Esti Hírlap, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-02 / 181. szám
Az úszósport a bajnokságon kiállta a próbát Dobay ismét Európa-csúcsot úszott Kiváló úszóink erejüket jól beosztó, takarékos matematikusok. Igazán szépen elosztották az új rekordokat. Jutott belőle mindhárom napra jó néhány, hiszen a pénteki négy csúcs után szombaton és vasárnap három-három újabb csúcseredmény született. Minden számban jobb eredmények Az úszósport a bajnokságon kiállta a próbát. A Rómába készülő legjobbak örvendetesen tartják jó formájukat, amin az olimpia kezdetéig most már minden bizonnyal még javítani is sikerül. A gyengébb számokban is mutatkozott előrehaladás. A pillangózó Egervári például közel két másodpercet javult a brit—magyar viadal óta. Értékes tizedeket faragott le eddigi legjobb eredményéből a hátúszó Dávid is. A bajnokság legnagyobb pozitívuma az a tény, hogy a bajnokok a csalódást hozó 200 méteres férfi pillangóúszást kivéve, minden számban a tavalyi győztesnél lényegesen jobb időt úsztak. Az élvonal mögött javultak az átlagok is. Öt döntőben Madarász Csilla öt bajnokságot szerzett (háromegyéni számban, 100 m és 400 m gyorson, 100 m háton győzött és két váltónak volt tagja). Katona két pompás rekordja mellett Dobay Gyula, az Újpesti Dózsa 23 éves kiváló gyorsúszója új Európa-rekordjával érte el a bajnokság legkiemelkedőbb eredményét. A sokat betegeskedő úszó végre egyenesbe lendült. A három nap alatt öt döntőben úszott, minden alkalommal kitűnő időt és utoljára a 4x 100 m-es gyorsváltó első embereként, 55,8- as Európa-rekordot. — Régen 4, benne volt" már ez a rekord, de hol a fordulójába csúszott egy kis hiba — mondta Rajki Béla az Európai Úszó Liga magyar elnöke, aki a Dózsa élversenyzőit készíti fel az olimpiára. " Az első két napon úszott négy döntője ellenére is bíztam a rekordjavításban, ezért indítottam a váltóban elsőnek. Dobay egyébként februárban elért 56,6-os eredménye óta tartja egyenletes jó formáját. Közben tanulmányait is sikerrel folytatta. Dobay után a bajnokságról kérdeztük Rajki Béla véleményét. — Ezt a magas színvonalú bajnokságot bármelyik európai ország örömmel elfogadta volna. A júniusban-júliusban elért kiváló eredmények után jó néhány versenyző újabb kellemes meglepetéssel szolgált. De már valóban az olimpia következik. Az úszócsapat 15 versenyzője folytatja az előkészületeket. Vérmes reményeket azonban a jelentős fejlődés, az Európarekordok ellenére sem táplálhatunk. Rómában a döntőbe is nagyon nehéz lesz bekerülni... A 100 méteres gyorsúszás az olimpián! 1896 Athén: Hajós Alfréd 1:22,3. 1904 St. Louis: Halmay Zoltán 1:02,8 (100 yardon). 1908 London: Daniels (USA) 1:05,6. 1912 Stockholm: Kahanamoku (USA) 1:03,4. 1920 Antwerpen Kahanamoku (USA) 1:00,4. 1924 Párizs: Weissmüller (USA) 59. 1928 Amszterdam: Weissmüller (USA) 58,6. 1932 Los Angeles: Miyazaki (Japán) 58,2. 1936 Berlin: Csik Ferenc 57,6. 1948 London: Ris (USA) 57,3. 1952 Helsinki: Scholes (USA) 57,4. Dobay 1956 Melbourne: Henricks (ausztrál) 55,4. Világrekord: Dewitt (ausztrál) 54,6. Magyar rekord: Dobay Gyula 55,8. RÁDIÓMŰSOR AUGUSZTUS 1. HÉTFŐ KOSSUTH: 15.00: Hírek. — 15.10: A román népi hangszerek birodalmában. — 15.30: Úttörő Híradó. — 15.50: Gyermekrádió. — 16.10: Szív küldi . .. — 17.00: Hírek. — 17.15: Tánczene. — 17.45: Ifjúsági őrjárat. — 18.00: Zenekari muzsika. — 18.45: Fórum a kispolgárokról. — 19.00: Szófia— Budapest. — 19.50: Mese. — 20.00: Esti Krónika. — 20.30: Könnyű zenei turmix. — 21.05: Hazai körkép. — 21.25: Operettrészlet. — 22.00: Hírek. — 22.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik, vezényel Lehel György. — 24.00: Hírek. — 0.10: Magyar nóták. PETŐFI: 15.00: Zenekari hangverseny. — 15.40: Filmzene. — 15.55: Hajnal hasad, fényes csillag ragyog. Timár Máté regényének ismertetése. — 16.15: Szólóművek. — 16.50: Külpolitikai kalauz. — 17.00: A Svájci Olasz Rádió énekkara énekel. — 17.15: Riportműsor. — 17.30: Bartók-művek. — 18.00: Tele a csűr. Verses összeállítás. — 18.11: A Magyar Rádió Esztrádzenekara játszik. — 18.45: Fúvószenekar. — 19.00: Hírek. — 19.05: Vásárhelyi Magda hangversenye. — 19.30: Napóleon Oroszországban. — 19.50: Operahangverseny. — 20.40: Falurádió. — 21.00: Hírek. — 21.05: Virágénekek. — 21.25: Richard Strauss: Don Juan — szimfonikus költemény. — 21.45: Sporthíradó. — 22.00: Tánczene. — 23.00: Hírek. AUGUSZTUS 2. KEDD. KOSSUTH: 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Zene. — 8.10: Operarészletek. — 9.00: Gyermekrádió. — 9.20: Énekeljünk együtt! Ilvermek rádió. — 9.40: Comy Oda: Egy zongorista levelezéséből — szvit. — 10.00: Hírek. — 10.10: Levelezés. — 10.25: Dallal— tánccal a világ körül. — 11.00: Négy jó mindhalálig. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. IV. rész. — 11.20: Operettkettősök. — 12.00: Hírek. — 12.10: Zenés ajándékműsor a lovászi Kőolajtermelő Vállalat dolgozóinak. — 13.00: Nem vagy egyedül. Regényrészlet. — 13.20: Zenekari hangverseny. — 14.20: Gyermekrádió. — 14.40: Operettek. — 15.00: Hírek. — 15.10: Egy falu — egy nóta. — 15.30: Gyermekrádió. — 15.45: Ifjúsági Rádió irodalmi műsora. —16.15: Bordalok, lakodalmas dalok. — 16.35: Szatmár Ilona útijegyzete. — 16.45: Forradalmi dalok. — 17.00: Hírek. — 17.15: Szív küldi... — 18.00: Gyári sziréna. PETŐFI: 5.00.—8.00: Zene. — 14.15: Könnyű fúvósmuzsika. — 14.45: Velicskov bolgár író karcolata. — 15.00: Bartók: Elmúlt időkből. — 15.20: Az Észt Rádió Esztrádzenekara játszik. 15.45: Kutassy Katalin és Baráth Éva hangversenye a stúdióban. — 16.20: Zenés ajándékműsor a lovászi Kőolajtermelő Vállalat dolgozóinak. — 17.10: Hamupipőke. Zenés összeállítás. — 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 18.00: Tánczene. HÉTFŐI MŰSOR: Károlyi-kert: Magyar Állami Hangversenyzenekar. (C-bérlet, 4. előadás, 8) — Fővárosi Nagycirkusz: Moszkvai Nagycirkusz vendégjátéka (8). Több mint 130 ezer néző, 23 gól a labdarúgó-bajnokság rajtján Meglepetés Debrecenben — Jól játszott a Csepel, a Ferencváros, a Pécs és a Szeged TV Kitűnően sikerült az 1960—61. évi NB 1 -es labdarúgó-bajnok-ÍVság nyitánya! Több mint 130 000 néző előtt játszódtak le a bajnoki találkozók. Az első forduló nézőrekordjával a Megyeri úti stadion büszkélkedhetett: 30 000 néző volt kíváncsi a bajnokcsapat játékára. A labdarúgó-nyitányon 25 gól esett, közülük Csepelen és Szegeden egy-egy, Dorogon és Debrecenben két-két gól 11-esből. A forduló legnagyobb meglepetése a DVSC győzelme volt a Bp. Honvéd ellen, továbbá az, hogy a Csepel feltűnően friss, lendületes játékkal lepte meg a Vasast, s a Szeged és a Pécsi Dózsa biztos győzelmet aratott kitűnő nevű vidéki ellenlábasai felett. A Csepel kiengedte a győzelmet . Fiatal játékosaink elfáradtak a második félidőre — mondta Hidegkúti Nándor edző, az MTK szombati Győr elleni 1:0-ás győzelméről. — Ez volt a magyarázata annak, hogy különösen az utolsó negyedórában olyan nagy győri nyomás nehezedett a kapunkra. Örvendetes volt, hogy Bóta milyen sokat vállalt magára, lendületes volt, hátul is segített és a győztes gólt is megszerezte. A csepeli közönséget váratlanul érte a hazai csapat feljavult játéka. Még a hétközi edzőmérkőzésen is gyengén mentaz együttesnek. A csepeliek sok helycserés támadójátéka nem hozott gólt (egyetlen góljukat 11-esből Pál szerezte), Sátori egymaga három nagy helyzetet hagyott ki. Az utolsó negyedóra körül megélénkült Vasas-támadások során, Csordás egyenlítő gólja hozta meg az 1:1-es végeredményt. — A csapat még mindig nem heverte ki teljesen a múlt idény idegfáradtságát — mondta az Újpesti Dózsa Salgótarján elleni 1:0 (1:0) arányú győzelméről Fenyvesi László, edző. — Ez különösen a második félidőben ütközött ki erőteljesebben, ekkor megmutatkozott, hogy néhány játékosunk kondíciója körül nincs minden rendben. Mindezek mellett Göröcs nem volt teljesen rendben, s ez játékán is meglátszott. A védelem nagyon jól, összehangoltan játszott. A fedezetek közül a második félidőben Borsányi visszaesett, a csatársorban Pataki és Tóth Mihály küzdött kitűnően. Szélsőit dicséri a Ferencváros Az első félidőben játszott kitűnően a Ferencváros is, amely imponáló, 5:2 (3:1) arányú győzelmet aratott Dorogon. — Fenyvesi és a jobbszélen Friedmanszky is meglepően jól játszottak — mondja Bédi János, a Ferencváros elnöke —, lendítői voltak a csatársornak, amelynek helycseréivel szemben tehetetlen volt a dorogi védelem. Fenyvesi nagy gólt is lőtt. A Dorog nem játszott rosszul, detetszetős mezőnyjátéka csak a 16-osunkig jutott el. Monostori 11. játékán pedig látszott, nincs még teljesen rendben. A zöld-fehérekkel ellentétben, a Bp. Honvéd csatársorában Debrecenben nem volt meg a kellő átütőerő. Debrecen — ezen a tíz esztendő utáni első NB I-es viadalán — nagyon lelkesen játszott, jól védekezett, s gyors ellentámadások vezetésére is maradt ereje. Egy ilyen akció nyomán Komlóssy ragyogó gólt is lőtt. — Fiataljainkra pedig nem lehet panaszunk — mondják a Bp. Honvéd vezetői. — Cserjés, Szilasi és Galambos is egyaránt jól játszott, s kitűnő irányítónak bizonyult ez alkalommal ismét: Bozsik József. Bizony a bajnoki rajton nem nagy öröm elviselni az NB I-es újonc 2:1 (1:0) arányú győzelmét. Teli telefonbeszélgetésünkbán újságolta: „A mérkőzés előtt félt a csapat is, a közönség is, hiszen a Tatabányával mindig nagyon kemény csatákat vívtunk. Az előkészületi mérkőzéseken nem ment valami jól a játék. A tegnapi mérkőzésen azonban nem hagyott kétséget: a SZEAC nagyon együtt van, a védelem is, a csatársor is formába lendült.’’ M. L. Az XB I. állása A gól előtti pillanat az Újpesti Dózsa—Salgótarján-mérkőzésen. Cserháti menteni igyekszik Szusza elől, a kezéről lepattanó labdát a következő pillanatban befutó Kuharszky a hálóba vágta. (MTI Fotó: Pálfai felv.) 1— 2. MTK 1 1----1:0 2 X— 2. U. Dózsa 1 1----1:0 2 3. Szeged 1 1----3:1 2 4— 5. Ferencváros 1 1----5:2 2 4— 5. Pécs 1 1----5:2 2 6. Debrecen 1 1----2:1 2 7— 8. Csepel 1 — 1 — 1:1 1 7— 8. Vasas 1 — 1 — 1:1 1 9. Bp. Honvéd 1--------1 1:2 0 10—11. Diósgyőr 1--------1 2:5 0 10—11. Dorog 1--------1 2:5 0 12. Tatabánya 1--------1 1:3 0 13—14. Győr 1--------1 0:1 0 13—14. Salzótarján 1 — — 1 0:1 0 ÁLTALÁNOS CSÉpJÁzati Biztosítás Kérjen felvilágosítást az Állami Biztosító fiókjától Öröm Pécsett és Szegeden Pécsett a Pécsi Dózsa 5:2 (3:1) arányban győzte le a legjobb vidéki együttest, a Diósgyőr csapatát, a Szeged — ugyancsak otthonában — 3:1 (1:0) arányban győzött a Tatabánya ellen. Pécsett is, Szegeden is nagy a labdarúgó-közönség öröme. „Az együttes úgy igyekezett — mondta Mátrai Géza, a pécsi klub titkára —, mint ahogy csak egy-két alkalommal a legutóbbi bajnokságban. A csapat összmunkájából mindenki kivette a részét, valamenynyi játékos teljes erőbedobással küzdött.” Lieber Gyula, a SZEAC egyik vezetője ma reg LÓVERSENY A vasárnapi galoppversenyek részletes eredményei: I. 1. Levendula, 2. Dekád, 3. Robal. Tot. 10:40, 14, 25, 12. Bef. 326 és 105. II. 1. Szikár, 2. Becsüs, 3. Uránium. Tot. 10:33, 15, 16, 33. Bef. 73 és 195. III. 1. Frappáns, 2. Fajankó, 3. Honfibú. Tot. 10:13, 10, 10, 10. Bef. 20 és 24. IV. 1. Royal, 2. Soror, 3. Preference. Tot. 10:98, 24, 26, 18. Bef. 321 és 287. Hármas befutófogadás: 10:2875. V. 1. Bakony, 2. Krisztina, és Mátkám. Tot. 10:31, 15, 17, 18. Bef. 11 és 97. VI. 1. Ágens, 2. Sipire, 3. Borneo. Tot. 10:31, 18. 15, 16. Bef. 81 és 94. VII. 1. Zombor, 2. Morva, 3. Marius. Tot. 10:13, 11, 12, 13. Bef. 25 és 22. VIII. 1. Defenzív. 2. Hontalan, 3. Afium. Tot. 10:93, 27, 14, 19. Bef. 210 és 343. IX. 1. Carmencita, 2. Szellem, 3. Bambinó. Tot. 10:21, 13, 27, 18. Bef. 134 és 73. X. 1. Karola, 2. Maffia, 3. Bumeráng. Tot. 10:79, 20, 12, 15. Bef. 119 és 221. A magyar céllövőknek gyengébben ment Véget ért a négynapos budapesti nemzetközi sportlövőverseny. Az utolsó nap vasárnap a 200 lövéses koronglövőversenyben a magyar Kulint Nagy győzött, a nagyöbű soci sportpuskások közül a lengyel Gorski bizonyult a legjobbnak és a 60 lövéses nagyöbű sportpisztoly-versenyben pedig egy fiatal bolgár versenyző, Bander-Maliev diadalmaskodott. A nemzetközi tornán tehát végeredményben 3—3 szovjet és bolgár, 1—1 román, magyar és lengyel győzelem született. A verseny tapasztalatairól beszéltünk Vörös Balogh Lajossal, a szövetség elnökével, aki a következőket mondta: — Sok szó esett a magyarok szerepléséről. Meg kell mondanom, nem vártam többet most az olimpiai keret tagjaitól. A nagy idegfeszültség, amelyet a válogató versenyek hoztak, most oldódott fel és ezért kissé gyengébben ment valamennyi lövőnknek — Kulin-Nagy kivételével. Simkó sérülten versenyzett. Azt hiszem, jól fel tudjuk használni ennek a versenynek a tapasztalatait és szeptember 4-ére, a római olimpia rajtjára, már ismét a legjobb formában lévő magyar csapatot állítjuk starthoz. Iharos 10000 méteren is győzött Befejeződött az utóbbi évek legsikerültebb atlétikai magyar bajnoksága. A rendezés is jobb volt, mint az előző években. Vasárnap hét férfi és négy női számban dőlt el a bajnoki cím sorsa. Az egyik legérdekesebb szám a 800 m-es síkfutás volt. Az első 400 m-en Rózsavölgyi vezetett, nyomában Szentgáli és Parsch futott. 600 m után Parsch élre tört, hoszszú hajrát nyitott. Ezután Szentgáli került élre, majd mintegy 50 m-rel a cél előtt Parsch meglepte Szentgálit és Rózsavölgyit és győzött... Az elért eredmény azonban a taktikai versenymiatt elmaradt az olimpiai szinttől, így a hátralévő időben kell még nyolcszázasainknak igazolniuk kiküldetésük jogosságát. Nagyszerű küzdelmet hozott a női nyolcszázasok összecsapása, amelyen Kazi Olga 2:08,1 perces idővel beállította az országos csúcsot, amit eddig testvére, Kazi Aranka tartott. A 400 m-es gátfutás bajnokságát Munkácsi nyerte. Húga, Munkácsi Antónia országos csúcsbeállítással győzött a 200 méteres női síkfutásban. A női távolugrásban Rózsavölgyiné lett az első, súlylökésben pedig Kontsek szerzett második bajnokságot. Hármasugrásban Németh 14,95 m-rel, kalapácsvetésben Zsivótzky 65,58 m-el, 200 m-es férfi síkfutásban Csutorás 21,4 mp lett első. Nagy várakozás előzte meg a 10 000 m-esek rajtját, hiszen a jó formába lendült Iharos, Kovács József és Szabó összecsapása jó eredményt ígért. A rajt után azonnal Iharos állt az élre, s egyenletes iramban, nagy szorítás nélkül 29:14,5 perces idővel szerelte meg a bajnoki címet........ - i . A bajnokság legjellemzőbbje, hogy dobóatlétáink továbbra is jó formában vannak, s néhány fiatal női futónk bíztató eredményeket ért el, közép- és hosszútávfutóink pedig továbbra is adósak a meggyőző eredményekkel — mondotta Sir József szakfelügyelő a verseny után. — Kivétel ez alól csak Rózsavölgyi 1500 m-es futása és Iharos szereplése, aki mind az 5000, mind a 10 000 m-en jelentős fejlődésről tett bizonyságot. I. L. ADAS-VETEL Bútort, ruhát, hagyatékot, magas áron veszek Hívásra azonnal házhoz jövök. Telefon: 135—388.________ Ágytollat, használt dunyhát, párnát magas áron készpénzért veszek. 139—769. AELAS Veszek használt bútorokat, ruhaneműt, fehérneműt, ágytollat, hagyatékot, limlomot. 139—769. Dunyhát, párnát magas árért veszek. Hívásra házhoz jövök. 311—655. Hálóbútort, kombináltat, rekamiét, konyhabútort, hagyatékot legmagasabb áron vásárolok. 35—21—94. Veszek hálót, szobabútort, kombinált szekrényt, rekamiét hagyatékot, magas áron. Telefon: 336—662. Vennék hálószobát, kombináltat, garnitúrát, rekamiét, hagyatékot magas áron. Hívjon, azonnal jövök Telefon: 22—30—77. Azonnal pénzhez jut! Dunyhát, párnát magas árért veszek. Telefon: 410—350. AT—501-es televízió, kitűnő, eladó. 256—610. Márkás zongora sürgősen eladó. Mátyásföld. Arany János u. 35. \\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ Hiánylistára magyar BÉLYEG egyes darabok, sorok és négyesblokkok új és bélyegzett. Bélyegvétel. Falus Imre bélyegkereskedő. Szeged. Kelemen u. 4. \\\\\\\\\\\\\\\\^^^ Gépkocsivezetőket azonnali belépéssel felvesz a 2. sz. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat, Budapest, XIII., Jász u. 159. Munkaügyi osztály. Érettségizett fiatalokat, technikusokat — kezdőket is — földmérő szakmába azonnali belépéssel felveszünk. Személyes jelentkezés: Országos Vízkutató és Fúró Vállalat V. József nádor tér 10. Pálfy. Technológus, és gyártmányszerkesztői munkakörben végzett mérnököket és technikusokat, valamint TMK-lakatosokat és segédmunkásokat felvételre keresünk. Kéziszerszámgyár. Budapest, XIII., Hun u. 4 b. Személyzeti osztály. Több éves gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelő és karosszéria lakatost felvesz a Gödöllői Autójavító Vállalat. Gödöllő, Szabadság tér 3. VEGYES Agysodrony betét, összecsukóágy, vasbútor olcsón. Javítást készítek Prohászka. VI. Zichy Jenő u. 46. MOST érettségizett fiatal fiúkat felveszünk a nyomdaipar magas műveltséget és intelligenciát kívánó ágazatába ipari tanulónak. Idegen nyelvismeret előnyben Jelentkezni lehet az Egyetemi Nyomda személyzeti irodáján reggel 8-tól 14 óráig. Budapest, VH., Dohány utca 14. II. emelet. Gyors gépírót és fiatal gépipari technikust beosztott szerkesztői munkakörbe keresünk felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Kazángyártó és Javító V. Budapest, xm., Váci út 163. sz. Üzemgazdasági osztály. Itt dobja el régi sarkú cipőjét, átalakítom modern sarokra. Cipész. Szent István körút 1. szám. ABLAK-AJTÓ LÉGELZÁRÁS idejében jegyeztesse elő és idejében végeztesse el. — Közületeknek iS. — BRIEGER Katona József u 39. Telefon: 115—550. Minőségi szőnyegjavítás. szőnyegrojtozás. szőnyegalakítás. szőnyegtisztítás. VII., Rottenbiller 10. Keletinél 423—613. Sziblérné. Zongorák, pianinók javítása, hangolása — eladása. Lipovniczky, Rákóczi út 34. Rókussal szembút. 420—636. Táskaklinika, mindennemű táskajavítás, készítés szakműhelyben. VI., Népköztársaság útja 74 325—018. Ciánozás, patkány, egérirtás. Rückler. III., Miklós u 1. Telefonhívó: 363—824. Személygépkocsikra tetőre szerelhető csomagtartókat készítek. Réti, XIII., Hegedűs Gyula u. 2 . Telefon: 111—465.