tanácsa örült ennek a szakértői véleménynek és most már sietve kerestek tervező és építő vállalatot, amely a helyreállítási munkát elvégzi. Egy- másután több tervező intézettel és kivitelező vállalattal folytak a tárgyalások, de vállalatok rövid megfontolás után kijelentették, hogy az életveszélyes munkát nem vállalják, a megbízást visszaadják. Így járta meg az ügy az Ipartervet, a 21. sz. Építőipari Vállalatot, a Közlekedési Építővállalatot, az UVATERV-et. Már hatalmassá nőtt a Nádor utcai ház aktacsomója mikor végre döntés született, hogy az épületet mindenképpen le kell bontani, mert nincs kilátás a megmentésére. Három emeletet bontsanak le Meg is kezdték végre a mandzárd bontását, elég lassan haladt a munka és a közbeeső időt a főváros mérnökei arra használták fel, hogy további tanulmányokat folytassanak az épületen. Laboratóriumi vizsgálat alá vették az alapfalak anyagát, megállapították a kövek teherbíróképességét és az adatok birtokában újabb javaslattal léptek elő. Azt javasolták a főváros szakértői, hogy csak a 25 évvel ezelőtt ráépített három emeletet és a manzárdot bontsák le, ellenben hagyják meg a kétemeletes eredeti épületet, az eredeti műemléket. A túlterheléstől megszabadított éshelyreállítandó főfalak és pillérek már veszélytelenül elbírják a két emeletet, úgy hogy a főváros egy 25 000 légköbméter terjedelmű épülethez jutna, amelynek értéke mintegy 10 millió forint. Ezzel szemben a bontás költsége 1,3 millió, a helyreállításé 3 millió forint. Viszont a lebontandó épületanyag: a cserepek, téglák, födémek, ajtók, ablakok, parketták, radiátorok, liftek értéke 800 000 forint. A pátemestert már el is adták 250 000 forintért az Országos Takarékpénztárnak. Az újjászületés terve Most ezt a javaslatot fogadták el végérvényesen. A Nádor utca 12. számú ház tehát Hild József eredeti elgondolása szerint, 120 évvel ezelőtti képében újjászületik. E terv szerint az épület belső helyiségeinek egy részét kiállítási terem céljaira rendezik be. Ide telepítik át az Engels téri Nemzeti Szalont, amelynek megrokkant, a csákányok számára megérett épületet végre tényleg lebontanák és ezzel lehetővé válna a tér megfelelő rendezése. A kiállítási termeken kívül itt rendeznék be a Pest megyei Tanács könyvtárát és még egy-két kulturális intézmény kapna helyet a Nádor utcai épületben. A tervek szerint ez év közepére fejezik be a ráépített rész bontását és 1958 derekán készül el a teljes restauráció. Gárdonyi Jenő HÁNY ÉVES A MANCS ? Mivel a derék lovacska nem felel, az érdeklődő a jogai alapján ítéli meg életkorát. Ma reggel is, mint minden csütörtökön, élénk forgalom volt a budapesti lóvásártelepen. Foto Dolezeál. Gázzá megölte magát Ma reggel a Hungária körút 134. számú ház egyik lakásából erős gázszag szivárgott ki. A szomszédok szóltak a házfelügyelőnek. Felnyitották a lakást, és az ágyban fekve, holtan találták a lakót, Reményi Imréné 55 éves magánzónőt. A rendőrség megállapította, hogy Reményiné öngyilkosságot követett el. Tegnap este lefekvés előtt kinyitotta a gázcsapokat, az ajtó- és ablakréseket ruhákkal betömte, s a gáz megölte. Tettének oka ismeretlen. * A Dráva jeges vízébe fulladt két disszidens Holttestüket a jugoszláv hatóságok átadták a magyar határőrségnek Pécs, január 31. óták, hogy már elég vastag a A jugoszláv hatóságok két jégpáncél, a határ felé indulszerencsétlenül járt embertak. Az Ó-Dráván akartak átholttestét adták át Barcsnál kelni, úgy látszik, a jég beszaa magyar határőrségnek. Az akadt alattuk, s elmerültek a előzmények a következők: a jeges vízben. A két holttestet Nemrégiben három pécsi jugoszláv határőrök fogták ki férfi, egy idősebb és két fia- t a vízből, majd értesítették a talább érdeklődött a határ közi magyar határőröket szelében levő Ferenc-telepen. A nyomozás folyik annak , hogy befagyott-e már arrá megállapítására, hogy mi va? Miután azt a választ kap- történt harmadik társukkal. j Új ötlettel akarják megkönnyíteni a családiház-építést Az elmúlt években a szervezett családiház-építés a várakozástól eltérően nem hozta meg a kívánt eredményt. Megoldatlan volt a munkaerőkérdés, az OTP csak 50 000 forint hitelt folyósított, s a családiház építők nemegyszer jojgosan panaszkodtak a rossz anyagellátásra. A 24. számú Építőipari Vállalat most ötletes megoldással kívánja könnyíteni a családi házak építését. Részletes tervet dolgozott ki, amely megnyerte az Építésügyi Minisztérium vezzetőinek tetszését is. A javaslat szerint azt kérik, hogy az illetékesek jelöljék ki a vállalatot, amelyik elkészítené a terveket, megszerezné az OTP- kölcsönt s biztosítaná a munkaerőt és az anyagot. Az építkező a szerződés megkötésekor a vállalat számlájára befizetné a 10 000—15 000 forintos előleget, s ugyanakkor megkezdené a 20 évi törlesztést is, ha 1 tvi 200—500 forintos összegben. Ha az építtető időközben meggondolná magát és visszalépne a megrendeléstől, az előleget, valamint az esetleges részletfizetéseket a vállalat visszaadja, viszont a családi házzal a vállalat rendelkezik. A 24. számú Építőipari Vállalat várja az Építésügyi Minisztérium jóváhagyását, s ha megkapja, márciusban 30—60 családi házból álló lakótelep építését kezdi meg. Utcaseprő-sztrájk Párizsban Párizs, január 31. - tói is beszüntették a munkát. A francia fővárosban, az al- A párizsi utcákon megteltek algériai munkásokon kívül, a szeméttartók és szemétdombok , köztisztasági vállalatok dolgoni éktelenkednek... Vigyázat, elalszunk! Kevés az ébresztőóra Jelenleg nagyon kevés a svájci óra. Behozatalára megindultak a tárgyalások, azonban ez nem jelenti azt, hogy rövid időn belül Doxát, Omegát, Marvint árulnak majd a fővárosban és vidéken. Olcsóbb, úgynevezett NDK-óra több fajta minőségben elegendő van. Úgyszintén válogattgat-nak az 580 és a 700 forintos szovjet órák között a vevők. A „Hiánycikk” jelenleg az ébresztőóra. Rövidesen azonban újra elegendő kerül a boltokba. Az úgynevezett kis ezüsti tárgyak, gyűrűk, fülbevalók, láncok a legkülönfélébb min- 1 rákban kaphatók. Bizsutericikkek a tavaszi idény megindulására érkeznek. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Sziklai Sándor és Asztalos János ezredest, akik az október 23-i események következtében ellenforradalmi terroristák áldozataivá lettek, honvédvezérőrnaggyá nevezte ki. (MTI) Talán nem is olyan nehéz... „Elutasító végzés“ — szabályos, pontos, precízen kiállított, gépelt űrlap. Aláírják, lepecsételik, iktatják, kézbesítik. De akik küldik, vajon mindig végig gondolják, hogy mit is jelent a címzett számára? Kilenc hónapja rontja egy ilyen papír egy asszony életét, keseríti mindennapjait. A Fővárosi Tanács bölcsődéjének férjétől különváltan élő dolgozója kérte, hogy a gyermekei után járó családi pótlékot ezentúl neki utalják ki. A férj havonta 500 forint tartásdíjat ad az asszonynak. Az anya kérvényéhez nyilatkozatot is csatolt, hogy az apa különválásuk óta a gyermekek utáni családi pótlékot nem veszi fel. A II. kerületi Tanács az asszony kérését elutasította. Mint mondják „nem lemondó nyilatkozatot kellett volna a kérvényhez csatolni, hanem vállalati igazolást“. Jogilag ez nyilván igaz. De ahelyett, hogy pótlólag kérték volna, a szabályos írást, egyszerűen elutasították a folyamodót. Az ügyirat, az akta tovább vándorolt és háromnegyed évi bolyongás után végre a központi Városházán olyanok kezébe, került, akik minden formalitás, bürokrácia mellőzésével azonnal intézkedtek, hogy az anyának fizessék ki jogos járandóságát. Nem felesleges talán elmondani a történet nyilvánvaló tanulságát. Azt, hogy törődjünk az emberek apró ügyeivel, s hideg paragrafuson, nyergeivé ne keserítsük meg senkinek a sorsát. Talán nem is lehet ez olyan nehéz.» Kézikocsit gázolt az autó , két sebesült A Kőbányai úton Kovács István sofőr, az SL 264 számú tehergépkocsival elütötte Tombránszky Miklós Mária utca 6. alatt lakó vasutast és 11 éves fiát, akik kézikocsit toltak. Mindkettőjüket súlyos sérülésekkel szállították a mentők kórházba. A rendőri vizsgálat megállapította, hogy a sofőr gondatlansága idézte elő a balesetet. Megindították ellene az eljárást. Gyorsan hajtott - karambolozott Bozó György sofőr gépkocsijával Ózd belterületén a megengedett sebességnél gyorsabban hajtott. A síkos úton az autó megcsúszott, és összeütközött a GN. 465. rendszámú autóbusszal. Az autóbusz és a gépkocsi súlyosan megrongálódott, a kár 10 000 forint. Sebesülése nem történt. A rendőrség Bozó György ellen, aki a karambol okozója volt, eljárást indított. KIPRÓBÁLHATJA: szerencsés nap-e a esti törtök hónapon belül esetleg már nyertek. Motorkerékpárt, szo-lbaberendezést, rádiót és más sok értékes tárgyat sorsolnak ki. Hangsúlyozzák, hogy a Lottó semmiképpen sem akar versenytársa lenni a Totónak, ha nem azok számára akartak játék és nyerési lehetőségeket adni, akik úgy érzik magukról, hogy nem értenek a sporthoz és azért nem játszottak eddiga Totón. Bizonyos azonban, hogy a totósok nagy tömege is részt vesz majd a Lottó játékokon.